Kitabı oku: «Куртизанка»

1 глава

Аннабель Джонсон редко выходила в люди. Это было не из-за того, что она была обделена красотой. И нет, матери не было стыдно за ее поведение, хотя тут можно было бы поспорить: дома она была настоящей дьяволицей в платье. Ее сестре Кире часто приходилось приструнять молодую чертовку. Но темпераменту юной красавицы было не позавидовать в высшем обществе. Леди косились на нее, опрокидывая немного пренебрежительным взглядом, но мужчин же воистину завораживали утонченные черты лица и хрупкое женственное телосложение. От ее чар было тяжело скрыться, хотя сама она применяла их совсем ненарочно.

Аристократически ровные черты лица, маленький курносый носик, пухлые губки и большие голубые глаза в оправе черных густых ресниц – все это превращало ее в копию фарфоровой куклы. На фоне белой ровной кожи янтарные волосы казались особенно огненными, но за счет своей извивающейся формы выглядело это по-прежнему мило – не под стать ее характеру. Словом, для общества она была настоящим очаровательным ангелом до тех пор, пока не заговорит. Из-за этого мать опасалась ее выходов в свет, боялась, что та своим нравом вовсе распугает всех женихов. Но возраст шел не на убывание, и юной девушке было намного проще найти себе мужа и обзавестись семьей, нежели сделать это в более осмысленном возрасте.

Кира же не была столь привлекательна, но имела более женственный и утонченный характер. Но, как известно, мужчине сначала нужно полюбить глазами, чтобы тот захотел узнать твой внутренний мир. И вот ее возраст подходил к тридцати, когда мать решила взять на себя ее процесс замужества. Однажды, сказав, что отправляется на ярмарку, женщина поехала к своей старой доброй подруге, у которой был холостой сын. Нажужжав ей на уши о своей прекрасной старшей дочери, та не удержалась и приказала своему сыну пригласить Киру на барбекю, которое устраивала их семья. Им обеим было тогда глубоко наплевать, хотели ли этого их дети. Одну заботил лишь возраст своей старшей дочери, вторую – что ее сыну было тяжело угодить с невесткой. Неоднократно мать парня приглашала в дом особ с разных уголков города, но тот лишь гордо покидал особняк на время их прибытия. Видимо, каждому терпению рано или поздно приходит конец, как и терпению матерей.

– Придешь в дом – будь тише воды, – строго давала свои наставления мать, затягивая тугой корсет на хрупком теле Аннабель.

– Ты меня сейчас задушишь, – потеряв на пару секунд доступ к кислороду, Анна сделала глубокий вдох, когда шнуровка еще с большей силой стянула ее талию. – Боже… больно же.

– Терпи, – сквозь зубы проговорила мать.

– Только это и делаю.

Аннабель демонстративно махнула головой, откидывая волосы за спину. Всю свою жизнь она только и слушала, что нужно терпеть. Терпи боль, терпи обиду, терпи издевательства и измены. Да и в общем, стань тенью своего будущего мужа, чтобы он не надумал бросить тебя. Но так и не поняла, в чем смысл тогда от такого мужчины, который не будет искренне любить тебя и лелеять точно ребенка.

– Я не хочу, чтобы ты повторила мою жизнь, – мать с досадой опустила руки, усаживаясь на мягкую перину кровати, – ты должна кому-нибудь понравиться.

– Помню-помню. И не просто понравиться, а чтобы кто-то захотел на мне жениться, – с ноткой сарказма в голосе говорила Анна, завязывая на себе ажурный чепчик.

– Ну что за девчонка…

Не сказать, что разговор с матерью прошел как по маслу, но, что не отнять, она все же смогла убедить Ви съездить в поместье Джонсов, чтобы лично пригласить Киру в компании с ее сестрой на легкое барбекю, которое устраивало его семья. Парень стал даже изрядно подумывать над предложением матери. Может быть, и правда стоило уже давно остепениться и жить спокойно да припеваючи с супругой, которая бы рожала ему детишек и дарила любовь и заботу. Как бы ему хотелось дарить женщине себя в ответ, душою и телом принадлежать лишь одной, и как сложно было найти ту, которая была бы этого достойна.

Ви Ким был очень элегантным мужчиной, с женщинами вел себя сдержанно и деликатно. Если же ему было тяжело скрыть свою агрессию, он предпочитал просто удалиться, чтобы не показаться грубым в женских глазах. Слегка невинные мягкие черты лица заставляли девушек доверчиво открываться очаровательному незнакомцу, но он никогда не злоупотреблял своей внешностью в отношении дамских сердец. Он искал ту, которая сама ворвется в его душу, буквально вышибая дверь в его сердце с ноги. А пока на горизонте не было той самой, все свое свободное время парень проводил со своим скаковым другом. Конь по имени Ричард был подарен его отцом, прежде чем тот ушел в мир иной, поэтому он был особо важен для него и свободно заменял ему общение с друзьями и родными.

Сев этим ранним утром на своего коня, парень отправился на встречу к сестрам, сокращая дорогу через лесистую местность за городом. Ви никогда не любил ездить по большому населенному пункту, так как просто обожал скакать по открытой местности на огромной скорости, чтобы ветер проникал под одежду, нелепо раздувая ее, словно воздушный шар. Да и было это намного быстрее. И вот, спустя всего минут десять быстрой езды, на горизонте показалось старенькое поместье. Можно было понять с полувзгляда, что семья Джонсов имела не особо большое состояние или же вообще не имела средств: кровля их дома была совсем трухлявой, полы прогнили от старости. Но что не могло пройти мимо взгляда, так это величественная большая яблоня, стоящая неподалеку от крыльца дома, на которой сидел маленький мальчуган с подзорной трубой, которая казалось больше, чем он сам.

– За кем наблюдаете, юноша? – с ухмылкой спросил Ви, но парнишка никак не отреагировал, будучи оглушенным потоком ветра. Ким тяжело вздохнул и спрыгнул с коня, подойдя к могучему стволу. – Что ж, ну ладно, – парень подтянулся на двух крепких ветках и тут же поднялся на один уровень с мальчишкой. – За кем наблюдаете, молодой человек?

Детские глазки быстро захлопали от страха. – Ни за кем, честное слово.

Мальчуган словно на рефлексе сунул трубу в руки Ви и быстро спрыгнул с ветки, словно маленький бельчонок.

– Ни за кем, говоришь? – чувство любопытства двинуло последующими действиями молодого человека. Подняв подзорную трубу, он преподнес ее к глазу, крепко зажмурив второй, и замер от увиденной картины. – Ох, пацан, я тебя понимаю, – тихо проговорил себе под нос Ви. Картина, которая ему открылась, не была откровенной, но в тоже время покорила его мужское грубое сердце. Миловидная огненная бестия крутилась возле зеркала, восхищаясь своим новым нарядом. На ее лице сверкала наивная улыбка, а глаза горели пламенем страсти и безудержного любопытства ко всему, что попадалось под ее взгляд.

Но вдруг девушка замерла, приглядываясь к яблоне, и громко закричала: – Мама, он подглядывает! – подхватив пышную юбку, девушка рванула в сторону выхода, заставив парня поспешно слезать с дерева. – Ух, я ему сейчас!

Ви ловко приземлился на ноги и крепко вцепился в поводья лошади, делая вид, что не сидел совсем недавно на верхушке дерева, как вдруг вздрогнул, услышав голос за своей спиной.

– Господин Ким? Вы прибыли раньше.

Ви немного испуганно повернулся в сторону голоса, но увидел, к своему счастью, совсем не ту, которая грозила ему из окна. Перед молодым человеком, под стать своим манерам, изысканно распрямив плечи, стояла Кира. Ее губы растянулись в обольстительной улыбке, явно давая понять, что выбор матери пришелся ей по вкусу.

– Я пунктуален, – слегка склонив голову в знак приветствия, начал Ви, – не люблю опаздывать.

– Кира! Держи этого нахала! – словно разъяренный бык, из дома выбежала Аннабель, но тут же остановилась, увидев гневный взгляд сестры.

– Простите, Господин Ким. Это моя сестра Аннабель, – сдержанно проговорила Кира, крепко сжав скулы от злости.

Осознав, насколько Анна придерживается своей сестры, Ви ощутил прилив уверенности и неподконтрольного злорадства. Повернувшись к младшей сестре лицом, парень не смог сдержать едкой ухмылки.

– Я и не бегу, миледи. Меня не нужно держать.

– Вы не джентльмен, – обиженно проговорила Аннабель, косясь на свою сестру, критикуя ее выбор. Анне доводилось видеть немало ухажеров Киры, и, хоть они были не столь привлекательны, все они имели настоящие манеры джентльмена, что она не могла сказать о новом выборе Киры.

Выражение лица Ви вдруг стало предельно серьезным. Он прекрасно понимал, что картина, которую застала Аннабель на яблоне, была чисто случайным обстоятельством. Не собирался он подглядывать за молодой леди. Манеры своего общения с дамами он пытался перенимать от своего покойного отца, а тот уж был настоящим джентльменом. Но и доказывать свою правоту, унижаясь перед юной особой и потенциальной невестой, молодой человек не собирался. Напротив, у него вдруг появилось дикое желание ответить девушке той же монетой, и он не смог сдержаться.

– Да и вы, Мисс Джонсон, не очень похожи на леди.

Рот Анна открылся от удивления, не ожидала она откровенного хамства в свою сторону. Киру же отнюдь позабавил этот жест, с ее губ тут же слетел зловещий смешок.

– Если вы все сказали, – гордо распрямив плечи, Аннабель шагнула мимо молодого человека, – я бы хотела уже разбавить нашу компанию настоящими мужчинами. Надеюсь, такие будут на вашем барбекю?

Ви прикусил губу, сдерживая улыбку. Лишь его взгляд нельзя было приструнить, так как глаза не могли оторваться от молодой чертовки.

2 глава

Аннабель ни разу не видела мать в неподобающем состоянии, или чтобы она теряла самообладание в присутствии жителей города из высшего рода. Она всегда говорила, что, если этим людям показать, что ты не такой, как они, тебе уже никогда не будет места в их обществе. Именно поэтому, как только Анна перешагнула порог поместья семейства Ким, на ее лице заиграла радушная улыбка, которая в момент приковала к себе все мужские взгляды.

Даже самые мелкие праздники отмечались с размахом. Людям нужен лишь повод, чтобы собрать в своем доме половину города. Уж больно эти богатенькие снобы любили демонстрировать другим свое хозяйство и хвастаться новыми достижениями. Изнутри особняк Ким не сильно отличался от подобных. Высокие величественные потолки, расписные стены. Кстати, расписывать стены стало некой традицией в городе, как раз таки после того, как Аннабель пригласила к ним в дом уличного художника, больно ей хотелось освежить интерьер в поместье, но мать не выделяла денег на это. После того, как она накормила бродягу горячим супом, он с радостью выполнил все ее указания. И с особым энтузиазмом, когда Аннабель подливала в его фужер вина. После этого она, конечно, отхватила от матери, но спустя немного времени стала замечать, как та приводила в дом соседей, хвастаясь, какого она нашла прекрасного дорогого художника. Анну это, конечно, очень забавляло, но что уж поделать, если мать так пыталась подстроиться под высший свет.

Не успели девушки как следует разглядеть поместье, как их путь перегородила женщина в возрасте, на лице которой тут же расползался совсем не дружелюбный оскал. Увидев, как напряглись скулы Ви, ей не пришлось и долго гадать, чтобы понять, что перед ними стоит хозяйка дома. И Анна утешала себя, что вся ее агрессия связана исключительно с ее сыном. Ведь измени на ее лице улыбку на более мягкую, она стала бы одной из самых красивых женщин, которых доводилось ей встречать. Ее осанка была настолько идеальной, что, казалось, к ней привязана прочная палка, не позволяющая ей расслабиться. Белоснежные от старости волосы были точно из серебра, но ее совсем не старило это, а, напротив, придавало некую изюминку. Бледно-голубые глаза, красные от природы губы и ровный идеальный нос. В молодости, пожалуй, она могла бы дать тысячу очков форы Аннабель.

– Ох, девушки, – начала Миссис Ким, кидая на сестер оценивающий взгляд, – ваша мать не соврала о вашей красоте. Не хочу докучать вам, поэтому отправлюсь к гостям. Это известие о помолвке моего сына взбудоражило весь город.

– Помолвке? – залившись румянцем, переспросила Кира.

Аннабель же, наконец спихнув с себя внимание, отправилась в сторону широкой лестницы, разглядывая рисунки на стенах.

– Мама, на минутку, – твердо проговорил Ви. – Простите, миледи, я скоро вернусь.

– Я догоню пока сестру, – застенчиво стреляя глазками, ответила Кира и быстро побежала за Анной, пытаясь скрыть свое смущение от встречи с Миссис Ким.

Сестра быстро подбежала к Аннабель, оплетя ее локоть рукой.

– Ну, давай, – словно давая разрешение поделиться счастьем, безнадежно проговорила Анна.

– Слышала? Она сказала о нашей помолвке! – всегда сдержанная старшая сестра не могла скрыть свою наивную детскую радость. – Может, и тебе жениха найдем. Смотри, сколько тут красавцев.

– А это кто? – Аннабель кивнула в сторону стоящего на самом верху молодого человека.

Не сказать, что этот парень сильно выделялся внешне. Обычные карие глаза, черные, слегка волнистые волосы, узкие губы, атлетическое телосложение, но от его взгляда становилось не по себе. Он разглядывал Аннабель без единой капли стеснения, не боясь при этом задерживаться на вырезе декольте. Хищный, страстный взгляд, который, скорее всего, покорил немало девичьих сердец, но Анна лишь гордо приподняла голову, сохраняя немое выражение лица.

– О нет, – слегка попятившись назад, проговорила Кира, пытаясь обойти незнакомца, – на этого даже не смотри. Это Господин Чон. Его репутация ужасна. Говорят, однажды на одном из дневных барбекю он заперся в одной комнате с дамой, опорочив ее честь.

– Какой кошмар, – взгляд Анны, теперь полный брезгливости, снова перепрыгнул на молодого человека, но, к ее удивлению, на его лице лишь засияла широкая ухмылка. – Какой нахал.

Кира лишь кивнула в знак согласия и продолжила болтать о своей неожиданной помолвке. Послушать это несколько минут не составило бы труда для Аннабель, но, когда сестра продолжала говорить на одну и ту же тему более четверти часа, появилось дикое желание сбежать, и как можно дальше.

Вдруг послышался громкий басистый голос: «Венский вальс!». Молодые люди тут же ринулись к своим спутницам, с улыбкой кланяясь им.

– Иди скорее, найди своего кавалера, пока не пригласил другую, – подначивая старшую сестру, сказала Анна, еле сдерживая саркастическую улыбку.

– Думаешь, пригласит кого-то? – в глазах Киры завопила паника. Совершенно позабыв о том, что должна не сводить взгляд с младшей сестры, она рванула в самую гущу толпы на поиски своего названного жениха. Осознав всю соль слов Анны, девушка повернулась в сторону лестницы, но там уже никого не было. – И где эта девчонка?

– Потанцуем?

Кира вздрогнула, услышав голос за своей спиной, но, увидев Ви, тут же расплылась в улыбке.

– Я с превеликим удовольствием, но должна найти свою сестру, – ее голос прозвучал с отчетливой ноткой грусти и с легким послевкусием злости на Аннабель, испортившей ее первый танец с женихом.

Анна гуляла по поместью, с любопытством разглядывая каждую деталь. Это был ее первый выход в свет, и она впервые могла досконально рассмотреть чужой дом. Было чертовски любопытно увидеть интерьер других комнат, так как рисунки на стенах фойе произвели на нее невероятное впечатление. Уж больно ее интересовала эта тема искусства, в которую так не разрешала ей окунаться мать. Ведь если ты интересуешься чем-то, ты начинаешь учить и узнавать что-то новое для себя, становишься умнее, а мужчины любят тешить свое эго, выбирая себе, мягко выражаясь, жен глупее себя. Еще одна сторона медали, которую так не могла понять Аннабель. Что плохого, когда женщина умна и образованна? В этих раздумьях девушка вдруг осознала, что ушла слишком далеко. Перед ней уже была двустворчатая дверь последней комнаты на этаже. Ох уж это женское любопытство. Потянув дверцу за ручку, Анна быстро вбежала вовнутрь и тут же закрыла ее за своей спиной, чтобы остаться незамеченной.

– Кхе-кхе.

Аннабель резко замерла, увидев перед собой молодого мужчину, который сидел на полу, опершись лопатками на спинку дивана. Его рубашка была слегка расстегнута, а в руке была недопитая бутылка виски. Зеленые глаза хищно пробежались по девушке, словно по овечке, выбившейся из стада.

– Простите, – осторожно начала Анна, немного пятясь назад, – я просто смотрела дом… – но парень лишь продолжал смотреть на молодую девушку, слегка прикусив нижнюю губу. – Вам нужна помощь?

– Я не против твоей помощи, – немного охрипшим от воздействия алкоголя голосом ответил парень, протягивая руку Аннабель.

– Вам помочь подняться? – практически шепотом спросила девушка.

– Иди сюда…

Анна неуверенно шагнула к молодому человеку, подавая ему руку, но тот резко потянул ее на себя, роняя на свои колени.

– Ах! Нахал! – будто утопая в трясине, Аннабель забарахталась в мужских руках, путаясь в своей же юбке. Осознав, что подняться совершенно не выходит, девушка принялась барабанить кулаками по парню, пока тот не подскочил на ноги. Анна же небрежно скатилась с коленей на пол.

– Чего пришла-то в комнату к мужчине тогда?

Только в этот момент Аннабель осознала, за кого принял ее молодой человек. Грудь тут же обожгло неприятное чувство злости – злости на саму себя, что позволила себе нарушить все правила приличия, из-за чего ее восприняли за куртизанку.

– Я же сказала, что просто смотрела дом! – агрессивно прорычала Аннабель, пытаясь выгородить себя из возникшей ситуации.

– Чокнутая, – парень буквально перешагнул через девушку, допивая на ходу остатки алкоголя, и поспешно вышел из комнаты.

– В этом доме нет джентльменов! – крикнула вдогонку Аннабель, тяжело поднимаясь с пола. Как вдруг услышала тихий смех из самой темной части комнаты.

– Да, тебя не сложно спутать с куртизанкой, – с легкой усмешкой прозвучал мужской голос из темноты. Только немного прищурившись, Аннабель смогла разглядеть молодого человека, которого ей довелось уже видеть в общем зале среди гостей. В паре метрах от нее, раскинувшись на мягком кресле, сидел парень, про которого заикалась Кира. Это был окончательный крах ее репутации, если кто-то застанет их вдвоем в закрытом помещении. Парню-то, судя по слухам, это было не впервой, но вот от одной мысли об этом позоре нижняя губа девушки нервно затряслась. – Наверное, стоит быть поближе к сестренке.

– Вы следите за мной? – тихо проговорила Анна, делая неуверенный шажок в сторону двери.

С губ незнакомца сорвался громкий смешок: – Я? Слежу? Это вы с этим парнем разрушили мой покой. Казалось бы, что может быть спокойнее самой дальней комнаты дома, но не тут-то было. Вы устроили тут настоящий спектакль.

– Мне не стоит находиться с вами в одной комнате, – проговорила Аннабель, собираясь покинуть помещение, но лишь раззадорила тем самым молодого человека.

– Что так? – парень медленно поднялся с кресла и сделал несколько уверенных шагов в сторону девушки, но замер, увидев испуг в ее глазах. – Леди обычно не бегут от меня.

– Только те, которые бегут от своей репутации, – гордо расправив плечи, презентабельно рекламируя себя как истинную леди, Аннабель развернулась в сторону двери, но парень снова заговорил, словно подначивая ее показать свой настоящий характер, показать тех демонят, которые игриво прыгали в ее глазах.

– Сказала девушка, вошедшая в комнату к мужчинам, – в этот раз фраза вылетела из уст парня в абсолютно серьезной манере речи, в его тоне пропало любое упоминание о недавних насмешках в сторону Анны.

Девушка снова повернулась в сторону молодого человека, уже делая смелый шаг в его сторону, а взгляд обрел непокоренную уверенность.

– Господин Чон, Вы издеваетесь надо мной? Вам, что ли, тут скучно стало?

– Мне было хорошо и спокойно до вашего прихода, миледи.

– С вашей репутацией не стоило даже ожидать любезного общения с дамами, – слегка запрокинув голову, чтобы встретиться с незнакомцем взглядом, проговорила Анна. Тогда ей показался этот ход победным, она просто была обязана сломить негодяя, который так откровенно вызывал ее на поединок фактов.

– И о моей репутации говорит девушка, которую несколько минут назад спутали с куртизанкой.

Аннабель медленно опустила взгляд в пол, в панике ища хоть какой-то аргумент в свою защиту. Она не привыкла вот так проигрывать, уж больно была подвешена на язычок, но сейчас с губ слетело лишь: – Нахал…

– Да… – словно соглашаясь с Анной, начал парень, заставив девушку удивленно вскинуть бровями, – куртизанки не под стать таким хабалкам.

Звонкая пощечина оглушила комнату, заставляя парня от силы удара слегка развернуть голову в бок. На его лице вдруг засверкала даже немного довольная ухмылка, словно ему нравилось узнавать нрав юной чертовки.

– Ауч… – слегка потерев пальцами подбородок, парень вновь повернул голову в сторону Аннабель, но в этот момент дверь резко открылась, и на пороге появилась встревоженная Кира, за спиной которой, сурово сдвинув брови, стоял Ви.

– Слава Богу… – сестра подлетела к Аннабель, встревоженно оглядывая ее тело. – Он обидел тебя? Трогал тебя?

На последней фразе Ви покосился на Анну, ожидая ее ответа. Казалось, если ее ответ стал бы положительным, он тут же вступил бы в бой за честь девушки. Но продолжал выжидающе стоять как истинный терпеливый джентльмен.

– Миледи, Ваша сестра – сама мастер в этом деле, – Чон снова потер место пощечины, но на его лице по-прежнему сверкала довольная ухмылка.

– Хочу уйти, – махнув волосами, Анна развернулась в сторону двери, но снова была остановлена, но на этот раз своей сестрой, которая продолжала с волнением разглядывать руки и область декольте Аннабель. – Ради всего святого! Не трогал он меня. А если бы тронул, уже стоял бы без рук тут перед тобой.

Кира наигранно выдохнула, приковывая к себе сочувствующие мужские взгляды. Только Аннабель было хорошо известно, что ей далеко не было дела до того, трогал ее сестру мужчина или нет. Кира переживала в этот момент только за свою шкуру: узнав об этом мать, та спустила бы на нее всех собак за то, что она не уследила за своей младшей сестрой, позволив остаться в комнате с мужчиной. Анна прикусила губу, сдерживая улыбку, представляя, чтобы она сказала, узнав, что была она в этой комнате сразу с двумя молодыми людьми.

Но вот Господин Чон явно проникся сопереживанием к Кире, сочувственно избавив выражение своего лица от саркастической улыбки.

– Я бы не тронул ее, миледи, – тактично начал Чон, слегка кивнув головой. – Воспитание не то.

– Весь город наслышан о вашем воспитании, – продолжила нападки Кира, изображая волнение за младшую сестру.

– Слухи рождаются от обиженных женщин и долго вертятся в высшем обществе, – спокойно ответил Чон.

– Я надеюсь на вашу честность, Господин.

– Мне нужно вернуться к гостям, – бесцеремонно влез в разговор Ви, осознав, что разговор зашел в тупик.

Кира лишь молча развернулась и вышла из комнаты, без остановки направляясь в сторону лестницы, на которой толпились гости, внимательно разглядывая фамильную картину на стене. Ким же выжидающе завис, ожидая, пока Аннабель покинет помещение. Издеваясь, Чон игриво подмигнул Анне, заставляя девушку буквально выскочить из комнаты со всех ног. А на его лице вновь засияла, привычная для взора окружающих, саркастическая ухмылка.

– Вам стоит покинуть мой дом, Господин Чон, – строго проговорил хозяин дома, наблюдая за этой картиной.

– В чем дело, Господин Ким? – недоверчиво прищурив глаза, спросил Чон. – У вас же вроде помолвка со старшей сестрой?

– Всего хорошего, – не желая оправдываться, ответил Ви.

Но оправданий и не требовались, чтобы заметить неподдельный интерес к Аннабель, который Ким даже не пытался скрыть от чужого взора. Скулы Чона с силой сжались до острых углов, но он все-таки уверенно шагнул в сторону двери, не желая продолжать этот диалог. Но стоило лишь перешагнуть порог, как он увидел Анну, стоящую прямо за косяком. Услышав разговор мужчин, она буквально вжалась в стену, словно могла скрыться от них таким образом. Встав практически впритык, Чон без особого стеснения разглядывал Аннабель, будто в темноте не разглядел каких-то важных для него деталей. Но вдруг мужской взгляд завис на тяжело вздымающейся груди, заставив Анну вовсе замереть.

– Такая красота… – взгляд парня вновь поднялся вверх, с вызовом заглядывая в женские глаза, – и такой пустой характер.

Аннабель резко замахнулась, чтобы вновь наградить нахала мощной пощечиной, но, предугадав этот шаг, парень ловко поймал ее руку в воздухе. Хрупкая руку сгибалась от мужского давления, пока расстояние между их губ стремительно сокращалось, превращая ситуацию в предельно опасную для Анны. Совсем неподалеку стояли гости, которые в любой момент могли увидеть эту картину, разбивая в хлам девичью честь.

– Гадкий, избалованный характер маленькой девочки…

Сердце забилось от страха и обиды. Аннабель хотелось просто разреветься, но она не могла растоптать остатки своей гордости. Тем более она прекрасно понимала, с чем связана эта агрессия молодого человека. Кира явно вызвала в нем достаточное сочувствие, а тут еще и Ви откровенно показал ему, что младшая сестра ему пришлась по нраву куда больше. В его глазах сейчас Анна была настоящим монстром, который рушил жизнь своей родной сестры.

– Обидно, когда мир не крутится по твоему ритму? – продолжал нападки Чон, когда между их губ осталось едва пару сантиметров.

Анна буквально вжалась в стену, а глаза уже заблестели нахлынувшими слезами, когда чуть сбоку послышался грозный голос Ви: – Пусти.

– Я уже ухожу, Господин Ким. Благодарю за гостеприимство, – четко проговаривал Чон, пока его глаза жадно изучали женские губы, которые были совсем близко, но были совсем недосягаемы.

Аннабель тяжело набрала в грудь воздух, когда парень все же развернулся и уверенно зашагал в сторону лестницы, теряясь в толпе людей.

– Все в порядке? – тихо спросил Ви, выводя девушку из некого подобия транса.

– Да, да… – голова Анны нервно задергалась, словно она пыталась забыть недавний инцидент. – Спасибо…

Голова молодого человека четко кивнула, а рука галантно скользнула вперед: – Разрешите Вас сопроводить до сестры?

Аннабель оплела руку Ви своей, позволив сопроводить ее до сестры. После того, что наговорил ей Господин Чон, тело не отпускала дрожь. Казалось, если она сейчас отпустит мужскую руку, то кубарем покатиться с лестницы. Но благо обошлось без падений, и Анне все же удалось дойти до Киры, слегка утихомирив свое состояние.

– Простите, что ушла, – с широкой улыбкой проговорила Кира, не сводя глаз со своего собеседника. Прямо перед ней стоял молодой человек, из-за которого и началась череда неудач на этом барбекю у Аннабель. Парень, который так бессовестно принял Анну за куртизанку, сейчас смотрел на нее с насмешкой, а в его глазах не было ни капли сожаления. – Этот молодой джентльмен очень заинтересован тобой, Аннабель.

Анна опрокинула парня дерзким взглядом, в котором читалось открытое пренебрежение. – Простите, а где тут джентльмен?

Стоящий за спиной Аннабель Ви громко хмыкнул, словно и сам не мог понять, про какого такого джентльмена говорила Кира.

– Аннабель, – строго начала Кира, растеряв свою улыбку, – на минутку.

Кира шагнула в сторону веранды, где в это время было тихо и спокойно. Младшая сестра шагнула за ней, но остановилась, услышав в свою сторону едкий тон незнакомца.

– Чертовка…

Гордо расправив плечи, Аннабель шагнула за сестрой, решив не усугублять свою ситуацию публичным скандалом.

– Пак, – однотонно начал Ви, привлекая внимание молодого человека, – зачем она тебе?

Тот проводил взглядом сестер, прежде чем решился ответить хозяину дома: – Знаете, Господин Ким, такой нрав способен очаровать любого мужчину. И мне бы очень хотелось его обуздать. Разве это проблемы? Вы ведь прекрасно обживаетесь со старшей сестренкой.

– Мне, как и любому другому человеку в этом городе, известно, сколько у вас таких дам, – продолжил Ким, опасно двинувшись на своего собеседника. – И, если бы не ваше состояние, ваша репутация никогда бы не отмылась.

– Есть репутация и похуже в нашем городе, – словно пытаясь оправдать свои похождения, продолжил Господин Пак.

– Если вы говорите о Господине Чоне, то он хотя бы не оплачивает наличными свое уважение, что само по себе достойно похвал.

Кира сжала руку сестры, будто от той зависела ее жизнь. – Пойми, Аннабель, состояние Господина Пака покроет все наши долги за дом, – на глазах старшей сестры блеснули слезы. – Нам больше не придется жертвовать всем.

– Только если моей жизнью, – голос Анны дрогнул, осознав, насколько безразлична ее судьба Кире.

Воздух вдруг стал душен, несмотря на послеобеденное время, когда солнце уже начинало прятаться за горизонтом. Аннабель обернулась, опираясь на поручень веранды, удерживая себя от падения. Как бы это не звучало грубо, ее просто подкладывали под мужчину ради ключа к его состоянию. И мнение Анны вряд ли уже имело какое-то значение. На улице вдруг повисла удручающая тишина. Ни шума ветра, ни скрипа колес, словно время остановилось, позволяя Аннабель разложить все в своей голове по полочкам. До ее сознания дошла скрытая правда, таившаяся в словах Господина Чона. Ее правда можно было с легкостью спутать с куртизанкой, да и чем она вообще от них отличалась? Она уходила все дальше и дальше под влияние общества, и пришлось бы играть любящую супругу, независимо от того, что чувствовала она лишь скрытое презрение.

– Мама будет так счастлива, – как ножом по сердцу прозвучали слова Киры.

Хрупкие пальцы с силой сжали деревянную перекладину до белых костяшек на руках. Задумчивый взгляд Аннабель был направлен вперед, устремленный на верхушки деревьев вдали, которые, как и она, канули во тьме заката. Кира вновь хотела что-то сказать, но Анна вдруг развернулась и уверенно направилась в сторону мужчин, которые при виде нее тут же прекратили активный диалог.

– Господин Пак, – высокомерно приподняв подбородок, Аннабель протянула ему руку, позволив прикоснуться к тыльной части запястья губами, – я выйду за вас.

Взгляд Ви резко перепрыгнул с Пака на Аннабель, пытаясь отыскать долю усмешки в ее выражении лица, но ее не было…

– Какая прекрасная новость, – губы мужчины тут же коснулись руки.

– Это только из-за ваших денег, – едко добавила Анна, пытаясь разрушить представление молодого человека о своей невероятной очаровательности.

– Я ценю правду, – на лице Господина Пака блеснула ухмылка. Поднимая голову от запястья, взгляд парня задержался на декольте юной красавицы. – Это стоит любых денег.

По телу Аннабель вдруг пробежался неподвластный холод, поднимающий за собой волну мерзких мурашек. Девушка резко выдернула свою руку из мужской хватки.