«Академия для строптивой» kitabından alıntılar

Молчите! Вы вообще умеете молчать? Или данная функция в вас не предусмотрена?

— А-а-а! Упыреныш, по недоразумению носящий звание мага! — с воодушевлением начал он. — Ты уже имел счастье познакомиться со стихийным бедствием, которое по совместительству является моей горячо любимой дочерью? Судя по воплям и грохоту, разносящимся по этажу, — имел. И знакомство произошло, как эта рыжая зараза любит, с огоньком! Недаром призраки-охранники трясутся, словно флаг нашей славной империи на ветру. Понравилось?

— Д-д-дочь… — просипел Демион.

Я даже голову в плечи вжала. От рева заложило уши.

В столовой воцарилась полная тишина, и все головы повернулись в нашу сторону.

— Вот эта юная — хотелось бы сказать: леди, но врать не в моих правилах, — наша новая студентка! Почему столько пафоса, спросите вы? А потому, что она, к великому сожалению, моя дочь! Существо взбалмошное, социально опасное и не поддающееся контролю и перевоспитанию. Змеюка, чтоб ее! Я, как родитель и педагог со стажем, расписываюсь в своей профнепригодности. Из пансиона благородных девиц ее выгнали за непристойное поведение, а наши стены и не такое видывали. Бойтесь ее и обходите по возможности стороной. Особенно это касается мужской части вашего бараньего стада, так как девушкам грозят только те неприятности, в которые их сможет втянуть моя дочь, а парням полный набор обеспечу я.

— А не скажешь ли ты, хамоватый недомаг, где моя дщерь, которую я вверил тебе как самое ценное имеющееся имущество и слезно просил следить, чтобы она не безобразничала? А?

— Вообще-то я в душе и плохо вас слышу! — крикнул «хамоватый недомаг», а я скорчила скептическую мину.

Вряд ли папу это остановит, он не смущающаяся барышня — Демион сам на это только что сетовал, и я оказалась права.

— Так ничего, я сейчас загляну, спинку потру…

— Ну уж нет! — В голосе Демиона слышался неподдельный испуг, я и сама порядком струхнула, представив масштаб катастрофы, если сюда ввалится разгневанный родитель

- Нечего пытаться сделать из вольного ветра благодарную даму!

- Вольного ветра? Упрямой идиотки!

Папа зачитывал эпитеты, которыми меня наградили в письме из министерства, с таким выражением лица, что я несколько раз прыснула со смеху. Талантливой, я, конечно, была, а вот скромной и «гордостью отца», пожалуй, нет.

— Короче! — сморщился он. — Завтра соответствовать. Поняла? Хотя бы один день. Даже не день — один вечер побудь фиалкой, а не репейником.

— А меня вообще там не будет, — с наслаждением заявила я и приготовилась игнорировать вопли, которые последовали тотчас.

Услышав про себя много всего интересного, я дождалась, когда папин пыл иссякнет и он задаст единственно важный вопрос:

— Почему?

— Потому что не хочу. Но… — Я замолчала. — Готова совершить взаимовыгодную сделку.

— И какую? — Родитель подозрительно прищурился, а я лишь чуть-чуть приподняла подол платья.

— Вон! — завопил он и даже шибанул по столу кулаком.

- Быстро устранить все следы погрома! Поняли? Здесь ничего не было! А эту пьяницу я забираю с собой. На оздоровительные процедуры.

- Но-но! - погрозила я пальцем заднице в темных плотных штанах. - Прошу не оскорблять! Я вообще за здоровый образ жизни.

- Оно и видно! Нахлебалась всякой гадости!

- Но-но! - осмелела Риз, правда, голосок у нее был все же неуверенный, не как у меня. - В моих настоечках все только натуральное! Могу показать рецептуру!

Но Демион ее уже не слушал. Он тащил меня к выходу, я уныло болталась вниз головой и подвывала.

- Туселя-я-я-я, Труселяя-я-я...

Если ты не можешь изменить обстоятельства, получай от них удовольствие.

- Но своего-то ты добилась… - уточнила Лира, которая не изменила своей привычке и постаралась найти положительный момент в непростой ситуации.

- Ага, - мрачно заявила я и уже привычно задрала юбку, демонстрируя Труселя. – Только, так сказать, с обременением.

Риз сразу же прыснула от смеха, зажав ладошкой рот. Лира наклонилась чуть ближе, два раза моргнула, но так и не смогла понять, в чем тут дело, а Сильвена задумчиво произнесла.

- Касс… ну, я, конечно, не особенно слежу за модой, но мне кажется, сейчас такое не носят… ты уж извини. Это твое дело, но…

- Знаю, что не носят! – Я раздраженно одернула юбку и посмотрела на подруг несчастным взглядом. - Это папочка постарался. Его тонкая душевная организации не выдержала. Он в красках представил, как далеко я могу зайти в следующий раз и обезопасил меня таким вот причудливым образом. Я их назвала… - голос понизился до шепота. - «Труселя верности». Как вам подарочек?

- Ужас! – Лира даже от меня отодвинулась, словно от прокаженной. – Как же ты в туалет…

- Да с этим все нормально! Тут заклинание предусматривает! Но вот об отношениях с противоположным полом придется забыть! Не то, чтобы есть с кем… Но сам факт возмущает! Мне кажется, эти шушелевы труселя разумны! Они… - я даже покраснела. – Один раз меня даже за попу ущипнули, когда Крисс ко мне сзади в столовке прижался!

Неприятный сюрприз ожидал за поворотом. Так бывает всегда. Идешь жизнью наслаждаешься, мечтаешь о вкусном обеде, а тут...

- Ыыыыы...

Выдала я и попятилась к стене, попытавшись спрятаться за хрупкую и бледную, словно тень, Сильвену. Сильвена отвлеклась от своих грез и удивленно спросила:

- Касс, ты что?

- Ыы-ы-ы-ы... - повторила я, все же забилась в нишу у стены и стала оттуда наблюдать за тем как высокий, в пыльном черном плаще молодой человек грозно отчитывает одного из самых больших оболтусов нашего курса - огненно-рыжего красавца Леона.

- Касс, я не понимаю твоих "Ы-ы-ы-ы", - буркнула Сильвена. - Пошли уж. Что ты жмешься и мычишь, как умалишенная?

- Не-а, не пойду! - пискнула я, желая раствориться и стать незаметной, но с моей внешностью это было невозможно.