Kitabı oku: «Просто Викка: Руководство по Ремеслу Мудрых для начинающих. Викка на кухне: Энциклопедия кулинарной магии. Круг Года: викканские праздники, их атрибуты и значение», sayfa 3

Yazı tipi:
Короли стихий

Хотя существует общий консенсус в отношении имен четырех королей, имеется много разногласий по их написанию. Более того, никто, похоже, не знает наверняка, откуда они на самом деле взялись. Адепты высшей магии полагают, что эти имена восходят либо к ивриту, либо к санскриту. Возможно, в этом есть заслуга Элифаса Леви18, Ордена розенкрейцеров или, возможно, даже Герметического ордена Золотой Зари19, но эту историю лучше оставить на потом.

Царство Воздуха – это царство сильфов и фэйри, их правящий король носит имя Паральда, что в переводе означает «носить во чреве», «рождать» или «увеличивать». На иврите peri означает «награда». Король стихии известен своей энергией плодородия и возрождения; вспомните весну и землю, возвращающуюся к жизни после глубокой зимы.

В нашей традиции Паральда предстает как юноша в костюме пастельных весенних тонов и в ярко-желтых туфлях. Король гладко выбрит, подтянут и полон настроений весны.

Тем не менее мы настоятельно рекомендуем вам пройти через врата востока и встретиться с ним лично, особенно если вы ищете вдохновения и позитивных мыслей.

Царством Огня командует Джин (варианты написания – Джиин, Джинн и Джин’н). Интересно отметить, что его имя похоже на арабское jinni.

Можно часами теряться в размышлениях о происхождении и значении эзотерических слов, но лучше сохранять бдительность, чтобы не провалиться в кроличью нору. Обращаясь к древнееврейскому или халдейскому языкам, следует отметить, что слово djin может иметь такие значения, как «закон», «судья» или «правосудие». Прежде всего мы рассматриваем Джина как формальную фигуру, во многом похожую на арканы Императора или Правосудия в картах Таро. Это воплощение власти, суровой и непоколебимой, – в конце концов, он правитель драконов, саламандр и неумолимой страсти Огня.

Таинственное царство Воды управляется Никсой (вариант написания – Некса). У обоих вариантов написания есть сторонники, а также продолжаются споры, как следует обращаться к покровителю стихии – как к королю или как к королеве, поскольку стихия Воды является пассивной, женской. Большинство традиционных групп склонны придерживаться титула короля вслед за Леви.

Предположений по поводу значения этого имени достаточно много. Ради целесообразности мы остановились на «траве» (поскольку стихия Воды соответствует западу, времени сбора урожая и вратам к предкам), «быть сокрытым» (согласно переводу Леви, который имеет глубокий смысл, поскольку вода скрывает то, что лежит под ней) или «змее», древнем символе Скорпиона, устойчивом знаке Воды в астрологии.

Когда мы странствуем, чтобы встретиться с ним, Никса обычно представляется текучим, волнистым и аморфным – как угодно, но только не в твердой форме.

Правитель ундин более зрелый и сострадательный, нежели первые два короля, но все же достаточно обстоятельный в своем поведении, ибо природа его работы состоит в том, чтобы управлять эмоциями, чувствами и вещами, которые их провоцируют, – не самая легкая задача.

Царство Земли контролируется Гоубом (вариант написания – Гоб). Помните: мы имеем дело с энергиями, питающими земную твердь, непреклонную и непоколебимую, – если обидеть их, никому не поздоровится.

На иврите, в переводе, используемом Герметическим орденом Золотой Зари, покровитель земной стихии описан как «собиратель денег, попечитель, хранитель прекрасных вещей». Это уместная ассоциация, поскольку Гоуб является правителем гномов, таинственных существ, известных своей тягой к золоту, кристаллам и другим земным сокровищам. Мы видим его мудрым и ученым старцем, приметной фигурой с длинной белой бородой, явно обладающим большими знаниями и уверенным контролем над реальностью.

Очень важно построить прочные отношения с энергиями и характерами каждого направления. Для этого нам нужно, чтобы вы приступили к развитию необходимого навыка для практикующей ведьмы.

Элементальные медитативные упражнения

За многие годы воспитания ведьм в нашей традиции мы обнаружили, что один из ценнейших инструментов для углубления понимания – это управляемые медитации, ведущие к практическим астральным путешествиям.

Мы настоятельно рекомендуем вести магический дневник – то, что мы называем Дневником Странностей, чтобы отслеживать открытия, находки и вообще необычные события, которые происходят во время ваших путешествий по астральным мирам.

Найдите себе комфортное тихое место, где вас не будут беспокоить какое-то время, – в помещении или под открытым небом, не имеет значения. Отключите телефон – мир не перестанет существовать, если вы не ответите на звонок или сообщение немедленно. Не лишним будет зажечь любимые благовония, это поможет вам настроиться.

Если у вас есть партнер для этой работы, вы можете по очереди читать друг другу управляемые медитации. Если такой роскоши нет, запишите свой голос, читая медитацию. Включите запись и отправляйтесь в путь.

Как только вы устроитесь поудобнее, мы начнем.

Закройте глаза и расслабьтесь… Осознайте биение своего сердца, и когда расслабитесь полностью, пусть ваш пульс замедлится, а психическое зрение прояснится.

Сделайте еще один глубокий вдох и осознайте себя в моменте. Пусть вся внешняя энергия просто исчезнет.

Сделайте еще один глубокий вдох и медленно выдохните. Белый туман заполняет комнату; вы чувствуете его на своей коже и в волосах. Вы начинаете ощущать себя как будто на плаву.

Вы приземляетесь на краю красивого густого леса. Сейчас рассвет, солнце только встает, так что вы идете по направлению к нему.

Вы подходите к сооружению, похожему на башню роскошного за́мка. В круглой башне вы замечаете большую дубовую дверь, а над ней – треугольник с чертой, направленный вверх, символ Воздуха.

Дверь открывается, и привратник – сам король Паральда. Взгляните на него и мысленно отметьте, каким он вам показался.

Он приглашает вас войти.

Это место наполнено энергией весны.

Что значит для вас это время года: подумайте о прохладном свете, об освежающем бризе, о нежном ливне, пастельных оттенках, распускающихся деревьях и кустах.

Вы видите разноцветных крылатых существ, порхающих вокруг деревьев. Они могут выглядеть как бабочки, но вы знаете, что это феи и сильфы.

Паральда приглашает вас присесть под высокой ольхой. Вы опускаетесь на маленькую деревянную скамейку и продолжаете созерцать этот магический пейзаж. Ваше восприятие наполняют невероятные картины, звуки и запахи, вас охватывает чувство радости.

Когда вы оглядываетесь вокруг, одно из прекрасных крылатых существ отрывается от других и направляется к вам. Фея опускается рядом, чтобы поприветствовать вас.

Внимательно посмотрите на это создание и запомните его облик.

Проведите немного времени в компании этого существа. Прежде чем фея повернется, чтобы присоединиться к остальным, пообещайте, что вернетесь в это место и будете колдовать вместе с ней.

Паральда берет вас за руку и медленно ведет обратно к воротам.

Поблагодарите короля за то, что он позволил вам посетить его, и зайдите в лес.

Теперь вы замечаете, что день в разгаре и Солнце поднялось гораздо выше, и поворачиваетесь, следуя за ним к сторожевой башне юга. Она круглая, и в ней большая дубовая дверь. Над дверью – восходящий треугольник, символ Огня.

Дверь открывается, и привратник – сам король Джин. Взгляните на него и мысленно отметьте, каким он вам показался.

Джин приглашает вас войти. Это место очень теплое и наполнено запахом летних фруктов и цветов.

Что значит для вас лето – подумайте о долгих днях, о зеленой траве, о встречах с друзьями.

Джин приглашает вас присесть возле яркого полыхающего костра.

Вы садитесь на небольшой пень и продолжаете созерцать этот магический пейзаж. Ваше восприятие наполняют невероятные картины, звуки и удивительные запахи.

Вы смотрите на пламя и чувствуете, что огонь каким-то образом оживает. Присмотревшись внимательнее, вы видите движение в пламени, танцующем вокруг горящих углей.

Внезапно раздается резкий треск, пылающий уголек вылетает из огня и приземляется у ваших ног.

Когда тлеющий уголек остывает, он прямо на ваших глазах превращается в прекрасную саламандру – существо стихии Огня.

Внимательно посмотрите на это создание и запомните его облик. Проведите немного времени в его компании.

Прежде чем саламандра убежит и присоединится к остальным, играющим в пламени, дайте ей знать, что вернетесь в это место и поколдуете вместе с ней.

Когда визит окончен, Джин берет вас за руку и ведет обратно к воротам. Поблагодарите его за гостеприимство и снова ступайте в лес.

Сейчас вечер, Солнце уже садится. Вы поворачиваетесь и следуете за ним на запад.

Вы подходите к сооружению, похожему на башню роскошного за́мка. Она круглая, а в ней большая дубовая дверь. Над дверью – нисходящий треугольник, символ Воды.

Дверь открывается, и привратник – сам король Никса. Взгляните на него и мысленно отметьте, каким он вам показался.

Он приглашает вас войти. Это место наполнено запахом осенних листьев и бодрящим прохладным воздухом.

Что означает для вас осень: подумайте о времени сбора урожая, об изобилии даров природы, о времени предков и магии.

Никса приглашает вас присесть рядом с кристально чистым и спокойным озером. Вы садитесь на металлическую скамейку и продолжаете наблюдать этот магический пейзаж. Ваше восприятие наполняют невероятные картины, звуки и удивительные запахи.

Созерцая озеро, вы видите в воде движение. Цветные огоньки мечутся туда-сюда, вы слышите всплеск волны.

Вдруг один из огоньков пробивает водную гладь, взлетает по изящной дуге и приземляется у ваших ног.

На ваших глазах он превращается в ундину – элементаля Воды. Внимательно посмотрите на это создание и запомните его облик.

Проведите немного времени в компании ундины. Прежде чем она повернется и грациозно нырнет обратно в воду, дайте ей знать, что вернетесь в это место и будете заниматься магией вместе с ней.

Никса берет вас за руку и ведет обратно к воротам. Поблагодарите короля за то, что он позволил вам навестить его, и снова шагните в лес.

Теперь уже стемнело, ночное небо усыпано звездами. Инстинктивно вы находите Большую Медведицу и между двумя внешними звездами проводите линию, которая указывает на Полярную звезду. Вы идете к ней, в направлении северной сторожевой башни.

Вы подходите к сооружению, похожему на башню роскошного за́мка. Она круглая, а в ней большая дубовая дверь. Над дверью – нисходящий треугольник с чертой, символ Земли.

Дверь открывается, и на этот раз привратник – король Гоуб. Взгляните на него и мысленно отметьте, каким он вам показался.

Он приглашает вас войти. Здесь холодно, темно и очень тихо. Гоуб предлагает вам куртку, чтобы согреться. Вы идете с ним по свежевыпавшему снегу к небольшой пещере. Вы слышите доносящиеся оттуда голоса и шумы.

Гоуб приглашает вас присесть у входа в пещеру. Вы садитесь на небольшую каменную скамью и продолжаете изучать этот магический пейзаж, пока глаза привыкают к темноте. Ваше восприятие наполняют невероятные картины, звуки и запахи.

Когда вы смотрите на пещеру, у входа появляется гном с фонарем в руке. Вы видите, как это существо шагает вам навстречу. Внимательно посмотрите на него и запомните его облик.

Проведите немного времени в его компании.

Прежде чем гном повернется и пойдет обратно в пещеру, дайте знать, что вы вернетесь сюда и будете колдовать вместе с ним.

Гоуб берет вас за руку и ведет обратно к воротам. Поблагодарите его за то, что он позволил вам его навестить, и снова шагните в лес.

По-прежнему темно, но небо начинает бледнеть в ожидании приближающейся зари. Воздух холодный и свежий, и ваше дыхание образует облака тумана.

Созерцая клубящиеся пары́, вы замечаете, как туман заполняет все вокруг и скрывает пейзаж. Его прохладные языки освежают вашу кожу.

Вы чувствуете, как плавно поднимаетесь и переноситесь обратно – в то место, откуда начали свое путешествие.

Сделайте глубокий очищающий вдох и вернитесь в свое тело. Напрягите и расслабьте мышцы, откройте глаза, когда будете готовы.

Поздравляем и с возвращением!

Если вы новичок в области астральных путешествий, то можете почувствовать головокружение или даже легкую тошноту. Это должно пройти, если вы выпьете немного воды или подержите заземляющий кристалл – например гематит. Конечно, не стоит садиться за руль или работать с опасной техникой, пока вы полностью не придете в себя.

Обязательно запишите свои переживания в Дневник Странностей и не стесняйтесь снова вернуться в места необыкновенных странствий. На самом деле, мы настоятельно рекомендуем вам это сделать, чтобы познакомиться с энергиями, которые вы призываете, и творить свою магию.

Стражи сторожевых башен

Эта глава была бы неполной без упоминания стражей, или хранителей, – тех, кто наблюдает за порталами между мирским и магическим, а также всем тем, что находится или действует в пределах магических миров, включая тех смертных, кто осмеливается войти.

В высшей магии общеизвестно, хотя обычно не обсуждается, что стражи на самом деле – архангелы, а именно: Уриил, Гавриил, Рафаил и Михаил.

Да, мы сказали об архангелах, но подождите секунду. Пожалуйста, не отбрасывайте эту книгу в приступе раздражения, если вас отталкивают христианские коннотации. Поймите, что высшая магия корнями уходит в иудейский мистицизм, который имел место по меньшей мере за две тысячи лет до христианства. Также стоит принимать во внимание тот факт, что люди оперируют чрезвычайно ограниченным восприятием реальности и нередко движимы врожденной потребностью одушевлять что угодно, чтобы приспособить это к конструктам своего сознания.

Возможно, будет удобнее рассматривать ангела как проявление разумной энергии в видимом мире, а не как восьмифутовое крылатое существо, способное проходить сквозь стены. Какой бы вариант ни оказался вам ближе, нельзя не согласиться, что личная встреча с архангелом будет переживанием, внушающим благоговейный трепет, которое к тому же может потребовать смены нижнего белья.

Даже если забыть о противоречиях, сосредотачиваться исключительно на устоявшихся учениях тоже не стоит. К сожалению, вся эта тема весьма запутанна. Можно вести долгие дебаты о том, какой архангел принадлежит к какому направлению. На самом деле, если обратиться к богооткровенным религиям, мы увидим, что этот вопрос задевает за живое уже сотни поколений. Каббалистические учения рассматривают Уриила как Сандальфона и/или Метатрона20, но их стихийная принадлежность до конца не ясна, поскольку они часто изображаются как работающие вместе в некоторых сферах, либо как обладающие одинаковой элементальной энергией, что не совсем удобно для викканской ритуальной работы.

В трудах Герметического ордена Золотой Зари этому вопросу посвящены весьма серьезные размышления. Хотя первый Герметический орден Золотой Зари (основанный масонами Уильямом Робертом Вудманом, Уильямом Уинном Уэсткоттом и Сэмюэлем Лидделом Макгрегором Мазерсом) прекратил свое существование в 1908 году, он был восстановлен в 1977 году под руководством Израэля Регарди, который претендовал на инициатическое происхождение от первоначального Ордена.

Несмотря на то что Герметический орден Золотой Зари основал храмы во многих странах мира, он остается очень закрытой организацией, членство в которой возможно только по приглашению. Однако Чик Цицеро и Сандра Табата Цицеро, плодовитые авторы и адепты Ордена, создали ценный интернет-ресурс, который дает прекрасное представление об учениях Ордена21. Веб-сайт также содержит оригинальные художественные работы Сандры Табата Цицеро, весьма полезные для визуализации архангелов в том варианте, который предлагает Орден.

Рафаил рассматривается как великий архангел стихии Воздуха, чье имя означает «Божий целитель». По представлениям Ордена, Рафаил обитает на востоке и визуализируется в виде прекрасной высокой фигуры, стоящей на облаках в желтых и фиолетовых одеждах. Он держит кадуцей22 Гермеса как символ своей интеллектуальной и целительной силы.

Далее следует Михаил, обитающий на юге. Он рассматривается как великий архангел стихии Огня, чье имя означает «совершенный от Бога»23. Михаил визуализируется как мужественная фигура в доспехах или одеяниях красного и зеленого цветов. Победитель зла и защитник человечества, он стоит в позе воина, окруженного пламенем, и изображается либо с мечом, либо с копьем в руке – и то и другое выковано в огне и связано с его энергиями.

Следующим идет Гавриил, великий архангел стихии Воды, чье имя означает «сильный от Бога». В руках он держит чашу с водой как символ созидательных, плодородных сил сознания во всех его проявлениях. Гавриил обитает на западе и визуализируется стоящим на водах моря, облаченным в голубые и оранжевые одежды.

Наконец Уриил (иногда также называемый Ауриэлем) считается великим архангелом стихии Земли, чье имя означает «Свет Божий». Обитающий на севере, Уриил изображается поднимающимся из листвы деревьев, уходящих корнями в землю. Он держит стебли созревшей пшеницы, а цвет его одеяний – золотой, бронзовый, зеленый и черный.

Хотя эти образы вполне обоснованы и закреплены в коллективном сознании уже долгое время, мы рекомендуем вам посетить каждого архангела лично и спросить их, какие места они должны занимать в вашем круге. Но как можно посетить архангела?

Хорошая новость заключается в том, что существует легкодоступный и мощный визуальный инструмент, способный помочь в этом, – в начале 1900-х годов Артур Эдвард Уэйт работал над изданием своей новой колоды Таро с иллюстрациями Памелы Колман-Смит.

Знакомство этой пары произошло благодаря их членству в Герметическом ордене Золотой Зари, поэтому неудивительно, что колода Таро, над созданием которой они совместно трудились, раскрывает великое множество тайных учений Ордена, хотя и спрятанных у всех на виду.

Интересно отметить, что четыре архангела изображены в старших арканах Таро Райдера-Уэйта-Смита:

• Михаил изображен на аркане Умеренность (XIV), определенный авторами как Стрелец (Огонь), а в некоторых случаях как Рак (Вода).

• Рафаил появляется в аркане Любовники (VI), изображен управителем райского сада Эдема и горой Сион. Этот аркан – Близнецы (Воздух).

• Гавриил изображен на аркане Суд (XX) и представляет знак Скорпиона (Вода).

• И последнее, но не менее важное: Уриил также скрыт у всех на виду. Свет Божий и падший ангел, он появляется на аркане Дьявол (XV) как искушение, представляет знак Козерога (Земля).

Можно отметить, что даже здесь нет окончательного распределения по стихиям. Тем не менее эти карты Таро вполне могут пригодиться в качестве визуальных опор для ваших астральных путешествий.

Упражнение: медитация на Таро

Как и прежде, займите удобное место, где вас не будут беспокоить какое-то время, и просто смотрите на выбранную карту Таро, пока зрение немного не затуманится. Разрешите себе затеряться в пространстве карты; позвольте скрытым образам на иллюстрации говорить с вашим подсознанием напрямую.

Обязательно запишите свои открытия в Дневнике Странностей. И не удивляйтесь, если ваши переживания будут сильно отличаться от общепринятых представлений.

Мы бы также сказали, что архангелы, с их необъятной мудростью и всеобъемлющей любовью, не могут быть ограничены только одной стихией или полом – они не являются людьми. Они – чистая, непостижимая энергия, принимающая человеческий образ только в крошечном пространстве нашего разума, равно как и все прочее, что мы, люди, стремимся персонифицировать для понимания. Возможно, именно поэтому каббалисты предпочитают смешивать их аспекты, хотя нельзя сказать наверняка. Но одно доподлинно известно: чтобы ваши магия и практика работали, стихии и направления, приписанные архангелам, должны иметь смысл для вас.

Следующее упражнение может помочь вам решить, какой из стражей относится к тому или иному направлению.

Сядьте в тихом месте, где вам никто не помешает. Держите под рукой свой Дневник Странностей и ручку – или по крайней мере клочок бумаги, чтобы записать свои выводы.

При выполнении этой медитации имейте в виду, что не каждому легко даются визуализации, но почти все способны прислушаться к собственным чувствам.

Закройте глаза и сначала позвольте себе погрузиться в желтый цвет. Пусть он заполнит весь восточный угол комнаты.

Если вы можете представить желтый цвет на внутренней стороне век, тем лучше; если нет, это тоже нормально… просто дайте себе ощутить желтое пространство. Подумайте обо всем, что связано с желтым: весна, плодородие, рассвет, феи, король Паральда и так далее. Вообразите приятные картины, по-настоящему сосредоточьтесь на том, как весна заставляет вас чувствовать эмоциональный подъем. Представьте себе рассвет и восход Солнца, почувствуйте предвкушение и вдохновение, познайте все, чем является восток… Ощутите энергию Воздуха.

Теперь двигайтесь на юг и заполните это пространство красным цветом. Опять же, у вас может не получиться на самом деле увидеть цвет, но мы знаем, как ощущается красный – теплый, страстный и влекущий. Подумайте о полуденном Солнце, согревающем вас, о бушующих страстях и желаниях. Подумайте о Джине, короле драконов и саламандр. Ощутите красный цвет вокруг себя – какие чувства это вызывает? Пожелайте себе наполниться силой Солнца.

Теперь мягко позвольте своему воображению переместиться на запад и наполнить это пространство прекрасным голубым светом… Самым прекрасным голубым светом, который вы когда-либо видели. Разрешите себе почувствовать этот свет и течь в его энергии. Дерзните погрузиться в целебную воду, думайте об осени, жатве, ваших предках и тайнах. Подумайте о короле ундин, Никсе.

Медленно переключите свое внимание на север, стабильный элемент Земли. Окружите себя зеленым цветом. Подумайте о горах, пещерах, открытом пространстве, огромных полях вспаханной земли. Прислушайтесь к воцарившейся тишине, ощутите спокойствие и почувствуйте себя в безопасности. Подумайте о короле гномов Гоубе.

Теперь приступайте к викканской практике – призывая каждого из архангелов, попробуйте почувствовать, где им следует находиться в вашем круге, где им наиболее комфортно.

Михаил – Божий защитник; Гавриил – Божья сила; Рафаил – Божий целитель; и Уриил – Божий свет. Что кажется вам правильным?

Может быть, вы заметите стороны, с которых они появляются, или цвет, который от них исходит. Вполне возможно, что вы также услышите звуки или ощутите запахи, указывающие на направление, к которому они принадлежат. Примите во внимание это очень личное открытие и назначьте эти направления для стражей в вашем священном пространстве.

Огни сторожевых башен

В начале этой главы мы говорили о жаровнях, пылающих на вершинах сторожевых башен. Вы помните, что это сигнальные огни, которые зажигаются, когда вы призываете энергии нужного направления, чтобы осветить путь для элементальных сущностей, почтить короля стихий и стража самой сторожевой башни.

Так как же их зажечь? Как принято в магических искусствах, мы используем физический объект в мирской реальности, чтобы представить его двойника в магическом мире. Это называется симпатической магией. В нашей традиции огни башен представлены свечами. Когда мы обращаемся к каждому направлению и зажигаем свечу, мы визуализируем то, как зажигаем сигнальный огонь в жаровне.

Теоретически вы можете взять обычную белую свечу для каждого из направлений, но будет лучше выбрать ту, которая соответствует цвету каждой четверти.


Подробнее рассмотрим данную тему в главе о магических инструментах, однако следует понимать, что эти свечи представляют собой именно огни сторожевых башен, а не саму стихию. Было бы очень непрактично и крайне оскорбительно ожидать, что элементаль Воды будет чувствовать себя комфортно внутри горящей свечи.


Резюме

В этой главе мы познакомили вас со стихиями, самой основой как магического мира, так и вашего обучения магическим искусствам.

Вы путешествовали к сторожевым башням, встречались с королями стихий и взаимодействовали с элементальными сущностями, которые живут в этих магических мирах. Теперь представьте себе эти четыре царства: территория Воздуха граничит с пространствами Земли и Огня, а территория Воды – с пространствами Огня и Земли. Вместе они представляют собой четыре направления, четыре времени года, которые образуют Колесо года, и четыре столпа того же круга – круга, который можно создать где угодно, просто пригласив их энергии.

Теперь, когда у вас установлена связь со стихиями, есть понимание направлений и всего, что они могут предложить, вы готовы продолжить свое путешествие дальше.

18.Альфонс-Луи Констан (литературный псевдоним Элифас Леви) – французский оккультист и таролог.
19.Герметический орден Золотой Зари – магический орден, практиковавший магию, алхимию и поощрявший духовное развитие своих адептов.
20.Сандальфон, Метатрон – архангелы, братья-близнецы.
21.Официальный сайт Герметического ордена Золотой Зари – https://www.hermeticgoldendawn.org.
22.Кадуцей – жезл, увенчанный крылышками и обвитый обращенными друг к другу змеями. Его появление в Античности связывали с мифом об Аполлоне и Гермесе.
23.По другой версии, имя Михаил (др. – евр. מיכאל‏) означает «Кто как Бог?». Смысл перевода в том, что нет того, кто был бы равен Богу.
Yaş sınırı:
16+
Litres'teki yayın tarihi:
17 ekim 2023
Yazıldığı tarih:
2020
Hacim:
838 s. 281 illüstrasyon
ISBN:
978-5-9443-5637-6
Telif hakkı:
ИГ "Весь"
İndirme biçimi:

Bu kitabı okuyanlar şunları da okudu

Bu yazarın diğer kitapları