Kitabı oku: «The Water Ghost and Others», sayfa 2

Yazı tipi:

At this sally the Baron of Peddlington laughed and the quarrel was over. But none the less the master of Bangletop went to bed hungry; nor could he do any better in the morning at breakfast-time. The butler had not been trained to cook, and the coachman's art had once been tried on a boiled egg, which no one had been able to open, much less eat, and as it was the parlor-maid's Sunday off, there was absolutely no one in the house who could prepare a meal. The Baron of Bangletop had a sort of sneaking notion that if there were nobody around he could have managed the spit or gridiron himself; but, of course, in view of his position, he could not make the attempt. And so he once more returned to London, and vowed never to set his foot within the walls of Bangletop Hall again until his ancestral home was provided with a cook "copper-fastened and riveted to her position."

And Bangletop Hall from that time was as a place deserted. The baron never returned, because he could not return without violating his oath; for De Herbert was not able to obtain a cook for the Bangletop cuisine who would stay, nor was any one able to discover why. Cook after cook came, stayed a day, a week, and one or two held on for two weeks, but never longer. Their course was invariably the same—they would leave without notice; nor could any inducement be offered which would persuade them to remain. The Baron of Peddlington became, first round-shouldered, then deaf, and then insane in his search for a permanent cook, landing finally in an asylum, where he died, four years after the demise of his employer in London, of softening of the brain. His last words were, "Why did you leave your last place?"

And so time went on. Barons of Bangletop were born, educated, and died. Dynasties rose and fell, but Bangletop Hall remained uninhabited, although it was not until 1799 that the family gave up all hopes of being able to use their ancestral home. Tremendous alterations, as I have already hinted, were made. The drainage was carefully inspected, and a special apartment connected with the kitchen, finished in hardwood, handsomely decorated, and hung with rich tapestries, was provided for the cook, in the vain hope that she might be induced permanently to occupy her position. The Queen Anne wing and Elizabethan ell were constructed, the latter to provide bowling-alleys and smoking-rooms for the probable cousins of possible culinary queens, and many there were who accepted the office with alacrity, throwing it up with still greater alacrity before the usual fortnight passed. Then the Bangletops saw clearly that it was impossible for them to live there, and moving away, the house was announced to be "for rent, with all modern improvements, conveniently located, spacious grounds, especially adapted to the use of those who do their own cooking." The last clause of the announcement puzzled a great many people, who went to see the mansion for no other reason than to ascertain just what the announcement meant, and the line, which was inserted in a pure spirit of facetious bravado, was probably the cause of the mansion's quickly renting, as hardly a month had passed before it was leased for one year by a retired London brewer, whose wife's curiosity had been so excited by the strange wording of the advertisement that she travelled out to Bangletop to gratify it, fell in love with the place, and insisted upon her husband's taking it for a season. The luck of the brewer and his wife was no better than that of the Bangletops. Their cooks—and they had fourteen during their stay there—fled after an average service of four days apiece, and later the tenants themselves were forced to give up and return to London, where they told their friends that the "'all was 'aunted," which might have filled the Bangletops with concern had they heard of it. They did not hear of it, however, for they and their friends did not know the brewer and the brewer's friends, and as for complaining to the Bangletop agent in the matter, the worthy beer-maker thought he would better not do that, because he had hopes of being knighted some day, and he did not wish to antagonize so illustrious a family as the Bangletops by running down their famous hall—an antagonism which might materially affect the chances of himself and his good wife when they came to knock at the doors of London society. The lease was allowed to run its course, the rent was paid when due, and at the end of the stipulated term Bangletop Hall was once more on the lists as for rent.

II

For fourscore years and ten did the same hard fortune pursue the owners of Bangletop. Additions to the property were made immediately upon request of possible lessees. The Greek chapel was constructed in 1868 at the mere suggestion of a Hellenic prince, who came to England to write a history of the American rebellion, finding the information in back files of British newspapers exactly suited to the purposes of picturesque narrative, and no more misleading than most home-made history. Bangletop was retired, "far from the gadding crowd," as the prince put it, and therefore just the place in which a historian of the romantic school might produce his magnum opus without disturbance; the only objection being that there was no place whither the eminently Christian sojourner could go to worship according to his faith, he being a communicant in the Greek Church. This defect Baron Bangletop immediately remedied by erecting and endowing the chapel; and his youngest son, having been found too delicate morally for the army, was appointed to the living and placed in charge of the chapel, having first embraced with considerable ardor the faith upon which the soul of the princely tenant was wont to feed. All of these improvements—chapel, priest, the latter's change of faith, and all—the Bangletop agent put at the exceedingly low sum of forty-two guineas per annum and board for the priest; an offer which the prince at once accepted, stipulating, however, that the lease should be terminable at any time he or his landlord should see fit. Against this the agent fought nobly, but without avail. The prince had heard rumors about the cooks of Bangletop, and he was wary. Finally the stipulation was accepted by the baron, with what result the reader need hardly be told. The prince stayed two weeks, listened to one sermon in classic university Greek by the youthful Bangletop, was deserted by his cook, and moved away.

After the departure of the prince the estate was neglected for nearly twenty-two years, the owner having made up his mind that the case was hopeless. At the end of that period there came from the United States a wealthy shoemaker, Hankinson J. Terwilliger by name, chief owner of the Terwilliger Three-dollar Shoe Company (Limited), of Soleton, Massachusetts, and to him was leased Bangletop Hall, with all its rights and appurtenances, for a term of five years. Mr. Terwilliger was the first applicant for the hall as a dwelling to whom the agent, at the instance of the baron, spoke in a spirit of absolute candor. The baron was well on in years, and he did not feel like getting into trouble with a Yankee, so he said, at his time of life. The hall had been a thorn in his flesh all his days, and he didn't care if it was never occupied, and therefore he wished nothing concealed from a prospective tenant. It was the agent's candor more than anything else that induced Mr. Terwilliger to close with him for the term of five years. He suspected that the Bangletops did not want him for a tenant, and from the moment that notion entered his head, he was resolved that he would be a tenant.

"I'm as good a man as any baron that ever lived," he said; "and if it pleases Hankinson J. Terwilliger to live in a baronial hall, a baronial hall is where Hankinson J. Terwilliger puts up."

"We certainly have none of the feeling which your words seem to attribute to us, my dear sir," the agent had answered. "Baron Bangletop would feel highly honored to have so distinguished a sojourner in England as yourself occupy his estate, but he does not wish you to take it without fully understanding the circumstances. Desirable as Bangletop Hall is, it seems fated to be unoccupied because it is thought to be haunted, or something of that sort, the effect of which is to drive away cooks, and without cooks life is hardly an ideal."

Mr. Terwilliger laughed. "Ghosts and me are not afraid of each other," he said. "'Let 'em haunt,' I say; and as for cooks, Mrs. H.J.T. hasn't had a liberal education for nothing. We could live if all the cooks in creation were to go off in a whiff. We have daughters too, we have. Good smart American girls, who can adorn a palace or grace a hut on demand, not afraid of poverty, and able to take care of good round dollars. They can play the piano all the morning and cook dinner all the afternoon if they're called on to do it; so your difficulties ain't my difficulties. I'll take the hall at your figures; term, five years; and if the baron'll come down and spend a month with us at any time, I don't care when, we'll show him what a big lap Luxury can get up when she tries."

And so it happened the New York papers announced that Hankinson J. Terwilliger, Mrs. Terwilliger, the Misses Terwilliger, and Master Hankinson J. Terwilliger, Jun., of Soleton, Massachusetts, had plunged into the dizzy whirl of English society, and that the sole of the three-dollar shoe now trod the baronial halls of the Bangletops. Later it was announced that the Misses Terwilliger, of Bangletop Hall, had been presented to the queen; that the Terwilligers had entertained the Prince of Wales at Bangletop; in fact, the Terwilligers became an important factor in the letters of all foreign correspondents of American papers, for the president of the Terwilliger Three-dollar Shoe Company, of Soleton, Massachusetts (Limited), was now in full possession of the historic mansion, and was living up to his surroundings.

For a time everything was plain sailing for the Americans at Bangletop. The dire forebodings of the agent did not seem to be fulfilled, and Mr. Terwilliger was beginning to feel aggrieved. He had hired a house with a ghost, and he wanted the use of it; but when he reflected upon the consequences below stairs, he held his peace. He was not so sure, after he had stayed at Bangletop awhile, and had had his daughters presented to the queen, that he could be so independent of cooks as he had at first supposed. Several times he had hinted rather broadly that some of the old New England homemade flap-jacks would be most pleasing to his palate; but since the prince had spent an afternoon on the lawn of Bangletop, the young ladies seemed deeply pained at the mere mention of their accomplishments in the line of griddles and batter; nor could Mrs. Terwilliger, after having tasted the joys of aristocratic life, bring herself to don the apron which so became her portly person in the early American days, and prepare for her lord and master one of those delicious platters of poached eggs and breakfast bacon, the mere memory of which made his mouth water. In short, palatial surroundings had too obviously destroyed in his wife and daughters all that capacity for happiness in a hovel of which Mr. Terwilliger had been so proud, and concerning which he had so eloquently spoken to Baron Bangletop's agent, and he now found himself in the position of Damocles. The hall was leased for a term, entertainment had been provided for the county with lavish hand; but success was dependent entirely upon his ability to keep a cook, his family having departed from their republican principles, and the history of the house was dead against a successful issue. So he decided that, after all, it was better that the ghost should be allowed to remain quiescent, and he uttered no word of complaint.

It was just as well, too, that Mr. Terwilliger held his peace, and refrained from addressing a complaining missive to the agent of Bangletop Hall; for before a message of that nature could have reached the person addressed, its contents would have been misleading, for at a quarter after midnight on the morning of the date set for the first of a series of grand banquets to the county folk, there came from the kitchen of Bangletop Hall a quick succession of shrieks that sent the three Misses Terwilliger into hysterics, and caused Hankinson J. Terwilliger's sole remaining lock to stand erect. Mrs. Terwilliger did not hear the shrieks, owing to a lately acquired habit of hearing nothing that proceeded from below stairs.

The first impulse of Terwilliger pere was to dive down under the bedclothes, and endeavor to drown the fearful sound by his own labored breathing, but he never yielded to first impulses. So he awaited the second, which came simultaneously with a second series of shrieks and a cry for help in the unmistakable voice of the cook; a lady, by-the-way, who had followed the Terwilliger fortunes ever since the Terwilligers began to have fortunes, and whose first capacity in the family had been the dual one of mistress of the kitchen and confidante of madame. The second impulse was to arise in his might, put on a stout pair of the Terwilliger three-dollar brogans—the strongest shoe made, having been especially devised for the British Infantry in the Soudan—and garments suitable to the occasion, namely, a mackintosh and pair of broadcloth trousers, and go to the rescue of the distressed domestic. This Hankinson J. Terwilliger at once proceeded to do, arming himself with a pair of horse-pistols, murmuring on the way below a soft prayer, the only one he knew, and which, with singular inappropriateness on this occasion, began with the words, "Now I lay me down to sleep."

"What's the matter, Judson?" queried Mrs. Terwilliger, drowsily, as she opened her eyes and saw her husband preparing for the fray.

She no longer called him Hankinson, not because she did not think it a good name, nor was it less euphonious to her ear than Judson, but Judson was Mr. Terwilliger's middle name, and middle names were quite the thing, she had observed, in the best circles. It was doubtless due to this discovery that her visiting cards had been engraved to read "Mrs. H. Judson-Terwilliger," the hyphen presumably being a typographical error, for which the engraver was responsible.

"Matter enough," growled Hankinson. "I have reason to believe that that jackass of a ghost is on duty to-night."

At the word ghost a pseudo-aristocratic shriek pervaded the atmosphere, and Mrs. Terwilliger, forgetting her social position for a moment, groaned "Oh, Hank!" and swooned away. And then the president of the Terwilliger Three-dollar Shoe Company of Soleton, Massachusetts (Limited), descended to the kitchen.

Across the sill of the kitchen door lay the culinary treasure whose lobster croquettes the Prince of Wales had likened unto a dream of Lucullus. Within the kitchen were signs of disorder. Chairs were upset; the table was lying flat on its back, with its four legs held rigidly up in the air; the kitchen library, consisting of a copy of Marie Antoinette's Dream-Book; a yellow-covered novel bearing the title Little Lucy; or, The Kitchen-maid who Became a Marchioness; and Sixty Soups, by One who Knows, lay strewn about the room, the Dream-Book sadly torn, and Little Lucy disfigured forever with batter. Even to the unpractised eye it was evident that something had happened, and Mr. Terwilliger felt a cold chill mounting his spine three sections at a time. Whether it was the chill or his concern for the prostrate cook that was responsible or not I cannot say, but for some cause or other Mr. Terwilliger immediately got down on his knees, in which position he gazed fearfully about him for a few minutes, and then timidly remarked, "Cook!"

There was no answer.

"Mary, I say. Cook," he whispered, "what the deuce is the meaning of all this?"

A low moan was all that came from the cook, nor would Hankinson have listened to more had there been more to hear, for simultaneously with the moan he became uncomfortably conscious of a presence. In trying to describe it afterwards, Hankinson said that at first he thought a cold draught from a dank cavern filled with a million eels, and a rattlesnake or two thrown in for luck, was blowing over him, and he avowed that it was anything but pleasant; and then it seemed to change into a mist drawn largely from a stagnant pool in a malarial country, floating through which were great quantities of finely chopped sea-weed, wet hair, and an indescribable atmosphere of something the chief quality of which was a sort of stale clamminess that was awful in its intensity.

"I'm glad," Mr. Terwilliger murmured to himself, "that I ain't one of those delicately reared nobles. If I had anything less than a right-down regular republican constitution I'd die of fright."

And then his natural grit came to his rescue, and it was well it did, for the presence had assumed shape, and now sat on the window-ledge in the form of a hag, glaring at him from out of the depths of her unfathomable eyes, in which, despite their deadly greenness, there lurked a tinge of red caused by small specks of that hue semioccasionally seen floating across her dilated pupils.

"You are the Bangletop ghost, I presume?" said Terwilliger, rising and standing near the fire to thaw out his system.

The spectre made no reply, but pointed to the door.

"Yes," Terwilliger said, as if answering a question. "That's the way out, madame. It's a beautiful exit, too. Just try it."

"H'I knows the wi out," returned the spectre, rising and approaching the tenant of Bangletop, whose solitary lock also rose, being too polite to remain seated while the ghost walked. "H'I also knows the wi in, 'Ankinson Judson Terwilliger."

"That's very evident, madame, and between you and me I wish you didn't," returned Hankinson, somewhat relieved to hear the ghost talk, even if her voice did sound like the roar of a conch-shell with a bad case of grip. "I may say to you that, aside from a certain uncanny satisfaction which I feel at being permitted for the first time in my life to gaze upon the linaments of a real live misty musty spook, I regard your coming here as an invasion of the sacred rights of privacy which is, as you might say, 'hinexcusable.'"

"Hinvaision?" retorted the ghost, snapping her fingers in his face with such effect that his chin dropped until Terwilliger began to fear it might never resume its normal position. "Hinvaision? H'I'd like to know 'oo's the hinvaider. H'I've occupied these 'ere 'alls for hover two 'undred years."

"Then it's time you moved, unless perchance you are the ghost of a mediaeval porker," Hankinson said, his calmness returning now that he had succeeded in plastering his iron-gray lock across the top of his otherwise bald head. "Of course, if you are a spook of that kind you want the earth, and maybe you'll get it."

"H'I'm no porker," returned the spectre. "H'I'm simply the shide of a poor abused cook which is hafter revenge."

"Ah!" ejaculated Terwilliger, raising his eyebrows, "this is getting interesting. You're a spook with a grievance, eh? Against me? I've never wronged a ghost that I know of."

"No, h'I've no 'ard feelinks against you, sir," answered the ghost. "Hin fact h'I don't know nothink about you. My trouble's with them Baingletops, and h'I'm a-pursuin' of 'em. H'I've cut 'em out of two 'undred years of rent 'ere. They might better 'ave pide me me waiges hin full."

"Oho!" cried Terwilliger; "it's a question of wages, is it? The Bangletops were hard up?"

"'Ard up? The Baingletops?" laughed the ghost. "When they gets 'ard up the Baink o' Hengland will be in all the sixty soups mentioned in that there book."

"You seem to be up in the vernacular," returned Terwilliger, with a smile. "I'll bet you are an old fraud of a modern ghost."

Here he discharged all six chambers of his pistol into the body of the spectre.

"No taikers," retorted the ghost, as the bullets whistled through her chest, and struck deep into the wall on the other side of the kitchen. "That's a noisy gun you've got, but you carn't ly a ghost with cold lead hany more than you can ly a corner-stone with a chicken. H'I'm 'ere to sty until I gets me waiges."

"What was the amount of your wages due at the time of your discharge?" asked Hankinson.

"H'I was gettin' ten pounds a month," returned the spectre.

"Geewhittaker!" cried Terwilliger, "you must have been an all-fired fine cook."

"H'I was," assented the ghost, with a proud smile. "H'I cooked a boar's 'ead for 'is Royal 'Ighness King Charles when 'e visited Baingletop 'All as which was the finest 'e hever taisted, so 'e said, hand 'e'd 'ave knighted me hon the spot honly me sex wasn't suited to the title. 'You carn't make a knight out of a woman,' says the king, 'but give 'er my compliments, and tell 'er 'er monarch says as 'ow she's a cook as is too good for 'er staition.'"

"That was very nice," said Terwilliger. "No one could have desired a higher recommendation than that."

"My words hexackly when the baron's privit secretary told me two dys laiter as 'ow the baron's heggs wasn't done proper," said the ghost. "H'I says to 'im, says I: 'The baron's heggs be blowed. My monarch's hopinion is worth two of any ten barons's livin', and Mister Baingletop,' (h'I allus called 'im mister when 'e was ugly,) 'can get 'is heggs cooked helsewhere if 'e don't like the wy h'I boils 'em.' Hand what do you suppose the secretary said then?"

"I give it up," replied Terwilliger. "What?"

"'E said as 'ow h'I 'ad the big 'ead."

"How disgusting of him!" murmured Terwilliger. "That was simply low."

"Hand then 'e accuged me of bein' himpudent."

"No!"

"'E did, hindeed; hand then 'e discharged me without me waiges. Hof course h'I wouldn't sty after that; but h'I says to 'im, 'Hif I don't get me py, h'I'll 'aunt this place from the dy of me death;' hand 'e says, ''Aunt awy.'"

"And you have kept your word."

"H'I 'ave that! H'I've made it 'ot for 'em, too."

"Well, now, look here," said Terwilliger, "I'll tell you what I'll do. I'll pay you your wages if you'll go back to Spookland and mind your own business. Ten pounds isn't much when three-dollar shoes cost fifteen cents a pair and sell like hot waffles. Is it a bargain?"

"H'I was sent off with three months' money owin' me," said the ghost.

"Well, call it thirty pounds, then," replied Terwilliger.

"With hinterest—compound hinterest at six per cent.—for two 'undred and thirty years," said the ghost.

"Phew!" whistled Terwilliger. "Have you any idea how much money that is?"

"Certingly," replied the ghost. "Hit's just 63,609,609 pounds 6 shillings 4-1/2 pence. When h'I gets that, h'I flies; huntil I gets it h'I stys 'ere an' I 'aunts."

"Say," said Terwilliger, "haven't you been chumming with an Italian ghost named Shylock over on the other shore?"

"Shylock!" said the ghost. "No, h'I've never 'eard the naime. Perhaps 'e's stoppin' at the hother place."

"Very likely," said Terwilliger. "He is an eminent saint alongside of you. But I say now, Mrs. Spook, or whatever your name is, this is rubbing it in, to try to collect as much money as that, particularly from me, who wasn't to blame in any way, and on whom you haven't the spook of a claim."

"H'I'm very sorry for you, Mr. Terwilliger," said the ghost. "But my vow must be kept sacrid."

"But why don't you come down on the Bangletops up in London, and squeeze it out of them?"

"H'I carn't. H'I'm bound to 'aunt this 'all, an' that's hall there is about it. H'I carn't find a better wy to ly them Baingletops low than by attachin' of their hincome, hand the rent of this 'all is the honly bit of hincome within my reach."

"But I've leased the place for five years," said Terwilliger, in despair; "and I've paid the rent in advance."

"Carn't 'elp it," returned the ghost. "Hif you did that, hit's your own fault."

"I wouldn't have done it, except to advertise my shoe business," said Terwilliger, ruefully. "The items in the papers at home that arise from my occupancy of this house, together with the social cinch it gives me, are worth the money; but I'm hanged if it's worth my while to pay back salaries to every grasping apparition that chooses to rise up out of the moat and dip his or her clammy hand into my surplus. The shoe trade is a blooming big thing, but the profits aren't big enough to divide with tramp ghosts."

"Your tone is very 'aughty, 'Ankinson J. Terwilliger, but it don't haffeck me. H'I don't care 'oo pys the money, an' h'I 'aven't got you into this scripe. You've done that yourself. Hon the other 'and, sir, h'I've showed you 'ow to get out of it."

"Well, perhaps you're right," returned Hankinson. "I can't say I blame you for not perjuring yourself, particularly since you've been dead long enough to have discovered what the probable consequences would be. But I do wish there was some other way out of it. I couldn't pay you all that money without losing a controlling interest in the shoe company, and that's hardly worth my while, now is it?"

"No, Mr. Terwilliger; hit is not."

"I have a scheme," said Hankinson, after a moment or two of deep thought. "Why don't you go back to the spirit world and expose the Bangletops there? They have spooks, haven't they?"

"Yes," replied the ghost, sadly. "But the spirit world his as bad as this 'ere. The spook of a cook carn't reach the spook of a baron there hany more than a scullery-maid can reach a markis 'ere. H'I tried that when the baron died and came over to the hother world, but 'e 'ad 'is spook flunkies on 'and to tell me 'e was hout drivin' with the ghost of William the Conqueror and the shide of Solomon. H'I knew 'e wasn't, but what could h'I do?"

"It was a mean game of bluff," said Terwilliger. "I suppose, though, if you were the shade of a duchess, you could simply knock Bangletop silly?"

"Yes, and the Baron of Peddlington too. 'E was the private secretary as said h'I 'ad the big 'ead."

"H'm!" said Terwilliger, meditatively. "Would you—er—would you consent to retire from this haunting business of yours, and give me a receipt for that bill for wages, interest and all, if I had you made over into the spook of a duchess? Revenge is sweet, you know, and there are some revenges that are simply a thousand times more balmy than riches."

"Would h'I?" ejaculated the ghost, rising and looking at the clock. "Would h'I?" she repeated. "Well, rather. If h'I could enter spook society as a duchess, you can wager a year's hincome them Bangletops wouldn't be hin it."

"Good! I am glad to see that you are a spook of spirit. If you had veins, I believe there'd be sporting blood in them."

"Thainks," said the ghost, dryly. "But 'ow can it hever be did?"

"Leave that to me," Terwilliger answered. "We'll call a truce for two weeks, at the end of which time you must come back here, and we'll settle on the final arrangements. Keep your own counsel in the matter, and don't breathe a word about your intentions to anybody. Above all, keep sober."

"H'I'm no cannibal," retorted the ghost.

"Who said you were?" asked Terwilliger.

"You intimated as much," said the ghost, with a smile. "You said as 'ow I must keep sober, and 'ow could I do hotherwise hunless I swallered some spirits?"

Terwilliger laughed. He thought it was a pretty good joke for a ghost—especially a cook's ghost—and then, having agreed on the hour of midnight one fortnight thence for the next meeting, they shook hands and parted.

"What was it, Hankinson?" asked Mrs. Terwilliger, as her husband crawled back into bed. "Burglars?"

"Not a burglar," returned Hankinson. "Nothing but a ghost—a poor, old, female ghost."

"Ghost!" cried Mrs. Terwilliger, trembling with fright. "In this house?"

"Yes, my dear. Haunted us by mistake, that's all. Belongs to another place entirely; got a little befogged, and came here without intending to, that's all. When she found out her mistake, she apologized, and left."

"What did she have on?" asked Mrs. Terwilliger, with a sigh of relief.

But the president of the Three-dollar Shoe Company, of Soleton, Massachusetts (Limited), said nothing. He had dropped off into a profound slumber.

Yaş sınırı:
0+
Litres'teki yayın tarihi:
01 temmuz 2019
Hacim:
140 s. 1 illüstrasyon
Telif hakkı:
Public Domain
İndirme biçimi:
Metin
Ortalama puan 5, 1 oylamaya göre
Metin
Ortalama puan 1, 2 oylamaya göre
Metin
Ortalama puan 0, 0 oylamaya göre
Metin
Ortalama puan 0, 0 oylamaya göre
Metin
Ortalama puan 0, 0 oylamaya göre
Metin
Ortalama puan 0, 0 oylamaya göre
Metin
Ortalama puan 0, 0 oylamaya göre
Metin
Ortalama puan 0, 0 oylamaya göre
Metin
Ortalama puan 0, 0 oylamaya göre
Metin
Ortalama puan 5, 1 oylamaya göre