«The Adventures of Sherlock Holmes» kitabından alıntılar

had neither kith nor kin in England, and was therefore as free as air

I had neither kith nor kin in England, and was therefore as free as air – or as free as an income of eleven shillings and sixpence a day will permit a man to be