Kitabı oku: «Полевая почта – Южный Урал. Документы военной эпохи», sayfa 3
21. Письмо Сергея Алексеевича Ражева
Дата отправления письма – неизвестна
Отправитель – Сергей Алексеевич Ражев
Номер полевой почты – п/я 34535 Г
Получатель – Василий Ражев
Степень родства – брат
Адрес – Челябинская область, Еткульский р-н, Еманжелинский с/с, село Еманжелинка
«Адрес: Челябинская область, Еткульский р-н, Еманжелинский с/с, село Еманжелинка. Получить: Ражев Василий. Об. Ад. Полевая п… п/я 34535 Г. г…
Добрый день. Здравствуйте мои родные, мама, Леля, Вова,… Шлю вам свой гвардейский привет… присвоено звание за Сталинград Гвардейская… и должны скоро получить за оборону Сталинграда… мама. Живу я хорошо, еды досыта ем и табак…а мне больше ничего и… в боях я был ч[етыре?]… подряд и ни разу не был ран[ен]… находимся на отдыхе в Бор… уже как три месяца и скоро опять поедем на фронт. …только останусь живой, то приеду и кое-что, может, тогда расскажу, но не сразу едва только… но уже побывал под… огнями и все же остался жив. Мама, писать больше нечем. Жив и здоров, чего и вам желаю в вашей жизни. Мама, напи[ши], где находится почта…а то я не знаю про них, жив[ы] или нет. Мама, передал вам… с прошлым от меня мой Гвардейский привет. Не забудь передай ИздергинуВа… и бабке, и тетке, как… Пущай они мне напишут письмо, как они проводят свои молодые годы… и я провожу свои молодые годы на отечественной войне… Жив и здоров. Жду ответ. Пишите… или нет. Ваш сын Сергей».
22. Письмо Евграфа Ивановича Речкалова
Дата отправления письма – неизвестна
Отправитель – Евграф Иванович Речкалов
Номер полевой почты – 1439, часть152
Получатель – Евгенья Гавриловна Речкалова
Степень родства – жена
Адрес – Челябинская область, Еткульский район, Селезянский сельский совет
Привет с фронта!
Здравствуйте многоуважаемая моя супруга Евгенья Гавриловна! Шлю тебе сердечный супружеский привет, желаю доброго здоровья и долговечной жизни. Желаю прожить это трудное время счастливо и благополучно. Шлю привет и свое родительское благосовление милому сыночку Валиньке желаю быть живому и здоровому, помни что у тебя есть папа, который защищает свою родину от немецких захватчиков и если останется жив вернется после того как добьемся окончательной победы над гитлеровскими палачами домой к тебе мой любимый сынок. Еще передаю привет сыну Мите желаю быть живому и здоровому и наилучших успехов в твоей жизни и работе.
Сообщаю тебе Еня, что я пока жив и здоров жизнь фронтовая проходит благополучно. Сегодня мы Еня празднуем свой юбилейный праздник 2х летнюю годовщину со дня формирования нашей части в которой я нахожусь с первого дня ухода в РККА и по сегодняшний день. Отмечая на торжественном совещании наши боевые успехи прожитые за 2 года я от командования нашего подразделения т.е. от от командира артиллерийского полка получил благодарность сообщая тебе я в лице вас постараюсьперед командованием и всем советским народом оправдать проявленное ко мне внимание, я недопущу ни малейших замечаний которые бы позорили лицо воина РККА, защищающего свою родину, счастливую и радостную жизнь для наших детей.
ПочемутоЕня вот уже больше десятка дней я неполучал от тебя писем, а неполучая писем ты возможно и сама испытываешь беспокойство и кроме того почемуто становится обидно и грустно я уже написал тебе пару коротких писем в которых пенял тебе за то, что нет писем. Сегодня в день нашего праздника я получил 2 письма правда обои писаны в одно время и об одном и том же т.е. написано на двух секретках с портретом Кутузова. Правда письма тобой писаны как я понял с огорченностью, но тем не менее я очень рад и благодарен тем что ты написала а я получил большое за это спасибо.
Ты пишеш что ты читало письмо посланное мной Авдотье Ивановне. Ну и видимо растроилась, а мне пишешчтоя якобы слушаю людей и т.д. На полученное от нее письмо я обязан был ответить и вообще кто бы мне не написал я каждому от я обязан ответить. Да и вообще в целом наше подразделение имеет письменную связь с трудящимися нашего тыла с колхозами, со школами и с отдельными лицами.
Ну что мне писала Авдотья Ивановна? Она обиделась на т, что потеряла своего мужа который погиб в боях за родину и спрашивала совета как ей жить. Что я могу ей ответить когда я нечего не знаю как она живет да и чем я мог бы помочь как только ответить ей на письмо. То что погиб Семен Алексеевич нечего не изделаеш, как только будем как можно больше мстить врагу за пролитую кровь наших близких, пока бьется сердце в нашей груди.В отношении того что у ней написано, о новостях, она пишет так (новостей у нас много но писать о них боюсь) впрочем добавлено (как ваши жены знаются), но чьи жены не указано моя ли еще чья нибудь я не знаю. Я ей ответил так, пиши что есть, нечего бояться бояться мне нужна правда а не загадки, а загадки я смогу разгадать в любое время.
Ты мне Еняпишеш что я якобы слушаю людей и комуто, чегото верю Я ни мал____ и чтоб когонибудь послушал Этого у меня еще небыло и небудет. Я сумею сам разобраться в любых вопросах.
Так вот и надо понимать так, что я к тебе никаких претензий не имею и не подозреваю не в чем. Это видно из того что все мои мысли прикованы только к тебе, в целом моей семье и особенно сыну Валиньке я никому нечего не верю ибо сам если буду жив сумею увидать вас и все узнаю как вы прожили эти трудные времена нашей жизни.
Ты пишеш чтоб я тебе ответил вот я и отвечаю что нечего затобой не преследую и ненамерен преследовать хотя бы даже кто и написал мне о тебе, но я пока нечего ни от кого не слышал а если это и было так это общая фраза, а кого она касается я незнаю. О том, что когдато у тебя был Кузнецов ВА и Соколовский о чем ты сама писала я на это совсем не хочу нечего сказать, чтоб в отсутствии меня к тебе никто бы не заходил и не заежжал это же странно и смешно, чтоб ты закрылась на крючек и не кого не пускала, этого не может быть и я этой цели не преследую.
Ты писала и сейчас пишеш что ты верна своему слову и кроме того верна потому что унас дети любимый Валинька и если не захочеш опозорить его и кроме того меня никогда нечего не сделаеш, а о том, чтоб …
23. Фотокарточка Габдулхая Гайнулловича Сайфулина
Дата отправления письма – 25 января 1949 г.
Отправитель – Габдулхай Гайнуллович Сайфулин
Любимые папочка и мамочка, брат и сноха Гадиля и Дивар. Вам на память, если встретиться не придется. Посмотрите и вспомните обо мне.
25 января 1949 г.
24. Письмо Алексея Васильевича Титова
Дата отправления письма – 1941 г.
Отправитель – Алексей Васильевич Титов
Получатель – газета «Слово колхозника», орган Увельского райкома ВКП(б) и райсовета депутатов трудящихся Челябинской области Это публичное письмо жителям Увельского района в местную газету «Слово колхозника». Опубликовано было в газете «Слово колхозника» № 150 от 21 декабря 1941 года
25. Письмо Александра Ефимовича Ужегова
Дата отправления – неизвестна
Отправитель – Александр Ефимович Ужегов
Полевая почта – г. Елец, Орловской области
Получатели –Курбатовы, Лира
Степень родства – родители, сестра
Адрес – с. Бродокалмак, Челябинской области
Добрый день Здравствуйте дорогое мое семейство жена Марфа ст. Мамаша и дочь Ира.
Вопервых строках моего письма сообщаю, что в настоящее время жив и здоров того и вам желаю быт в жизни радостными в настоящее время нахожусь все еще в тылу но наверное скоро придется опять ехать на передовую бить врага в упор но вот и все что хотел сообщит. Передайте привет всем родным и знакомым Михаилу Пет. Шуре Нюре и хресным и всем остальным
пишите, что нового у вас
С Приветом Ваш муж и Сын Шура
26. Письмо Барея Насыбулловича Хамитова
Дата отправления письма – 1 февраля 1939 г.
Отправитель – Барей Насыбуллович Хамитов
Во- первых строках хочу сообщить, как я живу. Самым дорогим маме, сестрёнкам, братьям пламенный привет. Я хочу, чтобы вы прожили хорошо. Я передаю привет брату и снохе, Нурвалею, Мирасу, Ильясу, а также зятьям, всем родственникам и соседям. Друзьям всем привет. Я получил письмо от брата Гатава и узнал, что вы здоровы. Было очень радостно. И от вас узнал новости и очень обрадовался. Если хотите обо мне узнать: я учусь, в январе сдавали зачёт. Получил хорошую отметку. Мама здесь очень холодно. Сапоги, шинель и всё. Жизнь нас учит такими быть. Я очень хорошо научился, за меня не беспокойтесь. Что будет дальше, пока не знаю.
2 страница письма: Попозже напишу, что будет. Пока пишите вы, я хочу услышать от вас новости. Во время службы сочинил стихи и решил вам написать. Брат Нурвалей хорошенько прочитает.
1 Как на море волна колышется
Молодость буйствует и радуется
Как на камне написано
Навеки не забывается.
2 Гатифа, вам мой пламенный привет
И пожелания счастья навеки.
Расстались мы, мамочка,
Будь здорова и до свидания.
3 Не скоро наверно встретимся
Забыть вас никогда не смогу я
Если забудете только наверно вы.
4 Пройдёт месяц, пройдут года
Наши следы исчезнут.
Если потерянные следы исчезнут
Но стихи на память останутся.
5 Всей душой мечтаю я
И опять пишу вам я
Хоть краешком глаза увидеть бы
Когда к вам приду я вам в памяти.
6 Пусть каждый день рассвет настанет,
В лесах пусть птицы поют
Пусть старость твоя будет без горести.
27. Письмо Барея Насыбулловича Хамитова
Дата отправления письма – неизвестна
Отправитель – Барей Насыбуллович Хамитов
Самые дорогие мамочка и брат. Я передаю вам сильно скучающий привет и желаю вам благополучия, желаю, чтобы у вас всё было хорошо. Привет снохам и всем родственникам, сватьям от меня передайте. Привет всем, кто обо мне вспомнит. Я пока здоров. Или лежу или воюю с немцами. Мои слова вам: я получил от вас письмо, его написала сноха Фатима. Ей очень большое спасибо за письмо. Моего братишку Нурвалея тоже оказывается забрали на фронт. Пусть всё будет благополучно. Мы не можем остаться в стороне, не выполнив свой долг. Что же сделаешь. Мамочке очень горько. Всё пройдёт. Если все будем живы, то обязательно вернёмся домой. Мама, сильно не горюй. Мои слова такие: с Нурвалеем мы долго не увидимся, он тоже долго будет служить. Ему грамота позволяет. Ещё хотел написать: пусть моё письмо полетит к вам быстро как снаряд.
