Sadece LitRes`te okuyun

Kitap dosya olarak indirilemez ancak uygulamamız üzerinden veya online olarak web sitemizden okunabilir.

Kitabı oku: «Life of Mary Queen of Scots, Volume 1 (of 2)», sayfa 9

Yazı tipi:

It was, perhaps, to counteract, in some degree, the impression which Mary’s affability and beauty had made upon her subjects, that soon after her return to Edinburgh, a very singular proclamation was issued by the civil authorities of that town. It was couched in the following terms: – “October 2. 1561. On which day the Provost, Baillies, Council, and all the Deacons, perceiving the Priests, Monks, Friars, and others of the wicked rabble of the Anti-Christ the Pope, to resort to this town, contrary to the tenor of a previous proclamation; therefore ordain the said proclamation, charging all Monks, Friars, Priests, Nuns, Adulterers, Fornicators, and all such filthy persons, to remove themselves out of this town and bounds thereof, within twenty-four hours, under the pain of carting through the town, burning on the cheek, and perpetual banishment.”51 The insult offered to the Sovereign of the realm, by thus attempting to confound the professors of the old religion with the most depraved characters in the country, was too gross to be allowed to pass unnoticed. Mary did not bring these bigoted magistrates to trial, – she did not even imprison them, but with much mildness, though with no less firmness, she ordered the Town-Council instantly to deprive the Provost and Baillies of the offices they held, and to elect other better qualified persons in their stead.52

During the remainder of the year 1561, the only public affairs of consequence, were the appointment of the Lord James as the Queen’s Lieutenant on the Borders, where he proceeded to hold courts, and endeavoured, by great severity and many capital punishments, to reduce the turbulent districts to something like order; and the renewal on the part of Queen Elizabeth of the old dispute concerning the treaty of Edinburgh. Mary, having now had the benefit of advice from her Council, without directly refusing what Elizabeth asked, gave her, in pretty plain terms, to understand, that she could never think of signing away her hereditary title and interest to the Crown of England. “We know,” she says, in a letter she wrote to Elizabeth on the subject, “how near we are descended of the blood of England, and what devices have been attempted to make us, as it were, a stranger from it. We trust, being so nearly your cousin, you would be loth we should receive so manifest an injury, as entirely to be debarred from that title, which, in possibility, may fall to us.”

Most of Mary’s French friends had, by this time, returned home. Her uncle, the Marquis D’Elbeuf, however, remained all winter with her. In losing the Duke of Danville, Mary lost one of her warmest admirers; but it appears, that from his being already married, (though he could have obtained a divorce,) and from other considerations, Mary rejected his addresses. Many foreign princes were suing for the honour of her alliance, among whom were Don Carlos of Spain, the Archduke Charles of Austria, the King of Sweden, the Duke of Ferrara, and the Prince of Condé; but Mary did not yet see the necessity of an immediate marriage. Among her own subjects, there were two who ventured upon confessing their attachment, and nourishing some hopes that she might be brought to view it propitiously. These were the Earl of Arran, already mentioned, and Sir John Gordon, second son of the Earl of Huntly. The former of these Mary never liked; and though the latter far excelled him in accomplishments, both of body and mind, she does not seem to have given him encouragement either. Inspired by mutual jealousy, these noblemen, of course, detested each other; but Arran was the more factious and absurd. Having taken offence at some slights which he supposed had been offered him, he had retired to St Andrews, where he was believed, by those who knew his restless temperament, to be hatching sedition. Upon one occasion – a Sunday night in November – just before the Queen had retired to bed, a report was suddenly spread through the palace, that Arran had crossed the water at the head of a strong body of retainers, and was marching direct for Holyroodhouse, with the intention of carrying off the Queen to Dumbarton Castle, which was in the possession of his father, or to some other place of strength. This report, which gained credit, it was scarcely known how, excited the greatest alarm. Mary’s friends collected round her with as much speed as possible; the gates were closed, and the Lords remained in arms within the court all night. Arran did not make his appearance, and the panic gradually subsided, – though the nobles determined to keep guard every night for some time. This is the foundation of the assertion made by some writers, that Mary kept a perpetual body guard, which, unfortunately, she never did during the whole of her reign. The Duke of Chatelherault, who came to Court soon after, alleged, that the rumour which had gained credence against his son, was only a manœuvre of his enemies; and though his son’s conduct was, on all occasions, sufficiently outré, it is not unlikely that this allegation was true.

Another tumult, which soon afterwards occurred, shows how difficult it was, at this time, to preserve quietness and good order. It had been reported among the more dissolute nobles, that the daughter of a respectable merchant in Edinburgh, was the chere amie of the Earl of Arran. Bothwell, always at home in any affair of this kind, undertook to introduce the Marquis D’Elbeuf to the lady; Lord John, brother of the Commendator of St Andrews, was also of the party. They went to her house the first night in masks, and were admitted, and courteously entertained. Returning next evening, they were disappointed to find, that the object of their admiration refused to receive their visits any longer. They proceeded, therefore, to break open the doors, and to create much disturbance in the house and neighbourhood. Next day the Queen was informed of their disorderly conduct, and she rebuked them sharply. But Bothwell and the Lord John, animated partly by their dislike to the house of Hamilton, and partly by a turbulent spirit of contradiction, declared they would repeat their visit the very next night in despite of either friend or foe. Their intentions being understood, the servants of the Duke of Chatelherault and Arran thought themselves called upon to defend a lady whom their masters patronized. They assembled accordingly with jack and spear in the streets, determined to oppose force to force. Bothwell wished for nothing else, and collected his friends about him in his own lodgings. The opposite party, however, increased much more rapidly than his, and began to collect in a threatening manner before his house. The magistrates saw the necessity of interfering; the alarm-bell was rung, and despatches were sent off to Holyrood, to know what course was to be taken. The Earls of Argyle and Huntly, together with the Lord James, joined the civic authorities, and, proceeding out to the mob, made proclamation, that all men should instantly depart on pain of death. This had the desired effect; the streets gradually became quiet, and Bothwell gave up his wild scheme. Mary, next day, ordered both the Duke of Chatelherault and the Earl of Bothwell to appear before her. The first came accompanied by a crowd of Protestants, and the latter with an equal number of Catholics. But the Queen was not to be over-awed, and having investigated the matter, Bothwell was banished from Court for ten days.53

This was only the prelude to a still more serious difference, which took place between these untamed and irascible nobles. The Earl of Arran appeared before the Queen, and declared that a powerful conspiracy had been formed against the life of the Lord James, upon whom the title of Earl of Mar, as preliminary to that of Murray, had recently been conferred. This conspiracy, he said, had originated with himself and his father, who were beginning to tremble, lest the newly created Earl’s influence with the Queen, might induce her to set aside the Hamilton succession, in favour of her illegitimate brother. That the Earl of Mar had really proposed some such arrangement, seems to be established on good authority.54 The Earl of Huntly, together with Mar’s old enemy, Bothwell, had been induced by the Hamiltons to join in this plot. The intention was, to shoot the Earl of Mar when hunting with the Queen, to obtain for the Hamiltons his authority in the government, and to give the Catholic party greater weight in the state. Huntly’s eldest son, the Lord Gordon, was also implicated in Arran’s confession. A few days before the whole of these plans were to be carried into execution, the weak and vacillating Arran, according to his own declaration, had been seized with remorse of conscience; and, actuated by his ancient friendship for Mar, and his love for the Queen, determined on disclosing every thing.

Historians seem to have been puzzled, what degree of dependence they should place upon the truth of this strange story, told by one who was already half crazed, and soon afterwards altogether insane. That there is good reason, however, for giving credit to his assertions, is evident, from the manner in which all contemporary writers speak, and the fact, that the Queen sent both him and Bothwell to prison. When the affair was further investigated, it was found to involve so many of the first nobility of the land, and among others, Arran’s own father, Chaltelherault, whom he could never be expected publicly to accuse, that Mary resolved not to push matters to extremity against any one. She ordered the Duke of Chatelherault, however, to deliver up the Castle of Dumbarton; and, at the Earl of Mar’s instigation, she kept Bothwell a prisoner, first in the Castle of St Andrews, and afterwards in that of Edinburgh, until he made his escape, and left the country for upwards of two years. It is remarkable, that this conspiracy should not have been hitherto dwelt upon at greater length, tending as it does to develope the secret motives by which the Earl of Mar was actuated in his subsequent feuds with the Earl of Huntly.55 It is worth recollecting too, though the fact has not been previously noticed, that this was the first occasion on which Bothwell aimed at making himself master of the Queen’s person. The design, though unsuccessful, shows the spirit which long continued to actuate him. Had Mary fallen into his hands at this period, it is not likely that she would ever have had it in her power to marry Darnley, and the whole complexion of her fate might have been changed.

In February 1562, Mary gave a series of splendid entertainments, on the occasion of the marriage of her favourite brother, James. He was then in the thirty-first year of his age, and chose for his wife Lady Agnes Keith, eldest daughter of the Earl of Marschal. The marriage was solemnized in the church of St Giles; and Knox took advantage of the occasion, to offer the Lord James a wholesome, but somewhat curiously expressed advice; “for,” said the preacher to him, “unto this day has the kirk of God received comfort by you, and by your labours; in the which, if hereafter you shall be found fainter than you were before, it will be said that your wife has changed your nature.” Knox and his friends were subsequently much scandalized by “the greatness of the banquetting, and the vanity thereof,” which characterized the honeymoon. The issue of this marriage was three daughters, two of whom married Scotch noblemen, and the third died young.56

In August 1562, Mary commenced the progress into the North, which, in so far as some of her principal nobility were concerned, was attended with such very important consequences.

CHAPTER IX.
MARY’S EXPEDITION TO THE NORTH

The Lord James, now Earl of Mar, had for some time felt, that so long as he was regarded with suspicion by the Hamiltons, and with ill-concealed hatred by the Earl of Huntly and the Gordons, his power could not be so stable, nor his influence so extensive, as he desired. If it is true that he had already proposed to Mary to set aside the succession of the Earl of Arran, it is equally true that she had refused his request. Foiled, therefore, in this, his more ambitious aim, he saw the necessity of limiting, in the meantime, to more moderate bounds, his views of personal preferment. With regard to the Hamiltons, he had succeeded in securing their banishment from court, and in making them objects of suspicion and dislike to the Queen. There was not indeed sufficient talent in the family ever to have made it formidable to him, had it not been that it was of the blood royal. Though not possessing this advantage, the Gordons were always looked upon by Mar as more dangerous rivals. He had long nursed a secret desire, at least to weaken, if not to crush altogether, the power of Huntly. In getting himself created Earl of Mar, he had made one step towards his object. The lands which went along with this title were part of the royal demesnes; but had for some time been held in fee by the Earls of Huntly. Her brother had prevailed upon Mary to recall them in his favour, and he was thus able to set himself down in the very heart of a country, which had hitherto acknowledged no master who did not belong to the house of Gordon. Huntly felt this encroachment bitterly; and it makes it the more probable, that he had secretly joined with Arran in his plot upon Mar; at any rate Mar gave him full credit for having done so. Their mutual animosity being thus exasperated, to the highest pitch, Huntly left the Court, and the Prime Minister waited anxiously for the first opportunity that might occur, to humble effectually the great leader of the Catholics.

In prosecution of his purpose, Mar now obtained a grant under the Privy Seal of the earldom of Murray. A grant under the Privy Seal constituted only an inchoate, not a complete title. To ratify the grant and make it legal, it was necessary to have the Great Seal also affixed to it. The Great Seal, however, was in the custody of Huntly, as Lord Chancellor; and as Mar well knew that the grant of this second earldom infringed upon Huntly’s rights even more than the former, he saw the propriety of keeping it secret for some time. The earldom of Murray, which, with its lands and appurtenances, was bestowed upon Huntly in 1549, for his services in the war with England, had been again recalled by the Crown in 1554, when Huntly fell into the displeasure of the Queen-Regent, in consequence of having refused to punish with fire and sword some Highland rebels. But in 1559, the title and lands were restored, not as a free grant, but as a lease during five years, to Huntly, his wife and heirs, on the condition of a yearly payment of 2500 merks Scots. Till 1564, therefore, Huntly was entitled to consider himself master of all the lands and revenues of this earldom. But in 1561, the title and lands were privately conferred upon the Earl of Mar. It is true, that he might have applied thus early only to prevent himself from being anticipated, and might not have intended to encroach on Huntly’s rights before the legal period of his enjoying them had expired. The advantage, however, he so eagerly took of an incident that occurred in the month of June 1562, proves that Mar had never any intention to keep his title to the earldom of Murray locked up for three years.57

The father of James, Lord Ogilvy, had married one of the Earl of Huntly’s sisters, who gave her some lands in liferent as her dowry. Upon her husband’s death, considerations induced her to surrender the liferent to her brother, and the Earl then gave it to his son, Sir John Gordon. But Lord Ogilvy was displeased with his mother’s conduct, and questioned its legality. The matter, however, was decided against him, though not before it had occasioned much bad blood between him and Sir John Gordon. These two noblemen unfortunately met on the streets of Edinburgh; and though Sir John had married Ogilvy’s sister, all ties of relationship were disregarded, and an affray took place, in which both were assisted by their respective servants. It does not exactly appear who was the aggressor in this scuffle, but, from the circumstances which led to it, the probability is, that it was Ogilvy. Both noblemen were severely wounded; and the magistrates, enraged at their breach of the peace, committed them to prison.58 Mary with her Court was at Stirling, but the Earl of Mar obtained permission to depart for Edinburgh, to examine into the whole affair. The son of the Earl of Huntly was now within his power, and he saw the advantages which might be made to accrue to himself in consequence. After examination, he ordered the Lord Ogilvy and his retainers to be set at liberty, but Sir John Gordon he sent to the common gaol. Sir John, not liking to trust himself in such hands, made his escape, after remaining in prison for about a month, and proceeded to his father’s house in the North to recite to him his grievances.59

Such being the state of feeling subsisting between the Queen’s prime minister and these great Northern chieftains, it can scarcely be allowed that Robertson expresses himself correctly when he says, “The Queen happened to set out on a progress into the northern parts of the kingdom.” Her motions were at this time entirely regulated by the Earl of Mar, who, seeing the contempt which had been offered to her authority by the flight of his son, felt satisfied that Mary could not pass through the extensive territories of Huntly, without either giving or receiving some additional cause of offence, which would in all probability lead to consequences favourable to Mar’s ambition. Unless this hypothesis be adopted, no rational cause can be assigned why the Queen should have chosen this particular season for her visit to the North. From the recent suspicion which had attached to the Earl of Huntly, as one of Arran’s colleagues in a conspiracy against her favourite minister, and the still more recent conduct of his son Sir John Gordon, she certainly could have no intention to pay that family the compliment of honouring them with her royal presence as a guest. North of Aberdeen, however, nearly the whole country was subservient to Huntly; and if Mary did not pass through it as a friend, she must as an enemy. This was the consideration that prompted the Earl of Mar to fix this year for the expedition. It was owing to negociations with Elizabeth, concerning a personal interview between the two Queens, that Mary was unable to set out till towards the middle of August.

The Queen left Edinburgh on horseback, as usual, attended by a very considerable train. Among others, four members of her Privy Council went with her, – the Earls of Argyle, Morton, Marschall, and Mar, – the three first of whom had no particular liking for Huntly, and were, besides, entirely under the direction of the last. Randolph also attended the Queen in this journey, and furnishes some details concerning it. On the 18th of August, 1562, she left Stirling; and, after a disagreeable and fatiguing journey, arrived at Old Aberdeen on the 27th. Here she remained for several days, and all the nobility in these parts came to pay their homage to her. Among the rest were the Earl and Countess of Huntly, who entreated her to honour them with a visit at Huntly Castle, informing her that they had endeavoured to make suitable preparations for her entertainment. Mary, at Mar’s instigation of course, (for, as far as her own feelings were concerned, she must have looked with favour upon the first Catholic Peer of the realm), received them coldly. This was but a poor return for Huntly’s long tried fidelity to herself and family; for, whatever quarrels he may have had with the nobility, he had always preserved inviolate his respect for the royal prerogative. His son, Sir John Gordon, also came to Aberdeen, and surrendered himself to the Queen, to be dealt with as her justice might direct. He was neither tried nor taken into custody; but, with more refined policy, he was ordered by Mar, and the rest of the Queen’s Council, to proceed voluntarily to Stirling Castle, and there deliver himself, as a prisoner, to the keeper, Lord Erskine, Mar’s uncle. It was, no doubt, foreseen that this order, so disproportioned in its severity to the offence which occasioned it, would not be complied with, nor was it wished that it should. Guided by similar advice, Mary refused to visit the residence of the Earl of Huntly, – a refusal which was pathetically lamented by Randolph, as it was “within three miles of her way, and the fairest house in this country.” We learn from the same authority, that there was such a scarcity of accommodation, in Old Aberdeen, that Randolph, and Maitland the secretary, who had recently returned from England, were obliged to sleep together in the same bed. This is, perhaps, rendered the less remarkable, when we are informed that there were, at the University, only fifteen or sixteen scholars.

On the 1st of September, Mary left Aberdeen for Inverness; but, in the interval, the Earl of Mar, perceiving that there might be some occasion for their services, had collected a pretty strong body of men, who marched forward with the Queen and her train. In journeying northwards, she travelled by Rothiemay, Grange, Balvenie, and Elgin, passing very near the Earl of Huntly’s castle. No entreaty would induce her to enter it; but she permitted the Earl of Argyle and Randolph to partake of its hospitality for two days. “The Earl of Huntly’s house,” says Randolph, “is the best furnished that I have seen in this country. His cheer is marvellous great; his mind then, such, as it appeared to us, as ought to be, in any subject, to his sovereign.” On the 8th of September, Mary went from Elgin to Tarnaway, the baronial residence of the earldom of Murray, and at that time in possession of a tenant of the Earl of Huntly. Information being there received that Sir John Gordon’s friends and vassals, exasperated at the over-degree of rigour with which he was treated, were assembling in arms; and that Sir John, instead of going to Stirling, had joined the rebels, a proclamation was issued, charging him to surrender, by way of forfeit, into the Queen’s hands, his houses and fortresses of Findlater and Auchindoune. This proclamation was expressed with a bitterness which must only have enraged the discontents the more. It required the surrender of these strongholds, with the avowed intention of breaking the power of the rebels, and in consideration of her Majesty having heard “the many grievous complaints of the poor people of this country, hearing them to be herreit (robbed) and oppressed by him and his accomplices, in times by-past; and fearing the like, or worse, should be done in time coming.” The same proclamation described Sir John Gordon’s wife as “Lady Findlater, his pretended spouse.”60

Fearing that even all this might not be enough to induce Huntly to take such steps as might be plausibly construed into treason, Mar now, for the first time, produced his title to the Earldom of Murray, and assumed the name. The only meeting of council held north of Aberdeen was at Tarnaway, and at the first council after the Queen had returned to Aberdeen, we find Mar’s name changed to that of Murray. Robertson, who has followed Buchanan’s, or in other words Murray’s own account of the transactions in the North, in referring Mar’s assumption of the Earldom of Murray to a later date, forgets that it must have been sanctioned by Mary and her Council; and that the only opportunity for doing so, in the interval of their departure from, and return to Aberdeen, was at Tarnaway.61

This new insult upon himself and family was, as Murray expected, deeply felt by the Earl of Huntly. He began to suspect that it was intended to ruin him; and in this extremity, with evident reluctance, he prepared to defend himself. Mary, meanwhile, marched forward to Inverness. “On her arrival,” says Robertson, “the commanding officer in the Castle, by Huntly’s orders, shut the gates against her.” The gates were shut, but certainly not by Huntly’s orders; for as soon as he heard that the Castle had been summoned, he sent his express commands to the governor (who had acted upon his own responsibility) to surrender it. These commands, however, came too late; the Castle had been taken by storm, and the governor put to death. What right the Earl of Murray, or even the Queen herself, had to demand the surrender of the castle, which belonged hereditarily to Lord George Gordon, the Earl of Huntly’s eldest son, does not appear. As Chalmers remarks, the whole proceeding seems to have been illegal and unwarrantable. Huntly, who was on his way to Inverness, to attempt an arrangement of these disputes, by a personal interview with the Queen, when he heard of the execution of the governor, returned to his castle.62

The Gordons were now fairly roused; and, collecting their followers, they determined to act resolutely, but not as aggressors. Mary was made to believe that she was in the midst of a hostile country; and though there was, in reality no intention to attack her, every means was taken to inspire her with fear, and to convince her of the treacherous designs of the Earl of Huntly. But Mary, had a courageous spirit, when it was necessary to exert it. “In all those garbrilles,” says Randolph, “I never saw the Queen moved, – never dismayed; nor never thought I that stomach to be in her that I find. She repented nothing, but when the Lords and others at Inverness came in the morning from the watch; that she was not a man, to know what life it was to lie all night in the fields, or to walk upon the causeway with a jack and knapsack, a Glasgow buckler and a broadsword.”

On the 15th of September, the Queen returned southwards. She had with her about two thousand men, and as she advanced, their number increased to 3000. She marched by Kilravock and Tarnaway, to Spynie Castle. Thence, she proceeded through the country of the Gordons, crossing the Spey at Fochabers, and going by the way of Cullen and Banff. Throughout the whole course of this march, Murray took care to make her believe that she was in danger of being attacked every moment. If there had been any enemy to fight with, “what desperate blows,” says Randolph, “would not have been given, when every man should have fought in the sight of so noble a Queen, and so many fair ladies!” The only incidents which seem to have occurred, were summonses to surrender, given by sound of trumpet at Findlater House, and at Deckford, mansions of Sir John Gordon. The keepers of both refused; but they were not acting upon their master’s authority. Having slept a night at the Laird of Banff’s house, Mary returned, on the 22d of September, to Aberdeen. Her entry into the New Town, was celebrated by the inhabitants with every demonstration of respect. Spectacles, plays, and interludes were devised; a richly wrought silver cup, with 500 crowns in it, was presented to her; and wine, coals, and wax, were sent in great abundance to her lodgings.

But the Earl of Murray, was not yet satisfied that he had humbled the Gordons enough. It was true, that the lands of Sir John had been forfeited, – that the castle of Lord George had been captured, – and that the title and estates of the earldom of Murray had been wrested from Huntly. But Huntly’s power still remained nearly as great as ever; and it seemed doubtful whether Murray would ever be able to seat himself quietly in his new possessions, situated as they were in the very heart of the Earl’s domains. The privy council were therefore prevailed upon to come to the resolution that the Earl of Huntly, in the language of Randolph, “shall either submit himself, and deliver his disobedient son John, or utterly to use all force against him, for the subversion of his house for ever.” To enforce this determination, Murray levied soldiers, and sent into Lothian and Fife for officers in whom he could place confidence, particularly Lindsay and Grange. With what show of reason the unfortunate Huntly could be subjected to so severe a fate, it is difficult to say. He had come to offer his obedience and hospitality to the Queen, on her first arrival at Aberdeen; – he remained perfectly quiet during her journey through that part of the country which was subject to him; – he sent to her, after she returned to Aberdeen, the keys of the Houses of Findlater and Deckford, which she had summoned unsuccessfully on her march from Cullen to Banff; – and he delivered to her, out of his own castle, a field-piece which the Regent Arran had long ago given to him, and which Mary now demanded. He added, that “not only that, which was her own, but also his body and goods, were at her Grace’s commands.”63 His wife, the Countess of Huntly, led Captain Hay, the person sent for the cannon, into the chapel at her castle, and placing herself at the altar, said to him, – “Good friend, you see here the envy that is borne unto my husband. Would he have forsaken God and his religion as those that are now about the Queen’s grace, and have the whole guiding of her, have done, my husband had never been put at as now he is. God, and He that is upon this holy altar, whom I believe in, will, I am sure, preserve, and let our true meaning hearts be known; and as I have said unto you, so, I pray you, let it be said unto your mistress. My husband was ever obedient unto her, and so will die her faithful subject.”64

That Mary should have given her sanction to these iniquitous proceedings, can only be accounted for by supposing, what was in truth the case, that she was kept in ignorance of every thing tending to exculpate Huntly, whilst various means were invented to inspire her with a belief, that he had conceived, and was intent upon executing a diabolical plot against herself and government. It was given out, that his object was to seize upon the Queen’s person, – to marry her by force to his son Sir John Gordon, – and to cut off Murray, Morton, and Maitland, his principal enemies.65 Influenced by these misrepresentations, which would have been smiled at in later times, but which, in those days, were taken more seriously, the Queen put the fate of Huntly into the hands of Murray. Soon after her return to Aberdeen, an expedition was secretly prepared against Huntly’s castle. If resistance was offered, the troops sent for the purpose were to take it by force, and if admitted without opposition, they were to bring Huntly, a prisoner to Aberdeen. Intimation, however, of this enterprise and its object was conveyed to the Earl, and he contrived to baffle its success. His wife received the party with all hospitality; threw open her doors, and entreated that they would examine the whole premises, to ascertain whether they afforded any ground of suspicion. But Huntly himself, took care to be out of the way, having retired to Badenoch.66

51.Keith, p 192.
52.It is worth while attending to the very partial and grossly perverted account which Knox gives of this proclamation, actually introducing into his History an edition of it, fabricated by himself. He then proceeds to find fault with the Magistrates for yielding to “Jezabel’s” commands, and remarks, in allusion to a counter proclamation which the Queen issued, that the town should be patent to all her lieges until they were found guilty of some offence, – “The Queen took upon her greater boldness than she and Balaam’s bleating priests durst have attempted before. And so murderers, adulterers, thieves, whores, drunkards, idolaters, and all malefactors got protection under the Queen’s wings, under colour that they were of her religion. And so got the Devil freedom again, whereas before he durst not have been seen by daylight upon the common streets. Lord deliver us from that bondage!” – Knox, p. 292-3.
53.Randolph in Keith, p. 210.
54.Goodall, vol. i. p. 199, et seq.
55.Freebairn’s translation of Bois Guilbert, p. 32, et seq. – Knox’s History, p. 307. – Chalmers, vol. i. p. 62, and vol. ii. p. 212. – Keith, p. 215 and 216. – and Goodall, vol. i. p. 191.
56.Knox, p. 302. – Chalmers, vol. ii. p. 425.
57.Chalmers, vol. i. p. 78.; vol. ii. p. 293, et seq.; and p. 426, et seq.
58.Knox, p. 315.; Goodall, vol. i. p. 192. – Chalmers says, that Sir John Gordon’s antagonist was not a Lord Ogilvy, but only James Ogilvy of Cardell, a son of the deceased Alexander Ogilvy of Findlater. But as he does not give any authority for this assertion, we have preferred following Knox, Goodall, and Robertson.
59.Chalmers, vol. i. p. 80.; and vol. ii. p. 298.
60.Keith, p. 225.
61.Keith, p. 226.
62.Chalmers, vol. i. p. 84, and vol. ii. p. 302.
63.Chalmers, vol. ii. p. 306.
64.Chalmers, vol. i. p. 90.
65.“The time and place for perpetrating this horrid deed,” says Robertson, “were frequently appointed; but the executing of it was wonderfully prevented by some of those unforeseen accidents which so often occur to disconcert the schemes, and to intimidate the hearts of assassins.” There is something strangely inconsistent between this statement, and that which Robertson makes immediately afterwards in a note, where he says, – “We have imputed the violent conduct of the Earl of Huntly to a sudden start of resentment, without charging him with any premeditated purpose of rebellion.” And that Huntly did not intend to seize the Queen and her ministers, the historian argues upon these grounds: – “1st, On the Queen’s arrival in the North, he laboured in good earnest to gain her favour, and to obtain a pardon for his son. – 2d, He met the Queen, first at Aberdeen and then at Rothiemay, whither he would not have ventured to come had he harboured any such treasonable resolution. – 3d, His conduct was irresolute and wavering, like that of a man disconcerted by an unforeseen danger, not like one executing a concerted plan. – 4th, The most considerable persons of his clan submitted to the Queen, and found surety to obey her commands; had the Earl been previously determined to rise in arms against the Queen, or to seize her ministers, it is probable he would have imparted it to his principal followers, nor would they have deserted him in this manner,” Yet in direct opposition to this view of the matter, Robertson, in telling the story of Huntly’s wrongs, throws upon him the whole blame, and entirely exculpates Murray. – Robertson, vol. i. p. 222, et seq.
66.Chalmers, vol. i. p. 93, and vol. ii. p. 306.
Yaş sınırı:
12+
Litres'teki yayın tarihi:
25 haziran 2017
Hacim:
330 s. 1 illüstrasyon
Telif hakkı:
Public Domain
Metin
Ortalama puan 0, 0 oylamaya göre
Metin
Ortalama puan 0, 0 oylamaya göre
Metin
Ortalama puan 0, 0 oylamaya göre
Metin
Ortalama puan 0, 0 oylamaya göre
Metin
Ortalama puan 5, 1 oylamaya göre
Metin
Ortalama puan 0, 0 oylamaya göre