Kitabı oku: «Лунен Танц», sayfa 2
Ðлава 1
10 години по-кÑÑноâ¦
ÐлÑбÑÑ Ð¿ÑлÑиÑаÑе Ð¾Ñ ÑилнаÑа мÑзика. ÐолемиÑÑ Ð½ÐµÐ¾Ð½Ð¾Ð² Ð½Ð°Ð´Ð¿Ð¸Ñ Ð¼ÐµÐ½ÐµÑе ÑвеÑовеÑе Ñи в ÑÐ¸Ð½Ñ Ñон Ñ ÑиÑÑма на мÑзикаÑа. СвеÑлинаÑа Ñ Ð²ÑÑлÑÑе пÑиказен оÑблÑÑÑк вÑÑÑ Ñ Ð¾ÑÑÑеÑнаÑа ÑгÑада. Ðа покÑива ú, подпÑÑл кÑак на пеÑваза, ÑÑоеÑе мÑж Ñ ÐºÑÑа ÑÑÑа коÑа. ÐÑиведен напÑед, обгÑÑнал колÑно Ñ Ð»Ð°ÐºÑÑ, пÑÑеÑе ÑигаÑа.
Ðейн ТÑип килна леко глава и пÑокаÑа длан пÑез кÑÑаÑа Ñи, жилава коÑа. СÑжалÑваÑе, Ñе Ñ Ðµ подÑÑÑигал â Ñ Ð°ÑеÑваÑе Ð¼Ñ Ð´Ñлга. ÐÑе Ñи ÑпомнÑÑе копÑÐ¸Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð´Ð¾Ð¿Ð¸Ñ Ð½Ð° вÑÑÑ ÑеÑаÑа ú по гÑÑба Ñи. ÐÑÑпна жадно Ð¾Ñ ÑигаÑаÑа. Ðаде Ñи ÑмеÑка, Ñе много неÑа Ð¼Ñ Ð»Ð¸Ð¿ÑÐ²Ð°Ñ Ð¾Ñ Ð²ÑемеÑо, пÑеди да го заÑовÑÑ Ð¶Ð¸Ð². ÐапÑимеÑ, маÑкаÑа ÑигаÑи.
ÐÑеди ÑеÑиÑеÑÐµÑ Ð´Ñлги години, ÑиÑÑÑÑÑÑ ÐалаÑи â Ð»Ð¸Ð´ÐµÑ Ð½Ð° малÑк клан ÑгÑаÑи â го беÑе набедил в ÑбийÑÑвоÑо на жена мÑ. ÐÑеди Ñази злоÑеÑÑа ноÑ, Ðейн поддÑÑжаÑе добÑи оÑноÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ñ ÑгÑаÑиÑе, а лидеÑÑÑ Ð¸Ð¼ Ð¼Ñ Ð±ÐµÑе един Ð¾Ñ Ð½Ð°Ð¹-близкиÑе пÑиÑÑели. Ðейн пÑиÑви ÑÑÑни пÑи Ñпомена. РпÑиÑÑÑп на ÑÑоÑÑ, ÐалаÑи бе издал оконÑаÑелнаÑа Ñи пÑиÑÑда.
ÐалаÑи беÑе използвал заклинание Ð¾Ñ ÐºÐ½Ð¸Ð³Ð°, коÑÑо Ðейн пÑиÑежаваÑе и вÑÑваÑе, Ñе пази добÑе ÑкÑиÑа. ÐÑоклÑÑиеÑо повелÑваÑе Ðейн никога да не пÑÐ¾Ñ Ð¾Ð´Ð¸, ниÑо да пÑоговоÑи... а в нÑжда, да не може да Ñе заÑиÑи. Ðа да подейÑÑва магиÑÑа, ÐалаÑи бе оÑнел Ñ ÐµÐ¼Ð°ÑиÑнаÑа обиÑа на Ðейн. С Ñози Ñ Ð¾Ð´, Ð¼Ñ Ð±Ðµ оÑнел ÑвободаÑа да Ñе ÑÐ°Ð·Ñ Ð¾Ð¶Ð´Ð° на дневна ÑвеÑлина. ÐавÑемеÑо, Ñ ÐµÐ¼Ð°ÑиÑÑÑ Ð±Ð¸Ð» ÑобÑÑвеноÑÑ Ð½Ð° пÑÑÐ²Ð¸Ñ Ð²Ð°Ð¼Ð¿Ð¸Ñ â Син.
Ðейн веднÑж Ñе беÑе пиÑал как е вÑзможно да има âпÑÑви вампиÑâ и оÑговоÑÑÑ Ð³Ð¾ беÑе поÑазил.
Син Ñе бил поÑвил на Ñози ÑвÑÑ Ñам, Ñанен и пÑималÑл. Ðдин млад мÑж го намеÑил, а изнемоÑелиÑÑ Ð¾Ñ Ð³Ð»Ð°Ð´ Син Ñе вÑзползвал Ð¾Ñ ÐºÑÑвÑа мÑ. ÐампиÑÑÑ Ð±ÑÑзо оÑÑзнал, Ñе Ñ Ð¾ÑаÑа Ð¾Ñ Ñози ÑвÑÑ Ñа ÑÑзвими ÑÑÑеÑÑва. Ðко Ñой Ñподели кÑÑвÑа Ñи Ñ ÑÑÑ , Ñ Ð½Ð°Ð´ÐµÐ¶Ð´Ð°Ñа да ÑÑздаде ÑемейÑÑво, Ñо дÑÑаÑа им напÑÑка ÑÑлоÑо им. Ðо веднÑж пÑоÑÑили Ñе Ñ Ð´ÑÑаÑа Ñи, Ñе гÑбели ÑмиÑÑла Ñи за него и Ñе пÑевÑÑÑали в ÑÑдовиÑа.
РбезкÑÐ°Ð¹Ð½Ð¸Ñ Ñи живоÑ, Син намеÑил едва ÑÑима Ñовека, запазили дÑÑиÑе Ñи... Ñе ÑÑанали негови деÑа. Ðо веднÑж пÑеминали Ð¾Ñ Ð´ÑÑгаÑа ÑÑÑана, кожаÑа им Ñазвила наÑÑÑпимоÑÑ ÐºÑм ÑлÑнÑевиÑе лÑÑи... били обÑеÑени никога да не Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·Ð²Ð°Ñ Ð½Ð¾Ñа Ñи навÑн пÑез денÑ. Това не пÑедÑÑавлÑвало пÑоблем на планеÑаÑа на Син, заÑади Ñ ÐµÐ¼Ð°ÑиÑа.
ÐебелиÑе гÑивни, коиÑо Син ноÑел, идвали Ð¾Ñ Ð½ÐµÐ³Ð¾Ð²Ð¸Ñ ÑвÑÑ Ð¸ били изÑабоÑени Ð¾Ñ Ñ ÐµÐ¼Ð°ÑиÑ. Ðко оÑÑÑпел паÑÑенÑе Ð¾Ñ Ð³ÑивнаÑа, Син можел да го пÑевÑÑне в пÑÑÑÑен, гÑивна или обиÑа.
Ðейн оÑново поÑегна кÑм обиÑаÑа и Ñ Ð´Ð¾ÐºÐ¾Ñна.
ХемаÑиÑÑÑ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ и да Ð¼Ñ Ð±Ðµ оÑигÑÑил полÑноÑмален живоÑ... но книгаÑа ÑÑÑ Ð·Ð°ÐºÐ»Ð¸Ð½Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð³Ð¾ беÑе пÑедала. Ðейн Ñ Ð±ÐµÑе повеÑил на довеÑениÑиÑе Ñи, докаÑо ÑпеÑе. ÐнигаÑа беÑе извоÑÑÑ Ð½Ð° пÑоклÑÑиеÑо â ÑÑедÑÑвоÑо за ÑкÑоÑÑване на бездÑÑни деÑа, пÑевÑÑнали Ñе в Ð·Ð°Ð¿Ð»Ð°Ñ Ð° за Ñ Ð¾ÑаÑа.
ÐмагÑоÑан, Ðейн можеÑе единÑÑвено да наблÑдава безÑÑаÑÑно Ñ Ð¼ÑаÑни, немигаÑи оÑи, как бивÑиÑÑ Ð¼Ñ Ð¿ÑиÑÑел го заÑипва Ñ ÑеÑна пÑÑÑÑ. ÐоÑледноÑо, коеÑо бе видÑл, пÑеди да бÑде заÑÑÑпан бе оÑеÑноÑо ÑÑÑ Ð·Ð²ÐµÐ·Ð´Ð¸ небе над коÑониÑе на дÑÑвеÑаÑа.
ÐоÑледвалиÑÑ Ð¼Ñак бе пÑизÑаÑно ÑÐ¸Ñ Ð¸ вÑепоглÑÑаÑ. ÐаклинаниеÑо го обездвижваÑе, но не го лиÑаваÑе Ð¾Ñ ÑпоÑобноÑÑÑа да ÑÑеÑа вÑиÑко живо по повÑÑÑ Ð½Ð¾ÑÑÑа над него. ÐÑниÑки ÑмÑÑÑни ÑÑÑеÑÑва ÑÑÐºÐ°Ñ Ð° наоколо. Те избÑÐ³Ð²Ð°Ñ Ð° живоÑо Ð¼Ñ ÑÑло, но ÑазÑÐ¶Ð´Ð°Ñ Ð° дÑÑаÑа мÑ.
С вÑемеÑо, Ñой вÑе по-Ñилно вÑÑваÑе, Ñе гÑби ÑазÑÑдÑка Ñи. ÐапоÑна да ÑÑва вÑе по-ÑеÑÑо звÑÑи... глаÑове. Те бÑÑ Ð° добÑе доÑли, заÑоÑо за миг го оÑÐ²Ð¾Ð±Ð¾Ð¶Ð´Ð°Ð²Ð°Ñ Ð° Ð¾Ñ Ð·Ð°ÑвоÑа мÑ. ÐопнееÑе да ги ÑлÑÑа. ÐонÑкога ÑÑваÑе Ñели ÑемейÑÑва, дÑÑг пÑÑ â Ñамо вÑзÑаÑÑни.
ÐмаÑе моменÑи, в коиÑо опиÑваÑе да Ñазвали заклинаниеÑо, да изкÑеÑи за помоÑ, да Ñи говоÑи Ñам. Ðо магиÑÑа го оÑакаÑÑваÑе напÑлно. ÐознаваÑе добÑе Ñова пÑоклÑÑие... беÑе го използвал ÑÑеÑÑ ÑÑдовиÑа. То пÑедÑÑавлÑваÑе Ñложно заклинание, коеÑо можеÑе да Ñе Ñазвали Ñамо Ñ ÐºÑÑвÑа на лÑбим. ÐÑбовнаÑа Ð¼Ð°Ð³Ð¸Ñ Ð±Ðµ Ñолкова Ñилна, Ñе единÑÑвено ÑÑоднаÑа дÑÑа на жеÑÑваÑа имаÑе влаÑÑ Ð´Ð° ú пÑоÑивоÑÑои.
ÐÑоклÑÑиеÑо винаги ÑабоÑеÑе Ñ Ð±ÐµÐ·Ð´ÑÑниÑе вампиÑи, заÑоÑо без ÑобÑÑвена дÑÑа, Ñе нÑÐ¼Ð°Ñ Ð° и ÑÑодни дÑÑи. Ðейн бе пÑибÑгвал до него многокÑаÑно, в Ð¾Ð¿Ð¸Ñ Ð´Ð° излиÑи Ð¾Ñ ÑвеÑа демониÑниÑе Ñи бÑаÑÑ Ð¸ ÑеÑÑÑи, водени единÑÑвено Ð¾Ñ Ð¶Ð°Ð¶Ð´Ð°Ñа за кÑÑв.
Ðейн Ñе заÑÐ¼Ñ Ð½Ð°Ñм гоÑÑиво пÑи миÑÑлÑа, Ñе е обÑеÑен. Той нÑмаÑе ÑÑодна дÑÑа. Ðоне никога не бе ÑÑеÑал подобна енигма. ÐоÑи да имаÑе, ÑÑÑÑваÑе Ð¼Ñ Ñе нелепо да Ñе надÑва, Ñе би доÑла ÑамооÑвеÑжено да кÑÑви вÑÑÑ Ñ Ð³Ñоба мÑ. ÐалаÑи ÑÑÑбва да е бил ÑÑкÑÑÑен... Ñой обиÑаÑе жена Ñи Ñолкова Ñилно, Ñе Ñ ÑÑоÑÑÐ½Ð¸Ñ Ñи Ñ Ð¾Ð´ бе иÑкал да покаже на Ðейн Ñо е Ñо иÑÑинÑка лÑбов и копнеж.
РдейÑÑвиÑелноÑÑ, Ðейн копнееÑе за Ñакава лÑбов. ÐÑез ÑÑлзи оÑпÑавÑÑе гоÑеÑи молби кÑм ÐоÑпод да Ð¼Ñ Ð¿ÑаÑи лÑбима, коÑÑо да го оÑвободи. Ðко наиÑÑина беÑе Ñбил ÑÑпÑÑгаÑа на пÑиÑÑÐµÐ»Ñ Ñи, Ñо пÑоклÑÑиеÑо ÑеÑе да е заÑлÑжено наказание. Ðо Ñой беÑе невинен.
Ðдна ноÑ, Ñлед дÑлго оÑÑаÑние... Ñой го ÑÑ. ÐалеÑниÑÑ Ñев на ÐалаÑи ÑÑзко пÑекÑÑна вÑÑÑеÑÐ½Ð¸Ñ Ð¼Ð¾Ð½Ð¾Ð»Ð¾Ð³ на Ðейн. ÐоÑниÑÑ Ð·Ð²Ñк бе пÑидÑÑжен и Ð¾Ñ Ð´ÑÑг изблик на живоÑинÑка ÑÑоÑÑ. Ðа негово изÑмление, поÑледва и глаÑÑÑ Ð½Ð° малко момиÑенÑе, коеÑо молеÑе да поÑадÑÑ ÐºÑÑÑеÑо ú.
ÐеÑÑкиÑÑ ÑплаÑен Ð³Ð»Ð°Ñ ÑÑбÑди неÑо Ñ Ð½ÐµÐ³Ð¾... копнеж за Ñвобода, за да може да заÑиÑи деÑеÑо Ð¾Ñ Ð½Ð¾ÑниÑе звеÑове.
Ðейн пÑоÑепна наÑм:
â ÐалаÑи нÑма да наÑани кÑÑенÑеÑо Ñи, Ñ Ð»Ð°Ð¿Ðµ.
РбеÑе пÑав. ÐалаÑи никога нÑмаÑе неоÑноваÑелно да наÑани нÑкого, оÑобено деÑе. Ðейн ÑÑеÑи как близкоÑо пÑиÑÑÑÑвие на пÑиÑÑÐµÐ»Ñ Ð¼Ñ Ñазпалва Ñ Ð½ÐµÐ³Ð¾ оÑново иÑкÑаÑа за живоÑ. Той Ñе Ñазгневи, Ñом ÑÑ Ð¿Ð¾Ð²ÑоÑен зов за милоÑÑ Ð¾Ñ Ð´ÐµÑÑкаÑа ÑÑÑа. Тогава ÑÑеÑи как неÑо Ñежко Ñе ÑгÑомоли на земÑÑа над него. ÐÑÑв... надÑÑи пÑÑÑно пÑолÑÑа кÑÑв, коÑÑо Ñи пÑобиваÑе пÑÑ Ð¿Ñез поÑваÑа кÑм него.
Ðойде най-ÑаканиÑÑ Ð¼Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ñ! ÐиÑизмаÑа Ð½Ð°Ñ Ð»Ñ Ð² ÑÑзнаниеÑо Ð¼Ñ Ð¸ за миг го докаÑа до лÑдоÑÑ Ð¿Ñи миÑÑлÑа, Ñе не може да доÑÑигне до Ð½ÐµÐ¹Ð½Ð¸Ñ Ð¸Ð·ÑоÑник. ÐеÑе изнемоÑÑл Ð¾Ñ Ð²ÑиÑки Ñези години... жаден до ÑмÑÑÑ, но веÑно жив. Ð ÑÑкмо в Ñози миг ÑÑеÑи как пÑÑÑÑÑÑ Ð¼Ñ ÑÑепва.
Ðейн Ñе ÑÑÑÑедоÑоÑи и наÑоÑи ÑÑлоÑо Ñи немоÑно ÑÑзнание кÑм опиÑа да Ñе Ñаздвижи. ÐÐ·Ð¼Ð¸Ð½Ð°Ñ Ð° дни. ÐÑоеÑе ги, ÑÑдейки по ÑиÑмиÑноÑо заÑоплÑне на поÑваÑа над него. ÐиÑизмаÑа на кÑÑв Ð¼Ñ Ð´Ð°Ð²Ð°Ñе Ñили. Ðай-накÑаÑ, едва ÑÑÑмÑл да Ñаздвижи ÑÑÑеÑе Ñи, бавно запоÑна да оÑкопава ÑÑлоÑо Ñи Ð¾Ñ Ð¿ÑÑÑÑÑа. ÐÑÑа по бÑÑа.
ÐÐ·Ð¼Ð¸Ð½Ð°Ñ Ð° много дни, докаÑо дланÑа Ð¼Ñ Ð´Ð¾ÑÑигна повÑÑÑ Ð½Ð¾ÑÑÑа. Ð Ñози завеÑен миг, ÑадоÑÑни ÑÑлзи облÑÑ Ð° бÑзиÑе мÑ. Ðодал глава, Ðейн оÑÑÑÑи вкоÑаненаÑа пÑÑÑÑ, оÑвоÑи оÑи и впеÑи поглед нагоÑе. РазÑÑÑÑи го поÑÑи ÑанаÑиÑен ÑмÑÑ Ð¿Ñи вида на ÑÑмноÑо небе, оÑеÑно ÑÑÑ Ð·Ð²ÐµÐ·Ð´Ð¸. ÐогаÑо оÑново вÑÑна поглед кÑм земÑÑа, ÑÑзÑÑ Ð¿Ð°ÑÑе Ð¾Ñ ÑкÑÑана дÑÐµÑ Ð° ÑÑÑ Ð·Ð°ÑÑÑ Ð½Ð°Ð»Ð¸ капки кÑÑв. Ðдигна го и дÑлбоко вдиÑа аÑомаÑа на кÑÑвÑа, даÑила го ÑÑÑ Ñвобода.
Ðейн ÑÑиÑна здÑаво дÑипаÑа и поÑÑепенно доизÑови ÑÑлоÑо Ñи ÑÑло. ÐалаÑи и дейÑÑвиÑелниÑÑ ÑÐ±Ð¸ÐµÑ Ð½Ð° жена Ð¼Ñ â ÑиÑÑÑÑÑÑ ÐаÑаниел Ð»ÐµÐ¶Ð°Ñ Ð° мÑÑÑви Ñамо на меÑÑи Ð¾Ñ Ð³Ñоба мÑ.
ÐÑпÑави поглед кÑм гоÑаÑа. ÐеÑе Ñбеден, Ñе момиÑеÑо Ð¾Ñ Ð¾Ð½Ð°Ð·Ð¸ ноÑ, Ð¼Ð°ÐºÐ°Ñ Ð¸ оÑдавна далеÑ, е неговаÑа ÑÑодна дÑÑа. Ðой дÑÑг можеÑе да е Ñазвалил пÑоклÑÑиеÑо на ÐалаÑи?
ТвÑÑде немоÑен да ÑÑÑÑи деÑеÑо, Ðейн пÑопÑÐ»Ð·Ñ Ð´Ð¾ ÐалаÑи, каÑо Ñе да погали бÑзаÑа мÑ. Ðо дÑÑ ÑÑ Ð¼Ñ Ñекна. ÐалаÑи ноÑеÑе неговаÑа ÑобÑÑвена Ñ ÐµÐ¼Ð°ÑиÑна обиÑа!
Ðейн ÑÑоÑÑно Ñ Ð¾ÑÑкÑбна. СÑиÑна Ñ Ð² ÑмÑÑк, гледайки ÐаÑаниел â онзи, койÑо го бе наÑопил. ÐÑакÑÑ Ð¼Ð¸Ð³Ð½Ð¾Ð²ÐµÐ½Ð¾ обгÑÑна Ðейн каÑо Ñ Ð¼Ð°Ð½ÑÐ¸Ñ Ð¸ Ñой изÑезна.
Ðейн издиÑа ÑигаÑен дим и Ñе загледа в накÑдÑенаÑа Ð¼Ñ Ð´Ð¸ÑÑ, пÑеди вÑÑÑÑÑÑ Ð´Ð° Ñ ÑазпÑÑÑне. ÐеÑе пÑекаÑал поÑледниÑе деÑÐµÑ Ð³Ð¾Ð´Ð¸Ð½Ð¸ в лÑÑане Ð¾Ñ Ð´ÑÑжава в дÑÑжава, Ð¾Ñ ÐºÐ¾Ð½ÑÐ¸Ð½ÐµÐ½Ñ Ð² конÑиненÑ. ÐавакÑваÑе Ñ Ð¾Ð¿Ð¸Ñ Ð¸ знаниÑ, изпÑÑнаÑи докаÑо излежаваÑе ÑÑийÑÐµÑ Ð³Ð¾Ð´Ð¸ÑнаÑа Ñи пÑиÑÑда.
ÐÐ°ÐºÐ°Ñ Ð¸ бавно, беÑе вÑзвÑÑнал ÑилиÑе Ñи. ÐаÑова Ð¼Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ð³Ð½Ð° малкиÑÑ Ð¹Ð¾ÑкÑиÑÑки ÑеÑиеÑ, койÑо беÑе намеÑил ÑкÑÐ¸Ñ Ð² кÑÑ Ð´ÑÐ½ÐµÑ Ð² онази гоÑа. ÐÑевидно, кÑÑÑеÑо беÑе неÑий домаÑен лÑÐ±Ð¸Ð¼ÐµÑ Ð¸ пÑÑвонаÑално Ðейн Ñе ÑазкайваÑе, Ñе не е поÑÑÑÑил ÑÑопаниÑе мÑ. Ðо нÑждаÑа да ÑеÑпи Ñили Ð½Ð°Ð´Ð´ÐµÐ»Ñ Ð½Ð°Ð´ ÑÑвÑÑвоÑо за вина.
Ðдва Ñлед каÑо заÑиÑи глада Ñи, Ðейн Ñи даде ÑмеÑка, Ñе кÑÑенÑеÑо е било ÑобÑÑвеноÑÑ Ð½Ð° деÑеÑо, коеÑо го беÑе оÑвободило Ð¾Ñ Ð³Ñоба. ÐизнениÑе Ñили на Ñази малка Ñопка козина бÑÑ Ð° на изÑеÑпване. Тогава Ðейн пÑибÑгна до извÑнÑедна мÑÑка. УÑÑден Ð¾Ñ ÑобÑÑвеноÑо Ñи безÑазÑÑдÑÑво, Ð·Ð°Ñ Ð°Ð¿Ð° киÑкаÑа Ñи и наÑоÑи капкиÑе кÑÑв кÑм ÑозовоÑо езиÑе на кÑÑеÑо. Сам не вÑÑваÑе, Ñе Ñози Ñ Ð¾Ð´ Ñе пÑоÑабоÑи.
Ð¢Ñ Ð³Ð¾ бе ÑпаÑила два пÑÑи â и Ñо â без да знае. СпоменÑÑ Ð·Ð° ÑплаÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ãº Ð³Ð»Ð°Ñ Ð²Ñе оÑе го изÑÑÑгваÑе и Ð¾Ñ Ð½Ð°Ð¹-дÑÐ»Ð±Ð¾ÐºÐ¸Ñ ÑÑн. ÐÑкаÑе Ð¼Ñ Ñе да Ñ Ð±ÐµÑе зÑÑнал поне... да ÑвÑÑже лиÑе Ñ Ð³Ð»Ð°ÑÑÑ, койÑо не Ð¼Ñ Ð´Ð°Ð²Ð°Ñе миÑа.
ÐÑÑкна в джоба Ñи и измÑкна наÑийника. Ðагледа Ñе в меÑалнаÑа Ñабела вÑв ÑоÑмаÑа на кокал. ÐÑавиÑаниÑÑ Ð°Ð´ÑÐµÑ Ð¾Ñдавна не беÑе валиден. ÐогаÑо най-накÑÐ°Ñ Ñе наÑÑи как да боÑави Ñ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿ÑÑÑÑ, Ðейн бе поÑÑÑÑил ÑемейÑÑвоÑо. РодиÑелиÑе бÑÑ Ð° поÑинали, а кÑÑаÑа â пÑодадена. ÐÑÑеÑÑÑа, коÑÑо неÑÑмнено бе неговиÑÑ ÑпаÑиÑел, беÑе неоÑкÑиваема.
Ðейн меÑна и ÑÑÑпка ÑаÑа Ñи. ÐÑÑвоÑо, коеÑо бе ÑÑоÑил, пÑи завÑÑÑанеÑо Ñи в ÐÐ¾Ñ ÐнджелиÑ, беÑе да поÑеÑи клÑба, в койÑо ÐалаÑи живееÑе и ÑабоÑеÑе едно вÑеме. Ðо мÑÑÑоÑо бе пÑодадено, а деÑаÑа на ÑиÑÑÑÑа Ñе бÑÑ Ð° пÑемеÑÑили на нов адÑеÑ. ÐавÑемеÑо, новоÑо мÑÑÑо пÑедÑÑавлÑваÑе поÑÑÑен Ñклад. Сега обаÑе, ÑгÑаÑиÑе го бÑÑ Ð° обновили и пÑевÑÑнали в модеÑен ноÑен клÑб. Ðегови ÑпÑавиÑели бÑÑ Ð° деÑаÑа на ÐалаÑи.
Ðейн оÑÑÑÑи глава. ЧÑдеÑе Ñе как ÐалаÑи е могÑл да Ñе ожени повÑоÑно пÑедвид безкÑайнаÑа Ñи лÑбов кÑм пÑÑваÑа Ñи ÑÑпÑÑга. Ð¢Ñ Ð±ÐµÑе неговаÑа ÑÑодна дÑÑа. ÐÐ°ÐºÐ°Ñ Ð¸ пÑоÑÑÑи Ñ Ð½ÐµÐ·Ð°Ð´Ð¾Ð²Ð¾Ð»Ð¸Ð¼Ð¸Ñ Ñи ÑекÑÑален апеÑиÑ, веднÑж намеÑили ÑвоÑÑа ÑÑодна дÑÑа, ÑиÑÑÑÑиÑе Ñе поÑвеÑÐ°Ð²Ð°Ñ Ð¸Ð·ÑÑло на неÑ.
Ðейн напÑави кÑаÑко пÑоÑÑване и ÑÑÑанови, Ñе новаÑа ÑÑпÑÑга на ÐалаÑи го е даÑила Ñ ÑеÑиÑи деÑа и е поÑинала пÑи ÑажданеÑо на най-Ð¼Ð°Ð»ÐºÐ¸Ñ Ð¸Ð¼ Ñин â Ðик.
ÐалаÑи бе ÑмÑÑл онази Ð½Ð¾Ñ Ð½Ð°Ð´ гÑоба мÑ, но Ðейн вÑе оÑе изпиÑваÑе непÑеодолимо желание за мÑÑÑ. ÐоÑÑи вÑиÑки вампиÑи Ñа Ñодени Ð¾Ñ Ð¼Ñака. Ðоже би Син е гÑеÑал, Ñе Ðейн Ñе ÑазлиÑава Ð¾Ñ Ð±ÑаÑÑÑа и ÑеÑÑÑиÑе Ñи. ТÑийÑеÑÑе години мÑÑение под земÑÑа веÑоÑÑно Ñа били доÑÑаÑÑÑни да оÑпÑиÑÑÑ Ð±ÐµÐ·Ð²ÑзвÑаÑно злоÑо Ñ Ð½ÐµÐ³Ð¾. СÑзнаниеÑо Ð¼Ñ Ð²Ñе оÑе ÑÑнеÑе в мÑак, какÑо ÐалаÑи бе пожелал.
Ðа Ðейн важноÑо беÑе кой е запоÑнал вÑаждаÑа. ЯгÑаÑиÑе пÑÑви бÑÑ Ð° пÑолÑли кÑÑв. Сега беÑе негов Ñед да оÑмÑÑÑи на ÑÑлаÑа пÑоклеÑа ÑиÑÑÑÑÑка ÑаÑа. СледваÑе да запоÑне Ñ Ð´ÐµÑаÑа на ÐалаÑи. Ðо нÑмаÑе да пÑиклÑÑи доÑам. След ÑÑÑ Ð¸Ð´Ð²Ð°Ñ Ð° деÑаÑа на ÑиÑÑÑÑа, койÑо Ñи беÑе измил ÑÑÑеÑе Ñ Ð½ÐµÐ³Ð¾... ÐаÑаниÑл УайлдÑÑ.
Ðейн леÑно Ñи намеÑи поÑледоваÑели, коиÑо да го Ð·Ð°Ñ ÑÐ°Ð½Ð²Ð°Ñ Ñ ÐºÑÑв. Той вÑе оÑе Ñе ÑдивÑваÑе на пиÑнаÑа ÑÑена в ÑÑÑÑеÑо на гÑада. ÐеÑе пÑлно Ñ Ð¶Ð°Ð»ÐºÐ¸ гоÑиÑеÑки подобиÑ, коиÑо меÑÑÐ°ÐµÑ Ð° да бÑÐ´Ð°Ñ Ð¸ÑÑинÑки вампиÑи каÑо него.
Ðе Ñе налагаÑе да Ñе ÑÑаÑае. ÐоÑÑаÑÑÑно бе да пÑивлеÑе един бездÑÑник â оÑÑам вÑиÑко ÑеÑе да ÑÑÑгне на ÑамоÑек. ÐеÑе избÑал най-опаÑÐ½Ð¸Ñ Ð¾Ñ Ð³ÑÑпаÑа... Ñози, койÑо ÑÑÐºÐ°Ñ Ð²ÐµÑе бе пÑедал дÑÑаÑа Ñи на мÑака. ÐаÑван беÑе единак, койÑо пÑиживе бе маниакален пÑÐ¸Ñ Ð¾Ð¿Ð°Ñ... гоÑиÑеÑки изгнаник, жаден за кÑÑв оÑе пÑеди да Ñазвие иÑÑинÑка нÑжда Ð¾Ñ Ð½ÐµÑ.
ÐаÑван беÑе единÑÑвениÑÑ Ð¸Ð·Ð±Ñанник, комÑÑо Ðейн бе Ñподелил лиÑнаÑа Ñи иÑÑоÑиÑ. Сам Ðейн не знаеÑе заÑо Ñ Ñазказва â веÑоÑÑно Ð¾Ñ ÑкÑка.
Ðейн беÑе дал пÑлна Ñвобода на ÑÐ²Ð¾Ñ Ð¿Ð¾ÑледоваÑел. ÐÑе в пÑÐµÐ´Ñ Ð¾Ð´Ð½Ð¸Ñ Ñи живоÑ, ÐаÑван бе наÑÑÑпал гнÑв кÑм ÑвеÑа. Сега най-ÑеÑне имаÑе поле да го излее. Той беÑе взел пÑиÑÑÑÑе иÑÑоÑиÑÑа на Ðейн. ÐÑоÑÑжен Ñ ÑÑл Ð½Ð°Ð±Ð¾Ñ Ð¾Ñ Ð½Ð¾Ð²Ð¸ ÑпоÑобноÑÑи, бездÑÑниÑÑ Ð²Ð°Ð¼Ð¿Ð¸Ñ Ð¾ÑмÑÑаваÑе за ÑÐ²Ð¾Ñ Ð¿Ð¾ÐºÑовиÑел Ñ Ð¿Ñлна Ñила.
Ðейн не Ñе и опиÑа да ÑазÑбеди ÐаÑван. Той Ñе впиÑваÑе идеално в плана Ð¼Ñ Ð´Ð° покоÑи вÑеки Ñлен Ð¾Ñ ÑемейÑÑво ÐалаÑи. ÐаÑо Ð¼Ñ Ð±Ðµ да заÑиÑава ÑиÑÑÑÑиÑе? Ðай-големиÑÑ Ð¶ÐµÑÑ, койÑо Ðейн можеÑе и пожела да ÑÑоÑи, бе да ÑвеÑи ÑиÑака Ñи, Ñе не е длÑжен да Ñбива Ñ Ð¾Ñа за Ñ Ñана. Ðаде Ð¼Ñ Ð´Ð° ÑазбеÑе, Ñе дейÑÑвиÑÑа Ð¼Ñ Ð½Ðµ бива непÑеменно да нанаÑÑÑ ÑеÑи и да пÑиÑинÑÐ²Ð°Ñ Ð±Ð¾Ð»ÐºÐ° и ÑмÑÑÑ â Ñова бе вÑпÑÐ¾Ñ Ð½Ð° лиÑна волÑ. Ðо волÑÑа на ÐаÑван повелÑваÑе ÑмÑÑÑ Ð±ÐµÐ· поÑада. Ðейн нÑмаÑе пÑÑÑÑ Ð² Ñова.
ÐдинÑÑвениÑÑ Ð¿ÑÑ, когаÑо Ðейн Ñе намеÑи в дейÑÑвиÑÑа на ÐаÑван, бе пÑи пÑÑвоÑо ÑбийÑÑво на ÑÑеника. ÐаÑван бе оÑÑавил безÑпоÑÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾ÑеÑк на Ð²Ð°Ð¼Ð¿Ð¸Ñ Ð²ÑÑÑ Ñ Ð¶ÐµÑÑваÑа Ñи â добÑе Ñазпознаваем за ÑовеÑкиÑе оÑи. Ðейн беÑе забÑавил да Ð¼Ñ Ñподели важна Ñайна ÑвÑÑзана Ñ Ð¾Ð¿Ð°Ð·Ð²Ð°Ð½ÐµÑо им каÑо вид. Рименно â как да залиÑÐ°Ð²Ð°Ñ Ð´ÐµÐ¹ÑÑвиÑÑа Ñи, Ñака Ñе ÑбийÑÑваÑа да Ð¸Ð·Ð³Ð»ÐµÐ¶Ð´Ð°Ñ ÐºÐ°Ñо ÑÑивиални ÑадиÑÑиÑни поÑегаÑелÑÑва, извÑÑÑени Ð¾Ñ Ñ Ð¾Ñа.
ÐаÑван избÑа да оÑÑÐ°Ð²Ñ Ð¶ÐµÑÑвиÑе Ñи близо до âÐÑнен ТанÑâ, кÑдеÑо влаÑÑиÑе леÑно ги намиÑÐ°Ñ Ð°. Това беÑе най-добÑоÑо мÑÑÑо. ÐовеÑеÑо вампиÑи бÑÑ Ð° зли по Ñождение, Ñака Ñе Ðейн бе пÑекаÑал по-голÑмаÑа ÑаÑÑ Ð¾Ñ Ð¶Ð¸Ð²Ð¾Ñа Ñи ÑÑед ÑбийÑи. ÐаждаÑа да Ñее ÑмÑÑÑ Ñ Ð½ÐµÐ³Ð¾Ð²Ð¸Ñ ÑиÑак беÑе ÑÑвÑем пÑиÑÑÑа на ÑÑÑ Ð½Ð°Ñа поÑода.
Ðко Син беÑе бÑден, за да види поголовнаÑа ÑмÑÑÑ, коÑÑо ÐаÑван ÑееÑе, веÑоÑÑно ÑеÑе да го Ñбие или обÑеÑе на доживоÑен гÑоб, за да избави ÑвеÑа Ð¾Ñ Ñова мÑÑение. Ðейн беÑе вкÑÑил Ñакова наказание и ако Ñе ÑÑигнеÑе до Ñова, ÑеÑе да пÑедпоÑеÑе бÑÑза ÑмÑÑÑ.
ÐÑеди пÑиÑÑдаÑа мÑ, Ñой Ñе бе ÑпÑиÑÑелил Ñ Ð´ÑÑг вампиÑ⦠ÐайкÑл. ÐÑÑ Ð° пÑекаÑали повеÑе вÑеме заедно, оÑколкоÑо Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ð° или иÑÐºÐ°Ñ Ð° да Ñи ÑпомнÑÑ. РдвамаÑа бÑÑ Ð° даÑени Ñ Ñ ÐµÐ¼Ð°ÑиÑ, заÑоÑо бÑÑ Ð° запазили дÑÑиÑе Ñи⦠какÑо беÑе ÑÑÑмÑл да ÑÑоÑи и ÐеймÑн â бÑаÑÑÑ Ð½Ð° ÐайкÑл.
ÐайкÑл беÑе добÑÑ Ñовек⦠вÑе оÑе непокваÑен или какÑо ÐºÐ°Ð·Ð²Ð°Ñ Ð° âедин Ð¾Ñ Ð°Ð½Ð³ÐµÐ»Ð¸Ñеâ. Ðо Ñе ноÑÐµÑ Ð° ÑлÑÑ Ð¾Ð²Ðµ, Ñе ÐеймÑн е оÑкÑÐµÑ Ð½Ð°Ð» ÑÑмнаÑа Ñи ÑÑÑана и Ñи го изкаÑва на бÑÐ°Ñ Ñи. Ðейн планиÑаÑе едно обÑазоваÑелно поÑеÑение на ÐеймÑн, Ñлед каÑо пÑиклÑÑи ÑÑк. ÐзадаÑаваÑе го ÑÑзко поÑодилаÑа Ñе вÑажда Ð¼ÐµÐ¶Ð´Ñ Ð´Ð²Ð°Ð¼Ð°Ñа бÑаÑÑ. ÐайкÑл бе много поÑвеÑен на бÑÐ°Ñ Ñи. Ðо изглежда, понÑкога и невÑзможноÑо е вÑзможно.
Ðейн не иÑкаÑе да издава пÑед ÐайкÑл, Ñе годиниÑе под земÑÑа Ñа оÑклÑÑили ÑÑмнаÑа ÑÑÑана Ñ Ð½ÐµÐ³Ð¾. ÐÑ Ð¸Ð·Ð²ÐµÑÑно вÑеме Ñайно го наблÑдаваÑе. ÐнаеÑе, Ñе Ñе е ÑпÑиÑÑелил Ñ ÐµÐ´Ð¸Ð½ Ð¾Ñ Ð½Ð°Ð¹-големиÑе млади ÑгÑаÑи â УоÑÑн⦠Ðапомни Ð¼Ñ Ð½Ð° ÑобÑÑвеноÑо Ð¼Ñ Ð¿ÑиÑÑелÑÑво Ñ ÐалаÑи.
ÐÑедаÑелÑÑвоÑо е в кÑÑвÑа на ÑиÑÑÑÑиÑе, а ÐайкÑл ÑепÑÑва ÑеÑе да Ñе ÑблÑÑка Ñ Ñази гÑозна иÑÑина. Ðко Ñе оÑÑÑвеÑе Ð¾Ñ ÑиÑÑÑÑиÑе, Ðейн ÑеÑе Ñамо да напÑави ÑÑлÑга на ÐайкÑл â в имеÑо на добÑоÑо ÑÑаÑо вÑеме.
Ðейн поÑегна кÑм Ñ ÐµÐ¼Ð°ÑиÑнаÑа обиÑаÑа â ÑÑ Ð²Ð¸Ð½Ð°Ð³Ð¸ го бе вÑзпиÑала Ð¾Ñ ÑбийÑÑва на Ñ Ð¾Ñа. Ðко дÑÑаÑа Ð¼Ñ Ð±Ðµ Ñоб на злиÑе Ñили, Ñо магиÑÑа на Ñ ÐµÐ¼Ð°ÑиÑа нÑмаÑе да Ð¼Ñ Ð¿Ð¾Ð´ÐµÐ¹ÑÑва. Ðинаги Ñе беÑе ÑÑдил как ÐалаÑи не Ñе бе ÑеÑал за Ñова ÑÑÑинÑко доказаÑелÑÑво за неговаÑа невинноÑÑ.
Ðо неговиÑÑ Ð·Ð°Ð²ÐµÑен миг ÑепÑÑва пÑедÑÑоеÑе⦠Той бе излежал ÑÑийÑÐµÑ Ð³Ð¾Ð´Ð¸Ñна пÑиÑÑда за неÑо, коеÑо не бе ÑÑоÑил.
â ÐÑплаÑаÑа Ñе е безпоÑадна, пÑиÑÑели.
****
â ТелеÑонни Ñеклами? â попиÑа Чад в Ð¾Ð¿Ð¸Ñ Ð´Ð° пÑикÑие подигÑаваÑÐµÐ»Ð½Ð¸Ñ Ñи Ñон. ÐалкаÑа Ð¼Ñ ÑеÑÑÑа ÑÑеÑна ÑелеÑона Ñ Ñакава ÑÑоÑÑ, Ñе Ñой падна Ð¾Ñ ÑÑенаÑа и Ñ ÑÑÑÑÑк ÑдаÑи пода.
Ðнви ÑиÑна апаÑаÑа и го запÑаÑи по коÑидоÑа, пÑедÑÑавÑйки Ñи, Ñе Ñова е главаÑа на гаджеÑо ú. ÐоÑле Ñе обÑÑна кÑм бÑÐ°Ñ Ñи:
â ÐÑиÑки ли ÑÑе Ñакива кÑеÑени или Ñамо Ñези, Ñ ÐºÐ¾Ð¸Ñо излизам?
Чад вдигна ÑÑÑе ÑÑÐºÐ°Ñ Ñе пÑедава.
â СпоÑед мен, момиÑеÑаÑа ÑÑе ÑÑÑо Ñолкова гадни. Сега Ñе ÑÑпокой и кажи на баÑко какво ÑÑана.
Ðнви подÑÐ¿Ñ Ñело на Ñ Ð»Ð°Ð´Ð½Ð°Ñа ÑÑена. Ðе позволи на ниÑо една ÑÑлза да Ñе ÑÑÑкÑлне по бÑзаÑа ú. Ðе Ñ Ð°ÑеÑваÑе ТÑÐµÐ²Ð¾Ñ Ð´Ð¾ÑÑаÑÑÑно, Ñе да плаÑе за него. ÐапоÑваÑе иÑÑинÑки да ú омÑÑзва, Ñе на вÑÑко ÑледваÑо гадже вÑе неÑо Ð¼Ñ Ð»Ð¸Ð¿Ñва.
â Ð¢Ð¾ÐºÑ Ñо ÐжейÑÑн ми Ñе обади да ме покани на ÑÑеÑа. ÐомиÑлил Ñи, Ñе оÑново ÑÑм Ñвободна, заÑоÑо видÑл ТÑÐµÐ²Ð¾Ñ Ð´Ð° наÑиÑка дÑÑго момиÑе в един нов ноÑен клÑб.
Чад поклаÑи глава. ÐÑобÑе не Ð¼Ñ Ð´Ð¾Ð¶Ð°Ð»Ñ Ð·Ð° ТÑевоÑ.
â Ðми, Ñогава да оÑидем на клÑб? â вдигна вежда, поблазнен Ð¾Ñ Ð¸Ð´ÐµÑÑа.
Ðнви Ñе ÑÑÐ¼Ð¸Ñ Ð½Ð°. ÐÑедложениеÑо ú Ñ Ð°ÑеÑа.
â Ðай ми деÑÐµÑ Ð¼Ð¸Ð½ÑÑи да Ñе пÑигоÑвÑ.
Чад кимна и Ñедна на ÑÑба на кÑеÑлоÑо. ÐклÑÑи ÑелевизоÑа, за да изгледа новиниÑе, но не им обÑÑна никакво внимание. Така или инаÑе, не одобÑÑваÑе, Ñе ÑеÑÑÑа Ð¼Ñ Ð¸Ð·Ð»Ð¸Ð·Ð° Ñ Ð¢ÑевоÑ. ÐнаеÑе, Ñе Ñой Ñе пÑави на важно и ÑÑÑÑено богаÑо колежанÑе, гоÑово да ÑÑÑпÑе вÑиÑко по пÑÑÑ Ñи. Ðо Ñова не Ð¼Ñ Ð´Ð²Ð°Ñе пÑаво да лÑже Ðнви и да Ñ Ð·Ð°Ð±Ð»Ñждава за иÑÑинÑкаÑа Ñи ÑÑÑноÑÑ. Ðко ÑпеÑе ÑÑÑ ÑеÑÑÑа мÑ, Ñо ÑÑ Ð¿Ð¾Ð½Ðµ ÑÑÑбаÑе да знае кого ÑÑка.
ÐоÑÑи е една вÑÑзка да запоÑва Ñ Ð»Ñжа. Ðко в оÑноваÑа ú лежи измама, Ñано или кÑÑно Ñе Ñе ÑÑÑÑи. ÐоÑледниÑÑ Ð¿ÑÑ, когаÑо беÑе видÑл ТÑÐµÐ²Ð¾Ñ Ð½Ð° гаÑаÑа, го беÑе пÑиÑиÑнал или да пÑизнае на ÑеÑÑÑа мÑ, Ñе е Ð°Ð³ÐµÐ½Ñ Ð¿Ð¾Ð´ пÑикÑиÑие, или вÑобÑе да не Ñ Ð·Ð°ÐºÐ°Ñа. Чад не беÑе виновен, Ñе ТÑÐµÐ²Ð¾Ñ Ð½Ðµ ÑлÑÑа никого, оÑвен Ñебе Ñи.
ÐневеÑе Ñе, Ñе ТÑÐµÐ²Ð¾Ñ Ð¸Ð·Ð¿Ð¾Ð»Ð·Ð²Ð° ÑеÑÑÑа Ð¼Ñ Ð·Ð° да ÑабоÑи под пÑикÑиÑие на клÑбнаÑа ÑÑена. РабоÑаÑа ú беÑе много Ñдобна за ÑелиÑе мÑ. ÐаÑо баÑманка в много Ð¾Ñ Ð½Ð¾ÑниÑе клÑбове, Ñ Ð½ÐµÑ Ñой полÑÑаваÑе доÑÑÑп до вÑиÑки помеÑÐµÐ½Ð¸Ñ â Ð¾Ñ Ñано пÑеди да оÑвоÑÑÑ â до кÑÑно Ñлед каÑо заÑвоÑÑÑ Ð²ÑаÑи. Ðез ÑÑлпиÑе, ТÑÐµÐ²Ð¾Ñ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑе да дÑÑи навÑÑкÑде, без Ðнви да подозиÑа.
Чад оÑказваÑе да мине под пÑикÑиÑие, Ð¼Ð°ÐºÐ°Ñ Ñе ÑпеÑиалниÑе ÑаÑÑи го ÑÐ±ÐµÐ¶Ð´Ð°Ð²Ð°Ñ Ð° да Ñмени звеноÑо. Ðо Ñози Ð¼Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ñ ÑклонÑваÑе да им бÑде в ÑÑлÑга единÑÑвено пÑи Ð½ÐµÐ¾Ð±Ñ Ð¾Ð´Ð¸Ð¼Ð¾ÑÑ Ð¾Ñ Ð²Ð»Ð¸Ð·Ð°Ð½Ðµ Ñ Ð²Ð·Ð»Ð¾Ð¼ и ÑкÑоÑÑване на опÑÑниÑави. Ð Ñова Ð¼Ñ Ñе нÑавеÑе. ÐеÑе Ð¼Ñ Ð¿Ð¾-пÑиÑÑно да бие лоÑиÑе, оÑколкоÑо да Ñе пÑомÑква Ñайно на меÑÑа, да плÑмпа глÑпоÑÑи и да Ñе Ñови из ÑекÑеÑни докÑменÑи за Ñлики ÑÑеÑÑ Ð½Ñкого.