Kitabı oku: «Опасная Игра», sayfa 2

– Подозрения оправданы?

– Ты не должен меня об этом спрашивать. – Я потянулась за пакетом, в котором лежали сигареты. – Я не хочу, чтобы твоя жизнь и твоих близких была под угрозой. Достаточно и того, что мое нахождение в вашем доме, уже не безопасно.

– Я хочу знать, насколько сильно ты в опасности.

Выудив из пачки сигарету, я подкурила ее.

– У опасности есть своя цена. – Я хмыкнула, а он, кажется, понял, какая.

Джордж сжал руль, дернув подбородком.

– Теперь, ты куришь.

– Я взрослая девочка.

– Я вижу. – Он с шумом втянул носом воздух. – Кто тебе нужен?

– Тот, кого нельзя купить ни за какие деньги. – Я опустила окно, выветривая никотин из салона. – От этого зависит результат моей работы.

– Думаю, у меня есть такой человек. – Джордж забарабанил пальцами по рулю. – Он тебе понравится. Парень, так же прямолинеен, как и твои статьи.

– Неужели.

– Спрашиваешь себя, откуда мне знать? – он покачал головой, коротко глянув на меня. – Потеря родителей и опекунов, не оставила меня равнодушным к твоей судьбе. Я и после, продолжал справляться, как у тебя дела. – Джордж выдохнул. – Не считай меня, пожалуйста, извращенцем. Ты стала мне, почти что дочерью. Я не мог, не присматривать за тобой. К тому же, в газете была твоя фотография, а в статье говорилось, под каким псевдонимом ты пишешь.

Черт. Как я могла об этом забыть? Наверное, потому что это было в самом начале моей карьеры. Так, может, Дерек, поэтому вышел на меня?

Плевать. Выбросив окурок, я прижалась к плечу Джорджа.

– Почему тогда не приходил? Я была бы рада увидеть тебя. – Он на секунду отвлекся от дороги, чтобы чмокнуть меня в макушку.

– Прошлое не должно вмешиваться в настоящее или будущее. – Пространно ответил Джордж.

Вмешайся он, может, у меня сложилось бы все иначе? Может, тогда, я бы не встретила Грэма и не захотела касаться статьи о Кигансе, а продолжила полоскать грязное белье мелких сошек. Иногда, прошлому надо вмешиваться, чтобы не терять правильную дорогу к будущему.

– Помнишь, как я призналась тебе в любви? – увидев Джорджа после смерти опекунов, было для меня наваждением. В свои неполные восемнадцать, я поняла, что он, именно тот эталон мужчины, кто мне нужен: красивый, мужественный, источающий запах безопасности. Вот тогда я поняла, что влюбилась. Я не могла ни о чем думать, лишь о Джордже, представляя нас, как настоящую пару. Я видела нас везде, но чаще всего во сне и сны были такими реалистичными… такими порочными. Спустя несколько мучительных дней, я призналась Джорджу в чувствах, на что он отреагировал, как сделал бы это мужчина, который не заинтересован в связях с малолетками: он женат, да и стар, а мне стоит думать о других вещах связанных с молодыми парнями. Но, мне было все равно. Я хотела его. Хотела его, как Нэнси хотела детектива Джона Хардинга.

– Помню. Надеюсь, ты выкинула это из головы?

– Стоило, только появится другому парню. – Это с трудом можно было назвать настоящими отношениями. Его звали Уильям. Он был старше меня на два года, и с ним я лишилась девственности. Мы повстречались пару месяцев, прежде чем я поняла, что между нами нет ничего общего. Потом были еще короткие романы, а затем, я познакомилась с Грэмом.

– Я же говорил, что у тебя все впереди.

Если бы ты сказал, что меня ожидает встреча с Дереком Кигансом, с которым я не только наживу проблем, но и пересплю, я бы предпочла принять целибат.

– Сколько еще ехать?

– Примерно полчаса.

Я выпрямилась на сидении.

– Я подремлю. – Я уже скучаю по нормальной кровати и подушке. Прикрыв глаза, мое тело потихоньку расслаблялось под гул мотора.

– На самом деле, я тебе солгал. – Голос Джорджа вырвал меня из дремоты. Я нахмурилась, не понимая, о чем он говорит. Солгал о том, что говорил только что, или о чем-то конкретно?

– О чем ты?

– О твоих статьях. – Он улыбнулся, задержав взгляд на мне. – Думаешь, они меня интересуют?

Так. Я что-то запуталась.

– Сначала, я присматривал за тобой с одной целью, а когда появилась возможность получить что-то большее, мотивация изменилась. – По губам Джорджа поползла такая улыбка, которой я никогда не видела. – Деньги, дорогая. – Он вдавил педаль газа, прибавляя скорости. – Много денег… за твою голову.

– Что? – ошеломленно прохрипела я, не веря своим ушам. Они не могли его купить. Он не мог меня предать и везти прямиком в логово к Прэйгану. Нет-нет, только не Джордж… я дернула ручку, пытаясь открыть дверь, но она не поддавалась.

Щелчок. Только такой звук, мог ассоциироваться у меня с взводом курка. Я медленно повернулась к Джорджу.

– Мне будет тебя не хватать.

ГЛАВА 4

Сон. Нет, не сон, а кошмар, в котором я видела, как меня убивает Джордж, а я как сумасшедшая кричу, размахивая руками, будто меня это может спасти от пули. После того, как он ухватил меня за плечо, хорошенько встряхивая, я окончательно проснулась, в ужасе вертя головой, пытаясь понять – где я и что происходит?

– Не трогай меня! – закричала я, отталкивая его руки. Даже приняв реальность, я все еще не могла отделаться от сна. Я хотела выбраться из машины на воздух, потому что того, что вползал в салон, не хватало моим легким. Я задыхалась, ощущая, как в панике все мои внутренности стянулись в тугой узел. – Не трогай. – Я судорожно дышала, ухватившись за ручку на двери. Когда машина тронулась с места, я снова напряглась.

– Хорошо. Ты должна успокоиться.

– Я никому ничего не должна. – Прошипела я, настороженно скользя взглядом по улице. Мы добрались до Ди-Си и находимся, примерно в центре города.

– Хорошо. – Спокойно повторил Джордж. – Тебе приснился кошмар. Если хочешь об этом сейчас поговорить…

– … я хочу выйти из ебаной машины! – рявкнула я.

Джордж осекся, вылупившись на меня, как на чокнутую. Может, он допускал мысли, что я могу выражаться, но не думал, что это случится так быстро.

– Как скажешь. – Он припарковался сразу же, как мы проехали светофор. Я выбралась из авто, глубоко вдыхая кислород.

Почему, черт возьми, мне это приснилось? Я, ведь, раньше не доверяла сновидениям, но потом, это стало для меня, неким предупреждением об опасности. Только после того, как я увидела во сне Дерека, с моей головой, я от него сбежала. Теперь, Джордж, стреляющий в меня. Он собирается это сделать?

Джордж тоже вышел из машины, молча глядя на меня. Несколько минут, я тупо слушала гул улицы, пока справлялась с дыханием. И почему я так среагировала на сон? Да, потому что последние дни оказались слишком тяжкими для нервов. Когда в последний раз, я расслаблялась? А смогу ли я вообще вновь почувствовать спокойствие?

– Думаю, я проголодался. – Он запер дверь, зашагав в сторону уличного кафе.

Не надо говорить со мной так, будто я обезумела. Я не сумасшедшая. Я просто запаниковала, когда увидела его с пистолетом в руке. Я даже не поняла, когда уснула. Резкий скачок, между тем, когда я отрубилась и тем моментом, когда Джордж продолжил говорить, был настолько мал, что не удивительно, раз я потерялась. Мой мозг сыграл со мной же злую шутку.

Выругавшись, я последовала за Джорджем. Он уже занял столик, усиленно делая вид, что не смотрит в мою сторону, а потом, будто – хей, ты все-таки решила ко мне присоединиться? Этот трюк, стар, как мир.

Я села за стол, откинувшись на спинку пластикового стула.

Джордж поднял на меня глаза, выдавив улыбку.

– Ты, все-таки…

– … да-да. – Я отмахнулась. – Официант! – окликнула я, девушку, слоняющуюся вдоль столиков. – Подойдите.

– Могу я спросить тебя?

– Можешь. – Я наблюдала за официанткой, которая, как мне показалось, не слишком хотела подходить к нам.

– Сейчас, ты в порядке?

Я хмыкнула. Ох, уж эти мозгоправы.

– Ты уже не мой психиатр.

– Теперь, я психолог. Немного сменил направление.

– Ну, это же ничего не меняет. Ты до сих пор возишься с чокнутыми. Девушка!

– Подожди немного, – мягко осек меня Джордж. – Она немного занята.

– Я прекрасно отличаю тех, кто реально занят, а кто ковыряется в заднице. – Ядовито проворчала я. – Я не хочу здесь обедать. – Я встала с места. – Здесь хреновое обслуживание. – Джордж ухватил меня за руку, дернув обратно на стул.

– Надя, – твердо, но не достаточно, чтобы я начала крушить все вокруг. Иногда, его серьезный тон срабатывал, правда, сейчас я была на взводе. Снова. – Две минуты.

– О, пожалуйста. – Я закатила глаза, заерзав на стуле.

– Две минуты, Надя.

– Не надо проводить со мной терапию, мистер умная задница. – Раздражение кипело во мне, как чертово масло. Он поднял указательный палец вверх, прямо говоря мне заткнуться.

Ненавижу, когда он так делает. Хотя, когда это было в последний раз? Может, мне действительно стоит прислушаться и успокоить, свои чертовы нервы, помолчав две гребаные минуты?

Я скрестила руки на груди, внутренне кипя от злости. Хочет получить от меня тишину в две минуты? Хорошо. Он ее получит.

Потом, к нам подошла официантка. Джордж заказал два стакана воды, кофе и пирожные. Я бы предпочла чего-нибудь покрепче, вроде двойной порции виски, но продолжала, молча испепелять его мрачным взглядом.

– Поговорим о том, что тебе приснилось. – Джордж сложил руки на столе.

А что две минуты уже прошли?

– Тебя что-то напугало во сне, и я думаю, этот сон, как-то связан со мной.

Он, как всегда проницателен. Я не двигалась и практически не моргала, чтобы Джордж не понял, насколько его довод близок к правде. Говорить о своих снах с мозгоправом, равно, что делиться интимными подробностями своих сексуальных наклонностей. Но, он давно не мой врач, а со своими проблемами, я как-нибудь сама справлюсь. Я прекрасно знаю свой диагноз – нервное расстройство обусловленное стрессом, которое можно исцелить одним единственным способом – когда все, кто замешан в бойне, сядут за решетку.

– Ты боишься, что человек, которому доверяешь, может предать тебя. – Проговорил Джордж, слегка сощурив глаза. Дьявол, он словно читал меня. – С тобой это уже происходило?

Я наклонилась вперед.

– Может, пора перестать копаться в моей жизни? – да, именно это я и имела ввиду. Перестать присматривать, беспокоиться и справляться о моем эмоциональном состоянии, будто я все еще его пациентка. Я давно выросла из того возраста, когда не могу справиться со своим дерьмом в одиночку. Тогда, я была маленькой, после слишком молодой и глупой, но сейчас, я выросла и попадала не в такие крайности. Ну, может, тогда, я не была под прицелом у жестокого ублюдка, но я и с этим смогу разобраться и без помощи мозгоправа.

Он поднял руки, разумно прекращая выкручивать мне мозг.

Вскоре, нам принесли заказ. Я отхлебнула кофе, чувствуя, как злость, которая клокотала во мне несколько минут назад, отходит на задний план. Может, упражнение с «двумя минутами тишины», реально работает.

Я даже рискнула попробовать пирожное.

– Тебе, все же стоит позвонить жене, и предупредить с кем приедешь.

– В этом нет необходимости. Все в порядке.

– Есть, учитывая, что я и твоя супруга незнаем друг друга. Не хочу, чтобы она решила, будто у нас роман, а ты приволок меня к себе, якобы, – я сделала кавычки, – по старой дружбе. – Я заметила, как Джордж напрягся, не только потому, что я разжевала ему примерную реакцию женщины на приглашение другой. То, что я заговорила о его супруге, уже вызывало в нем напряжение, хотя он и пытался его скрыть. Так. Кажется, не только у меня проблемы на личном фронте. И не только меня предавали. Похоже, у доктора Сименса имеются проблемы в семье. Я внимательно всматривалась в его лицо, пока тот жевал пирожное. При первой встрече, я не придала значения, но сейчас заметила, насколько старше он выглядел своего возраста. Щетина не давала мне покоя. А кольцо? Кольцо до сих пор на его пальце. Я отодвинула тарелку с пирожным и откинулась на спинку стула. – Давно вы развелись?

Джордж застыл с ложкой у рта. Он поднял на меня глаза, изогнув брови.

Что? Удивлен, что я умею читать людей, как ты? Мне не нужны книги по психологии, чтобы понимать некоторые вещи. К сожалению, я обязана этим умением своей работе. Иначе, из меня не получился бы журналист.

– С чего ты взяла?

– Не ставь барьер, Джордж. – Я отпила кофе. – Ты мог бы скрыть от меня развод, даже солгав, что супруга с детьми уехала в отпуск. Но щетина, серьезно? Только потерянному мужчине плевать на то, как он выглядит. Это случилось не так давно, верно? Рана еще свежа.

– Хочешь еще что-нибудь заказать? – сухо спросил он, давая понять, что не намерен говорить о своих проблемах.

– Я хочу выпить.

– Тогда, поехали.

Я думала, что Джордж живет в большом доме с лужайкой, внутренним двориком с барбекю по выходным, но мои предположения развеялись, когда он припарковал машину около многоэтажки. Поднявшись на лифте, на шестой этаж, и миновав коридор, освещаемый тусклой лампой, насыщенный голосами соседей и трансляциями телевизионных передач, я вошла в небольшую, но уютную квартиру. По наличию беспорядка, который не мог не заметить, даже слепой, я только убедилась в правильности своих доводов о недавнем разводе. Скорее всего, Джордж жил с семьей в доме, но либо отдал его своим домочадцам, либо женщина оказалась настолько мелочной, что отсудила его себе за многолетние заслуги перед браком. Пока он подбирал разбросанные вещи, я осматривала комнату. Зал разделялся листом фанеры, на две зоны: кухня и гостиная. Диван, напротив телевизор. По левую сторону, смежная дверь, ведущая либо в ванную, либо в спальню.

– Ты сейчас практикуешь?

– Я в отпуске.

Понятно.

Я прошла в кухню. В холодильнике, кроме недоеденного обеда и соусов – шаром покати. В морозилке – куча полуфабрикатов.

Я уже скучаю по своему холодильнику. Там, по крайней мере, бывает пицца. На столе стоит начатая бутылка виски. Я достала из шкафчика два стакана и, прихватив бутылку, вернулась в гостиную. Джордж задумчиво стоял в центре комнаты, разглядывая стопку вещей, небрежно лежащих в углу.

– Не думаю, что это подходящее место. – Я плюхнулась на диван. Джордж снял пиджак, откинув его на подлокотник дивана и сел рядом.

– Согласен.

Я налила нам выпить.

– Это не то, что ты ожидала. – Кивнул он, всматриваясь в стакан.

– Я не привыкла к роскоши. – Хотя, у Дерека она была, и мне было комфортно спать на большой кровати и принимать душ в просторной душевой. Единственный момент, который меня смущал, это быть с Кигансом наедине, когда до кровати рукой подать. Я тряхнула головой, отгоняя скверные воспоминания. – У меня подобная квартира и это устраивает. Просто, – я повернулась к Джорджу всем телом, поджав под себя одну ногу. – Скажи, ты хорошо справляешься с этим?

– Кто из нас психолог? – усмехнулся он, отхлебнув виски.

– Ты. Но, я неплохой слушатель.

– Все хорошо, Карамелька. – Джордж потрепал меня за подбородок. – Ты можешь жить здесь, сколько хочешь. Есть отдельная спальня, – он кивнул на смежную дверь. – Так что не беспокойся.

– Не беспокоится о том, что ты начнешь ко мне приставать? – улыбнулась я. – Ты годишься мне в отцы.

– Раньше, ты считала меня привлекательным и тебя не волновала разница в возрасте.

– Я и сейчас тебя считаю привлекательным мужчиной. Но, тогда, я была молода и ничего не смыслила в отношениях. Ладно, опустим тему. – Да, а то, я, кажется, смутила старика Джорджа своим комплементом. – Расскажи мне о том копе. Что он за человек?

– Его имя Даг Кольтер. Он хороший полицейский. Честный, и я бы сказал, иногда, бескомпромиссный, но это даже хорошо. Иногда, людям надо давать понять, что единственный способ поступать правильно, это следовать законам. – Он сделал еще глоток напитка. – Сейчас, я практикую в школе. Мне выделили класс, где из пятнадцати, двенадцать подростков, уже отбывали наказание. Конечно, ошибки, которые они совершили в прошлом, я не смогу исправить, но то, к чему они стремятся в будущем, зависит от моего личного вклада. Иногда, дети, с кем я провожу работу, обещают не совершать плохих поступков, тут же нарушают слово, тогда Даг возвращает их ко мне. Если видится с человеком по нескольку раз в день, невольно станешь его хорошим знакомым.

– Ты доверяешь ему?

– Я так же хорошо разбираюсь в людях, как и ты, Надя. Да. Я доверяю ему.

– Тогда, устрой нам сегодня встречу.

Джордж взглянул на наручные часы.

– Хорошо. Я сейчас позвоню ему.

Когда я увижу этого копа, то пойму, могу ли я также доверять ему, как это делает Джордж. Моя задача состоит в том, чтобы донести информацию до нужного человека, который приведет механизм правосудия в действие. Есть риск того, что честный полицейский, как Даг Кольтер, исполнит свой долг правильно, но верхи закона, окажутся против, и уничтожат единственное доказательство вины Прэйгана. В этом случае, я потеряю все, к чему шла. Хуже того, я лишусь жизни, а вместе с этим, могут пострадать и те, кто мне помогал. Оправданный ли это риск? Значит, мне придется полностью контролировать процесс не только передачи диска судье, но и его дальнейшие действия. Называйте меня сумасшедшей, но иначе не получится пойти поперек толстосумам.

– Даг будет у нас в половину восьмого. – Я моргнула, услышав только половину фразы, сказанную Джорджем. – Он будет здесь в половину восьмого.

– Хорошо. – К этому времени, я успею напиться и протрезветь.

ГЛАВА 5

Алкоголь не действовал на меня. Я была удивлена и разочарована. Мне хотелось на несколько часов впасть в забытье, а потом, спустя похмелье, вернуться в реальность с новыми силами, но организм не желал поддаваться опьяняющему яду Бахуса.

Я и Джордж смотрели телевизор. Иногда, коротко обсуждали ту или иную новость, но в основном, молчали, прибывая каждый в своих мыслях. Он чаще крутил обручальное кольцо на пальце, а я чувствовала себя неловко, находясь рядом с ним. Я все еще могу передумать и уйти отсюда. Забрать с собой проблемы обратно домой и разбираться в одиночку, но что-то подсказывает, Джордж не разрешит.

Я могу быть настойчивой или грубой, если захочу, но кажется, мой звонок, в каком-то смысле, выдернул Джорджа из темноты. Он мог бы продолжать работать в школе, но предпочел уйти в тень, прикрываясь отпуском. Время лечит, но, сколько его у Джорджа? Прожить с человеком так долго, а потом, в один момент, все потерять… да, он прекрасно справляется с подножкой судьбы, только меня беспокоит его нынешняя жизнь.

Я не раз задавалась вопросом: почему нам, обычным гражданам, так сложно перешагнуть границу прошлого и настоящего, чтобы двигаться дальше, а мозгоправам – легко? Потому что они знают, как с этим справляться? Увы. Многие изучают психологию, чтобы решать собственные проблемы, но так и не находят лекарства от разочарований. Исцеляя других, они думают, что исцеляют себя. У Джорджа проблема в том, что подростки не те, кого он может излечить и привести тем самым, в порядок свою жизнь.

Ему нужно чувствовать, свою значимость.

– Ты прав. Меня предали. – Я могу поговорить с ним о Грэме. Конечно, не обо всем, но есть некоторые моменты, которых я не боюсь озвучить.

Джордж медленно повернулся ко мне. Его брови опустились, словно он уже всем сердцем ненавидел моего предателя.

– Парень, с которым я встречалась и думала, что люблю его, оказался на редкость двуличным ублюдком. Он лгал мне с самого начала. Даже наши отношения, были ложью. Извращенной сказкой, в которую он заставил меня поверить. – Начальство утвердило решение, чтобы я с тобой сблизился. Особенно, когда ты обмолвилась в первую нашу встречу, что хотела бы вскрыть подробности всей подноготной Киганса. Я отмахнулась от треклятых слов Грэма у себя в голове. – На деле, оказалось, что все было подстроено так, чтобы я влюбилась в него. Знаешь, как обдолбанные дружки спорят между собой на какую-нибудь девчонку? Так получилось со мной. – Я вздохнула. – Узнав правду, я послала его к такой-то матери и продолжила жить дальше.

– После случившегося, ты боишься отношений?

– Я просто в них не верю. – Это было правдой. Каждый, с кем я была достаточно близка, либо лгал, либо оказывался просто мудаком. Кажется, мне не везет с мужчинами. Хм… может, стоит пересмотреть свою гетеросексуальность?

– Я понимаю. – Кивнул Джордж. – Когда человек думает, что ему вчера поставили подножку и сегодня, то завтра все повторится, но это не так. Ты просто еще не встретила подходящего мужчину.

– Ты был бы подходящим мужчиной. – Прикончив виски, я налила, наверное, седьмую порцию.

– Моя Элизабет, так не считала. – Пространно пробормотал он.

– А она у тебя была не промах, да? – усмехнулась я. – Любила, двухстороннюю прожарку с идеальной корочкой? – Джордж понял, о чем я, но не стал опровергать слов.

– Я принял ее решение и пытаюсь жить дальше.

– Ну, я рада. – Я хлопнула его по плечу. – Правда, будь я на твоем месте, я бы ей всучил в подарок еще и чемодан звиздюлей.

– О, я не сомневаюсь. Я слышал. – Мы начали хохотать. Хохотали так сильно, что я расплескала виски из стакана, а Джордж едва не подавился, сотрясаясь от смеха.

Смех полезная вещь, главное, чтобы он не переключился в истерику.

Когда раздался стук в дверь, я решила, что это пришли соседи. Часы показывали уже половину восьмого. Кто знает, что здесь за консервированные домочадцы живут. Джордж пошел открывать, а я занялась тем, что начала стряхивала капли алкоголя с брюк и дивана.

– Привет, Даг. Проходи. – Дядя был навеселе, а вот, второй голос, который я услышала, источал легкую настороженность. Я повернулась, натолкнувшись на мужчину в гражданской одежде. Высокий и крепкий. Светлые волосы, чуть ниже ушей, небрежно обрамляют его угловатое, с ярко-выраженными скулами, лицо. Темные, широкие брови, нависают над выразительно-голубыми глазами. Он был похож на копа. Да, в нем была эта своеобразная жилка законника: собранность, хладнокровие и цепкий взгляд.

Не удержавшись, я минорно выдохнула, опосля проклиная алкоголь. На удивление, он стал мне мешать, думать рационально. Моя голова, внезапно, заполнилась мыслями о его природной привлекательности, вместо того, чтобы четко установить для себя – тот ли он человек, который готов перейти минное поле, ради поимки преступников?

– Даг, познакомься. Это моя, – Джордж причмокнул. – Дочь.

Я была изумлена заявлением дяди. С другой стороны, это давно известный факт, что после потери всех близких мне людей, Джордж был моей третьей семьей. Я соскочила с дивана, шагнув к копу и протягивая тому руку. Кажется, он чуть выше Дерека.

– Джордж хотел сказать, что я его близкий друг, но, учитывая нашу разницу в возрасте, нарицание само по себе напрашивалось. – Ладонь копа была горячей, а рукопожатие крепким. Этими руками, он частенько накидывал на преступников наручники, и возможно стрелял. Не могу отрицать того, что меня всегда привлекали сильные мужчины. – Джейн.

Джордж, конечно, был удивлен, что я не представилась копу настоящим именем. Ну, у меня на это свой расчет.

Боже, надо протрезветь, а то я пялюсь на парня, как на экспонат в музее.

– Она права, но это не отменяет факта, что ты мне, как дочь. – Возразил он, пошатнувшись. Резко выдернув руку, Даг спешно подхватил Джорджа под локоть.

– Сколько ты выпил, старина?

Джордж издал нечленораздельный звук.

– Его лучше уложить спать.

В каком-то смысле, мой план сработал. Конечно, нельзя было так напаивать дядю, но я хотела поговорить наедине с полицейским. Это дело не должно касаться Джорджа.

Кажется, коп выругался. Прикрыв дверь в спальню, он смерил меня осуждающим взглядом, а затем двинулся к выходу.

– Не уходи, Даг.

Он приостановился.

– Я поговорю с Джорджем, когда он протрезвеет.

– Вообще-то, я хотела с тобой поговорить. – Дядя не сказал, зачем Дагу ехать сюда? Ну, да, ладно.

– О чем?

– Я могу тебе доверять?

Брови копа поползли на лоб. Естественно, он не понял, какого черта я спрашиваю его об этом. По-моему, каждый полицейский считает, что при значке и оружии, уже имеет права на доверие. Нет. К сожалению, этого не достаточно. Мое доверие оценивается слишком высоко, чтобы так просто прыгать в омут с головой. А потом он нахмурился, глядя на меня так, словно я спросила его о том, носит ли он стринги, потому что настоящие мужчины в этом смысле, полные гомофобы.

– Не знаю, кто ты и что тебе надо от Джорджа, но ты сейчас же уйдешь отсюда. – Он решительно направился ко мне. Ухватил за руку, так что я почувствовала всю его силу, и потянул к двери.

Черт.

Пока Даг тащил меня к выходу, я сбивчиво объясняла ему, что мне нужна его помощь. Настоящего, честного законника, который знает лишь один путь – правильный. Я говорила, что Джордж уверен в его честности и черт подери, я тоже хотела в это верить. Мне нужно довериться кому-то, чтобы остановить Прэйгана.

– Ты знаешь, кто такой Роберт Прэйган? – видимо, копу надоело слушать мою нескончаемую болтовню, и он решил от меня как можно быстрее избавиться. – Он очень опасный тип. – Недолго думая, Даг закинул меня к себе на плечо, зашагав по коридору.

– Я не надел тебе наручники, только потому, что уважаю Джорджа, кем бы ты ему не была.

– Да, услышь же ты меня, наконец! – я стукнула его по заднице. – Никто не может посадить его, потому что не знают о доказательствах, но они есть! Есть, понимаешь? Ты можешь упечь ублюдка за решетку первым!

– Да-да. – Раздраженно пробормотал он.

Уже с раздражением я ударила его в спину.

– Если ты не поможешь мне, то меня убьют! Они уже пытались, и снова сделают это! – после моих слов, Дагу потребовалось несколько мгновений, чтобы остановится и опустить меня на ноги. Затем, он оттеснил меня к стене, пока я не уперлась в нее спиной.

– Кто ты такая? – Я глянула в сторону, где дверь в квартиру Джорджа, была распахнута настежь. – Ты его пациентка?

– Нет, я не одна из его пришибленных. Разве, я похожа на чокнутую?

Он вскинул брови, дескать – еще как похожа.

– Итак, я слушаю. – Даг скрестил руки на груди, всем своим видом показывая, что не намерен терять времени на херню, потому что он не в настроении.

– Мы можем поговорить в квартире?

– Обычно, когда люди говорят о покушениях, они идут в полицию. Или если у них есть информация на преступника, они тоже идут в полицию. Так, почему ты не поступила так?

Почему ты такой глупый, когда задаешь мне подобные вопросы?

– Я не могла пойти в полицию и рассказать обо всем первому встречному полицейскому.

– То есть, я не первый встречный полицейский. – Усмехнулся Даг. – А я все понять не мог, зачем понадобился Джорджу.

– Может, не будем все-таки говорить здесь? – я сделала шаг в сторону, но парень ухватил меня за локоть.

– Прежде чем эта клоунада перейдет в настоящий разговор, я хочу кое-что прояснить. У тебя есть доказательства на Роберта Прэйгана, так?

– Не у меня, а у очень хорошего друга. – Говорить о том, что запись убийства находится у меня, и что уже само по себе, смешно – у копа под носом, я не стану. Это было бы глупо. Для начала, я должна убедиться в его… праведности. Только – как? Если Грэму удалось обвести меня вокруг пальца, то, чего стоит это сделать копу?

– Хорошо. Мы поговорим об этом, но в участке. – Упрямо произнес Даг.

Он – что не слышал меня? Я не могу просто так заявиться в участок. Да, я к себе домой-то не могу прийти, а он говорит, чтобы я торчала у всех на глазах. Мало мне одного продажного полицейского в Ди-Си? А если Гаррет увидит меня и все расскажет Кигансу? Если Гаррет, вообще работает на Прэйгана?

– Я не могу поехать в участок. – Если он упрямец, то я тоже. Так и скажу Джорджу: из нас получился хреновый тандем. Пусть ищет еще одного хорошего законника. – Я пока что хочу жить.

– Не спорю, полицейский участок не безопасное место. – Он склонил голову набок. – Но я буду рядом. – Я могла бы поверить его словам, если бы не одно веское НО. Прэйган и вся его гребаная свита, может быть поблизости и сам дьявол не спасет меня от смерти… к тому же, зачем ему это, если он дьявол?

Я закусила губу, всматриваясь в голубые глаза Дага. Они завораживали, не спорю, но после Дерека, я едва ли воспринимала гипноз, как часть засирания мозга. Боже, нет. Коп вовсе не собирался меня соблазнять влажным взглядом красивых глаз, я утратила любовь к сентиментальным эмо-мальчикам, еще в подростковом возрасте. Просто сейчас, я хотела увидеть в его глазах то, к чему сейчас стремилась – к безопасности.

– Либо мы будем говорить там, – я кивнула в сторону распахнутой двери. – Либо не будем говорить вообще. – Даже если парень не согласится, то я не особо расстроюсь. Он не может быть единственным копом, который соблюдает законы. Просто на поиски законника потребуется больше времени, а шансы, что меня поймают прежде, чем я дойду до цели – увеличатся.

– Хорошо. – Сдался Даг, отступив на шаг назад. Я двинулась к двери, чувствуя облегчение, что не придется испытывать страх и панику, встречаясь лицом к лицу с каждым, кто будет в участке.

– Ты знаком с Остином Гарретом? – я сразу же подхватила бутылку, наливая себе виски.

– Слышал о таком. – Он снова скрестил руки на груди. – Он как-то причастен к делам Прэйгана?

Как бы выразится. Он трахал агента ЦРУ, когда та находилась под прикрытием. Знал ли Гаррет, что Николь была двойным игроком – я не знаю. Даже если он и был в курсе, то уже ничего не изменить. Тогда? Тогда, это тоже было бессмысленно, если в игру вступил Прэйган.

– Лично ты не знаком с Гарретом?

Даг сощурил глаза.

– Лично – нет. Мы работаем в разных участках, а слышал я о нем от других полицейских.

– Что конкретно ты о нем слышал?

– Почему тебя это интересует?

Я сделала приличный глоток виски.

– Пойду, посмотрю, как там Джордж. – Отставив стакан, я направилась в смежную комнату. Коп, чертыхнулся, но я услышала среди пару смачных слов, как он спрашивает себя, какого хрена он тут делает? Толкнув дверь, я вошла в полумрак. Джордж лежал на спине. Руки раскинуты в стороны. Я улыбнулась, потому что никогда не видела, как он спит. Да, и как бы я увидела? Обычно, наклюкавшись виски, мужчины храпят, так что стены трясутся, но только не Джордж. Мой отчим редко позволял своему организму заправляться горячительным, и тогда, храп сотрясал дом, будто над нами проезжал поезд. А дядя сам младенец – не придраться.

Я подошла к кровати, удивившись тому, как он не захлебнулся, задрав высоко голову.

– Как он? – раздался тихий голос Дага.

– Спит. – Взяв руку Джорджа, я положила ее вдоль тела. Затем, потянулась к другой. – Кажется, он замерз. У него руки холодные.

Коп подошел к кровати, с другой стороны от меня.

– Твою мать, – он резко врубил лампу на прикроватном столике. Его пальцы прижались сначала к яремной вене, затем, Даг забрался на кровать, приложившись ухом к груди Джорджа.

Я не понимала, какого черта коп делает? Зачем он на него навалился? Но… это итак очевидно. Я попятилась назад, ощутив, как волна ужаса окатила меня с ног до головы. Наткнувшись на стену, я вздрогнула, ошеломленно глядя, как Даг пытается заставить сердце Джорджа снова работать.