Kitabı oku: «The Giant's Robe», sayfa 31

Yazı tipi:

Here a demon voice shrilled, ''Ullo, Shellfish, Old Shells, yah!' through the keyhole, and his footsteps were heard down the flags outside running for dear life. The old gentleman, crimson with rage, bounded to the door: 'Stop that scoundrel, that impident boy, bring him back!' But the boy had gone, and he came back panting and coughing: 'That's a commentary on what I've been saying,' he said; 'I'm an old fool to show I care – but I can't help it, and they know it, confound 'em! Well, to come back to you, Ashburn, you're married now, I hear; you won't find a mastership much support as time goes on, unless you started a boarding-house – the idea of never escaping from these young ruffians, ugh! No, no, didn't you tell me once you were called to the Bar?'

'Not called,' corrected Mark, 'I have passed the examination, though; there is only the ceremony to be gone through.'

'Why not go through it, and try your fortune as a barrister, then, you're just the man for a jury? We shall have you taking silk in ten years.'

Mark laughed bitterly. 'How am I to live till I get a practice?' he said; 'I've only a couple of hundred or so left in the world, and that would scarcely pay for my fees and chambers for more than a year.'

'Ah, is that so? I see,' said the old gentleman, 'yes, yes – but, see here, Ashburn, start all the same with what you've got, who knows how soon you may get work – can't your father-in-law do anything for you? and while you're waiting, why not take some pupils under the rose, eh? I was asked the other day to recommend a coach to two young rascals who want to be forked into the Civil Service. You could do that for them if you liked, and they'd bring you others. And – and I'm going to take a liberty very likely, but I've put by a little money in the course of my life, and I've no one to leave it to. I don't know how it is, but I feel an interest in you, Ashburn; perhaps I want somebody to be sorry for me when I'm gone, anyway, I – I wish you'd let me see you through any money difficulties till you're fairly started – it won't be long now, I'll wager, you can treat it as a loan if you prefer it. I want you to give yourself a chance at the Bar. Don't refuse me now, or I shall take it unkindly.'

Mark was deeply touched, he had not suspected Mr. Shelford of really caring about him, and the kindness and sympathy of this offer made him feel how little he deserved such friendship; and then the familiar class-rooms, dusty and stuffy at the close of a summer day, had brought back all his old weariness of school routine. He had outlived his yearning for literary fame, but he still wished to make a figure somewhere, somehow – why might not he do so at the Bar, in that line where solid learning is less necessary than the fluent tongue and unfailing resource, which he felt he could reckon upon.

He shook the other's hand gratefully. 'I don't know how to thank you,' he said, 'you've put some heart in me again. I will try my luck as you advise; perhaps with coaching and the money I have by me I need not take advantage of all your kindness, but there is no one I would come to for help like you when I can keep up no longer. I'll take my call at Michaelmas!'

And they walked out together, Mr. Shelford taking his arm affectionately through the streets. Mark, as has been said already, had a certain knack of attracting interest and liking without doing anything either to excite or deserve them in the slightest, and the old gentleman felt now almost as if he had gained a son.

He was anxious to prevent Mark from returning to the old life, because he had observed his unfitness for it; he himself, however, in spite of his diatribes against boys and scholastic life, was far fonder of both than he would have confessed, and would miss them as a few who knew him best would miss him when the time came for parting.

From that day he became a frequent visitor at Campden Hill, where he found with Mabel the appreciation and tender regard which he had never expected to meet again on this side of the grave.

Mark carried out his resolve, of which his father-in-law approved, allowing him to use his chambers during the Long Vacation. The pupils came there, and the coach's manner captivated them from the first, and made the work easy for both; they came out high on the list, and were succeeded by others, whose fees paid the rent of the chambers he took in the Temple shortly after. Call-night came, and as he stood with the others at the Benchers' table and listened to the Treasurer's address, he felt an exultant confidence in himself once more; he had been promised a brief from Mr. Ferret, who took this form of disapproving of Uncle Solomon's testamentary caprices, and this time Mark did not shrink from it – he had read hard lately, and with better results. He knew that he should be at no loss for words or self-possession; he had been a brilliant and effective speaker, as the Union debates had frequently proved, and he looked forward now to entering the legal arena as the field for retrieving his lost name. Mabel should be proud of him yet!

He was deceiving no one now, Vincent was not injured by the fraud – for he had his book back; it was true that Mabel did not suspect the real history of the transaction, but it would do her no good to know that he had once made a false step. Caffyn was over in America, and harmless wherever he might see fit to go – his sting was drawn for ever.

No wonder, then, that he seemed to look round upon a cloudless horizon – but that had been the case with him so many times since he had first complicated his life by that unhappy act of his, and each time the small cloud, the single spy of serried battalions, had been slowly creeping up all the while.

He forgot that – he generally did forget unpleasant reminiscences – it never occurred to him that the cloud might be rising yet again above the level haze on the sky line, and the hurricane burst upon him once more.

CHAPTER XLI.
A FINAL VICTORY

IT was an afternoon in January, soon after the courts had begun to sit again, and Mark was mounting the staircase to his new chambers with a light heart – he had made his début that day; the burden of the work had fallen on him in the absence of his leader, and he felt that he had acquitted himself with fair success. His father-in-law, too, had happened to be at Westminster, and in a Common Law court that day; and the altered tone of his greeting afterwards showed Mark that he had been favourably impressed by what he had heard while standing for a few minutes in the gangway. And now, Mark thought, he would go back to Mabel at once and tell her how Fortune had begun to smile once more upon him. But when he entered his chambers he found a visitor waiting for him with impatience – it was Colin. Mark was not exactly surprised to find the boy there, for Mr. Langton, judging it well to pad the family skeleton as much as possible, had lately sent him to his son-in-law to be coached for a school scholarship; and, as he was probably aware, he might have chosen a worse tutor.

'What a time you have been!' said Colin.

'It's not your day,' said Mark, 'I can't take you now, old fellow.'

'I know,' said the boy, fidgetting restlessly; 'I didn't come about that – it was something else.'

Mark laughed. 'You've been getting into another row, you young rascal,' he said, 'and you want me to get you out of it – isn't that it?'

'No, it isn't,' said Colin. 'I say,' he went on, blurting out the question after the undiplomatic manner of boyhood, 'why have you got Mabel to cut poor old Vincent? I call it a shame!'

Mark stopped half-way in taking off his coat. 'It would be no business of yours if I had, you know,' he replied, 'but who told you I had done anything of the sort?'

'Nobody, I can see for myself. Mabel told mother she would rather not come to dinners and things when Vincent was coming, and once she did meet him, and she only just spoke to him. And now, when he's so ill, she won't go near him – he told me himself that it was no use asking her, she would never come! She used to like him before, so it must be all your fault, and I call it a beastly shame, and I don't care what you say!'

All of this was quite new to Mark; Mabel had studiously avoided all allusion to Vincent, and it had never occurred to Mark to speculate on the light in which she chose to regard his explanation – that was all over, and he was little enough inclined to revive the subject. He began to be strangely troubled now. 'I don't know what you're talking about,' he said; 'is Holroyd ill? it – it is nothing serious, is it?' For he had seen very little of him lately, his obligation being too deep and too humiliating to make repeated visits at all desirable.

'He looks all right,' said Colin, 'but I heard mother say that he's very ill really, and she should have to put a stop to Dolly going to sit with him every day as she does, because – because he might die quite suddenly at any time – it's something wrong with his heart, she said, I believe. And yet he seems well enough. But oh, Mark, if – if it's that, you ought to let Mabel make it up with him, whatever he's done. You might let her go and see him – he would like it so, I know he would, though he wouldn't own it when I asked him. Only suppose he died! I know Mabel would be sorry then!'

Every word the boy said cut Mark to the heart – he had never suggested to Mabel that she should avoid Vincent, and he could not be satisfied now until he had found out why she had done so; his insight not being nearly keen enough to discover the reason for himself.

'Give me his address,' he said, for he did not even know where Holroyd was living, and as soon as the boy had gone Mark drove to the place he had mentioned, a house in Cambridge Terrace, instead of returning home at once as he had previously intended.

He did not believe that the illness was as serious as Colin had implied; of course that was exaggerated – but he could not be quite easy until he had reassured himself by a visit, and some lingering feeling of self-reproach drove him to make this atonement for his long neglect.

The Langtons' carriage was at the door when he arrived; and, as he came into the sitting-room on the second floor, he heard Dolly's clear little voice and paused, hidden by the screen at the door. She was reading to Vincent, who was lying back in an arm-chair; it was Hans Andersen's 'Story of the Shadow,' a choice to which she had been guided by pure accident.

Mark heard her read the half-sad, half-cynical conclusion as he stood there unseen:

'"The Princess and the Shadow stepped out on the balcony to show themselves, and to receive one cheer more. But the learned man heard nothing of all these festivities – for he had already been executed."

'How horrid of that wicked Shadow!' was Dolly's indignant comment as she finished; 'oh, Vincent, aren't you very, very sorry for the poor learned man?'

'Much sorrier for the Shadow, Dolly,' he replied, a reply of which Dolly would have insisted upon an explanation had not Mark then come forward.

He murmured some confused sentence accounting for his visit.

'I have been wondering whether I should see you again,' said Vincent. 'Dolly, you had better go now, dear, it is getting late – you will come and read me another story to-morrow?'

'If mother will let me,' said Dolly; 'and I tell you what, next time I come I'll bring Frisk; you want amusing, I know, and he's a nice, cheerful dog to have in a room with you.'

When Mark returned from putting her into the carriage, Vincent said, 'Is there anything you want to say to me, Ashburn?'

'Yes,' said Mark; 'I know I have no right to trouble you. I know you can never really forgive me.'

'I thought so once,' said Vincent, 'but I have done with all that. I forgave you long ago. Tell me if I can help you?'

'I have just heard for the first time,' said Mark, 'that – that my wife has not – has not treated you very kindly lately. And I came here to ask you if I am the cause.'

Vincent flushed suddenly, and his breath was laboured and painful for a moment. 'What is the use of bringing that up now?' he asked; 'is it a pleasant subject for either of us? Let it rest.'

'I had no intention of paining you,' said Mark, 'I ought not to have asked you. I – I will ask Mabel herself.'

'You must not do that!' said Vincent, with energy; 'you might have spared me this – you might have guessed. Still I will tell you – it may do good. Yes, you are the cause, Ashburn; the lie I told on that evening of the rehearsal has borne its penalty, as lies will, and the penalty has fallen upon me heavily. Ask yourself what your wife must think of the man I made myself appear!'

'Good God!' groaned Mark, who saw this now for the first time.

'You see,' Vincent pursued, 'I am dying now, with the knowledge that I shall never see her face again; that when I am gone she will not spare me a single regret, that she will make haste to lose my very memory. I don't complain, it is for her good, and I am content. Don't imagine I tell you this as a reproach. Only if you are ever tempted again to do anything which may put her happiness in danger, or weaken the confidence she has in you, remember what it has cost another man to secure them, and I think you will resist then.'

'Vincent!' cried Mark brokenly, 'it can't be; you are not – not dying!'

'My doctor tells me so,' said Vincent. 'I have been prepared for it a long time, and it must be coming near now – but there, we have talked enough about that. Don't fancy from anything I have said that I have lost all faith in you – you will find, very soon, perhaps, how little that is so… Are you going already?' he added, as Mark rose hastily; 'good-bye, then; come and see me when you can, and – if we are not to meet again – you will not forget, I know.'

'No, I shall not forget,' was all Mark could say just then, and left the house. He could not trust himself to bear any longer the unhoped-for expression of confidence and regard which he saw once more upon his friend's face.

As he walked home his mind was haunted by what he had just heard. Vincent dying, his last hours embittered by Mabel's coldness. Mark could not suffer that – she must see him once more, she must repair the horrible injustice she had shown – he would urge her to relent!

And yet, how could she repair it, unless her eyes were opened? Gradually he became aware that a final crisis had come in his life, just as he thought all was well with him. He had said to himself, 'Peace, peace!' and it had only been an armistice. Would the results of that shameful act always rise up against him in this way? What was he to do?

He had felt as deep a shame and remorse for his past conduct as he was capable of, but hitherto he had supposed that the wrong had been comfortably righted, that he himself was after all the chief, if not the sole sufferer.

That consolation was gone now; he knew what Mabel had been to Vincent, and what it must be to him now to feel that he must bear this misconception to the end. Could Mark accept this last sacrifice? More and more he felt that he stood where two paths met: that he might hold his peace now, and let his friend go down misunderstood to the grave, but that all his past baseness would be nothing to that final meanness; that if he paltered this time, if he chose the easy path, he might indeed be safe for ever from discovery, but his soul would be stained with a dishonour that nothing would ever cleanse; that he would have done with self-respect and peace of mind for ever. And yet if he took the other path, the right one, where would it lead him?

And so he reached his house in miserable indecision, driven this way and that by contending impulses, loathing the prospect of this crowning infamy, yet shrinking from the sole alternative. He found Mabel sitting alone in the firelight.

'How did you get on?' she asked eagerly; 'you won your case?'

'My case?' he repeated blankly, so far away did all that seem now. 'Oh, yes, my case – the Lord Chief sums up to-morrow. I think we shall get a verdict.'

'Sit down and tell me all about it,' she said. 'I will ring for the lamp. I can't see your face.'

'No,' said Mark, 'don't ring; it is better as it is.'

She was struck by something in his voice.

'You are tired, dear,' she said.

'Very tired,' he confessed, with a heavy sigh; and then, with one of his sudden promptings, he said, 'Mabel, I have just seen Vincent – he is very ill.'

'I know,' she said. 'Is he – worse?'

'Dying,' he answered gloomily. 'I want to ask you a question – is it true that you have been thinking very harshly of him lately?'

'I cannot think well of him,' she replied.

'Will you tell me why?' he demanded. Even then he tried to cherish the faint hope that her resentment might have another cause.

'Cannot you guess?' she asked. 'Ah, no, you are too generous to feel it yourself. How can I feel kindly towards the man who could let you sacrifice your name and your prospects for a caprice of his own, who persuaded you to entangle yourself in a manner that might, for all he knew or cared, ruin you for life?'

'Even if that were so,' said Mark, 'he is dying, remember. Think what it would be to him to see you once more – Mabel, will you refuse to go to him?'

'He should not have asked this of me,' cried Mabel. 'Oh, Mark, you will think me hard, unchristian, I know, but I can't do this – not even now, when he is dying … he ought not to have asked it.'

'Mabel,' he cried, 'he did not ask it – you do not know him if you think that. Do you still refuse?'

'I must, I must,' repeated Mabel. 'Oh, if it had been I who was the injured one, I do not think I should feel like this; it is for you I cannot forgive. If I went now, what good would it do? Mark; it is wicked of me, but I could not say what he would expect – not yet, not yet – you must not ask me.'

Mark knew now that the decisive moment had come: there was only one way left of moving her; there was no time to lose if he meant to take it.

Must he speak the words which would banish him from his wife's heart for ever, just when hope had returned to his life, just when he had begun to feel himself worthier of her love? It was so easy to say no more, to leave her in her error, and the shadow would pass away, and his happiness be secure. But could he be sure of that? The spectre had risen so many times to mock him, would it ever be finally laid? And if Mabel learnt the truth when it was too late? – no, he could not bear to think of what would happen then?

And yet how was he to begin – in what words could he break it to her? His heart died within him at the duty before him, and he sat in the firelit room, tortured with indecision, and his good and bad angel fought for him. And then, all at once, almost in spite of himself, the words came:

'Mabel,' he cried, 'Holroyd has done nothing – do you hear? – nothing to call for forgiveness … oh, if you could understand without my saying more!'

She started, and her voice had an accent, first of a new hope, then of a great fear.

'Is Vincent better than he seemed? But how can that be if – tell me, Mark, tell me everything.'

Mark shrank back; he dared not tell her.

'Not now,' he groaned. 'My God! what am I doing? Mabel, I can't tell you; have pity on yourself – on me!'

She rose and came to him. 'If you have anything to tell me, tell me now,' she said. 'I am quite strong; it will not hurt me. You must not leave me in this uncertainty —that will kill me! Mark, if you love me, I entreat you to save me from being unjust to Vincent. Remember, he is dying – you have told me so!'

He rose and went to the sideboard; there was water there, and he poured some out and drank it before he could speak. Then he came back to the fireplace, and leaned against the mantelboard.

'You will hate me before I have finished,' he said at last, 'but I will tell you.'

And then he began, and painfully, with frequent breaks and nervous hurrying at certain passages, he told her everything – the whole story of his own shame and of Holroyd's devotion. He did not spare himself; he did not even care to give such excuses as might have been made for him in the earlier stages of his fraud. If his atonement was late, it was at least a full one.

She listened without a word, without even a sob, and when he had come to the end she sat there silent still, as if turned to stone. The stillness grew so terrible that Mark could bear no more.

'Speak to me, Mabel,' he cried in his agony, 'for God's sake, speak to me!'

She rose, supporting herself with one trembling hand; even in the firelight her face was deathly pale. 'Take me to him first,' she said, and the voice was that of a different woman, 'after that I will speak to you.'

'To Vincent?' he asked, half stupefied by what he was suffering. 'Not to-night, Mabel, you must not!'

'I must,' she replied; 'if you will not take me I shall go alone – quick, let us lose no time!'

He went out into the main road and hailed a cab, as he had done often enough before for one of their journeys to dinner or the theatre; when he returned Mabel was already standing cloaked and hooded at the open door.

'Tell him to drive fast – fast,' she said feverishly, as he helped her into the hansom, and she did not open her lips again till it stopped.

He glanced at her face now and then, when the shop-lights revealed her profile as she lay back in her corner; it was pale and set, her eyes were strained, but she had shed no tears; he sat there and recalled the merry journeys they had had together, side by side, on evenings like this, when he had been sorry the drive should ever end – how long this one was!

The cab reached Cambridge Terrace at last. Mark instinctively looked at the upper windows of the house – they were all dark. 'Stay here, till I have asked,' he said to Mabel before he got out, 'we may – we may be too late.'

Vincent had been moved to his sleeping-room, where he was sitting in his arm-chair; the trained nurse who had been engaged to wait upon him had left him for a while, the light was lowered, and he was lying still in the dreamy exhaustion which was becoming more and more his normal state.

He had received his death-warrant some months before; the harassing struggles against blight and climate in Ceylon, the succession of illnesses which had followed them, and the excitement and anxiety that he underwent on his return, had ended in an affection of the heart, which, by the time he thought it sufficiently serious to need advice, was past all cure.

He had heard the verdict calmly, for he had little to make him in love with life, but while the book in which he had already begun to find distraction was unfinished, there was still work for him to do, and he was anxious to leave it completed. If the efforts he made to effect this shortened his life, they at least prevented him from dwelling upon its approaching end, and his wish was gratified. He fixed his mind steadily on his task, and though each day saw less accomplished and with more painful labour, the time came when he reached the last page and threw down his pen for ever.

Now he was on the brink of the stream, and the plash of the ferryman's oar could be heard plainly; the world behind him had already grown distant and dim; even of the book which had been in his mind so long, he thought but little – he had done with it all; whether it brought him praise or blame from man, he would never learn now, and was content to be in ignorance.

The same lethargy had mercifully deadened to some extent the pain of Mabel's injustice, until Mark's visit had revived it that afternoon. He had come to think of it all now without bitterness; it might be that in some future state she would 'wake, and remember, and understand,' and the wrong be righted – but it had always seemed to him that in another existence all earthly misunderstandings must seem too infinitely pitiful and remote to be worth unravelling, or even recalling, and so he could not find much comfort there.

But at least he had not been worsted in the conflict with his lower nature. Mabel's happiness was now secure from the worst danger, the struggle was over, and he was glad, for there had been times when he had almost sunk under it.

So he was thinking dreamily as he sat there while now and then a cloud would drift across his thoughts as he lost himself in a kind of half slumber.

He was roused by sounds on the stairs outside, and presently he heard a light step in the farther room. 'I am not asleep,' he said, believing the nurse had returned.

'Vincent,' said a low tremulous voice, 'it is I – Mabel.' Then he looked up, and even in that half light he saw that the figure standing there in the open doorway was the one which had been chief in his thoughts.

Unprepared as he was for such a visitor, he felt no surprise – only a deep and solemn happiness as he saw her standing before him.

'You have come then,' he said; 'I am very glad. You must think less hardly of me – or you would not be here.'

She had only obtained leave to see him on her earnest entreaties and promises of self-restraint, but his first words sorely tried her fortitude; she came to his chair and sank down beside it, taking his hands in both hers. 'Vincent,' she cried, with a sob that would not be repressed, 'I cannot bear it if you talk so… I know all, all that you have suffered and given up … he has told me – at last!'

Vincent looked down with an infinite pity upon the sweet contrite face raised to his. 'You poor child,' he said, 'you know then? How could he tell you! Mabel, I tried so hard to spare you this – and now it has come! What can I say to you?'

'Say that you forgive me – if you ever can!' she said, 'when I remember all the hard things I said and thought of you, when all the time – oh, I was blind, or I must have seen the truth! And I can never, never make it up to you now!'

'Do you think,' he asked, 'that to see you here, and know that you understand me at last, would not make up for much harder treatment than I ever had from you, Mabel? If that were all – but he has told you, you said, told you the whole sad story. Mabel – what are you going to do?'

She put the question aside with a gesture of heart-sick pride: 'What does it matter about me? I can only think of you just now – let me forget all the rest while I may!'

'Dying men have their privileges,' he said, 'and I have not much more time. Mabel, I must ask you: What have you said to Mark?'

'Nothing,' she said, with a low moan, 'what was there to say? He must know that he has no wife now.'

'Mabel, you have not left him!' he cried.

'Not yet,' she said, turning away wearily; 'he brought me to this house – he is here now, I believe… You are torturing me with these questions, Vincent.'

'Answer me this once,' he persisted, 'do you mean to leave him?'

She rose to her feet. 'What else can I do,' she demanded, 'now that I know? The Mark I loved has gone for ever – he never even existed! I have no husband beyond the name. I have been in a dream all this time, and I wake to find myself alone! Only an hour ago and Mark was all the world to me – think what he must be to me from this time! No, I cannot live with him. I could not breathe the same air with him. I am ashamed that I could ever have loved him. He is all unworthy, and mean, and false, and I thought him noble and generous!'

'You are too hard,' said Vincent, 'he is not all bad, he was weak – not wicked; if I had not felt that, I should never have tried to keep his secret, and forced him, against his will, to keep it himself. And now he has confessed it all to you, when there was no fear of discovery to urge him, only because he could not endure the thought of my bearing your displeasure to the end. He did not know that that was so till this afternoon, and I told him without thinking it would have that effect on him – I did him an injustice there. He must have gone back and accused himself at once. Think, Mabel, was there nothing unselfish and brave in that? He knew what you would think of him, he knew that he was safe if he kept silence – and yet he spoke, because he preferred the worst for himself to allowing me to bear the penalty for his sins. Is a man who could act thus utterly lost?'

'Lost to me!' she said passionately, 'the confession came too late; and how could any confession atone for such a sin! No, he is too unworthy, I can never trust him, never forgive him!'

'I do not ask you to forgive him now,' he urged; 'he has done you a great wrong, your love and faith have received a cruel shock; and you cannot act and feel as if this had never been. I understand all that. Only do not close the door on forgiveness for ever, do not cut him off from all chance of winning back something of the confidence he has lost. The hope of that will give him strength and courage; without that hope to keep him up, without your influence he will surely lose heart and be lost for ever. His fate rests with you, have you thought of that?'

She was silent, but her face was still unconvinced.

'You think your love is dead,' he went on, 'and yet, Mabel, something tells me that love will not die easily with you. What if you find this is so at some future time, when the step you are bent upon has been taken, and you cannot retreat from it? What if, when you call him back, it is too late; and he will not, or cannot, return to you?'

'I shall never call him back,' she said.

'You will have no pity on him for his sake or your own,' Vincent pleaded, 'will you not for mine? Mabel, let me say something to you about myself. I have loved you for years – you are not angry with me for telling you so now, are you? I loved you well enough to put your happiness before all other things; it was for that I made any sacrifices I have made; it was for that I was willing even that you should think hardly of me.'

'For me!' she cried, 'was it for me you have done all this? How I have repaid you!'

'I was repaid by the belief that it secured your happiness,' he answered. 'I thought, rightly or wrongly, that I was justified in deceiving you for your own good. But now you are taking away all this from me, Mabel! I must die with the sense of having failed miserably, when I thought I was most successful, with the knowledge that by what I have done I have only increased the evil! Must I leave you with your happy home blighted past recovery, with nothing before you but a lonely, barren existence? Must I think of you living out your life, proud and unforgiving, and wretched to the end? I entreat you to give me some better comfort, some brighter prospect than that – you will punish me for my share in it all by refusing what I ask, but will you refuse?'

Türler ve etiketler

Yaş sınırı:
12+
Litres'teki yayın tarihi:
09 mart 2017
Hacim:
540 s. 1 illüstrasyon
Telif hakkı:
Public Domain
İndirme biçimi:

Bu kitabı okuyanlar şunları da okudu