«Poesies escollides», Ausiàs March benzeri kitaplar