Kitabı oku: «Игра в судьбу», sayfa 3

Знаешь, бывает такое, когда на новом месте не можешь долго заснуть. Тот день не стал исключением. Хоть я и был полностью уставший, заснуть быстро не удалось и вот я уже почти заснул, как услышал скрип в коридоре своей комнаты. Я посмотрел в ту сторону и чуть приподнялся с кровати, чтобы убедиться, что никого нет. Действительно, никого не было там в темноте, но на стеллаже я увидел фотографию. Точнее, рамку, а в ней было фото. Спросоньи я подумал, что она светилась. Я резко вскочил и подошел к ней. Присмотревшись, я увидел черно-белую фотографию, на которой был мальчик лет восьми, с собакой. На переднем плане сидел как раз таки он на детской площадке, томно смотрел в камеру и улыбался. На заднем же плане виднелась собака породы бультерьер, у которой выглядывала мордочка из-за спины мальчика. Сначала я подумал, возможно, она и стояла здесь, я просто не увидел. Хотя странно, стеллаж был пустой, и была лишь вот эта фотография, на самой верхней полке. Или, возможно, просто забыли убрать или такой странный подарок оставили мне сотрудники отеля. Я повернул рамку к стене, так как фотка выглядела слишком жуткой, и я не хотел бы, чтобы на меня смотрел какой-то неизвестный мальчик с фото, пока я сплю. Вот я уже снова лежу на кровати и пытаюсь уснуть и опять я услышал этот скрип в коридоре. Я резко вскочил, побежал в коридор и включил свет, но никого не увидел. Но тут я обратил внимание, что рамка, которую я повернул к стене, снова повернулась ко мне. Я громко крикнул: «Хэй, здесь кто-нибудь есть?!». Ответа, логично, не последовало. Я был один в комнате, но я не понимал, почему развернулась рамка? Словно кто-то зашел в номер, повернул ее и убежал. Я взял её в руки и стал осматривать ее. Это была маленькая серая рамка с фотографией внутри. И тут, перевернув ее, прозвучал громкий лай из ванной комнаты, словно этот лай издала сама собака Баскервиля. От неожиданности я выронил рамку на пол, и она разбилась. Но я ничего не понимал: что за лай собаки из ванной, что за рамка, кто ее поворачивал, что вообще происходит? Подняв фотографию с пола, я даже не поверил своим глазам. Во-первых, на ней не было собаки за спиной мальчика. Во-вторых, у него уже не было лица – просто белая кожа, ни глаз, ни рта, ни носа, ничего не было, лишь волосы. Я подумал, что это страшный сон, закрыл глаза и попытался проснуться. Но к моему несчастью, это не был сон. Пока я сидел с закрытыми глазами, я услышал детский голос около тумбочки рядом с моей кроватью: «Ой, это что? Карты? Давай поиграем?

Я ничего не понял. Открыв глаза, я увидел того самого мальчика с фотки. Он был с лицом. Мальчик продолжил говорить: «Мне пообещали, что если я смогу выиграть, то он выпустит меня отсюда. Если же я проиграю, то он сказал, что меня ждёт наказание. Какое, не сказал правда». Сказать, что я был в шоке, ничего не сказать. Я спросил у него: «Кто тебя выпустит? Как ты попал сюда, где твои родители?». Но мальчик не отвечал. Он стал лишь раскладывать карты на полу для игры в дурака. "Давай начнём играть. Меня научили играть лишь в эту карточную игру".