Много ли вы знаете о Сербии кроме ее столицы Белграда и реки Дунай. Вот и я нет. История начинается в городе Нови-Сад (уже романтично) и трагической судьбы Софии у которой убили родителей 10 лет назад и она вернулась домой, чтобы найти убийц и отомстить. Таким образом она решает подзаработать денег с ее парнем и покупает у цыгана 5 краденых BMW второй серии за 160 тыс. €, но сделка не увенчалась успехом она потеряла и деньги и машины. Цыгане ненадежный, хитрый народ, живущий в поселении за городом, никто и никогда не ведет с ними дел. Чтобы найти машины и вернуть долг София и ее парень берут эти же деньги у цыгана, но на его условиях. Если парень Софии не возвращает долг, то девушка достается ему . Странно, что всех всё устроило. И в один день ее крадут и привозят в цыганский табор.
Лично я немного знаю о цыганской культуре, быте и даже языке.
«Чавалэ, ромалэ!
Чавалэ, ромалэ, авен тэ кхэла»
Яркие образы которые описывает автор, хорошо представляются и сочетаются с музыкой и танцами. Взаимоотношения в семье и таборе, очень отличаются от обычных людей. А сербские блюда так и хочется попробовать. Бурек — многослойные жирные пирожки с мясным фаршем или сыром либо пустые. Чорба — сербский суп и другие блюда. (Тык на блюдо и увидишь картинку)
Интересные слова и символы цыганского народа:
«Бубамара», что в переводе с цыганского означает «божья коровка». – Божья коровка приносит удачу в дом, а также привлекает гостей. Для них этот символ очень значим».
Вообще сама история должна стать трилогией, по словам автора. И книга заканчивается как обычно на самом интересном . Всех нюансов сюжета и поворотных моментов раскрывать не буду, прочтите сами и переживите весь спектр эмоций от любви до ненависти .
Буду ли я читать и ждать продолжения? — однозначно да!
«Иллюзия правды. Дама червей» kitabının incelemeleri, sayfa 3