Kitabı oku: «Седьмая печать (фрагмент 6): Книга-перевёртыш», sayfa 4
– Но зачем мне всё это?
– Не уподобляйся прозревшему слепцу, который, испугавшись яркого света, проникшего в голову сквозь глаза, хочет вернуться обратно в темноту. И запомни: Голос Вселенной – не просто голос. Это ещё и Сила – огромная, обладающая энергией, которую ты научишься брать и пользоваться ею. И тогда внутренние начала откроются Небесному Свету.
– Но зачем мне эта сила? – возразил Дольский.
– Это Дар. Твой второй Дар, – сказал Незнакомец. – Не отвергай его. Ведь не принятое Божье благословенье становится проклятьем. А зачем он тебе, ты решишь сам.
– Второй? Второй Дар? – удивлённо спросил Дольский. – А какой первый?
– А ты до сих пор не понял?
– Нет, – в растерянности ответил Дольский.
– А это? – Незнакомец взял со стола книгу и потряс ею. – Что это? Ты до сих пор не понял?
– Обычная книга.
– Обычная? – Незнакомец засмеялся. – И как она называется?
– «Божественная комедия» или… – Дольский запнулся.
– Ну? Ну? Что, не знаешь? Тебя терзают смутные сомнения? Тогда давай посмотрим. – Незнакомец протянул книгу Дольскому. И он увидел на обложке новое название и новое имя.
«М. Волошин», – прочёл он знакомую фамилию на обложке.
– А теперь раскрой и прочти любую первую попавшуюся фразу.
Дольский раскрыл книгу и прочёл вслух несколько строк:
Наш путь ведёт к божницам Персефоны,
К глухим ключам, под сени скорбных рощ
Руин и ив, где папоротник, хвощ
И чёрный тисс одели леса склоны…
Туда идём, к закатам тёмных дней
Во сретенье тоскующих теней…
– Ещё, – сказал Незнакомец, – Закрой и открой ещё. – Дольский закрыл книгу и снова открыл. Теперь книга была на французском языке. «Partir, c'est mourir un peu»1, – прочитал он первую попавшуюся фразу и опять закрыл. В следующий раз в ней уже были напечатаны знакомые ему с детства стихи: «Давно, усталый раб задумал я побег…». Потом русская сказка: «Пошёл стрелок в путь-дорогу…». Раз за разом Дольский захлопывал книгу и видел в ней, открывая, новый текст. Тексты в книге были на разных языках, но смысл фраз, на которые падал его взгляд, в них был всё время один. В них речь шла о пути, о дальней дороге, которая предстояла человеку, и о том, как важно было её пройти. «Не следует дерзко вступать на путь Высоких Знаний, но если начал идти – необходимо дойти или погибнуть: сомневаться – значит стать безумным, остановиться – упасть, отступить – броситься в пропасть», – прочитал он последнюю фразу и, закрыв книгу, больше уже её не открывал.
– Теперь ты понял? – спросил его Незнакомец. – Это Книга-перевёртыш. Книга Потоков. Судеб. Откровений. Текучая и бездонная как Мир. Сейчас она – Книга-Зов. Потом станет Проводником. А, возможно, Ответом. Возьми её. Она нам нужна и ещё тебе пригодится. Она тебе ещё очень поможет. И, возможно, когда-нибудь ты прочтёшь в ней всё то, что с тобой где-то уже произошло.
