Sadece LitRes`te okuyun

Kitap dosya olarak indirilemez ancak uygulamamız üzerinden veya online olarak web sitemizden okunabilir.

Kitabı oku: «The Memoirs of Count Grammont», sayfa 8

Yazı tipi:

Miss Stewart’s beauty began at this time to be celebrated.

[Frances, Duchess of Richmond, daughter of Walter Stewart, son of Walter, Baron of Blantyre, and wife of Charles Stewart, Duke of Richmond and Lennox: a lady of exquisite beauty, if justly represented in a puncheon made by Roettiere, his majesty’s engraver of the mint, in order to strike a medal of her, which exhibits the finest face that perhaps was ever seen. The king was supposed to be desperately in love with her; and it became common discourse, that there was a design on foot to get him divorced from the queen, in order to marry this lady. Lord Clarendon was thought to have promoted the match with the Duke of Richmond, thereby to prevent the other design, which he imagined would hurt the king’s character, embroil his affairs at present, and entail all the evils of a disputed succession on the nation. Whether he actually encouraged the Duke of Richmond’s marriage, doth not appear; but it is certain that he was so strongly possessed of the king’s inclination to a divorce, that, even after his disgrace, he was persuaded the Duke of Buckingham had under taken to carry that matter through the parliament. It is certain too that the king considered him as the chief promoter of Miss Stewart’s marriage, and resented it in the highest degree. (See Pepys’ Diaries. Ed.) The ceremony took place privately, and it was publicly declared in April, 1667. From one of Sir Robert Southwell’s dispatches, dated Lisbon, December 12, 1667, it appears that the report of the queen’s intended divorce had not then subsided in her native country. – History of the Revolutions of Portugal, 1740, p. 352. The duchess became a widow in 1672, and died October 15, 1702. See Burnet’s History, Ludlow’s Memoirs, and Carte’s Life of the Duke of Ormond. A figure in wax of this duchess is still to be seen in Westminster-abbey.]

The Countess of Castlemaine perceived that the king paid attention to her; but, instead of being alarmed at it, she favoured, as far as she was able, this new inclination, whether from an indiscretion common to all those who think themselves superior to the rest of mankind, or whether she designed, by this pastime, to divert the king’s attention from the commerce which she held with Jermyn. She was not satisfied with appearing without any degree of uneasiness at a preference which all the court began to remark: she even affected to make Miss Stewart her favourite, and invited her to all the entertainments she made for the king; and, in confidence of her own charms, with the greatest indiscretion, she often kept her to sleep. The king, who seldom neglected to visit the countess before she rose, seldom failed likewise to find Miss Stewart in bed with her. The most indifferent objects have charms in a new attachment: however, the imprudent countess was not jealous of this rival’s appearing with her, in such a situation, being confident, that whenever she thought fit, she could triumph over all the advantages which these opportunities could afford Miss Stewart; but she was quite mistaken.

The Chevalier de Grammont took notice of this conduct, without being able to comprehend it; but, as he was attentive to the inclinations of the king, he began to make his court to him, by enhancing the merit of this new mistress. Her figure was more showy than engaging: it was hardly possible for a woman to have less wit, or more beauty: all her features were fine and regular; but her shape was not good: yet she was slender, straight enough, and taller than the generality of women: she was very graceful, danced well, and spoke French better than her mother tongue: she was well bred, and possessed, in perfection, that air of dress which is so much admired, and which cannot be attained, unless it be taken when young, in France. While her charms were gaining ground in the king’s heart, the Countess of Castlemaine amused herself in the gratification of all her caprices.

Mrs. Hyde was one of the first of the beauties who were prejudiced with a blind prepossession in favour of Jermyn she had just married a man whom she loved: by this marriage she became sister-in-law to the duchess, brilliant by her own native lustre, and full of pleasantry and wit. However, she was of opinion, that so long as she was not talked of on account of Jermyn, all her other advantages would avail nothing for her glory: it was, therefore, to receive this finishing stroke, that she resolved to throw herself into his arms.

She was of a middle size, had a skin of a dazzling whiteness, fine hands, and a foot surprisingly beautiful, even in England: long custom had given such a languishing tenderness to her looks, that she never opened her eyes but like a Chinese; and, when she ogled, one would have thought she was doing something else.

Jermyn accepted of her at first; but, being soon puzzled what to do with her, he thought it best to sacrifice her to Lady Castlemaine. The sacrifice was far from being displeasing to her; it was much to her glory to have carried off Jermyn from so many competitors; but this was of no consequence in the end.

Jacob Hall (the famous rope-dancer) was at that time in vogue in London; his strength and agility charmed in public, even to a wish to know what he was in private; for he appeared, in his tumbling dress, to be quite of a different make, and to have limbs very different from the fortunate Jermyn.

[“There was a symmetry and elegance, as well as strength and agility, in the person of Jacob Hall, which was much admired by the ladies, who regarded him as a due composition of Hercules and Adonis. The open-hearted Duchess of Cleveland was said to have been in love with this rope-dancer and Goodman the player at the same time. The former received a salary from her grace.” – Granger, vol. ii., part 2, p. 461. In reference to the connection between the duchess and the ropedancer, Mr. Pope introduced the following lines into his “Sober Advice from Horace:” “What push’d poor E – s on th’ imperial whore? ‘Twas but to be where Charles had been before, The fatal steel unjustly was apply’d, When not his lust offended, but his pride Too hard a penance for defeated sin, Himself shut out, and Jacob Hall let in.”]

The tumbler did not deceive Lady Castlemaine’s expectations, if report may be believed; and as was intimated in many a song, much more to the honour of the rope-dancer than of the countess; but she despised all these rumours, and only appeared still more handsome.

While satire thus found employment at her cost, there were continual contests for the favours of another beauty, who was not much more niggardly in that way than herself; this was the Countess of Shrewsbury.

The Earl of Arran, who had been one of her first admirers, was not one of the last to desert her; this beauty, less famous for her conquests than for the misfortunes she occasioned, placed her greatest merits in being more capricious than any other. As no person could boast of being the only one in her favour; so no person could complain of having been ill received.

Jermyn was displeased that she had made no advances to him, without considering that she had no leisure for it; his pride was offended; but the attempt which he made to take her from the rest of her lovers was very ill-advised.

Thomas Howard, brother to the Earl of Carlisle, was one of them; there was not a braver, nor a more genteel man in England; and though he was of a modest demeanour, and his manners appeared gentle and pacific, no person was more spirited nor more passionate. Lady Shrewsbury, inconsiderately returning the first ogles of the invincible Jermyn, did not at all make herself more agreeable to Howard; that, however, she paid little attention to; yet, as she designed to keep fair with him, she consented to accept an entertainment which he had often proposed, and which she durst no longer refuse. A place of amusement, called Spring Garden, – was fixed upon for the scene of this entertainment.

As soon as the party was settled, Jermyn was privately informed of it. Howard had a company in the regiment of guards, and one of the soldiers of his company played pretty well on the bagpipes; this soldier was therefore at the entertainment. Jermyn was at the garden, as by chance; and, puffed up with his former successes, he trusted to his victorious air for accomplishing this last enterprise; he no sooner appeared on the walks, than her ladyship showed herself upon the balcony.

I know not how she stood affected to her hero; but Howard did not fancy him much; this did not prevent his coming up stairs upon the first sign she made to him; and not content with acting the petty tyrant, at an entertainment not made for himself, no sooner had he gained the soft looks of the fair one, than he exhausted all his common-place, and all his stock of low irony, in railing at the entertainment, and ridiculing the music.

[Spring Garden: They stay there so long as if they wanted not time to finish the race; for it is usual here to find some of the young company till midnight; and the thickets of the garden seem to be contrived to all advantages of gallantry, after they have refreshed with the collation, which is here seldom omitted, at a certain cabaret, in the middle of this paradise, where the forbidden fruits are certain trifling tarts, newts’ tongues, spacious meats, and bad Rhenish, for which the gallants pay sauce, as indeed they do at all such houses throughout England; for they think it a piece of frugality beneath them to bargain or account for what they eat in any place, however unreasonably imposed upon.‘’-Character of England, 12mo., 1659, p. 56, written, it is said, by John Evelyn, Esq. Spring Garden is the scene of intrigue in many of our comedies of this period.]

Howard possessed but little raillery, and still less patience; three times was the banquet on the point of being stained with blood; but three times did he suppress his natural impetuosity, in order to satisfy his resentment elsewhere with greater freedom.

Jermyn, without paying the least attention to his ill-humour, pursued his point, continued talking to Lady Shrewsbury, and did not leave her until the repast was ended.

He went to bed, proud of this triumph, and was awakened next morning by a challenge. He took for his second Giles Rawlings, a man of intrigue, and a deep player. Howard took Dillon, who was dexterous and brave, much of a gentleman, and, unfortunately, an intimate friend to Rawlings.

In this duel fortune did not side with the votaries of love poor Rawlings was left stone dead; and Jermyn, having received three wounds, was carried to his uncle’s, with very little signs of life.

While the report of this event engaged the courtiers according to their several interests, the Chevalier de Grammont was informed by Jones, his friend, his confidant, and his rival, that there was another gentleman very attentive to Mrs. Middleton: this was Montagu, no very dangerous rival on account of his person, but very much to be feared for his assiduity, the acuteness of his wit, and for some other talents which are of importance, when a man is once permitted to display them.

There needed not half so much to bring into action all the Chevalier’s vivacity, in point of competition: vexation awakened in him whatever expedients the desire of revenge, malice, and experience, could suggest, for troubling the designs of a rival, and tormenting a mistress. His first intention was to return her letters, and demand his presents, before he began to tease her; but, rejecting this project, as too weak a revenge for the injustice done him, he was upon the point of conspiring the destruction of poor Mrs. Middleton, when, by accident, he met with Miss Hamilton. From this moment ended all his resentment against Mrs. Middleton, and all his attachment to Miss Warmestre: no longer was he inconstant: no longer were his wishes fluctuating: this object fixed them all; and, of all his former habits, none remained, except uneasiness and jealousy.

Here his first care was to please; but he very plainly saw, that to succeed he must act quite in a different manner to that which he had been accustomed to.

The family of the Hamiltons, being very numerous, lived in a large and commodious house, near the court: the Duke of Ormond’s family was continually with them; and here persons of the greatest distinction in London, constantly met: the Chevalier de Grammont was here received in a manner agreeable to his merit and quality, and was astonished that he had spent so much time in other places; for, after having made this acquaintance, he was desirous of no other.

All the world agreed that Miss Hamilton was worthy of the most ardent and sincere affection: nobody could boast a nobler birth, nothing was more charming than her person.

[Elizabeth, sister of the author of these Memoirs, and daughter of Sir George Hamilton, fourth son of James, the first Earl of Abercorn, by Mary, third daughter of Thomas, Viscount Thurles, eldest son of Walter, eleventh Earl of Ormond, and sister to James, the first Duke of Ormond. She married Philibert, Count of Grammont, the hero of these Memoirs, by whom she had two daughters: Claude Charlotte, married, 3rd April, 1694, to Henry, Earl of Stafford; and another, who became superior, or abbess, of the Canonesses in Lorraine.]

CHAPTER SEVENTH. HE FALLS IN LOVE WITH MISS HAMILTON – VARIOUS ADVENTURES AT THE BALL IN THE QUEEN’S DRAWING-ROOM – CURIOUS VOYAGE OF HIS VALET-DE-CHAMBRE TO AND FROM PARIS

The Chevalier de Grammont, never satisfied in his amours, was fortunate without being beloved, and became jealous without having an attachment.

Mrs. Middleton, as we have said, was going to experience what methods he could invent to torment, after having experienced his powers of pleasing.

He went in search of her to the queen’s drawing-room, where there was a ball; there she was; but fortunately for her, Miss Hamilton was there likewise. It had so happened, that of all the beautiful women at Court, this was the lady whom he had least seen, and whom he had heard most commended; this, therefore, was the first time that he had a close view of her, and he soon found that he had seen nothing at court before this instant; he asked her some questions, to which she replied; as long as she was dancing, his eyes were fixed upon her; and from this time he no longer resented Mrs. Middleton’s conduct. Miss Hamilton was at the happy age when the charms of the fair sex begin to bloom; she had the finest shape, the loveliest neck, and most beautiful arms in the world; she was majestic and graceful in all her movements; and she was the original after which all the ladies copied in their taste and air of dress. Her forehead was open, white, and smooth; her hair was well set, and fell with ease into that natural order which it is so difficult to imitate. Her complexion was possessed of a certain freshness, not to be equalled by borrowed colours: her eyes were not large, but they were lively, and capable of expressing whatever she pleased: her mouth was full of graces, and her contour uncommonly perfect; nor was her nose, which was small, delicate, and turned up, the least ornament of so lovely a face. In fine, her air, her carriage, and the numberless graces dispersed over her whole person, made the Chevalier de Grammont not doubt but that she was possessed of every other qualification. Her mind was a proper companion for such a form: she did not endeavour to shine in conversation by those sprightly sallies which only puzzle; and with still greater care she avoided that affected solemnity in her discourse, which produces stupidity; but, without any eagerness to talk, she just said what she ought, and no more. She had an admirable discernment in distinguishing between solid and false wit; and far from making an ostentatious display of her abilities, she was reserved, though very just in her decisions: her sentiments were always noble, and even lofty to the highest extent, when there was occasion; nevertheless, she was less prepossessed with her own merit than is usually the case with those who have so much. Formed, as we have described, she could not fail of commanding love; but so far was she from courting it, that she was scrupulously nice with respect to those whose merit might entitle them to form any pretensions to her.

The more the Chevalier de Grammont was convinced of these truths, the more did he endeavour to please and engage her in his turn: his entertaining wit, his conversation, lively, easy, and always distinguished by novelty, constantly gained him attention; but he was much embarrassed to find that presents, which so easily made their way in his former method of courtship, were no longer proper in the mode which, for the future, he was obliged to pursue.

He had an old valet-de-chambre, called Termes, a bold thief, and a still more impudent liar: he used to send this man from London every week, on the commissions we have before mentioned; but after the disgrace of Mrs. Middleton, and the adventure of Miss Warmestre, Mr. Termes was only employed in bringing his master’s clothes from Paris, and he did not always acquit himself with the greatest fidelity in that employment, as will appear hereafter.

The queen was a woman of sense, and used all her endeavours to please the king, by that kind obliging behaviour which her affection made natural to her: she was particularly attentive in promoting every sort of pleasure and amusement especially such as she could be present at herself.

She had contrived, for this purpose, a splendid masquerade, where those, whom she appointed to dance, had to represent different nations; she allowed some time for preparation, during which we may suppose, the tailors, the mantua makers, and embroiderers, were not idle: nor were the beauties, who were to be there, less anxiously employed; however, Miss Hamilton found time enough to invent two or three little tricks, in a conjuncture so favourable, for turning into ridicule the vain fools of the court. There were two who were very eminently such: the one was Lady Muskerry, who had married her cousin-german; and the other a maid of honour to the Duchess, called Blague.

The first, whose husband most assuredly never married her for beauty, was made like the generality of rich heiresses, to whom just nature seems sparing of her gifts, in proportion as they are loaded with those of fortune: she had the shape of a woman big with child, without being so; but had a very good reason for limping; for, of two legs uncommonly short, one was much shorter than the other. A face suitable to this description gave the finishing stroke to this disagreeable figure.

Miss Blague was another species of ridicule: her shape was neither good nor bad: her countenance bore the appearance of the greatest insipidity, and her complexion was the same all over; with two little hollow eyes, adorned with white eye-lashes, as long as one’s finger. With these attractions she placed herself in ambuscade to surprise unwary hearts; but she might have done so in vain, had it not been for the arrival of the Marquis de Brisacier. Heaven seemed to have made them for each other: he had in his person and manners every requisite to dazzle a creature of her character he talked eternally, without saying anything, and in his dress exceeded the most extravagant fashions. Miss Blague believed that all this finery was on her account; and the Marquis believed that her long eyelashes had never taken aim at any but himself: everybody perceived their inclination for each other; but they had only conversed by mute interpreters, when Miss Hamilton took it into her head to intermeddle in their affairs.

She was willing to do everything in order, and therefore began with her cousin Muskerry, on account of her rank. Her two darling foibles were dress and dancing. Magnificence of dress was intolerable with her figure; and though her dancing was still more insupportable, she never missed a ball at court: and the queen had so much complaisance for the public, as always to make her dance; but it was impossible to give her a part in an entertainment so important and splendid as this masquerade: however, she was dying with impatience for the orders she expected.

It was in consequence of this impatience, of which Miss Hamilton was informed, that she founded the design of diverting herself at the expense of this silly woman. The queen sent notes to those whom she appointed to be present, and described the manner in which they were to be dressed. Miss Hamilton wrote a note exactly in the same manner to Lady Muskerry, with directions for her to be dressed in the Babylonian fashion.

She assembled her counsel to advise about the means of sending it: this cabinet was composed of one of her brothers and a sister, who were glad to divert themselves at the expense of those who deserved it. After having consulted some time, they at last resolved upon a mode of conveying it into her own hands. Lord Muskerry was just going out, when she received it: he was a man of honour, rather serious, very severe, and a mortal enemy to ridicule. His wife’s deformity was not so intolerable to him, as the ridiculous figure she made upon all occasions. He thought that he was safe in the present case, not believing that the queen would spoil her masquerade by naming Lady Muskerry as one of the dancers nevertheless, as he was acquainted with the passion his wife had to expose herself in public, by her dress and dancing, he had just been advising her very seriously to content herself with being a spectator of this entertainment, even though the queen should have the cruelty to engage her in it: he then took the liberty to show her what little similarity there was between her figure, and that of persons to whom dancing and magnificence in dress were allowable. His sermon concluded at last, by an express prohibition to solicit a place at this entertainment, which they had no thoughts of giving her; but far from taking his advice in good part, she imagined that he was the only person who had prevented the queen from doing her an honour she so ardently desired; and as soon as he was gone out, her design was to go and throw herself at her Majesty’s feet to demand justice. She was in this very disposition when she received the billet: three times did she kiss it; and without regarding her husband’s injunctions, she immediately got into her coach in order to get information of the merchants who traded to the Levant, in what manner the ladies of quality dressed in Babylon.

The plot laid for Miss Blague was of a different kind: she had such faith in her charms, and was so confident of their effects, that she could believe anything. Brisacier, whom she looked upon as desperately smitten, had wit, which he set off with common-place talk, and with little sonnets: he sung out of tune most methodically, and was continually exerting one or other of these happy talents: the Duke of Buckingham did all he could to spoil him, by the praises he bestowed both upon his voice and upon his wit.

Miss Blague, who hardly understood a word of French, regulated herself upon the Duke’s authority, in admiring the one and the other. It was remarked, that all the words which he sung to her were in praise of fair women, and that always taking this to herself, she cast down her eyes in acknowledgment and consciousness. It was upon these observations they resolved to make a jest of her, the first opportunity.

While these little projects were forming, the king, who always wished to oblige the Chevalier de Grammont, asked him, if he would make one at the masquerade, on condition of being Miss Hamilton’s partner? He did not pretend to dance sufficiently well for an occasion like the present; yet he was far from refusing the offer: “Sire,” said he, “of all the favours you have been pleased to show me, since my arrival, I feel this more sensibly than any other; and to convince you of my gratitude, I promise you all the good offices in my power with Miss Stewart.” He said this, because they had just given her an apartment separate from the rest of the maids of honour, which made the courtiers begin to pay respect to her. The king was very well pleased at this pleasantry, and having thanked him for so necessary an offer: “Monsieur le Chevalier,” said he, “in what style do you intend to dress yourself for the ball? I leave you the choice of all countries.” “If so,” said the Chevalier, “I will dress after the French manner, in order to disguise myself; for they already do me the honour to take me for an Englishman in your city of London. Had it not been for this, I should have wished to have appeared as a Roman; but for fear of embroiling myself with Prince Rupert, who so warmly espouses the interests of Alexander against Lord Thanet, who declares himself for Caesar, I dare no longer think of assuming the hero: nevertheless, though I may dance awkwardly, yet, by observing the tune, and with a little alertness, I hope to come off pretty well; besides, Miss Hamilton will take care that too much attention shall not be paid to me. As for my dress, I shall send Termes off tomorrow morning; and if I do not show you at his return the most splendid habit you have ever seen, look upon mine as the most disgraced nation in your masquerade.”

Termes set out with ample instructions, on the subject of his journey: and his master, redoubling his impatience on an occasion like the present, before the courier could be landed, began to count the minutes in expectation of his return: thus was he employed until the very eve of the ball; and that was the day that Miss Hamilton and her little society had fixed for the execution of their project.

Martial gloves were then very much in fashion: she had by chance several pairs of them: she sent one to Miss Blague, accompanied with four yards of yellow riband, the palest she could find, to which she added this note:

“You were the other day more charming than all the fair women in the world: you looked yesterday still more fair than you did the day before: if you go on, what will become of my heart? But it is a long time since that has been a prey to your pretty little young wild boar’s eyes. Shall you be at the masquerade to-morrow? But can there be any charms at an entertainment, at which you are not present? It does not signify: I shall know you in whatever disguise you may be: but I shall be better informed of my fate, by the present I send you: you will wear knots of this riband in your hair; and these gloves will kiss the most beautiful hands in the universe.”

This billet, with the present, was delivered to Miss Blague with the same success as the other had been conveyed to Lady Muskerry. Miss Hamilton had just received an account of it, when the latter came to pay her a visit: something seemed to possess her thoughts very much; when, having stayed some time, her cousin desired her to walk into her cabinet. As soon as they were there: “I desire your secrecy for what I am going to tell you,” said Lady Muskerry. “Do not you wonder what strange creatures men are? Do not trust to them, my dear cousin: my Lord Muskerry, who, before our marriage, could have passed whole days and nights in seeing me dance, thinks proper now to forbid me dancing, and says it does not become me. This is not all: he has so often rung in my ears the subject of this masquerade, that I am obliged to hide from him the honour the queen has done me, in inviting me to it. However, I am surprised I am not informed who is to be my partner: but if you knew what a plague it is, to find out, in this cursed town, in what manner the people of Babylon dress, you would pity me for what I have suffered since the time I have been appointed: besides, the cost which it puts me to is beyond all imagination.”

Here it was that Miss Hamilton’s inclination to laugh, which had increased in proportion as she endeavoured to suppress it, at length overcame her, and broke out in an immoderate fit: Lady Muskerry took it in good humour, not doubting but it was the fantastical conduct of her husband that she was laughing at. Miss Hamilton told her that all husbands were much the same, and that one ought not to be concerned at their whims; that she did not know who was to be her partner at the masquerade; but that, as she was named, the gentleman named with her would certainly not fail to attend her; although she could not comprehend why he had not yet declared himself, unless he likewise had some fantastical spouse, who had forbid him to dance.

This conversation being finished, Lady Muskerry went away in great haste, to endeavour to learn some news of her partner. Those who were accomplices in the plot were laughing very heartily at this visit, when Lord Muskerry paid them one in his turn, and taking Miss Hamilton aside: “Do you know,” said he, “whether there is to be any ball in the city tomorrow?” “No,” said she; “but why do you ask?” “Because,” said he, “I am informed that my wife is making great preparations of dress. I know very well she is not to be at the masquerade: that I have taken care of; but as the devil is in her for dancing, I am very much afraid that she will be affording some fresh subject for ridicule, notwithstanding all my precautions: however, if it was amongst the citizens, at some private party, I should not much mind it.”

They satisfied him as well as they could, and having dismissed him, under pretence of a thousand things they had to prepare for the next day, Miss Hamilton thought herself at liberty for that morning, when in came Miss Price, one of the maids of honour to the Duchess. This was just what she was wishing for: This lady and Miss Blague had been at variance some time, on account of Duncan, whom Miss Price had drawn away from the other; and hatred still subsisted between these two divinities.

Though the maids of honour were not nominated for the masquerade, yet they were to assist at it; and, consequently, were to neglect nothing to set themselves off to advantage. Miss Hamilton had still another pair of gloves of the same sort as those she had sent to Miss Blague, which she made a present of to her rival, with a few knots of the same riband, which appeared to have been made on purpose for her, brown as she was. Miss Price returned her a thousand thanks, and promised to do herself the honour of wearing them at the ball. “You will oblige me if you do,” said Miss Hamilton, “but if you mention that such a trifle as this comes from me, I shall never forgive you; but,” continued she, “do not go and rob poor Miss Blague of the Marquis Brisacier, as you already have of Duncan: I know very well that it is wholly in your power: you have wit: you speak French: and were he once to converse with you ever so little the other could have no pretensions to him.” This was enough: Miss Blague was only ridiculous and coquettish: Miss Price was ridiculous, coquettish, and something else besides.

Türler ve etiketler

Yaş sınırı:
12+
Litres'teki yayın tarihi:
30 eylül 2017
Hacim:
390 s. 1 illüstrasyon
Telif hakkı:
Public Domain
Metin
Ortalama puan 0, 0 oylamaya göre
Metin
Ortalama puan 5, 1 oylamaya göre
Metin
Ortalama puan 5, 1 oylamaya göre
Metin
Ortalama puan 5, 1 oylamaya göre
Metin
Ortalama puan 5, 1 oylamaya göre
Metin
Ortalama puan 5, 1 oylamaya göre
Metin
Ortalama puan 5, 1 oylamaya göre
Metin
Ortalama puan 5, 1 oylamaya göre
Metin
Ortalama puan 4, 2 oylamaya göre
Metin PDF
Ortalama puan 0, 0 oylamaya göre