metinCilt 306 sayfalar
1944 yıl
Самая волнующая, искренняя и трагическая история любви после Тристана и Изольды.
Подлинные факты из жизни Антуана де Сент-Экзюпери и Консуэло. Они любили возвышенно. Два сверхчувствительных, обожженных жизнью человека обмениваются нежностью на бумаге, прощают друг друга, обещают лучшее, сближаются на ощупь.
В этом мире только они есть друг для друга.
Эта переписка проливает свет на отношения звездной пары, которая прославилась скандальностью. Письма – это факты. А факты – упрямая вещь.
Мы слышим голоса и мужа, и жены, открываем для себя правду. И не остается сомнений в том, что Консуэло занимала место номер один в сердце нашего героя и в сказке о Маленьком принце.
Он писатель и летчик.
Она художник и скульптор.
И не так уж симпатичен этот Антуан. Мачо, требовательный нытик, неспособный устоять ни перед одной женщиной. А она? Взбалмошный ипохондрик, ревнивая, мстительная. Словом, Роза из Маленького Принца. Настоящая звездная парочка! Они разводились трижды. Их единственным ребенком стал Маленький Принц.
Письма Ануана и Консуэло рассказывают нам семейную историю, полную невзгод – проблемы с деньгами, со здоровьем, отсутствие стабильности, ссоры, невозможность найти общий язык, обман, неверность, шантаж, гордыня, ревность…
Уж точно не волшебная сказка, не розовая вода.
Но это самая волнующая, искренняя и трагическая история любви. Их письма становятся поэмой, элегией, покаянием, прощением. И как же это прекрасно! «Их держит на нерве вновь найденная после потери любовь».
Максимально реалистичная, но от этого не менее привлекательная книга. Во многом противоречивые герои пишут свою сумбурную, но такую живую историю. Чувства героев наполнены недопониманиями и порывами, но становятся все более крепкими и зрелыми. Хороший пример для подрастающего поколения!
Любовь, о которой мечтают многие, но не все в силах пройти все то, через что проходят герои книги. Чувствуется параллель между этой историей и Маленьким принцем, также чувственно и эмоционально!!!
Яркая, словно вспышка, мучительная и одновременно нежная история любви. Антуан и Консуэло сближаются, отдаляются, страдают и радуются вместе. Они живут в непростое время, у них сложные характеры, но они любят друг друга и готовы пытаться снова и снова. Читатель этой книги станет свидетелем великой любви, которая впечатлит его на всю жизнь.
Я очень редко читаю биографии и еще реже я читаю письма. Но так получилось, что вместе с "Маленьким принцем" у меня оказалась книга с письмами Антуана и Консуэло де Сент-Экзюпери.
Я провела с ней два дня.
Два дня в письмах, словах, эмоции, любви. С замиранием сердца, с возмущением, умилением и вздохами. Не идеальные отношения. Счастье, шагающие за руку с болью. Измены, прощение, надежды и страх потерять. Два человека, которые стали миром друг для друга.
Действительно маленький принц и его роза с шипами.
Для них дни время, которое они проводили в разлуке чернее ночи, но и совместное времяпровождение не всегда было наполнено радостью.
Это сложные, невероятно сильные чувства.
Она все таки смогла перевернуть его мир и в какой-то степени стать для него всем.
Они действительно прошли многое - безденежье, проблемы со здоровьем, измены, ревность...
И нет, не буду я их ставить в пример любящим парам, потому что это два сильных человека, которые горели в своей любви друг к другу.
Они не сдерживались в порывах, обещаниях. Но при этом они не могли жить друг без друга.
Сейчас бы их отношения назвали нездоровыми, но оставим это психологам и историкам. Я же насладилась переводом прекрасных, эмоциональных писем и пойду перечитывать Принца.
Yorum gönderin
Yorumlar
4