Kitabı oku: «Room Number 3, and Other Detective Stories», sayfa 17
"'The furniture is held as a surety,' said he, 'and I have orders – '
"But Mr. L'Hommedieu had a spare dollar, and before many minutes had elapsed I heard him go into that room and close the door. Of the next ten minutes and the suspense I felt I need not speak. When he came out again, he looked as if the ground would not hold him.
"'I have done some mischief, I fear,' he airily said as he passed the janitor. 'But I'll pay for it. Don't worry. I'll pay for it and the rent, too, to-morrow. You may tell Mrs. Latimer so.' And he was gone, leaving us all agape in the hallway.
"A minute later we all crept to that room and looked in. Now that he had got the bond I for one was determined to know where she had hid it. There was no mistaking the spot. A single glance was enough to show us the paper ripped off from a portion of the wall, revealing a narrow gap behind the baseboard large enough to hold the bond. It was near – "
"Wait!" I put in as I remembered where the so-called Mrs. Helmuth had pointed just before she died. "Wasn't it at the left of the large folding doors and midway to the wall?"
"How came you to know?" she asked. "Did Mrs. Latimer tell you?" But as I did not answer she soon took up the thread of her narrative again, and, sighing softly, said:
"The next day came and went, but no L'Hommedieu appeared; another, and I began to grow seriously uneasy; a third, and a dreadful thing happened. Late in the afternoon Mrs. L'Hommedieu, dressed very oddly, came sliding in at the front door, and with an appealing smile at the hallboy, who wished but dared not ask her for the key which made these visits possible, glided by to her old rooms, and, finding the door unlocked, went softly in. Her appearance is worth description, for it shows the pitiful efforts she made at disguise, in the hope, I suppose, of escaping the surveillance she was evidently conscious of being under. She was in the habit of wearing on cool days a black circular with a grey lining. This she had turned inside out so that the gray was uppermost; while over her neat black bonnet she had flung a long veil, also grey, which not only hid her face, but gave her appearance an eccentric look as different as possible from her usual aspect. The hallboy, who had never seen her save in showy black or bright colours, said she looked like a ghost in the daytime, but it was all done for a purpose, I am sure, and to escape the attention of the man who had followed her before. Alas, he might have followed her this time without addition to her suffering! Scarcely had she entered the room where her treasure had been left than she saw the torn paper and gaping baseboard, and, uttering a cry so piercing it found its way even to the stolid heart of the hallboy, she tottered back into the hall, where she fell into the arms of her husband, who had followed her in from the street in a state of frenzy almost equal to her own.
"The janitor, who that minute appeared on the stairway, says that he never saw two such faces. They looked at each other and were speechless. He was the first to hang his head.
"'It is gone, Henry,' she whispered, 'It is gone. You have taken it.'
"He did not answer.
"'And it is lost! You have risked it, and it is lost!'
"He uttered a groan. 'You should have given it to me that night. There was luck in the air then. Now the devil is in the cards and – '
"Her arms went up with a shriek. 'My curse be upon you, Henry L'Hommedieu!' And whether it was the look with which she uttered this imprecation, or whether there was some latent love left in his heart for this long-suffering and once beautiful woman, he shrank at her words, and, stumbling like a man in the darkness, uttered a heart-rending groan, and rushed from the house. We never saw him again.
"As for her, she fell this time under a paralytic attack which robbed her of her faculties. She was taken to a hospital, where I frequently visited her, but either from grief or the effect of her attack she did not know me, nor did she ever recognise any of us again. Mrs. Latimer, who is a just woman, sold her furniture and, after paying herself out of the proceeds, gave the remainder to the hospital nurses for the use of Mrs. L'Hommedieu, so that when she left them she had something with which to start life anew. But where she went or how she managed to get along in her enfeebled condition I do not know. I never heard of her again."
"Then you did not see the woman who died in these rooms?" I asked.
The effect of these words was magical and led to mutual explanations. She had not seen that woman, having encountered all the sorrow she wished to in that room. Nor was there any one else in the house at this time likely to recognise Mrs. L'Hommedieu, the janitor and hallboy both being new and Mrs. Latimer one of those proprietors who are only seen on rent day. For the rest, Mrs. L'Hommedieu's defective memory, which had led her to haunt the house and room where the bond had once been hidden, accounted not only for her first visit, but the last, which had ended so fatally. The cunning she showed in turning her cloak and flinging a veil over her hat was the cunning of a partially clouded mind. It was a reminiscence of the morning when her terrible misfortune occurred. My habit of taking the key out of the lock of that unused door made the use of her own key possible, and her fear of being followed caused her to lock the door behind her. My wife, who must have fallen into a doze on my leaving her, did not see her enter, but detected her just as she was trying to escape through the folding doors. My presence in the parlour probably added to her embarrassment, and she fled, turning her cloak as she did so.
How simple it seemed now that we knew the facts; but how obscure, and, to all appearance, unexplainable, before the clue was given to the mystery!
THE THIEF
"And now, if you have all seen the coin and sufficiently admired it, you may pass it back. I make a point of never leaving it off the shelf for more than fifteen minutes."
The half dozen or more guests seated about the board of the genial speaker, glanced casually at each other as though expecting to see the object mentioned immediately produced.
But no coin appeared.
"I have other amusements waiting," suggested their host, with a smile in which even his wife could detect no signs of impatience. "Now let Robert put it back into the cabinet."
Robert was the butler.
Blank looks, negative gestures, but still no coin.
"Perhaps it is in somebody's lap," timidly ventured one of the younger women. "It doesn't seem to be on the table."
Immediately all the ladies began lifting their napkins and shaking out the gloves which lay under them, in an effort to relieve their own embarrassment and that of the gentlemen who had not even so simple a resource as this at their command.
"It can't be lost," protested Mr. Sedgwick, with an air of perfect confidence. "I saw it but a minute ago in somebody's hand. Darrow, you had it; what did you do with it?"
"Passed it along."
"Well, well, it must be under somebody's plate or doily." And he began to move about his own and such dishes as were within reach of his hand.
Each guest imitated him, lifting glasses and turning over spoons till Mr. Sedgwick himself bade them desist. "It's slipped to the floor," he nonchalantly concluded. "A toast to the ladies, and we will give Robert the chance of looking for it."
As they drank this toast, his apparently careless, but quietly astute, glance took in each countenance about him. The coin was very valuable and its loss would be keenly felt by him. Had it slipped from the table some one's eye would have perceived it, some hand would have followed it. Only a minute or two before, the attention of the whole party had been concentrated upon it. Darrow had held it up for all to see, while he discoursed upon its history. He would take Darrow aside at the first opportunity and ask him – But – it! how could he do that? These were his intimate friends. He knew them well, more than well, with one exception, and he – Well, he was the handsomest of the lot and the most debonair and agreeable. A little more gay than usual to-night, possibly a trifle too gay, considering that a man of Mr. Blake's social weight and business standing sat at the board; but not to be suspected, no, not to be suspected, even if he was the next man after Darrow and had betrayed something like confusion when the eyes of the whole table turned his way at the former's simple statement of "I passed it on." Robert would find the coin; he was a fool to doubt it; and if Robert did not, why, he would simply have to pocket his chagrin, and not let a triviality like this throw a shadow over his hospitality.
All this, while he genially lifted his glass and proposed the health of the ladies. The constraint of the preceding moment was removed by his manner, and a dozen jests caused as many merry laughs. Then he pushed back his chair.
"And now, some music!" he cheerfully cried, as with lingering glances and some further pokings about of the table furniture, the various guests left their places and followed him into the adjoining room.
But the ladies were too nervous and the gentlemen not sufficiently sure of their voices to undertake the entertainment of the rest at a moment of such acknowledged suspense; and notwithstanding the exertions of their host and his quiet but much discomfited wife, it soon became apparent that but one thought engrossed them all, and that any attempt at conversation must prove futile so long as the curtains between the two rooms remained open and they could see Robert on his hands and knees searching the floor and shoving aside the rugs.
Darrow, who was Mr. Sedgwick's brother-in-law and almost as much at home in the house as Sedgwick himself, made a move to draw these curtains, but something in his relative's face stopped him and he desisted with some laughing remark which did not attract enough attention, even, to elicit any response.
"I hope his eyesight is good," murmured one of the young girls, edging a trifle forward. "Mayn't I help him look? They say at home that I am the only one in the house who can find anything."
Mr. Sedgwick smiled indulgently at the speaker, (a round-faced, round-eyed, merry-hearted girl whom in days gone by he had dandled on his knees), but answered quite quickly for him:
"Robert will find it if it is there." Then, distressed at this involuntary disclosure of his thought, added in his whole-hearted way: "It's such a little thing, and the room is so big and a round object rolls unexpectedly far, you know. Well, have you got it?" he eagerly demanded, as the butler finally showed himself in the door.
"No, sir; and it's not in the dining-room. I have cleared the table and thoroughly searched the floor."
Mr. Sedgwick knew that he had. He had no doubts about Robert. Robert had been in his employ for years and had often handled his coins and, at his order, sometimes shown them.
"Very well," said he, "we'll not bother about it any more to-night; you may draw the curtains."
But here the clear, almost strident voice of the youngest man of the party interposed.
"Wait a minute," said he. "This especial coin is the great treasure of Mr. Sedgwick's valuable collection. It is unique in this country, and not only worth a great deal of money, but cannot be duplicated at any cost. There are only three of its stamp in the world. Shall we let the matter pass, then, as though it were of small importance? I feel that we cannot; that we are, in a measure, responsible for its disappearance. Mr. Sedgwick handed it to us to look at, and while it was going through our hands it vanished. What must he think? What has he every right to think? I need not put it into words; you know what you would think, what you could not help but think, if the object were yours and it was lost in this way. Gentlemen – I leave the ladies entirely out of this – I do not propose that he shall have further opportunity to associate me with this very natural doubt. I demand the privilege of emptying my pockets here and now, before any of us have left his presence. I am a connoisseur in coins myself and consequently find it imperative to take the initiative in this matter. As I propose to spare the ladies, let us step back into the dining-room. Mr. Sedgwick, pray don't deny me; I'm thoroughly in earnest, I assure you."
The astonishment created by this audacious proposition was so great, and the feeling it occasioned so intense, that for an instant all stood speechless. Young Hammersley was a millionaire himself, and generous to a fault, as all knew. Under no circumstances would any one even suspect him of appropriating anything, great or small, to which he had not a perfect right. Nor was he likely to imagine for a moment that any one would. That he could make such a proposition then, based upon any such plea, argued a definite suspicion in some other quarter, which could not pass unrecognised. In vain Mr. Sedgwick raised his voice in frank and decided protest, two of the gentlemen had already made a quick move toward Robert, who still stood, stupefied by the situation, with his hand on the cord which controlled the curtains.
"He is quite right," remarked one of these, as he passed into the dining-room. "I shouldn't sleep a wink to-night if this question remained unsettled." The other, the oldest man present, the financier of whose standing and highly esteemed character I have already spoken, said nothing, but followed in a way to show that his mind was equally made up.
The position in which Mr. Sedgwick found himself placed was far from enviable. With a glance at the two remaining gentlemen, he turned towards the ladies now standing in a close group at the other end of the room. One of them was his wife, and he quivered internally as he noted the deep red of her distressed countenance. But it was the others he addressed, singling out, with the rare courtesy which was his by nature, the one comparative stranger, Darrow's niece, a Rochester girl, who could not be finding this, her first party in Boston, very amusing.
"I hope you will appreciate the dilemma in which I have been placed by these gentlemen," he began, "and will pardon – "
But here he noticed that she was not in the least attending; her eyes were on the handsome figure of Hugh Clifford, her uncle's neighbour at table, who in company with Mr. Hammersley was still hesitating in the doorway. As Mr. Sedgwick stopped his useless talk, the two passed in and the sound of her fluttering breath as she finally turned a listening ear his way, caused him to falter as he repeated his assurances and begged her indulgence.
She answered with some conventional phrase which he forgot while crossing the room. But the remembrance of her slight satin-robed figure, drawn up in an attitude whose carelessness was totally belied by the anxiety of her half-averted glance, followed him into the presence of the four men awaiting him. Four? I should say five, for Robert was still there, though in a corner by himself, ready, no doubt, to share any attempt which the others might make to prove their innocence.
"The ladies will await us in the music-room," announced the host on entering; and then paused, disconcerted by the picture suddenly disclosed to his eye. On one side stood the two who had entered first, with their eyes fixed in open sternness on young Clifford, who, quite alone on the rug, faced them with a countenance of such pronounced pallor that there seemed to be nothing else in the room. As his features were singularly regular and his almost perfect mouth accentuated by a smile as set as his figure was immobile, the effect was so startling that not only Mr. Sedgwick, but every other person present, no doubt, wished that the plough had never turned the furrow which had brought this wretched coin to light.
However, the affair had gone too far now for retreat, as was shown by Mr. Blake, the elderly financier whom all were ready to recognise as the chief guest there. With an apologetic glance at Mr. Hammersley, the impetuous young millionaire who had first proposed this embarrassing procedure, he advanced to an empty side-table and began, in a quiet, business-like way, to lay on it the contents of his various pockets. As the pile rose, the silence grew, the act in itself was so simple, the motive actuating it so serious and out of accord with the standing of the company and the nature of the occasion. When all was done, he stepped up to Mr. Sedgwick, with his arms raised and held out from his body.
"Now accommodate me," said he, "by running your hands up and down my chest. I have a secret pocket there which should be empty at this time."
Mr. Sedgwick, fascinated by his look, did as he was bid, reporting shortly:
"You are quite correct. I find nothing there."
Mr. Blake stepped back. As he did so, every eye, suddenly released from his imposing figure, flashed towards the immovable Clifford, to find him still absorbed by the action and attitude of the man who had just undergone what to him doubtless appeared a degrading ordeal. Pale before, he was absolutely livid now, though otherwise unchanged. To break the force of what appeared to be an open, if involuntary, self-betrayal, another guest stepped forward; but no sooner had he raised his hand to his vest-pocket than Clifford moved, and in a high, strident voice totally unlike his usual tones remarked:
"This is all – all – very interesting and commendable, no doubt. But for such a procedure to be of any real value it should be entered into by all. Gentlemen" – his rigidity was all gone now and so was his pallor – "I am unwilling to submit myself to what, in my eyes, is an act of unnecessary humiliation. Our word should be enough. I have not the coin – " Stopped by the absolute silence, he cast a distressed look into the faces about him, till it reached that of Mr. Sedgwick, where it lingered, in an appeal to which that gentleman, out of his great heart, instantly responded.
"One should take the word of the gentleman he invites to his house. We will excuse you, and excuse all the others from the unnecessary ceremony which Mr. Blake has been good enough to initiate."
But this show of favour was not to the mind of the last-mentioned gentleman, and met with instant reproof.
"Not so fast, Sedgwick. I am the oldest man here and I did not feel it was enough simply to state that this coin was not on my person. As to the question of humiliation, it strikes me that humiliation would lie, in this instance, in a refusal for which no better excuse can be given than the purely egotistical one of personal pride."
At this attack, the fine head of Clifford rose, and Darrow, remembering the girl within, felt instinctively grateful that she was not here to note the effect it gave to his person.
"I regret to differ," said he. "To me no humiliation could equal that of demonstrating in this open manner the fact of one's not being a thief."
Mr. Blake gravely surveyed him. For some reason the issue seemed no longer to lie between Clifford and the actual loser of the coin, but between him and his fellow guest, this uncompromising banker.
"A thief!" repeated the young man, in an indescribable tone full of bitterness and scorn.
Mr. Blake remained unmoved; he was a just man but strict, hard to himself, hard to others. But he was not entirely without heart. Suddenly his expression lightened. A certain possible explanation of the other's attitude had entered his mind.
"Young men sometimes have reasons for their susceptibilities which the old forget. If you have such – if you carry a photograph, believe that we have no interest in pictures of any sort to-night and certainly would fail to recognise them."
A smile of disdain flickered across the young man's lip. Evidently it was no discovery of this kind that he feared.
"I carry no photographs," said he; and, bowing low to his host, he added in a measured tone which but poorly hid his profound agitation, "I regret to have interfered in the slightest way with the pleasure of the evening. If you will be so good as to make my excuses to the ladies, I will withdraw from a presence upon which I have made so poor an impression."
Mr. Sedgwick prized his coin and despised deceit, but he could not let a guest leave him in this manner. Instinctively he held out his hand. Proudly young Clifford dropped his own into it; but the lack of mutual confidence was felt and the contact was a cold one. Half regretting his impulsive attempt at courtesy, Mr. Sedgwick drew back, and Clifford was already at the door leading into the hall, when Hammersley, who by his indiscreet proposition had made all this trouble for him, sprang forward and caught him by the arm.
"Don't go," he whispered. "You're done for if you leave like this. I – I was a brute to propose such an asinine thing, but having done so I am bound to see you out of the difficulty. Come into the adjoining room – there is nobody there at present – and we will empty our pockets together and find this lost article if we can. I may have pocketed it myself, in a fit of abstraction."
Did the other hesitate? Some thought so; but, if he did, it was but momentarily.
"I cannot," he muttered; "think what you will of me, but let me go." And dashing open the door he disappeared from their sight just as light steps and the rustle of skirts were heard again in the adjoining room.
"There are the ladies. What shall we say to them?" queried Sedgwick, stepping slowly towards the intervening curtains.
"Tell them the truth," enjoined Mr. Blake, as he hastily repocketed his own belongings. "Why should a handsome devil like that be treated with any more consideration than another? He has a secret if he hasn't a coin. Let them know this. It may save some one a future heartache."
The last sentence was muttered, but Mr. Sedgwick heard it. Perhaps that was why his first movement on entering the adjoining room was to cross over to the cabinet and shut and lock the heavily panelled door which had been left standing open. At all events, the action drew general attention and caused an instant silence, broken the next minute by an ardent cry:
"So your search was futile?"
It came from the lady least known, the interesting young stranger whose personality had made so vivid an impression upon him.
"Quite so," he answered, hastily facing her with an attempted smile. "The gentlemen decided not to carry matters to the length first proposed. The object was not worth it. I approved their decision. This was meant for a joyous occasion. Why mar it by unnecessary unpleasantness?"
She had given him her full attention while he was speaking, but her eye wandered away the moment he had finished and rested searchingly on the other gentlemen. Evidently she missed a face she had expected to find there, for her colour changed and she drew back behind the other ladies with the light, unmusical laugh women sometimes use to hide a secret emotion.
It brought Mr. Darrow forward.
"Some were not willing to subject themselves to what they considered an unnecessary humiliation," he curtly remarked. "Mr. Clifford – "
"There! let us drop it," put in his brother-in-law. "I've lost my coin and that's the end of it. I don't intend to have the evening spoiled for a thing like that. Music! ladies, music and a jolly air! No more dumps." And with as hearty a laugh as he could command in face of the sombre looks he encountered on every side, he led the way back into the music-room.
Once there the women seemed to recover their spirits; that is, such as remained. One had disappeared. A door opened from this room into the main hall and through this a certain young lady had vanished before the others had had time to group themselves about the piano. We know who this lady was; possibly, we know, too, why her hostess did not follow her.
Meanwhile, Mr. Clifford had gone upstairs for his coat, and was lingering there, the prey of some very bitter reflections. Though he had encountered nobody on the stairs, and neither heard nor saw any one in the halls, he felt confident that he was not unwatched. He remembered the look on the butler's face as he tore himself away from Hammersley's restraining hand, and he knew what that fellow thought and also was quite able to guess what that fellow would do, if his suspicions were farther awakened. This conviction brought an odd and not very open smile to his face, as he finally turned to descend the one flight which separated him from the front door he was so ardently desirous of closing behind him for ever.
A moment and he would be down; but the steps were many and seemed to multiply indefinitely as he sped below. Should his departure be noted, and some one advance to detain him! He fancied he heard a rustle in the open space under the stairs. Were any one to step forth, Robert or – With a start, he paused and clutched the banister. Some one had stepped forth; a woman! The swish of her skirts was unmistakable. He felt the chill of a new dread. Never in his short but triumphant career had he met coldness or disapproval in the eye of a woman. Was he to encounter it now? If so, it would go hard with him. He trembled as he turned his head to see which of the four it was. If it should prove to be his hostess – But it was not she; it was Darrow's young friend, the pretty inconsequent girl he had chatted with at the dinner-table, and afterwards completely forgotten in the events which had centred all his thoughts upon himself. And she was standing there, waiting for him! He would have to pass her, – notice her, – speak.
But when the encounter occurred and their eyes met, he failed to find in hers any sign of the disapproval he feared, but instead a gentle womanly interest which he might interpret deeply, or otherwise, according to the measure of his need.
That need seemed to be a deep one at this instant, for his countenance softened perceptibly as he took her quietly extended hand.
"Good-night," she said; "I am just going myself," and with an entrancing smile of perfect friendliness, she fluttered past him up the stairs.
It was the one and only greeting which his sick heart could have sustained without flinching. Just this friendly farewell of one acquaintance to another, as though no change had taken place in his relations to society and the world. And she was a woman and not a thoughtless girl! Staring after her slight, elegant figure, slowly ascending the stair, he forgot to return her cordial greeting. What delicacy, and yet what character there was in the poise of her spirited head! He felt his breath fail him, in his anxiety for another glance from her eye, for some sign, however small, that she had carried the thought of him up those few, quickly-mounted steps. Would he get it? She is at the bend of the stair; she pauses – turns, a nod, – and she is gone.
With an impetuous gesture, he dashed from the house.
In the drawing-room the noise of the closing door was heard, and a change at once took place in the attitude and expression of all present. The young millionaire approached Mr. Sedgwick and confidentially remarked:
"There goes your precious coin. I'm sure of it. I even think I can tell the exact place in which it is hidden. His hand went to his left coat-pocket once too often."
"That's right. I noticed the action also," chimed in Mr. Darrow, who had stepped up, unobserved. "And I noticed something else. His whole appearance altered from the moment this coin came on the scene. An indefinable half-eager, half-furtive look crept into his eye as he saw it passed from hand to hand. I remember it now, though it didn't make much impression upon me at the time."
"And I remember another thing," supplemented Hammersley in his anxiety to set himself straight with these men of whose entire approval he was not quite sure. "He raised his napkin to his mouth very frequently during the meal and held it there longer than is usual, too. Once he caught me looking at him, and for a moment he flushed scarlet, then he broke out with one of his witty remarks and I had to laugh like everybody else. If I am not mistaken, his napkin was up and his right hand working behind it, about the time Mr. Sedgwick requested the return of his coin."
"The idiot! Hadn't he sense enough to know that such a loss wouldn't pass unquestioned? The gem of the collection; known all over the country, and he's not even a connoisseur."
"No; I've never even heard him mention numismatics."
"Mr. Darrow spoke of its value. Perhaps that was what tempted him. I know that Clifford's been rather down on his luck lately."
"He? Well, he don't look it. There isn't one of us so well set up. Pardon me, Mr. Hammersley, you understand what I mean. He perhaps relies a little bit too much on his fine clothes."
"He needn't. His face is his fortune – all the one he's got, I hear it said. He had a pretty income from Consolidated Silver, but that's gone up and left him in what you call difficulties. If he has debts besides – "
But here Mr. Darrow was called off. His niece wanted to see him for one minute in the hall. When he came back it was to make his adieu and hers. She had been taken suddenly indisposed and his duty was to see her immediately home. This broke up the party, and amid general protestations the various guests were taking their leave when the whole action was stopped by a smothered cry from the dining-room, and the precipitate entrance of Robert, asking for Mr. Sedgwick.
"What's up? What's happened?" demanded that gentleman, hurriedly advancing towards the agitated butler.
"Found!" he exclaimed, holding up the coin between his thumb and forefinger. "It was standing straight up between two leaves of the table. It tumbled and fell to the floor as Luke and I were taking them out."
Silence which could be felt for a moment. Then each man turned and surveyed his neighbour, while the women's voices rose in little cries that were almost hysterical.