metinCilt 1101 sayfa
1895 yıl
Замечательный труд! Обстоятельно разобраны начальный период ислама, арабские завоевания и период становления, расцвета и гибелт арабского халифата.
Несмотря на более чем 100 лет после выхода в свет, читается свежо и актуально.
Автором действительно проделана фундаментальная работа по изучению истории арабов. Местами не всегда понятно что хотел сказать автор. Возможно это недостатки работы переводчика. Все таки книгу перевели более 100 лет назад, за это время русский язык претерпел ряд изменений.
Если подытожить, советую данную книгу к прочтению.
Считаю необходимым заново перевести этот труд с оригинала на русский язык.
Yorum gönderin
В классическом фундаментальном труде немецкого ученого Августа Мюллера, посвященном истории ислама, проанализированы доисламская история арабов и история арабов от пророка Мухаммеда до падения арабской династии Аббасидов. По богатству материала и широте охвата стран и событий, а также благодаря титаническим усилиям автора по обработке арабских письменных источников «История ислама» и сегодня остается одним из важнейших исследований. Многие термины, понятия и названия в тексте оставлены именно так, как их написал автор. Для вдумчивого читателя не составит большого труда соотнести авторскую интерпретацию слов с их современным написанием.
Академик барон В.Р. Розен сказал об этой книге: «…я не знаю ни одного другого сочинения, которое давало бы столь ясный, связный и осмысленный общий обзор преимущественно внешней истории мусульманского мира, не говоря уже о том, что и во многих частных вопросах оно дает веские и ценные указания и разъяснения, свидетельствующие как о добросовестности, с которой автор всюду проверял своих предшественников по доступным ему источникам, так и о самостоятельности его взглядов».
Данное издание включает 1-й и 2-й тома «Истории ислама».
Yorumlar
2