Kitabı oku: «Винкс: Тайна Мультивселенной», sayfa 2
Глава 2. Параллельный мир
Винкс и специалисты не успели остановить Лейлу: они находились слишком далеко, чтобы удержать её от риска. Блум закричала: «Лейла, подожди!», но подруга уже скрылась в проходе. Не теряя времени, ребята устремились к порталу, однако пройти смогли только феи.
Когда Винкс оказались по ту сторону, Лейлы уже и след простыл. Девушки пошли на свет, к выходу.
– Будьте начеку, – предупредила Блум, – непонятно, где мы очутились, и какие опасности нас могут подстерегать, когда выйдем отсюда.
– Если мы по-прежнему в Диких землях, – задумчиво произнесла Текна, – то не сможем превратиться и использовать наши силы для защиты. Поэтому нам лучше держаться вместе, пока не убедимся, что нет никаких угроз.
– Надо побыстрее отыскать Лейлу, – с беспокойством сказала Флора, глядя на плотный ковёр лиан, служащих укрытием для входа в грот. – Эти растения мне знакомы и незнакомы одновременно.
Девушки вышли из пещеры и обнаружили, что находятся в лесу.
– Определённо все растения отличаются от наших. Скорей всего, мы не в Магиксе.
– Давайте просто позовём Лейлу, – предложила Стелла. – Лейла! Лейла, ау! Где ты? – закричала она.
– Тише, – зашипела Муза, – а если нас услышит тот, кому не следует?
– Да тут никого нет, – беззаботно отозвалась Стелла, – кругом одни деревья.
– Т-с-с. Мне кажется, я что-то слышу, – прошептала Блум.
Девушки замерли. Действительно, совсем близко кто-то спорил, и почему-то голоса казались знакомыми. Винкс переглянулись: надо было решить, что делать. Однако поведение Стеллы не дало им шанса скоординировать дальнейшие действия. Принцесса Солярии рванула в сторону голосов. Подругам не оставалось ничего другого, кроме как последовать за ней.
– Кто вы такие? – услышали девушки удивлённый голос Стеллы. – Где Лейла? Что вы с ней сделали?!
– Винкс! Беливикс!
Озадаченные Блум, Флора, Муза и Текна выпрыгнули на поляну, где увидели застывшую от удивления Стеллу и… себя. Над землёй парили разгневанные клоны, которые имели явное намерение атаковать, а не разговаривать.
– А как у них получилось… – Текна была поражена.
– Точно! – воскликнула Блум. – Раз они могут, значит, и у нас есть наши силы. Винкс! Беливикс!
Десять фей схлестнулись в равной схватке. Двойники разбились по парам, и между ними развернулась нешуточная борьба. Раздавались синхронные заклинания: «Огонь дракона!», «Атака гармонией!», «Техношок!», «Солнечный ураган!», «Летняя гроза!». Обе Блум, видя, что победа не достаётся ни одной из сторон, решились на последнее средство: «Винкс, конвергенция!». Но смертельным лучам не довелось скреститься, потому что на поляну выскочил Набу и закричал: «Остановитесь!»
– Набу, в сторону! Эти фальшивые Винкс наверняка результат происков Трикс! – завопила в ответ Блум из параллельного мира. – Мы одолеем их во что бы то ни стало!
– Это кого ты фальшивкой назвала?! – Стелла взорвалась солнечным лучом.
Её подруги были слишком ошарашены появлением парня Лейлы живым и невредимым, чтобы среагировать на угрозы двойников.
– Девочки, остановитесь! – снова взмолился Набу. – Всё не так, как вам кажется. Это не враги, – и поднял посох.
– Ты в своём уме? – в ужасе произнесла другая Стелла, не осознавая, что противницы больше не атакуют. – Горе повредило твой разум!
– Он прав! Мы не враги! – раздался голос с другого конца поляны.
Из-за деревьев показалась фигура принцессы Андроса.
– Лейла! – хором выдохнули одиннадцать голосов.
– Что за злая иллюзия? – закричала Муза из параллельного мира, смахивая слёзы и сжимая кулаки.
– Это не иллюзия, – спокойно сказал Набу. – Они пришли из другого мира.
Обескураженные феи прекратили взаимные нападки, спустились на землю и устремились в разные стороны. Винкс из параллельного мира окружили Лейлу, но не решались подойти. Вдруг Муза жалобно всхлипнула и кинулась на шею принцессы Андроса с криком: «Ты жива! Какое счастье!». Смущённая Лейла обняла девушку и прошептала «Всё хорошо», хотя и догадалась о страшной судьбе своего двойника. Винкс, обступившие Набу, забросали беднягу вопросами о том, что это за место, как оно отличается от их мира, и при каких обстоятельствах здесь погибла Лейла, а он остался жив.
– Девушки, поверьте, я понимаю, что вы сейчас чувствуете, – Набу попытался прервать словесный поток. – Давайте все присядем, и я расскажу, что знаю.
– Резонно, – заметила Текна, – я бы хотела услышать все факты и проанализировать их в дальнейшем.
– И я, – вторая Текна подошла к своему двойнику, положила ей руку на плечо и, подмигнув, добавила. – Интересно посмотреть, на что ты способна.
– А нам любопытно, что у нас общего, – хором произнесли Стеллы и одновременно рассмеялись.
Девушки и Набу отправились к месту прерванного из-за появления Винкс пикника и бессознательно расселись по парам. Лейла осталась одиноко стоять.
– Не против сесть рядом со мной? – тихо спросил Набу. Девушка смущённо кивнула.
Парень окинул взглядом Винкс, приготовившихся слушать его рассказ, нежно посмотрел на Лейлу, будто всё ещё не веря, что она снова рядом, и приступил к повествованию.
– Год назад я познакомился с Набу. Он случайно, как я сначала думал, открыл портал и оказался здесь. Первой реакцией друг на друга была, как и сегодня у вас, враждебность. Мы прекратили поединок, когда поняли, что силы равны, и решили поговорить. Так родилась наша дружба. С тех пор Набу регулярно навещал меня. Мы много разговаривали, сравнивали вселенные. Но чаще всего он рассказывал о своих друзьях: Винкс и специалистах.
– И что вы выяснили, – прервала рассказ нетерпеливая Стелла, – наши миры абсолютно одинаковые?
– Нет, миры не идентичны, хотя есть множество примеров сходства. Например, тот факт, что здесь также существуют Винкс, и у них те же парни, – улыбнулся Набу.
– Ой, так я и в этом мире люблю Брендона? – воскликнула Стелла.
– Конечно, – подтвердила вторая Стелла. – И наша пара лучшая во всех мирах.
Все рассмеялись.
– Стелла остаётся Стеллой при любых обстоятельствах, – сказала Блум.
– Не вижу в этом ничего дурного, – горделиво парировала принцесса Солярии.
– Как я уже говорил, есть много сходств, но также существует и главное различие – история. Поэтому я назвал нашу вселенную «Миром счастливых историй».
– Что это значит? – спросила Муза.
– Как это подтверждается фактами? – уточнила Текна.
– Например, Домино никогда не становилось ледяной планетой. Поэтому Блум с рождения жила с мамой, папой и старшей сестрой.
– Что? – воскликнула потрясённая Блум из этого мира. – Ты выросла на Земле?
– Да, меня воспитали приёмные родители, и никто даже не мог предположить, что я фея.
– А как же ты получила Энчантикс?
– Довольно сложным путём, и, увы, неполный.
– Какая же ты молодец!
– А у меня, у меня какие отличия?
– У тебя, Стелла, никогда не разводились родители.
– Так вот почему у тебя такая подвеска на браслете! У меня был похожий кулон – солнце и луна, как единое целое, но сейчас половинки у родителей.
– Не могу себе представить, что мама и папа не вместе, – с ужасом произнесла местная Стелла. – Мне так жаль, дорогая. А эту подвеску я ношу с рождения, она символ союза.
– Предположу, что моя мама жива, – тихо сказала Муза.
Набу кивнул в ответ, и по щекам феи потекли слёзы. Двойник девушки крепко её обняла и что-то прошептала на ухо.
– Даже не могу вообразить, в чём отличие истории моей жизни? – задумалась Флора.
– У нашей Флоры нет младшей сестры.
– У тебя есть сестра? Как здорово! Всегда мечтала о сестрёнке, но я единственный ребёнок в семье.
– А как ты получила Энчантикс? Я – потому что спасла Миели.
– А я – принцессу Лимфеи Кристалл.
– Полагаю, остались только мы, – Текны выжидающе посмотрели на Набу.
– А вот в ваших историях нет больших отличий, – развёл руками Набу, – по крайней мере, мы их не обнаружили.
– Невозможно, – твёрдо заявила Текна из параллельного мира. – Если у всех есть отличия, в том числе и в общей истории, то и в наших биографиях они обязаны присутствовать.
– Что ты имеешь в виду под различиями в общей истории? – удивлённо спросила Стелла.
– Ты, как всегда, невнимательна, – снисходительно улыбнулась Текна. – Набу упомянул, что Домино здесь никогда не превращалось в ледяную планету. Стало быть, три древние ведьмы либо не нападали на неё, либо их победили до того, как им удалось погубить планету. Даже из-за одного подобного факта история этой вселенной должна была сложиться иначе.
– Ты права, – подтвердила вторая Текна. – В нашем мире ведьмы-прародительницы и их порождение зла – Валтор – заперты во вневременной тюрьме давным-давно.
– Тем более есть основания утверждать, что наши судьбы имеют отличия. Думаю, нам стоит выяснить это самостоятельно.
– Да, так будет быстрее и точнее.
Обе Текны встали и пошли в сторону леса, увлечённо дискутируя на ходу. Флора взглянула на смущённых Набу и Лейлу и произнесла нарочито беззаботным тоном:
– Пожалуй, и нам есть что обсудить. Флора, расскажи мне о местных растениях. Они отличаются от наших, и мне интересно послушать об их особенностях.
Вслед за Флорами и остальные Винкс решили пообщаться с собственными двойниками. Набу и Лейла остались наедине.
– Расскажи мне о своей Лейле, – попросила девушка, – мы с ней сильно отличаемся? – и, собравшись с духом, добавила: – И также о том, как она погибла.
– Моя Лейла была сильной и независимой с детства, – с нежной полуулыбкой произнёс Набу. – Она, как и ты, любила море и спорт, но больше всего ей нравились тренировки с мечом.
Лейла удивлённо вскинула брови.
– Да-да, – рассмеялся парень, видя смятение на лице девушки. – Она мастерски владела мечом и часто вызывала на поединок специалистов. И не единожды побеждала их, особенно Ривена.
Лейла довольно хихикнула и задала главный вопрос:
– А как вы стали парой? Уверена, нашу историю ты и так знаешь.
– У нас всё вышло гораздо проще. Нас обручили ещё в детстве, поэтому мы много времени проводили вместе. Когда выросли, поняли, что мы не только лучшие друзья, но и любим друг друга. – Набу помрачнел. – Перед отправлением на Землю для поиска последней земной феи я сделал Лейле предложение. Мы должны были пожениться после возвращения.
Он сжал кулаки и процедил:
– Как? Не понимаю, как она могла пожертвовать собой? Лучше бы я оказался на её месте.
– Не лучше, – тихо произнесла Лейла и дотронулась до руки парня. – Совсем не лучше, поверь.
– В твоём мире он принёс себя в жертву, – утвердительно сказал Набу, – это я уже понял. Но почему вдруг параллельные истории настолько разошлись? Что пошло не так? Почему наши возлюбленные сделали такой выбор? Почему оставили нас?
