Kitabı oku: «Lagerkoller: Sechs erotische Novellen»

Yazı tipi:

Ane-Marie Kjeldberg

Lagerkoller: sechs erotische Novellen

Lust

Lagerkoller: sechs erotische Novellen ÜbersetzterPatrick Zöller Original: Sommerfolket

Coverbild/Illustration: ShutterstockCopyright © 2017, 2019 Ane-Marie Kjeldberg und LUST All rights reserved ISBN: 9788726684292

1. Ebook-Auflage, 2020

Format: EPUB 3.0

Dieses Buch ist urheberrechtlich geschützt. Kopieren für gewerbliche und öffentliche Zwecke ist nur mit Zustimmung von LUST gestattet.

Lagerkoller 1: In Stein gemeißelt

Sommer 1968

Solbjørg schlüpfte in das neue, weiße Asani-Höschen und zog das ebenso neue, türkisblaue Negligé über. Es war leicht wie ein Windhauch und legte sich schmeichelnd über ihre kleinen Brüste und die schmale Hüften. Die kurzen, luftigen Ärmel verbargen ihre kräftigen Schultern leicht. Sie betrachtete sich im Spiegel. Sie hatte die Figur einer Balletttänzerin, das konnte sie nicht leugnen. Noch ein paar Spritzer von Elizabeth Ardens Blue Grass an strategisch wichtigen Stellen. Ulf hatte ihr das Parfüm geschenkt, im Mai, nach ihrer letzten Vorstellung.

Ulf hatte sich bereits ins Bett gelegt. Er las in Geschichte einer Seele der katholischen Nonnen Thérèse de Lisieux.

Mit einem Seufzer legte Solbjørg sich zu ihm ins Doppelbett. Sie waren am selben Abend im Ferienhaus angekommen, und sie freute sich auf den gemeinsamen Urlaub, der Startschuss eines ganz neuen Kapitels in ihrem Leben sein sollte. Ulf sah sie an und lächelte. Dann blätterte er um und las weiter.

Sie schob eine Hand unter seine Decke, fand den Spalt zwischen zwei Knöpfen seiner Pyjamajacke und strich über seine glatte Brust.

Ulf legte das Buch auf den Nachttisch, nahm die Brille ab und schaltete das Licht aus.

„Ich bin einfach nur müde.“ Er küsste sie auf die Stirn. „Gute Nacht, meine Liebste.“ Er drehte sich auf die Seite und in der hellen Nacht konnte sie nur noch die Silhouette seines Rückens erahnen, die sich vor den weißen Gardinen abzeichnete.

Am nächsten Morgen war die Luft frisch und duftete nach feuchtem Sand. Am Strand lagen große, klare Fischrogen, um die sich in der ablaufenden Flut v-förmige Trichter gebildet hatten. Ulf schlief noch, als sie das Haus verließ. In der Ferne bemerkte Solbjørg ein paar andere morgenfrische Wanderer, die langsam näherkamen, ansonsten war der Strand menschenleer.

Sie atmete tief ein und ihre Füße und ihr ganzer Körper verspürten mit einem Mal die Lust zu tanzen. Ach, die ersten Lektionen am Barren. Es war eine einzige Freude gewesen, die in jeden Winkel ihres Körpers gedrungen war. Erste Position, zweite, dritte. Und dann: plié, changement, grande battements. Es war so lange her, aber jetzt gerade war es lebendig, spürte sie es mit jeder Faser, genau wie damals, als sie sechs Jahre alt gewesen war. Sie konnte nicht anders und nahm die vierte Position ein, ganz kurz nur und ohne den Arm en haute, was zu einem Balanceproblem führte und ihr unwillkürlich ein leises, kicherndes Lachen entlockte.

Als sie wieder nach unten blickte, lag er da, einer der vom Wasser geschliffenen Feuersteine, die sie sammelte. Dieser hier trug eine Kalkablagerung in Form eines J in sich.

Jetzt bemerkte sie, dass oben in den Dünen vor Havstuen jemand stand. Es schien Doktor Svart zu sein, ihr Arzt und Ferienhausnachbar. Sie erkannte seine hochgewachsene Statur und das dichte, kräftige Haar, das weder Kamm noch Brylcreem zähmen konnten. Solbjørg hob die Hand und winkte, aber er sah sie nicht, starrte nur über die graublaue Nordsee.

„Schau mal, was ich gefunden habe“, sagte sie, als sie zurück im Ferienhaus war, wo Ulf in seinem blaugestreiften Pyjama saß und Zeitung las.

„Mm“, brummte er und blickte kurz auf. „Wie schön. Wie viele hast du eigentlich inzwischen?“

„Keine Ahnung. Die meisten haben Buchstaben, ein paar auch Zahlen. Davon gibt's nicht viele, glaube ich, oder vielleicht habe ich nur keinen Blick dafür.“

„Hm. Ich habe Tee gemacht.“ Er deutete auf den orangefarbenen Teewärmer, den sie ins Haus geschmuggelt hatte. Die Teekanne hingegen stammte noch aus der Zeit von Ulfs Großeltern mütterlicherseits, und das gleiche galt für das weiße Porzellan mit dem hellblauen Blumenmotiv.

„Danke, Ulf“, sagte sie, ging zu ihm und beugte sich vor, um ihn auf die Wange zu küssen.

Er wandte den Kopf ab, nur ein paar Millimeter, aber sie hatte sein Manöver bemerkt. Sie schnitt ein paar Scheiben Baguette und nahm Käse und Milch aus dem kleinen Kühlschrank. Dann setzte sie sich an den Esstisch und tat so, als würde sie die Politiken lesen.

Schließlich legte sie die Zeitung beiseite.

„Ulf, was ist eigentlich los?“

Er sah auf. Seine Gesichtszüge waren angespannt.

„Nichts“, antwortete er. „Warum denkst du andauernd, es sei irgendetwas los?“

„Du weist mich ab“, sagte sie leise.

„Und wann soll ich das getan haben?“

„Gestern Abend. Und gerade eben.“

Er seufzte, faltete das Kristeligt Dagblad zusammen und legte die Zeitung auf den Tisch. „Du weißt, dass ich in letzter Zeit sehr viel gebetet habe. Und Gott hat zu mir gesprochen.“ Er schwieg.

„Und?“, fragte sie.

„Ich werde die nächsten zwei Jahre enthaltsam sein.“

„Enthaltsam? Aber du trinkst doch sowieso so gut wie nie Alkohol.“

„Es geht nicht um Alkohol, Solbjørg. Ich werde im Zölibat leben.“

„Im Zölibat? Aber warum denn? Deine Gemeinde ist ja nicht mal katholisch. Das können sie doch nicht von dir verlangen.“

„Es hat auch nichts mit der Gemeinde zu tun. Es geht um die Pläne, die Gott mit mir hat“, antwortete Ulf.

„Und was ist mit unseren Plänen?“

„Ich kann mich Gott nicht widersetzen“, entgegnete er.

„Und wie sollen wir dann …?“ Sie konnte den Satz nicht beenden.

„Das müssen wir auf später verschieben.“

„Ich bin fast vierzig.“ Sie spürte, wie ihre Augen zu brennen begannen.

„Nein, Solbjørg, fang jetzt bitte nicht wieder an zu heulen“, sagte er mit unverändert milder Stimme. Nur seine Worte waren schärfer geworden. „Gott kommt zuerst. Und das wusstest du auch ganz genau, als du mich geheiratet hast.“

Nach dem Frühstück ging sie wieder an den Strand. Ulf wollte nicht mitkommen, er zog sich zum Gebet zurück. Ein paar Badende und Spaziergänger waren unterwegs. Unterhalb der Dünen legte sie das grüne Badetuch ab und zog das Strandkleid aus. Darunter trug sie ihren weißen Badeanzug. Ohne zu zögern lief sie zum Wasser, streifte die Sandalen ab und sprang in die Brandung. Das Wasser war kalt, aber sie biss die Zähne zusammen und stürzte sich in die Wellen.

Geduld ist eine Tugend, dachte sie, während sie parallel zur Küste schwamm. Und Ulf war geduldig mit ihr gewesen. Das hatte ihre Schwiegermutter stets betont, und Solbjørgs Mutter hatte ihr beigepflichtet. Die meisten Frauen ihrer Generation, ob Balletttänzerin oder nicht, hatten Arbeit und Karriere aufgegeben und sich um ihr Zuhause und ihre Familie gekümmert, sobald sie verheiratet waren. Doch Ulf hatte sich großmütig gezeigt, als Solbjørg ihren Wunsch äußerte, nach der Trauung ihre Laufbahn als Solotänzerin fortsetzen zu wollen. In diesem Punkt war er außergewöhnlich. Vielleicht musste sie jetzt geduldig mit ihm sein.

Vielleicht machte es auch gar keinen großen Unterschied.

Ihr Liebesleben war nie besonders ereignisreich gewesen.

Sie schwamm zum Ufer, watete an Land.

Jetzt gerade war sie alles andere als geduldig. Sie bückte sich, raffte die Sandalen an sich und lief in Richtung ihres Badetuchs. Sie spürte, wie Wut auf Ulf in ihr hochstieg. Sie würde sie sich aus dem Körper laufen. Volle Fahrt voraus.

Sie kannte die Gegend in- und auswendig und hätte eigentlich auf der Hut sein sollen, aber ihre Gedanken drehten sich im Kreise und sie hatte den unter dem verwehten Sand fast vollständig begrabenen Bunker der Deutschen, um den man besser einen Bogen machte, völlig vergessen. Mit dem großen Zeh des rechten Fußes stieß sie gegen den Beton, verlor das Gleichgewicht und stürzte. Solbjørg schrie kurz auf, als sich ein Stück von einer zerbrochenen Muschel in ihre linke Handfläche bohrte.

Blitzschnell war sie wieder auf den Beinen, etwas, das eine Balletttänzerin beherrschte, und lief weiter in der Hoffnung, niemand habe ihr kleines Missgeschick bemerkt. Dann sah sie das Blut, das in den Sand tropfte. Es tat nicht besonders weh, aber das Blut lief, als entspringe es einer kleinen Quelle. Wie sollte sie zu ihrem Handtuch kommen, ohne eine dramatisch rote Spur hinter sich herzuziehen? Sie presste die blutende Hand auf den geriffelten Stoff ihres Badeanzugs. Nach ein paar Schritten sah sie aus, als habe jemand sie mit einem Messer verletzt.

„Warten Sie, ich helfe Ihnen“, erklang eine tiefe Stimme dicht neben ihr.

Sie blickte auf und sah in die Augen von Jens Svart.

„Das nenne ich mal einen Arzt zur rechten Zeit am rechten Ort“, sagte sie und versuchte zu lächeln.

Rasch knöpfte er sein kurzärmeliges, weißes Hemd auf, zog es aus und wickelte es um ihre verletzte Hand:

„Das Hemd kann gewaschen werden. Ihre Hand ist wichtiger. Kommen Sie mit, dann bringen wir das in Ordnung.“

„Nein, ich möchte Ihnen und Ihrer Frau so früh am Morgen keine Umstände machen. Ich komme schon zurecht.“

„Meine Frau ist für ein paar Tage in Århus, Sie machen also keine Umstände, Frau Viig. Kommen Sie. Ist das Ihr Handtuch dort drüben?“

Sie nickte, zögerte aber immer noch. Er fasste sie sanft am Ellbogen und führte sie mit ruhiger ärztlicher Autorität den Strand hinauf.

Sie spürte die Wärme seiner nackten Arme und seines Oberkörpers. Sie war Ärzte mit so viel nackter, von der Sonne hellbraun gebrannter Haut mit starken Muskeln und Sehnen darunter nicht gewohnt. Doktor Svart war so ganz anders als Ulf mit seinem hellen, sommersprossigen Teint und dem zerbrechlichen Körperbau. Und Svart war größer als Ulf – und viel größer als ihre Kollegen aus dem Ballettensemble.

Sie war noch nie in Svarts Ferienhaus Havstuen gewesen. Lange hatte es leer gestanden, bis Jens Svarts junge Frau das Haus vor ein paar Jahren von ihren Großeltern geerbt hatte, etwa zu der Zeit, als sie heirateten.

Es war eines der kleinsten Ferienhäuser in der Gegend und bestand nur aus einem Raum mit einem kleinen Anbau für Küche und Windfang, aber es war hell und freundlich eingerichtet mit weißen Wänden, leichten Möbeln und feinen Spitzengardinen.

„Setzen Sie sich doch bitte, Frau Viig“, sagte Svart und deutete auf einen weißen Korbstuhl.

Er ging in die Küche, und sie hörte, wie er sich lange und gründlich die Hände wusch. Sie sah sich um. Auf der Fensterbank stand eine kleine Sammlung Briefbeschwerer aus Glas, alle blau. Dazwischen lagen ein paar kleine Steine, die Solbjørg gerne genauer betrachtet hätte, aber man konnte ja nicht einfach in einem fremden Haus herumschleichen, erst recht nicht, wenn man als Patient gekommen war. An einer der Wände stand ein breites Regal, vom Boden bis zu Decke voller Bücher. Werke von Emil Aarestrup, Henrik Pontoppidan und Johannes Jørgensen, aber auch moderne Autoren wie Leif Panduro und Klaus Rifbjerg waren zu finden. Auf dem Tisch lag Frank Jægers neueste Gedichtsammlung Idylia, die auch auf ihrem Nachttisch Platz gefunden hatte.

Svart holte seine Arzttasche, zog sich einen Stuhl vom Esstisch heran und setzte sich neben sie. Er nahm ihre Hand, wickelte den provisorischen Hemdverband ab und hielt die Wunde in das Licht, das durchs Fenster hereinfiel. Mit ruhigen Bewegungen reinigte er die Wunde mit Wasser, untersuchte sie genau, griff nach einer Pinzette und setzte seine Arbeit fort. Sie biss die Zähne zusammen und sog die Luft ein. Es tat weh.

„Stillhalten!“ Er presste ihre Hand auf seinen Bauch, stellte sie ruhig.

Normalerweise war sein Dänisch perfekt, aber jetzt konnte sie seine norwegische Herkunft erahnen. Es hatte etwas mit dem t und der Aussprache der Vokale zu tun. Seine Brust war immer noch nackt, und ihr Daumen und ihr Unterarm lagen auf der glatten, warmen Haut. Sie spürte seinen Herzschlag. Schwitzte. Wandte den Blick ab, ließ ihn durchs Zimmer schweifen, sah den Mann wieder an, seine Beine. Er trug khakifarbene Shorts. Eine feine, goldbraune Behaarung überzog Schenkel und Waden, ganz ähnlich den Härchen auf dem oberen Teil seiner Brust.

Ulf hatte keine Brustbehaarung, und die Härchen auf seinen Armen und Beinen waren spärlich und sehr hell.

Sie musste weg. Nach Hause.

„Das ist wohl wieder in Ordnung“, sagte sie. „Ich sollte jetzt besser …“ Ihr wurde schwindelig. Ihre Hand hinterließ Schweißtröpfchen auf Svarts Brust und Bauch. Die Hand blutete wieder, und das Blut lief an ihm herunter, noch bevor er es mit einem Wattebausch auffangen konnte. Ihr Blut war an ihm, lief an seinem Nabel vorbei bis zur Hose, als sauge sie die rote Flüssigkeit förmlich an.

„Ist Ihnen nicht gut?“, fragte er nachdrücklich. „Sie müssen sich hinlegen.“ Er legte ihren gesunden Arm um seinen Nacken, fasste sie um die Hüfte und half ihr aufzustehen. Er stützte sie und bugsierte sie auf die andere Seite des Zimmers, wo ein Sofa stand, wie sie zunächst angenommen hatte, doch jetzt bemerkte sie, dass es das Ehebett der Svarts war, bezogen mit graugestreifter Bettwäsche und großen, weißen Kissen.

„Nein, nein, es geht schon, ich muss mich nicht hinlegen“, sagte sie. „Mein Badeanzug ist auch immer noch feucht. Ich ruiniere nur ihr Bett.“

„Ich kann nicht zulassen, dass Sie am Ende noch auf den Boden knallen. Bewusstlose fallen hart“, antwortete er, hob ihre Beine aufs Bett und legte sie zurecht. Sie spürte seinen festen Griff an Beinen und Schultern.

Er holte Arzttasche und Stuhl herüber und nahm die Behandlung ihrer Wunde wieder auf.

Er roch nach Pfeifentabak, Fichtenharz und irgendetwas Undefinierbarem, aber sehr Behaglichem. Er hatte Fältchen am Mund, kräftige Brauen und sowohl ein markantes Kinn als auch eine prägnante Nase. Die Augenpartie verriet, dass er viel gelächelt hatte, aber die Ränder darunter bezeugten, dass es auch Kummer und Sorgen gegeben haben musste. So ein Unsinn, hätte Ulf gesagt. Du kannst doch nicht wissen, warum die Leute Ränder unter den Augen haben. Aber Solbjørg wusste es.

Und dann waren da Jens Svarts Augen. Sie hatte bisher nie auf ihre Farbe geachtet. Sie waren grün, grün wie die Scherben, die sie zusammen mit ihrem ersten Freund auf dem Boden eines Waldstücks gefunden hatte, wo im 16. Jahrhundert eine Glashütte gestanden hatte. Der Tag im Wald bei Rye hatte etwas an sich gehabt, das sie nie vergessen würde, obwohl sie die Scherben längst nicht mehr besaß. Eine Verbundenheit mit der Vergangenheit, aber noch mehr als das, einen Zusammenhang im gesamten Dasein, den sie nicht erklären konnte, aber klar und deutlich fühlte, während sie das grüne Glas unter den großen Buchen aufgehoben hatte. Jetzt sah sie diese Farbe wieder, changierend und doch rein, in den Augen eines Mannes, der ihre verletzte Hand betrachtete.

Und sie lag hier, im Badeanzug, auf seinem Bett, während er nur mit Shorts bekleidet neben ihr saß und ihre Hand untersuchte, einen Teil ihres Körpers berührte. Er hatte große, kräftige Hände, durchzogen von einem Netzwerk schwachgrüner Adern unter der sonnengebräunten Haut.

Plötzlich drehte er den Kopf und sah ihr direkt in die Augen, hielt ihren Blick fest. Seine Augen hatten tatsächlich eine ganz ungewöhnliche Farbe, und es war, als wüssten sie etwas über sie, dessen sie sich nicht einmal selbst bewusst war.

„So, fertig.“ Er drehte ihre Hand, sodass sie das Pflaster darauf sehen konnte. „Dann können wir ja jetzt zum angenehmen Teil unserer Begegnung übergehen.“ Er lächelte, hatte schöne, schneeweiße Zähne.

„Zum angenehmen Teil?“ Sie stolperte über die Worte.

„Ich mache uns eine Tasse Tee.“

„Ah.“ Sie lächelte nervös. „Nein, Doktor Svart, ich sollte jetzt wirklich zusehen, dass ich nach Hause komme.“

„Nein, Sie müssen sich noch ein wenig ausruhen. Sie sind immer noch sehr blass“, sagte er entschieden. Er verschwand, und sie hörte, wie er sich in der winzigen Küche zu schaffen machte.

Sie blieb liegen. Über dem Fußende des Bettes hing ein Regal, darauf standen ein großer Flakon Chanel No. 5 und ein Fläschchen tiefroter Nagellack. Und eine Flasche Old Spice Rasierwasser. Vielleicht war es der Duft, den sie an Svart wahrgenommen hatte?

Der Tee, den Svart in großen, rustikalen Bechern hereintrug, verbreitete ein verführerisches Aroma im Zimmer. Svart stellte ihn auf dem Sofatisch ab und trat wieder an Solbjørg heran. Er beugte sich über sie und strich mit der Hand über ihre rechte Schulter. Sein Gesicht kam näher, und sie hielt den Atem an.

„Sie haben da noch eine verletzte Stelle“, sagte Svart.

Mit einem leisen Keuchen atmete sie aus.

Er sah sie an. Lange.

Dann öffnete er die Arzttasche, beugte sich erneut über sie, reinigte die Wunde und klebte ein Pflaster darüber.

Er duftete tatsächlich nach Old Spice.

Sein Atem streichelte ihr Gesicht und ihren Hals, duftete nach kühler Pfefferminze, aber auch nach warmem, pulsierendem Leben. Nach Mann.

Ruckartig setzte sie sich auf, als er die Wunde versorgt hatte. Sprang beinahe hinüber zum Sofatisch, griff nach einem der Becher und trank einen Schluck.

„Danke für den Kaffee“, sagte sie, nahm ihr Strandkleid vom Stummen Diener und schlüpfte in ihre Sandalen, während sie das Kleid auf die Schultern gleiten ließ.

Gerade als die Tür hinter ihr zufiel, hörte sie Jens Svarts Stimme: „Mache ich so schlechten Tee?“

„Ich bin gefallen, unten am Strand“, sagte sie, als sie zurück im Ferienhaus war.

Ulf drehte sich in seinem Sessel zu ihr um. Sie zeigte auf die Pflaster an Hand und Schulter.

„Doktor Svart kam vorbei und hat mir geholfen“, fügte sie hinzu.

„Gütiger“, sagte Ulf. „Du gehst zum Strand und fällst einfach so hin?“

„Ich bin gelaufen.“

„Wieso das denn? Du musst auf dich aufpassen.“ Mit besorgtem Blick sah er sie an.

Seine rotbraunen Haare hatten die gleiche Farbe wie die Sommersprossen auf seiner Nase. Sie lächelte, ging um den Sessel herum und trat hinter ihn, legte die Arme auf seine Brust und küsste sein Haar, dann seine Wange und ließ die Hände weiter nach unter wandern.

Er erstarrte, wandte den Kopf ab und nahm ihre Hände weg.

„Du weißt doch, Solbjørg, das Zölibat hat begonnen.“ Er hob die Zeitung, blätterte eine Seite um.

„Das geht mir ganz schön auf die Nerven“, sagte Ulf, als sie am nächsten Tag von ihrem Morgenspaziergang den Strand entlang zurückkam. „Irgendjemand ruft ständig hier an, und wenn ich rangehe, wird einfach aufgelegt.“

„Kannst du nicht einfach den Stecker rausziehen?“, fragte Solbjørg.

„Nein, es könnte ja sein, dass jemand aus der Gemeinde mich braucht.“ Er verschwand im Arbeitszimmer und schloss die Tür hinter sich. Ein gemeinsames Frühstück sollte es heute anscheinend nicht geben.

Ihr Ferienhaus hatte einen Telefonanschluss bekommen, damit die Gemeinde Ulf erreichen konnte. Solbjørg wäre es anders lieber gewesen, Ferienhäuser und Telefone gehörten nicht zusammen. Aber die Gemeinde tat sich schwer, ohne ihren charismatischen Gründer zurechtzukommen, also war nichts zu machen gewesen.

Solbjørg machte sich ein Frühstück, stellte alles auf ein Tablett und ließ sich mit ein paar alten Wochenzeitschriften bewaffnet draußen auf der Terrasse nieder.

Dann klingelte das Telefon im Flur, und als Ulf nicht reagierte, ging sie ran.

„Jens Svart hier“, drang eine tiefe Stimme in ihr Ohr. „Ich wollte hören, wie es Ihnen geht.“

„Ich wusste gar nicht, dass Sie einen Telefonanschluss im Ferienhaus haben“, sagte sie.

„Habe ich auch nicht“, entgegnete er. „Ich bin mit dem Rad zur Telefonzelle unten beim Einkaufsladen gefahren.“

Die Tür zum Arbeitszimmer ging auf. Ulf streckte den Kopf heraus. „Wer ist es denn?“, rief er mit stirnrunzelnd.

„Ich melde mich wieder“, sagte Svart, dann war ein Klicken zu hören.

„Falsch verbunden“, sagte sie zu Ulf und legte auf.

Ulf verschwand einmal mehr in seinem Arbeitszimmer.

Sie konnte ein Lächeln nicht unterdrücken.

Später an diesem Tag schlenderte sie am Eiscafé vorbei und entdeckte zufällig eine Postkarte mit dem Motiv eines Bernhardiners im Arztkittel. Sie kaufte die Karte und eine Briefmarke dazu, borgte sich einen grünen Bic-Kugelschreiber und schrieb: „Ich habe mich noch gar nicht für Ihre Hilfe neulich bedankt. Also hiermit: Danke.“ Dann noch Jens Svarts Name und Adresse, keine Unterschrift und ab in den Briefkasten, bevor sie es bereute.

Am nächsten Vormittag klingelte erneut das Telefon.

„Jederzeit gerne wieder“, sagte Jens Svart und legte auf.

Sie lachte leise.

Nach dem Kaffee machten Solbjørg und Ulf einen Spaziergang am Strand. Sie blieben stehen und blickten über das lilaweiße Meer, beobachteten die lilafarbenen Wolken, hinter denen sich die Sonne verbarg, wie ein purpurroter Ball aus Seide, den ein kindlicher chinesischer Kaiser dort hingeworfen hatte. Ulf gefiel es nicht, wenn Solbjørg so redete. Das göttliche Schöpfungswerk verglich man nicht mir nichts dir nichts mit einem Kinderspielzeug, hätte er gesagt. Also behielt sie es für sich und versuchte, sich darüber zu freuen, dass er mit ihr einen Abendspaziergang unternahm. Aber seine Zurückweisungen und diese ganze Sache mit dem Zölibat formten sich zu einer kleinen, harten, eisigen Kugel in ihrer Magengegend.

„Ich denke in letzter Zeit immer öfter an ein Kind“, setzte sie an. „Wir hatten doch besprochen, dass wir versuchen wollen, Eltern zu werden, wenn ich als Balletttänzerin aufhöre.“

„Das ist ein paar Jahre her, dass wir darüber gesprochen haben“, entgegnete Ulf. „Und du willst doch jetzt unterrichten, oder? Das Theater hat dir doch die Stelle an der Ballettschule angeboten, und für mich hörte es sich so an, als wolltest du sie annehmen.“

„Ich könnte ja unterrichten, bis das Kind da ist. Und dann wieder anfangen, wenn es ein halbes Jahr oder so alt ist.“

„Und wer soll auf das Kleine aufpassen? Erwartest du etwa, dass ich mich darum kümmere?“ Er lachte.

„Nein, natürlich nicht, aber wir könnten doch ein Kindermädchen einstellen.“

Er seufzte tief. „Das passt ganz einfach alles nicht zusammen, Solbjørg. Erst opferst du deine besten Jahre der Tanzerei, dann willst du ein Kind, willst dich aber nicht darum kümmern, weil du anderen das Tanzen beibringen willst. Ich bin überzeugt, wir sollten nicht versuchen, ein Kind zu bekommen, wenn du gar kein Interesse daran hast, es großzuziehen. Weder jetzt noch in zwei Jahren.“

Diese Nacht schlief sie im Gästezimmer. Es war, als hätte sie nicht nur einen Messerstich in den Rücken bekommen, sondern gleich mehrere, als Ulf plötzlich sie und ihre Vergangenheit angriff und all ihre gemeinsamen Pläne kaputt machte. Sie lag da und starrte ins Halbdunkel, während die Dünung des Meeres und die Schreie der Möwen den Klangteppich für ihre Gedanken bildeten, die sich kraftlos im Kreis drehten.

Oben im Schlafzimmer stand Ulf am Fenster und schaute über das Wasser. Er ging zum Bett, wieder zurück zum Fenster, dann zur Kommode.

Schließlich ließ er sich in den Schaukelstuhl sinken und rieb sich mit den Händen übers Gesicht. War er ungerecht zu ihr gewesen? Er konnte doch nicht anders. Er wagte es nicht, ein Kind zu bekommen, erst recht nicht, wenn Solbjørg sich dem Kleinen nicht mit Leib und Seele widmete. Seiner eigenen Einstellung gegenüber einem Kind war er sich genauso wenig sicher. Er hatte keine Ahnung, was nicht mit ihm stimmte. Zurzeit ging es ihm nicht gut. Er suchte Gott auf jede nur erdenkliche Weise, las in der Bibel, betete, studierte sogar Texte über katholische Heilige und andere, die mit dem Herrn in Kontakt gekommen waren. Aber nichts schien zu helfen.

Er stand wieder auf und betrachtete sich im Spiegel, der über dem alten Waschtisch hing. Solbjørg hatte immer gesagt, er sei so ein hübscher Mann, aber wenn er sein Gesicht anschaute, sah er nichts Hübsches. Nur eine Maske, die alle zum Narren hielt, aber er konnte sie nicht abnehmen um zu sehen, was darunter war. Er hatte keine Ahnung, wie er das tun sollte.

Am nächsten Vormittag fand Solbjørg eine Karte aus weißem Büttenpapier in einer der Schubladen im Wohnzimmer. Sie wagte es nicht, noch eine offene Postkarte zu schicken, Svarts Frau würde sich sicher wundern. Obwohl sie und Svart nichts zu verbergen hatten, steckte sie die Karte in einen Umschlag und klebte ihn sorgfältig zu, nachdem sie geschrieben hatte: „Wollen wir uns nicht duzen?“

Zwei Tage später lag ein Umschlag mit Svarts Handschrift darauf – sie kannte sie von den Rezepten – in ihrem roten Briefkasten. Auf einem linierten Stück Papier standen nur ein paar Worte: „Gerne, du. Willst du übermorgen mitkommen nach Skagen? Ich brauche mal etwas Abwechslung. Ich warte auf dich unten an dem gelben Haus direkt hinter der Bäckerei, um acht Uhr.“

„Guten Tag, du“, sagte Jens, als sie in seinem grauen Cabrio Platz nahm. Keine einladenden Armbewegungen, keine Andeutung, es sei etwas Ungewöhnliches daran, dass sie zusammen einen Ausflug nach Skagen unternahmen.

Zum ersten Mal hörte sie ihn du zu ihr sagen, und die Aussprache des U klang ein wenig nach einem Y und etwas norwegisch. Sie spürte es auf ihrer Haut, so physisch, als habe er ihr mit dem Zeigefinger über die Wange gestrichen und sie weit unten um die Taille gefasst.

Ihr wurde heiß im Gesicht. Sie musste damit aufhören, jetzt.

Sie nahmen sich nur beide frei. Sie waren Freunde. Nichts weiter.

Aber vielleicht hätte sie nicht mitkommen sollen. Andere konnten die Situation missverstehen. Und sie hatte Ulf nicht die Wahrheit gesagt. Sie hatte ihm erzählt, sie wolle den Bus nach Ålborg nehmen und sich ein paar schöne Sachen kaufen und dann eventuell noch ins Kino gehen.

Ohne etwas zu sagen, zeigte Jens auf ein Feld, an dem sie vorbeifuhren und auf dem drei Rehe grasten. Sein Blick war offen und warm.

Solbjørg legte den Kopf in den Nacken und genoss den Wind und das Zwitschern der Lerchen, das immer wieder kurz zu ihnen drang. Alles war so wunderbar leicht.

Natürlich mussten sie einen Abstecher zum Grenen machen. Das gehörte einfach dazu, wenn man nach Skagen kam, da waren sie sich einig. Uneinig waren sie sich hingegen darüber, ob es 'zum Grenen' oder 'nach Grenen' hieß.

„Nach!“, sagte er.

„Zum!“, sagte sie.

„Kopenhagener Snob!“, sagte er und lächelte, sodass die grünen Augen blitzten und einen anderen Farbton anzunehmen schienen, beinahe wie der Opal, den sie einmal bei ihrer Kollegin Margot Fonteyn, einer englischen Balletttänzerin, an einem Armkettchen gesehen hatte, das sie von Rudolf Nureyev bekommen haben sollte, wie hartnäckige Gerüchte behaupteten.

„Sonnenanbeter!“, war das einzige, was ihr einfiel.

Er hielt an und lachte, bis er beinahe keine Luft mehr bekam. „Etwas so Schlimmes hat noch niemand zu mir gesagt“, japste er. Sie gab ihm einen Klaps auf den Unterarm. Und lachte.

Sie hatten die Spitze der Landzunge fast erreicht. Sie zog die Sandalen aus und trabte ein paar Schritte weiter ins Wasser. Jens folgte ihrem Beispiel und stellte sich mit hochgekrempelten Hosenbeinen neben sie. Nordsee und Ostsee umspülten ihre Füße.

Ein paar Augenblicke später schob er sich hinter sie. Er berührte sie nicht. Dennoch konnte sie die Wärme seines Körpers deutlich spüren.

„Hier stehen wir, mit einem Bein auf jeder Seite“, sagte er.

„Ja“, sagte sie. „So sieht's aus.“

„Warum brauchst du etwas Abwechslung“, fragte Solbjørg, als sie zurückgingen.

„Tove wünscht sich, dass ich anders wäre“, sagte er. „Mehr Partylöwe, lebenslustiger, ein Großstadtmensch eben. Und du, warum bist du mit mir hierhergekommen?“

„Ulf hätte es wohl auch am liebsten, wenn ich anders wäre. Oder gar nicht da wäre. Ich störe ihn immer nur, wenn ich mich ihm nähere.“

Jens sah sie mit einem so aufmerksamen und direkten Blick an, dass sie wusste, er verstand auch das Meiste von dem, was sie nicht zu sagen imstande war.

Nach einer Brotzeit bei Brøndums fuhren sie hinaus zum Strand bei Gamle Skagen und schlenderten am Wasser entlang. Das Bewusstsein, dass sie bald zurückfahren mussten, war wie die von Tautropfen behangenen Spinnennetze an einem frühen Augustmorgen, die ankündigen, dass die Sommerferien bald vorbei sein werden.

Jens erzählte von seiner Kindheit in Oslo und der Lust auf Skiausflüge in die Nordmarka, die er immer noch verspürte. Solbjørg erzählte von damals, als sie in New York aufgetreten war – und davon, dass sie unterrichten würde – vielleicht. Und sie erwähnte ihre Sehnsucht, ein Kind zu haben.

Jens nickte. „Kann ich gut verstehen, diese Sehnsucht.“ Er sagte nichts darüber, dass ein Kind und Ballettunterricht nicht vereinbar wären.

Stattdessen zog er seine Brieftasche hervor und nahm ein Foto heraus. Auf dem Bild war er mit einem Kind in den Armen zu sehen. Es wirkte winzig klein vor seiner breiten Brust, und sein Blick war voller Zärtlichkeit. „Das ist die kleine Tochter meiner Schwester.“

Solbjørg verspürte mit einem Mal den unbändigen Drang, ihr Kind in seine Arme zu legen.

Verrückt, dachte sie einen Moment später. Sie hatte ja kein Kind, und wenn sie eins hätte, warum sollte Jens es dann halten?

„Wollen wir schwimmen?“, fragte er, nachdem sie ein Stück weiter gegangen waren. „Oder hast du etwa deine Badesachen nicht dabei?“

Ohne ein Wort knöpfte sie ihr Blusenkleid auf und deutete auf das, was sie darunter trug.

Sein Gesicht wurde mit einem Mal feuerrot, aber dann lächelte er, als er den weißen Badeanzug bemerkte, der anstatt ihrer Unterwäsche zum Vorschein kam. „Du bist eine auf alles vorbereitete Frau. Das gefällt mir.“

Sie lachte.

Die Nordsee war kühl, aber die Wellen waren angenehm sanft zu Haut und Körper. Jens und sie schwammen ein Stück parallel zum Strand, seine Züge waren lang und ruhig.

Lagerkoller 2: Ulfs Sehnsüchte

Oktober 1968

Ulf schloss die Luke des Kaminofens im Arbeitszimmer. Das Feuer knisterte und loderte. Er hatte Urlaub genommen, Urlaub von der Gemeinde, um sein Buch über die Kraft des Gebets zu schreiben, und inzwischen hatte er bereits fünf Tage allein im Ferienhaus verbracht.

Solbjørg war ausgezogen, fast im selben Moment, in dem sie erfuhr, dass sie von Jens schwanger war. Kurz bevor er an die Nordsee gefahren war, hatte Ulf sie zufällig nahe Kongens Nytorv, in der Stadtmitte von Kopenhagen, getroffen. Die Begegnung hatte ihn erschüttert. Hauptsächlich, weil man schon sehen konnte, dass sie schwanger war, obwohl erst vier Monate vergangen waren. Sie hatten kurz miteinander gesprochen, höflich und ruhig. Solbjørg hatte erzählt, sie und Jens hätten eine Wohnung im Stadtteil Frederiksberg gefunden. Ulf hatte ihnen Glück gewünscht, und sie hatte ihn mit ihrem bezaubernden Lächeln belohnt.

Angesichts der Tatsache, dass nicht er es war, der Vater wurde, hatte er Erleichterung verspürt. Das beschrieb seine Gefühle nach ihrer Begegnung in der Stadt am besten. Und es war das Gefühl, dass ihn auch jetzt ergriff, wenn er an Solbjørg und seine zerbrochene Ehe dachte.

Tatsächlich ging es ihm gut in letzter Zeit. Er schrieb, las in der Bibel und in den Biografien einiger Heiliger. Außerdem betete er und schrieb wieder. Ab und zu machte er einen Spaziergang am Strand, ohne jemandem zu begegnen. Ende Oktober war das Ferienhausgebiet fast menschenleer.

Aber an diesem Abend vorm Kamin spürte er erneut die Unruhe, die er nicht richtig definieren konnte. Jene Unruhe, die sich während der letzten Monate immer wieder eingestellt hatte, wie ein ungebetener Gast. Es war eine Leere – der unbestimmte Eindruck, nicht er selbst zu sein. Allerdings war das Gefühl so schwach und undeutlich, dass er nicht die richtigen Worte dafür finden konnte.

Er sprach zu Gott, doch es half nicht. Die Unruhe wurde schlimmer und schlimmer, und schließlich ging er hinaus in den stürmischen Herbstwind. Es war dunkler, als er erwartet hatte, Neumond und dichte Wolken sorgten dafür, dass er außerhalb der gelben Rechtecke vor den Fenstern nicht die Hand vor Augen sehen konnte. Er musste sich eine Taschenlampe zulegen. Beinahe blind tappte er um das Haus herum. Die Böen trafen ihn im Gesicht und verfingen sich heulend im Dachgesims, als seien alle Dämonen der Hölle los.

An der Ecke der Terrasse blieb er stehen. Von hier aus konnte er gerade noch die Konturen des Nachbarhauses erahnen. Nebenan brannte Licht. Offenbar war Frederik Mørk wieder in Dänemark. Seltsam, dachte Ulf. Für einen Schriftsteller musste es um diese Jahreszeit in New York doch wesentlich angenehmer sein. Gleich drauf grinste er. Er selbst saß ja ebenfalls hier und nicht in Kopenhagen.

Am nächsten Tag arbeitete er sehr konzentriert von acht Uhr morgens bis um halb vier. Dann ergriff eine gewisse Melancholie Besitz von ihm, und er musste nach draußen. Das half normalerweise.

Doch lag heute ein diffuses Licht über dem Strand, und die grauen Wellen mit ihren weißen Schaumkronen wirkten bösartig und bissig auf ihn, sodass sich seine Stimmung nur verschlechterte.

Ein Stück den Strand entlang bemerkte er eine Gestalt. Es war ein Mann, hochgewachsen und schlank, mit schmalen Hüften und breiten Schultern. Erst als er schon ziemlich nahe war, erkannte Ulf, dass es sich um Frederik handelte, seinen Nachbarn. Nach Ulfs Zusammenbruch im Sommer hatte Frederik ihn oft im Krankenhaus und später auch im Ferienhaus besucht. Auch an jenem schrecklichen Abend, als Solbjørg ihn verlassen hatte, war es Frederik gewesen, der sich um ihn gekümmert hatte. Damals war Frederiks Haut von der Sonne gebräunt gewesen und er hatte leichte Sommerkleidung getragen. Jetzt schien er ein Fremder zu sein, blass und förmlich wie ein Stadtmensch, obwohl sein braunes Haar sichtlich länger war als damals. Ulf mochte diese Beatlesfrisuren nicht besonders.

Ein mildes Lächeln breitete sich auf Frederiks Gesicht aus: „Nein, sind Sie es, Viig? Ich hätte Sie beinahe nicht erkannt in Ihrem herbstlichen Aufzug.“

„Geht mir genauso, Mørk, geht mir genauso,“ sagte Ulf. Gleich darauf wurde ihm klar, dass er allzu herzlich klang und seine priesterliche Miene einem breiten Lächeln Platz gemacht hatte. Er räusperte und bemühte sich, sein Gesicht wieder in angemessene Falten zu legen.

„Was machen Sie hier? Ich meine um diese Jahreszeit?“, fragte Frederik.

Ulf berichtete.

„Na, dann sitzen wir ja im selben Boot“, lächelte Frederik.

Ulf nickte und wusste nicht, was er sagen sollte. Frederik schrieb moderne Kriminalromane, die ins Norwegische und Schwedische übersetzt wurden. Einer war kürzlich sogar in englischer Sprache erschienen, wie Ulf gehört hatte. Er hatte noch nie einen Krimi gelesen.

„Wollen Sie nicht morgen Abend bei mir vorbeischauen?“, sagte Frederik Mørk. „Wir könnten zusammen essen.“

„Ja, gerne“, kam es allzu schnell über Ulfs Lippen. Er hätte sich auf die Zunge beißen können. Warum sollte er den Abend mit Frederik verbringen? Er kannte ihn ja kaum. Und sowieso sollte er sich lieber auf sein Buch konzentrieren. Aber jetzt war es zu spät. Höflich bedankte er sich für die Einladung, als Mørk sieben Uhr vorschlug.

Als Ulf das letzte Mal bei Frederik zu Besuch gewesen war, hatte das Ferienhaus noch dessen inzwischen verstorbener Tante gehört. Es war spartanisch eingerichtet gewesen, mit an den Wänden festgeschraubten Bänken, garniert mit toten Fliegen auf den Fensterbrettern und ein paar Regalen voller Schneckenhäuser und Steine, die sich über Generationen angesammelt hatte. Jetzt war es, als käme er in ein völlig anderes Haus. An der einen Wand stand eine ausziehbare Schlafcouch, an der anderen ein Børge-Mogensen-Sofa, und die Gardinen bestanden aus Stoffbahnen in changierenden Blautönen. Das Esszimmer dominierte ein Tisch aus grobem Kieferholz mit eingearbeiteten, abstrakt gemustertern Kacheln. Die Stühle waren blau – passend zu einer der Farbnuancen der Kacheln. Hingegen war die Anrichte in Grün gehalten, hatte aber die gleichen Griffe wie die Schlafcouch. Noch nie hatte Ulf ein solches Sammelsurium aus Farben und Mustern gesehen. Das mochte in New York modern sein, hier in diesem Umfeld wirkte es wie ein heilloses Durcheinander. Irgendwie außer Kontrolle geraten.

„Gefällt es Ihnen?“, fragte Frederik, der ein hochgeschlossenes Hemd im gleichen Blau wie die diskretesten der Gardinen trug.

„Es – es ist erfrischend“, entgegnete Ulf.

Frederik warf ihm einen etwas schrägen Blick zu, sagte aber nichts. Er hatte hohe Wangenknochen, seine Augenlider waren leicht gewölbt, und er kniff die Augen zusammen, sodass Ulf das Gefühl beschlich, er habe etwas Unpassendes zu einem jungen Aristokraten aus einer fernen, wilden Gegend gesagt. Ulf spürte, wie dieser völlig überspannte Gedanke ihn erröten ließ. Dann blitzten Frederiks Augen schelmisch, und er lachte.

„Sie sind ein wahrer Diplomat, Viig. Ein feiner Zug an Ihnen.“

Aus der Küche drang ein köstlicher Duft zu ihnen, und kurz darauf saßen die beiden Männer am Esstisch und hatten ein dampfendes Abendessen vor sich.

„Hunter's Stew“, erklärte Frederik. „Das Geheimnis liegt im Hasenfleisch, dem Bacon und jeder Menge saurer Sahne.“

Es schmeckte Ulf vortrefflich. Seit Solbjørg gegangen war, hatte er sich von Formfleisch, Dosengemüse und gekochten Kartoffeln aus der Vorratskammer ernährt.

„Das hat sicher Ihre Frau zubereitet, nicht wahr?“, fragte er, nachdem er einen Schluck kaltes Tuborg zu sich genommen hatte.

„Meine Frau?“, erwiderte Frederik und hob leicht die eine Braue. „Nein, manchmal ist es gut fürs Gemüt, praktische Dinge selbst in die Hand zu nehmen.“

Gut fürs Gemüt? dachte Ulf. So hatte er das noch nie betrachtet. Ja, es tat gut, hin und wieder Holz zu hacken, aber nur, weil man ein bisschen Bewegung bekam. Aber Frauenarbeit? War das nicht etwas, das nur Frauen genießen konnten? Obwohl es ihm bei Solbjørg nie so vorgekommen war. Das hatte ihn immer gewundert, denn freuten sich Frauen nicht seit ihrer Kindheit darauf, ein Haus zu haben und einen Mann, um den sie sich kümmern konnten?

„Kochen Sie auch, wenn Sie in den USA sind?“, fragte er.

„Ja, sicher.“

„Solbjørg hat immer für mich gekocht“, sagte Ulf.

„Auch, wenn sie am Theater zu tun hatte?“, fragte Frederik.

Ulf nickte. „Ja, sie hat alles vorbereitet, ich musste es nur noch aufwärmen.“

Wieder warf Frederik ihm einen schrägen Blick zu.

Ulf fühlte sich unwohl. Er wunderte sich über sich selbst. Normalerweise erging es ihm in Gegenwart anderer nicht so. Er war kein unsicherer Mann. Und er lebte das Leben, das er leben wollte. Über viele Generationen hinweg hatte es Priester in seiner Familie gegeben, und er war Priester geworden, wie es von ihm erwartet wurde. Die Zweifel, die ihm manchmal kamen, behielt er für sich.

Dann erbarmte Frederik sich seiner. Lächelnd erklärte er: „Das Stew hier bereitet James häufig zu, ein Freund von mir, Engländer. Er hat es mir beigebracht. Aber es war gar nicht so einfach, an einen Hasen zu kommen.“ Mit ausladenden Gesten erzählte Frederik von einem überforderten Metzger in Fjerritsliv, einem schweigsamen Oberförster in einem Büro mit lauter Geweihen an den Wänden und einem noch einsilbigeren Wildhüter, der in einer Waldhütte lebte, in der tote Tiere an Haken von der Decke hingen. Ulf musste lachen, bis er kaum noch Luft bekam.

Danach sprachen sie über den Mord an Kennedy.

„John F. war ein Mann, von dem ich mir sehr viel versprochen habe“, meinte Frederik. „Und außerdem war er ein sehr attraktiver Mann.“ Er nickte vor sich hin. „Sie ähneln ihm ein wenig, wissen Sie das eigentlich?“

„Ich?“

„Ja. Die gleiche Haarfarbe, die gleiche helle Haut, die gleiche Augenfarbe, ähnliche Züge.“

„Sie überraschen mich.“ Was Ulf am meisten überraschte, war die Tatsache, dass ein Mann das Aussehen eines anderen Mannes auf diese Weise kommentierte. Dass Frederik so etwas überhaupt bemerkte.

„Sie dagegen ähneln diesem Ballett-Tänzer – Rudolf Nureyev“, entfuhr es Ulf. „Das sagte meine Frau jedenfalls ein paar Mal“, fügte er dann schnell hinzu, um die Situation zu retten.

„Ein schönes Kompliment“, sagte Frederik und neigte so kokett den Kopf, dass Ulf erneut lachen musste.

Sie sprachen über Ballettchoreografien, Andy Warhol und machten einen Abstecher zu Grundtvig, dem berühmten dänischen Theologen und Volkspädagogen, obwohl Ulf später nicht mehr wusste, wie sie dorthin gekommen waren.

Anschließend aßen sie Apple Pie vor dem offenen Kamin und sprachen über das Meer, das nicht weit von ihnen an die Küste rollte. Ulf erinnerte sich daran, dass Solbjørg Frederiks Augen einmal als azurblau beschrieben und er bei sich gedacht hatte, es sei nichts weiter als schwärmerisches Gerede. Aber hier vor dem knisternden Feuer sah er, dass sie recht gehabt hatte. Frederik besaß tatsächlich außergewöhnlich blaue Augen. Was Ulf allerdings nicht erwähnte. Stattdessen kam er auf die Skagenmaler und ihre Interpretation des Meeres zu sprechen, wobei er ein paar Mal das Wort ‚azurblau’ einfließen ließ, während Frederik sich darüber wunderte, dass die Jungfrau Maria bei fast allen Darstellungen eine blaue Haube trug.

„Apfelsinengelb steht ihr viel besser“, behauptete er und füllte ihre Cognacgläser nach.

„Nun ja, ganz apfelsinenfrei kommt sie ja dann doch nicht daher“, erwiderte Ulf und fing wieder an zu lachen, und Frederik ließ sich anstecken. Sie lachten, dass die Fensterscheiben wackelten.

Einmal mehr wunderte Ulf sich über sich selbst. Normalerweise neigte er nicht zu solchen Albernheiten.

Erst gegen eins ging er nach Hause.

Und vergaß sein Abendgebet, was ihm sonst nie passierte.

Als Ulf am nächsten Morgen aufwachte, war es ungewohnt hell. Er hob den Kopf und schaute auf den Wecker, ließ sich aber gleich wieder in die Kissen sinken. Sein Kopf schmerzte. Er schloss die Augen, und die Gedanken an den gestrigen Abend kehrten zurück. Offenbar hatte er einen Kater. Er stöhnte.

Dann fuhr er hoch. Er hatte doch eine Verabredung mit Frederik. War es schon zu spät? Er griff nach dem Wecker, der umgefallen war, und sah erneut auf das Zifferblatt. Gott sei Dank, es war erst halb zehn. Sie wollten um elf zusammen einen Spaziergang machen.

„Danke noch mal für gestern“, sagte Frederik, als sie sich am Havstien trafen. „War ein schöner Abend“, fügte er hinzu und lächelte. Angesichts dieses beglückten Lächelns wurde Ulf klar, dass sein Kater sich gelohnt hatte. Sowieso hatten die Kopfschmerzen inzwischen nachgelassen.

„Ich habe ein paar Seiten meines neuen Manuskripts dabei“, sagte Frederik wenig später. „Vielleicht haben Sie Lust, einmal drüber zu schauen? Wir können uns bei dem großen Bunker hinsetzen und uns das Ganze gemeinsam ansehen.“ Er deutete auf eine entfernte Landzunge in südlicher Richtung. „Also, wenn Sie wollen?“

„Sehr gerne. Und übrigens, wollen wir uns nicht duzen?“

„Aber gerne doch“, antwortete Frederik. „Ich habe gestern den ganzen Abend lang daran gedacht, wollte aber nicht fragen. Schließlich bin ich der Jüngere.“ Er lächelte wieder. „Ich heiße Frederik.“

„Ulf“, sagte Ulf.

Schweigend gingen sie weiter. Ab und an zeigte Frederik auf einen Seestern und Ulf auf die glibberigen Überreste einer Feuerqualle. Frederik erzählte von seinen Streifzügen im Central Park, und Ulf erinnerte sich an seine Wanderungen durch das nächtliche Kopenhagen, als er noch ein junger Student gewesen war:

„Ich bin immer wieder denselben Trunkenbolden und Prostituierten begegnet. Irgendwann erkannten mich einige von ihnen wieder und grüßten freundlich. Ich war ganz überrascht.“

„Bist du nie mit einer Hure aufs Zimmer gegangen?“, fragte Frederik.

Beim Wort ‚Hure’ zuckte Ulf leicht zusammen. So redete man doch nicht.

„Nein“, sagte er. „Diese Damen haben mich nie in Versuchung geführt.“

„Mich ebenfalls nicht“, sagte Frederik und lächelte ein so zartes Lächeln, dass es kaum zu sehen war.

Ulf schwieg und dachte darüber nach, wie schön es doch wäre, wenn er einen neuen Freund gefunden hätte. Einen, der auch schrieb. Er hatte nicht so viele Freunde. Zumeist war er einfach nur Priester, jemand, der ein wenig über oder neben den anderen stand. Das Priesteramt forderte viel Kraft, fand er. Es fiel ihm nicht so leicht wie seinem Vater und seinen Onkeln. Er musste sich konzentrieren. Und so kam er kaum zu andere Dingen.

Unter anderem kam er nicht dazu, sich auf den Weg zu konzentrieren. Wie es dazu kam, war ihm nicht klar, aber plötzlich lag er mit den Knien auf den Kieselsteinen, die hier im Sand verstreut waren, und spürte einen scharfen Schmerz durch den linken Knöchel und seinen Unterschenkel schießen. Frederik half ihm auf, aber Ulf konnte den linken Fuß kaum belasten. Zum Glück hatten sie sich noch nicht allzu weit von den Ferienhäusern entfernt, und zum Glück war Frederik groß und kräftig, sodass er Ulf stützen konnte. Einen Augenblick lang musste Ulf an seine Frau denken, die sich an diesem Strand die Hand an einer Muschel aufgeschnitten hatte. Zufällig war Doktor Svart vorbeigekommen und hatte sie versorgt, und jetzt bekam sie ein Kind von ihrem Arzt. Offenbar hatte der Strand die Angewohnheit, den Leuten Streiche zu spielen, sodass fremde Menschen sich viel zu nahe kamen und ihr Leben auf den Kopf gestellt wurde.

Na ja, das hier konnte ja nun wirklich gar nichts auf den Kopf stellen. Besonders angenehm war es dennoch nicht, sich auf diese Weise helfen lassen zu müssen.

Frederik duftete nach Rasierwasser, feuchter Kleidung und ein wenig nach frischem Schweiß. Ulf sog den Duft diskret ein.

„Sehen wir uns das mal an“, sagte Frederik, als er Ulf mit hochgelegten Beinen im Wohnzimmer platziert hatte. Er krempelte Ulfs Hosenbein hoch und nahm den Schaden in Augenschein. „Ich glaube, der Knöchel ist nur verstaucht“, verkündete er und tastete vorsichtig das Bein ab. „Und vielleicht eine Zerrung in der Wade“, fügte er hinzu, während Ulf sich bemühte, nicht vor Schmerz aufzustöhnen.

Er schloss kurz die Augen. Es tat richtig weh.

„Soll ich Tove anrufen?“, fragte Frederik und breitete eine Decke über Ulfs Beinen aus.

„Tove?“

„Jens Svarts Ex-Frau. Sie ist Krankenschwester.“

„Nein, auf keinen Fall“, erwiderte Ulf erschrocken, und es wurde ihm flau im Magen.

Frederik betrachtete ihn mit dem Blick eines Aristokraten.

„Ich mache uns einen Tee“, sagte er und ging in Richtung Küche. Dann hielt er inne. „Ich habe noch den Textauszug, zu dem ich gerne deine Meinung hören würde. Vielleicht lese ich ihn dir vor und du kannst darüber nachdenken, während ich Tee mache? Ich bin mir nicht sicher, ob er nicht zu heftig ist für den gewöhnlichen dänischen Leser.“ Er suchte in der Innentasche seines Mantels herum, der über einem Stuhl lag.

„Zu heftig? Kommt Gewalt darin vor?“

„Nein, kein bisschen.“

„Na, dann leg mal los.“

Frederik beugte sich über das Papier. „Es geht um einen achtzehnjährigen Jungen. Er ist zu Besuch bei seiner Tante. Dann passiert ein Mord, aber darum geht es an dieser Stelle nicht.“ Er begann zu lesen:

David trug nur seine Unterhose und wollte auch nur schnell einen Schluck Wasser trinken. Es war Nacht, und Tante Lise schlief. Also verzichtete er darauf, seinen Bademantel überzuziehen.

Gerade, als er an der Küchentür angekommen war, ging die Tür zum Schlafzimmer der Tante auf. Sie stand da, im unwirklichen Licht der Sommernacht, bekleidet nur mit einem sanften Lächeln. Davids Blick glitt über ihren Körper, ohne dass er Kontrolle darüber gehabt hätte, was seine Augen taten. Er sah alles, die schweren Brüste, die überraschend braun waren, den Bauch mit der dunklen Vertiefung des Nabels, die runden Schenkel. Und das dunkle Dreieck zwischen ihnen.

Über seinen Schwanz hatte er ebenfalls keine Kontrolle. Der richtete sich auf und drückte gegen die karierte Unterhose, sodass sich eine Beule bildete, und es sah beinahe schon komisch aus. Aber es fühlte sich gut und ganz natürlich an, obwohl er sich ein wenig schämte.

„Was starrst du so?“, fragte die Tante mit schläfriger und doch verführerischer Stimme.

„Nur so.“

„Du lügst, David“, entgegnete sie und ging auf ihn zu. „Und du weißt ja: Quid pro quo, wenn die Freundschaft bestehen bleiben soll. Und wir sind doch Freunde, nicht wahr, David?“

„Ja“, keuchte er.

„Zieh deine Hose aus, ich will auch alles sehen.“

Er zögerte. Sie kam noch ein Stück näher.

Ihre Hände waren auf seinem Körper, warm und trocken, gepflegt und sauber. Ihre Brüste bebten leicht. Dann schob sie seine Unterhose herunter, und sein Schwanz war frei. Nichts auf der Welt konnte natürlicher sein, und David leistete keinen Widerstand. Sein Schwanz wippte ein wenig auf und ab.

Frederik beendete seine Lesung und blickte auf.

Ulf räusperte sich. „Und weiter?“

„Nichts weiter“, sagte Frederik. „Der Rest liegt in der Fantasie des Lesers. In der nächsten Szene wachen sie zusammen auf, in ihrem Bett.“ Er verschwand in der Küche.

Seufzend legte Ulf den Kopf in den Nacken.

Die Scham war kaum zu ertragen. Mit zitternden Händen zupfte er an der Decke herum, arrangierte die Falten, sodass sie den Verrat seines Körpers verbargen – seine Erektion, hart und anhaltend.

In der Küche summte Frederik leise vor sich hin, während die Erektion Ulfs Hosenbund bis zum Anschlag spannte.

„Würdest du gerne mehr hören?“, fragte Frederik, als er mit dem Tee zurückkam.

„Mehr?“, sagte Ulf. Sein Puls hämmerte gegen die Schläfen.

„Ja, über David und Lise.“

„Nein, das war völlig ausreichend.“ Hastig zog Ulf die Decke weiter hoch.

„Es ist nicht zu – heftig?“

„Nein, so etwas ist ja heutzutage rechtmäßig, und dann ist es wohl in Ordnung.“

Frederik betrachtete ihn. Seine Augen funkelten.

Dann lächelte er sein sanftes Lächeln, das kaum zu erkennen war:

„Vielen Dank, mein Freund.“

Ulf spürte, wie sein Herz klopfte.

„Es geht dir nicht gut.“ Frederik sah ihn forschend an. „Tut es sehr weh?“

„Ja“, antwortete Ulf. Die Schmerzen waren eine plausible Ausrede für seinen Zustand.

„Komm, ich massiere dich ein wenig“, sagte Frederik und schob die Decke zur Seite. Ulf zuckte kurz zusammen, als sein neuer Freund wieder seine Hose hochkrempelte. „Keine Angst, ich bin ganz vorsichtig“, erklärte Frederik kaum hörbar.

Dann setzte er sich mit gespreizten Beinen auf den Schemel, hob Ulfs verletzten Fuß leicht an und legte ihn auf seinem Oberschenkel. Berührte ihn. Er massiert eigentlich gar nicht Ulf schloss die Augen. Er streichelt.

Ulf spürte, wie die Finger eines Mannes mit den Härchen an seinen Schenkeln und Schienbeinen spielten. Es tat gut, unerwartet gut. Vielleicht hatte Frederik heilende Hände.

Genau, so musste es sein. Er war wohl sehr gläubig, und sein Glaube verlieh ihm heilende Kräfte. Das musste es sein.

Ulf stöhnte leise.

„Tut das gut?“, fragte Frederik leise.

„Ja, es lindert den Schmerz“, sagte Ulf mit immer noch geschlossenen Augen.

Es linderte nicht nur den Schmerz. Wärme durchlief seinen ganzen Körper, alle Sinne konzentrierten sich auf Frederiks Berührungen. Das Geräusch der Finger auf der Haut, ihr sanftes Liebkosen, Frederiks Duft, seine Atemzüge.

Sein Schwanz war erneut zu voller Größe angeschwollen. Es musste das Zölibat sein, das ihn so empfänglich machte für all das. Sein Körper vermisste die Hände einer Frau, den Körper einer Frau.

Er spürte Frederiks Finger. Er musste ihn bitten aufzuhören.

Seine Erektion sandte Hitzewellen aus, verlangte danach, befreit zu werden. Dieser Gedanke war ebenso erschreckend wie genussvoll. Nur noch ein wenig wollte er Frederiks geschickte Hände fühlen.

Dann waren Frederiks Finger weg, und sein Freund stand auf.

„Ich mache das Kaminfeuer an“, sagte er.

Anschließend erhitzte er eine Dosensuppe für Ulf und stellte sie zusammen mit einem Teller und ein paar Scheiben Brot neben ihn auf den Tisch. Dabei war er so schweigsam und ernst, dass Ulf nicht wusste, was er sagen sollte.

„Auf Wiedersehen“, sagte Frederik schließlich, und bevor Ulf zum Antworten kam, war er auch schon durch die Tür getreten.

Mit einem Mal war es sehr still im Haus.

Den Rest des Tages saß oder lag Ulf im Wohnzimmer. Hin und wieder raffte er sich auf, schlurfte in die Küche und setzte Tee auf. Ein paar Mal schaffte er es sogar die Treppe hinauf und zur Toilette. Aber die Nacht wurde eine schwere Prüfung. Als es Zeit wurde, ins Bett zu gehen, konnte er kaum noch gehen und es war ihm unmöglich, nach oben zu gelangen. Stattdessen stolperte er die wenigen Stufen neben der Küchentür hinauf zu dem kleinen Schuppen und benutzte den etwas schmuddeligen Waschraum mit dem alten WC. Danach ließ er sich zitternd auf das Bett im Gästezimmer fallen.

Der Wind peitschte Sand und flüsternde Einsamkeit gegen die Fensterscheibe, und zum zweiten Mal in diesem Jahr weinte Ulf, obwohl er sonst so beherrscht war. Und ihn beschlich das beunruhigende Gefühl, dass es Anlass für weitere Tränen geben werde, noch bevor der Herbst vorüber war.

Am nächsten Morgen hatte sich der Zustand seines Beins verschlimmert, und Ulf zögerte nicht, als er einen der Fischer hinunter zu dem kleinen Hafen radeln sah. Er öffnete das Fenster und bat den Mann, Frederik zu holen.

Frederik kam, und kurz darauf duftete es nach Kaffee und Rührei. Ulfs Laune besserte sich beträchtlich und stieg um noch ein paar Grad an, während er und Frederik zusammensaßen und aßen und über alles plauderten, was ihnen in den Sinn kam.

Sie verbrachten den Tag miteinander. Die meiste Zeit saßen sie schweigend da, lasen oder schrieben. Aber zwischendurch tauschten sie sich immer mal wieder aus, und in Ulf machte sich ein Gefühl der Behaglichkeit breit, wie er es seit Jahren nicht mehr verspürt hatte.

Nach dem Mittagessen stand Frederik eine Weile in der offenen Tür und sah nach draußen, sodass Ulf ihn ungestört betrachten konnte. Er konnte den Blick kaum von der schlanken und hochgewachsenen Gestalt abwenden. So musste es auch den Frauen mit ihm gehen, dachte Ulf.

Frederik drehte sich um, und hastig schaute Ulf zu Boden. Er spürte, dass der Freund ihn ansah, erwiderte den Blick aber nicht. Er war in sein Buch vertieft.

Am Abend, als sie vor dem Kamin saßen und den Cognac tranken, den Frederik mitgebracht hatte, fragte Ulf, wie die amerikanischen Frauen so seien. „Ich könnte mir vorstellen, dass sie vielleicht burschikoser sind als dänische Frauen“, fügte er hinzu.

„Ich weiß nicht“, antwortete Frederik. „Sie reden lauter als dänische Frauen, und sie lachen häufiger, doch ansonsten sind sie sehr feminin. Aber ich kenne nicht sehr viele amerikanische Frauen näher, habe nie mit einer zusammengelebt.“

Ulf nickte.

„Magst du burschikose Frauen?“, fragte Frederik.

„Eigentlich nicht“, erwiderte Ulf. „Es ist wohl mehr ein Vorurteil meinerseits über Amerika.“ Er schwieg nachdenklich.

Solbjørg war stark und breitschultrig, was ihm gefiel, obwohl sie auch etwas sehr Feminines und Zartes an sich hatte.

„Wir waren zuerst nur Freunde, Solbjørg und ich“, erklärte er schließlich. „Wir waren richtig gute Freunde. Und dann habe ich um ihre Hand angehalten, und wir haben geheiratet. Meine Eltern sagten immer wieder, ich solle mir eine andere Frau suchen.“

Frederik sah ihn aufmerksam an, legte den Kopf ein wenig in den Nacken.

Ulf schwieg.

„Ich bleibe über Nacht“, meinte Frederik wenig später. „Du brauchst Hilfe, falls du mal zur Toilette musst oder so. Ich schlafe auf dem Sofa.“

So kam es, und Ulf lag im Gästezimmer und tat fast kein Auge zu. Gästezimmer und Wohnzimmer lagen Wand an Wand, und ab und zu hörte Ulf, wie sein Gast sich räusperte oder die Federn des Sofas leise knarzten. Es waren keine irritierenden Geräusche, die ihm den Schlaf raubten. Trotzdem lag Ulf wach und wartete auf jede kleine Manifestation der Tatsache, dass Frederik gleich nebenan auf der anderen Seite der Wand lag.

Am nächsten Morgen ging es Ulfs Bein besser. Er konnte es leicht belasten, ohne vor Schmerz aufstöhnen zu müssen. Vielleicht war es Frederiks Anwesenheit nebenan auf dem Sofa, die ihm geholfen hatte. Vielleicht besaß Frederik tatsächlich einen so starken Glauben, dass er ihm heilende Kräfte verlieh. So etwas gab es, das wusste Ulf.

Heimlich betrachtete er Frederik, während sie sich beide ein Frühstücksbrot belegten. Er kam ihm vor wie ein Engel. Das Gesicht, das mit winzigen Veränderungen der Mimik auf die Jazzmusik reagierte, die im Radio zu hören war, die sensiblen Lippen, die ihn jetzt gerade anlächelten, die blauen, blauen Augen mit ihrem tiefen Leuchten.

Und Ulf stellte die Frage, die sich ihm aufdrängte, nach dem Verhältnis seines hilfsbereiten Gasts zu Gott.

Frederik stellte den Jazz etwas leiser. „Ich habe kein Verhältnis zu Gott, jedenfalls nicht im engeren Sinne.“

„Was meinst du damit?“

„Ich glaube, dass alle Götter ein und dasselbe sind“, antwortete Frederik. „Und dass sie eigentlich ein und dasselbe große Nichts oder Alles sind, wie wir auch. Das, was du Gott nennst, ist für mich etwas, das in uns allen ist oder in allem, worin wir sind.“

Ulf spürte, wie er erbleichte. „Was ist das denn für ein Glaube?“

„Es ist wohl gar kein Glaube“, antwortete Frederik. „Ich halte nicht viel davon. Aber Teile der buddhistischen Philosophie überzeugen mich.“

Ulf schwieg.

„Willst du noch Kaffee?“, fragte Frederik einen Moment später.

„Nein, danke, ich habe genug.“

„Okay. Soll ich dir nach draußen in den Waschraum helfen?“

„Nein, danke, ich komme jetzt schon zurecht.“ Ulf kam auf die Beine, trug seine Tasse und seinen Teller zur Spüle und humpelte in den Waschraum, ohne Frederik anzusehen.

Während Ulf sich rasierte, klopfte Frederik und rief durch die geschlossene Tür: „Ich gehe dann nach Hause. Ist das okay?“

„Sicher“, rief Ulf als Antwort und sah im Spiegel, wie ihm die Zornesröte ins Gesicht stieg. Musste Frederik dauernd ‚okay' sagen? Wozu ständig diese aufgesetzte amerikanische Smartheit?

In den nächsten Tagen sah Tove Svart ein paar Mal nach Ulf. Frederik hatte sie über den verletzten Nachbarn informiert. Mit den kundigen Händen der Krankenschwester legte sie Ulf einen elastischen Verband um den verstauchten Knöchel und empfahl kalte Umschläge für den lädierten Schenkel. Sie war freundlich und fürsorglich, aber sehr zurückhaltend, wirkte ein wenig abwesend, in ihre eigenen Gedanken versunken. Ulf schätzte ihre unterkühlte und beruhigende Art, die so anders war als die Frederiks.

Manchmal meinte er, Frederiks Gesellschaft zu vermissen, aber das konnte nicht sein. Man konnte einen Buddhisten nicht vermissen, wenn man christlicher Priester war.

Zuerst erschien immer Toves Kopf mit dem kurzgeschnittenen blonden Haar draußen vor dem Fenster, dann war sie im Haus, und ein Duft aus kalter Frische und Lavendelseife wehte ins Zimmer. Sie machte Ordnung, nach und nach spielte sich alles wieder ein, und Ulf fand zurück zu seiner Routine aus Lesen, Schreiben und Beten.

Auch das Bein war nach ein paar Wochen wieder in Ordnung, und eines Vormittags spazierte Ulf hinunter zum Laden, um einzukaufen. Als er mit seinem Einkaufsnetz die Treppe nach unten gehen wollte, kam ihm ein kräftig gebauter Mann im Duffelcoat entgegen. Sein breites Lächeln überraschte Ulf, als er bemerkte, dass es Frederik war. Noch überraschter war er von seiner eigenen Reaktion. Denn nach ein wenig Smalltalk lud er Frederik zu einem späten Mittagessen zu sich nach Hause ein.

Zum Mittagessen erschien Frederik in dem blauen, hochgeschlossenen Hemd, an das Ulf sich gut erinnern konnte, weil es die Augen des Freunds beinahe schwarz erscheinen ließ. Außerdem erinnerte er sich daran, wie Frederik über den Buddhismus gesprochen und dabei Worte wie Dukkha, Karma und Nirwana benutzt hatte. Und er erinnerte sich daran, dass diese Worte einen Sinn ergeben hatten und nicht einfach nur exotische Elemente einer fremden Religion gewesen waren. Trotzdem war Ulf absolut außerstande wiederzugeben, was Frederik damals eigentlich gesagt hatte. Nur das Hemd und Frederiks funkelnden Blick hatte er nicht vergessen können.

Ücretsiz ön izlemeyi tamamladınız.

Yaş sınırı:
0+
Hacim:
190 s. 1 illüstrasyon
ISBN:
9788726684292
Yayıncı:
Tercüman:
Telif hakkı:
Bookwire
İndirme biçimi: