Kitabı oku: «Chasses au lion et à la panthère en Afrique»
Benjamin Gastineau
Chasses au lion et à la panthère en Afrique

Publié par Good Press, 2022
EAN 4064066305659
Table des matières
INTRODUCTION
I.
II.
III
IV.
V
VI.
VII
VIII.
IX.
X.
XI.
XII.
XIII.
XIV.
XV.
XVI.
XVII.
DEUXIÈME PARTIE
LE ROMAN COMIQUE DE L’ALGÉRIE
I.
TROISIÈME PARTIE
LA FANTASIA DU RAMADAN
I.
II.
III.
IV.
V.
LA FANTASIA NÈGRE
QUATRIÈME PARTIE
L’ALGÉRIE ROMAINE
RUINES&LÉGENDES D’AFRIQUE.
LES CITÉS MORTES DE L’AFRIQUE.–HIPPONE ET SAINT AUGUSTIN.
INTRODUCTION
Table des matières
Oublions nos mœurs, nos habitudes, notre civilisation; franchissons la Méditerranée, et soyons Africains pour une heure.
Ce n’est pas la France avec les richesses, le comfort, les agréments, les délicatesses, les mièvreries, les raffinements de sa civilisation, avec son climat tempéré, ses jardins chargés de fleurs, ses paysages dorés et coupés de ruisseaux,–ses palais, ses théâtres, ses bals, ses expositions,–ses savants, ses artistes et ses industriels,–ses femmes spirituelles et coquettement parées,–ses livres et ses journaux,–son agitation féconde et son perpétuel mouvement; c’est l’Afrique nue, sauvage, monotone, avec ses jours brûlants et ses nuits froides, son simoun et son ciel d’airain, ses montagnes aux jets aériens, aux plans grandioses, ses sphinx, son désert et ses oasis, son immobilité et son fatalisme, son burnous, son Koran et sa tente, ses étranges concerts de chacals, de panthères et de lions!
Votre regard ne se brise plus aux tours de Notre-Dame de Paris ou au dôme du Panthéon; il se perd dans les lignes indéfinies d’un immense horizon et découvre, par delà les assises des monts, les lointaines perspectives du désert. Nous chercherions en vain cette population capricieuse et passionnée, sensuelle et artiste, ardente au plaisir et au labeur, mobile dans ses goûts, prosée dans ses mœurs, fiévreuse dans ses idées; la réalité africaine nous montre une race placide, pétrifiée, calquée sur une pensée éternelle, orgueilleuse de son uniformité, de son ignorance, de sa croyance religieuse, de son austère simplicité.
BENJAMIN GASTINEAU.
Paris, avril1863.
I.
Table des matières
La bête triomphe en Algérie; elle est l’aliment obligé de toutes les conversations. A déjeûner, les narrateurs vous servent le lion; la panthère est réservée pour le dîner, et à la légère collation on se contente du chat-tigre et de l’hyène. Avoir vu le lion équivaut à avoir vu le loup en France.
Les tueurs de bêtes féroces sont donc choyés et recherchés. Ce sont les penseurs et les artistes du pays. Leurs exploits passent de bouche en bouche. Les dames leur tressent des couronnes; volontiers elles les ceindraient d’écharpes, comme au moyen âge les chevaliers qui allaient conquérir le tombeau du Christ, et les déifieraient sur le patron d’Hercule ou de Thésée.
Mon tueur de lions et de panthères est complétement inédit, et si je ne m’étais rencontré avec lui à Souk-Arras, il serait sans doute mort inconnu du monde européen, emportant dans son cercueil sa belle épopée des trente-neuf lions et des quinze panthères qu’il a tués, et qui ont marqué son corps de coups de griffes et de coups de gueule, baisers et étreintes de bêtes féroces à l’agonie, que j’ai vus de mes yeux et touchés de mes doigts. J’ai vu les cicatrices encore béantes des griffes de la lionne sur son omoplate, et j’ai mis les doigts dans les trous de son crâne creusé par les coups de dents de la bête. Quant à la liste de ses exploits, elle est inscrite sur les registres du bureau arabe de Souk-Arras. Il n’y a pas de saint Thomas qui puisse douter de la réalité des faits ainsi stéréotypés sur le papier et sur l’homme.
Ahmed-ben-Amar m’a raconté lui-même ses prouesses. J’écris en ce moment son odyssée sur des notes prises au crayon, en l’écoutant dans la forêt d’Aïn-Sanour. Comment pourrais-je communiquer à mes lecteurs les impressions terribles que ses récits m’ont fait ressentir? Quelle plume pourrait rivaliser avec ce théâtre en action, cette parole vivante, chaude, concise, colorée, modulant les gammes les plus étranges: rugissements du lion, miaulements de la panthère, aboiements plaintifs du chacal, jusqu’aux frémissements nocturnes des forêts;–ces yeux, qui, par leur éclat et leur fixité, magnétisent la bête féroce,–cette mobile physionomie dépeignant tour à tour l’attente paisible du danger, la résolution, l’enthousiasme, l’orgueil; cette pantomime mettant en mouvement tous les signes, tous les décors, toutes les créations de la nature? Ben-Amar est le premier homme qui m’ait fait comprendre qu’en l’homme se résume le théâtre tout entier de ses moyens d’action.

Ahmed-Ben-Amar, le tueur de lions et de panthères.
II.
Table des matières
Ahmed-ben-Amar a perché son nid d’aigle sur un plateau de la forêt d’Aïn-Sanour, qui roule ses chênes-liége et fait ruisseler ses ravins de verdure jusqu’à la plaine où Souk-Arras est bâti. Singulière ville que Souk-Arras, ancienne Thagaste, cité native de saint Augustin, qui a été détruite par les Vandales; sa position sur la route de Carthage à Hippone lui donnait autrefois une grande importance. Thagaste faisait partie de la Numidie. Le champ de bataille de Zama, sur lequel se décida, par la défaite définitive d’Annibal, la ruine de Carthage, se trouve aux environs de Souk-Arras. Cette contrée fut également le théâtre des opérations militaires contre Jugurtha, et de la défaite des Vandales par Bélisaire. A Thagaste se rattache le souvenir des grands noms de l’antiquité.
En1856et en1857encore, avant que Ben-Amar purgeât cette contrée de lions et de panthères, on ne pouvait venir sans danger de Souk-Arras à Bone; il fallait faire la part du lion; et bienheureuse la caravane qui passait saine et sauve en abandonnant sur ses derrières quelque mulet ou quelque cheval au roi des forêts. Aujourd’hui, grâce aux hécatombes de Ben-Amar, qui a fait œuvre de pionnier de la civilisation, la route est sûre, à moins qu’on ne chemine ou chevauche du côté de la frontière tunisienne; alors on risque de tomber dans une embuscade de Cromirs, tribus de pirates qui rôdent sans cesse autour de nos frontières de la Calle et de Souk-Arras, cherchant quelque proie à dévorer,–quærens quem devoret,–volant, égorgeant ou enlevant les Européens isolés. Au mois de juillet1858, un habitant fut assassiné aux portes de Souk-Arras. On ne put retrouver le tronc du cadavre; la tête seule fut enterrée au cimetière de Souk-Arras.
On voit que Souk-Arras, auquel son admirable situation, sa ceinture de trente mille hectares de forêts et ses montagnes recélant des richesses minérales considérables, réservent un brillant avenir, est encore à l’état primitif. Sa population hétérogène de Maltais, d’Italiens, d’Allemands, de Juifs, de Tunisiens, de Mozabites, de Français, connaît à peine l’usage du lit et mange plus souvent des filets de panthère et des tranches de lion que des filets de bœufs. J’ai mangé à Souk-Arras, apprêtés par mes amis, d’exquis morceaux de panthère. La chair du lion est beaucoup plus dure que celle de la panthère. Quelques habitants de Souk-Arras, empoisonnés et surexcités par les mauvaises liqueurs dont ils font un étrange abus, ont plus souvent le couteau à la main que la raison à la bouche. En un mot, Souk-Arras donne une idée exacte du premier noyau dont a été formée la population algérienne, noyau d’aventuriers, comme toutes les populations coloniales, de chercheurs de fortune, d’individus rendus nomades par la nécessité de faire oublier leurs dettes ou de fuir un compromettant passé, et qui finissent, après des opérations très-hasardeuses, en excellents chrétiens, honnêtes propriétaires, et dignes gardes nationaux veillant au maintien de la moralité publique.
III
Table des matières
Ahmed-ben-Amar, d’origine mulâtre, est né au Keff, en Tunisie. A peine adulte, il tua un sanglier. Son premier exploit se fit sur un lion qui était venu ravager sa tribu. Après avoir abattu deux bœufs, le terrible animal se dirigeait vers le premier blessé pour s’en emparer, lorsque le jeune Amar, caché derrière, le bœuf, lui brisa audacieusement le crâne à bout portant. La joie du triomphe, la sensation du bonheur qu’il éprouva à ce moment, décida de sa vocation de chasseur. Il débarrassa sa tribu des lions qui l’importunaient et répondit à l’appel des tribus voisines dont les troupeaux étaient décimés par la gent léonine. Il vint ainsi dans les forêts de Souk-Arras, peuplées de lions et de panthères.
C’est en plein jour, à la face du soleil, que Ben-Amar a tué la plupart de ces animaux féroces, et non pas traîtreusement la nuit. Cependant, il a son costume de nuit, burnous noir, et son costume de jour, burnous blanc.
Dès l’aube, Ben-Amar part, armé d’un fusil arabe à rouet et à pierre et d’un couteau arabe dans sa gaîne, à la rencontre des lions et des panthères dans les forêts qui entourent Souk-Arras, et chasse jusqu’à ce qu’il ait trouvé son gibier. Il marche rapide et discret comme le vent; il passe silencieux comme le fantôme d’Hamlet au château d’Elseneur; il glisse entre les fourrés de bruyères, de lentisques, de cactus, comme un chat-tigre. A peine si l’oreille la plus fine pourrait saisir le frôlement de son passage qui se confond avec la brise. Dès qu’il a trouvé une piste, il traque le lion et la panthère comme en France on traque un lapin ou un lièvre. Avec l’ardeur d’un soldat français montant à l’assaut, il aborde de front l’animal, qu’il va chercher dans son antre, dans un fourré, et qu’il appelle à lui en faisant claquer sa langue contre son palais, l’attaque, le tire, et lutte souvent corps à corps avec la bête lorsqu’elle n’est que blessée.
Telle est la manière de chasser du mulâtre musulman Ahmed-ben-Amar, surnommé le Negro, et dont l’héroïsme est tellement apprécié, que deux courageux officiers, chasseurs de lions, m’ont dit:
–Notre maître en saint Hubert, sans en excepter Gérard, et qui nous dépasse tous de cent coudées, c’est l’Arabe Ahmed-ben-Amar, n’opposant à la bête féroce ni balles explosibles, ni balles à pointes d’acier, ni appâts, ni pièges, mais seulement un mauvais fusil arabe, un couteau et sa force musculaire.
Maintenant, nous allons donner à nos lecteurs le récit de quelques-unes des chasses d’Ahmed-ben-Amar. Nous choisirons naturellement dans nos notes les chasses les plus remarquables, les plus fertiles en incidents dramatiques.
IV.
Table des matières
La première chasse d’Ahmed-ben-Amar se fit à l’appel d’Arabes de la Medjerda, dont un lion noir avait déjà dévoré chevaux, bœufs et mulets. Après avoir recueilli les indications des indigènes, victimes de la rapacité du lion noir, Ben-Amar, par une de ces lumineuses nuits d’Afrique qu’éclairent comme un jour d’Europe la lune et les étoiles brillantes, se blottit derrière un gros chêne-liége, sur le passage habituel de l’animal. En effet, le chasseur ne tarda pas à entendre une sonore respiration, et vit bientôt deux énormes lions marchant côte à côte et presque au pas, comme deux soldats aguerris.
Ahmed laissa le couple le dépasser de dix pas dans le sentier; à cette distance, un désir anacréontique ayant stimulé le lion, il passa la patte autour du cou de la lionne, qui rugissait. Le moment était favorable pour l’attaque. Ahmed fit feu sur le lion en le prenant par le flanc. La balle le traversa de part en part et blessa légèrement la lionne, qui s’enfuit. Ben-Amar, toujours retranché derrière l’énorme tronc d’arbre, se hâta de recharger son fusil, en prévision d’une attaque. En effet, le lion vint de son côté et fit un terrible bond, que Ben-Amar évita en tournant autour du chêne qui lui servait de bastion. Le lion tourna avec lui, et ce manège dura quelques minutes, jusqu’au moment où bête et chasseur se trouvèrent face à face. Alors Ben-Amar déchargea à bout portant son fusil sur le lion, dont le crâne sauta. Il alla requérir le plus fort mulet de la tribu voisine, car le lion était de telle taille, qu’on ne pouvait tenir sa queue entre les deux mains rapprochées, et qu’il fallut faire reposer le mulet, en le déchargeant de cent pas en cent pas Amar porta ce magnifique lion noir au bureau arabe de Souk-Arras, et toucha la prime allouée de quarante francs.
La chasse la plus dangereuse de Ben-Amar, qui faillit être sa dernière, et dont il gardera toute sa vie les traces, eut lieu dans la petite montagne de bois brûlé de l’Alfa, derrière la Medjerda. Il gravissait en plein jour cette montagne embroussaillée, lorsqu’à trente pas de lui il aperçut une lionne entourée de quatre lionceaux assez forts. Résolu et rapide comme la foudre, il vise aussitôt la lionne, la frappe d’une balle qui lui traverse l’épaule. Les lionceaux effarés se sauvent, leur mère s’enfuit d’un autre côté. Mais, selon son habitude, l’agile Ben-Amar avait promptement rechargé son arme et était arrivé à temps pour couper à la lionne le passage du sentier, qu’elle suivait en laissant sur ses traces une traînée de sang. A cinq pas d’elle il tira un second coup de fusil qui lui traversa le cou. Rugissante, elle bondit sur Ben-Amar, qui tomba et roula sous son poitrail. L’intrépide Arabe, à terre, ne perdit pas la tramontane: il sortit son couteau de sa gaîne fixée à sa ceinture et chercha à poignarder la lionne; mais, n’ayant pas assez de jeu, son couteau glissait sur le poil de son ennemie. Ben-Amar appartenait sans défense possible à la fureur de la lionne, qui le traîna au bord d’un profond ravin et le lâcha sur la pente de l’abîme. Ben-Amar s’accrocha à quelques touffes d’alfa, en serrant convulsivement dans sa main le couteau qui, jusque-là, lui avait été inutile. La lionne s’assit en rugissant devant lui comme pour le narguer. Ben-Amar répliqua à ses rugissements par les plus outrageantes épithètes qu’il put trouver dans son répertoire, la traitant d’alouf (sanglier), de roumi (chrétien), la taxant de lâcheté et de félonie, si bien que la lionne se rejeta sur l’Arabe, lui enveloppa la tête dans son haïck, et fit disparaître tête et haïck dans sa mâchoire. Amar labourait inutilement d’inoffensifs coups de couteau les flancs de son ennemie. La lionne, après avoir donné un coup de gueule au dur crâne d’Ahmed,–qui conserve encore aujourd’hui et qui conservera toujours sur son crâne la glorieuse couronne creusée par les dents de la lionne, –lâcha la tête d’Ahmed, le reprit avec ses griffes à la cuisse et le tint ainsi suspendu au-dessus de l’abîme. Par un mouvement énergique, dont est seul capable un homme de sa force musculaire, Ben-Amar, réunissant tous ses efforts dans ce danger suprême, se redressa et plongea son couteau dans la gorge de la lionne, qui s’abattit et râla. Ben-Amar tomba mourant à côté d’elle; le sang coulait abondamment de ses cinq ou six blessures. Il perdit connaissance.
Concevez-vous un plus glorieux spectacle de la puissance humaine, que cet Arabe, évanoui sur la limite d’un abîme, aux côtés du terrible animal que son héroïsme a vaincu?
Revenu à lui, Ben-Amar, ensanglanté, eut le courage de se traîner sur les pieds et sur les mains jusqu’à un douar, puis il fut transporté à Souk-Arras. C’est à peine si Ben-Amar avait figure d’homme. Les coups de griffe et les coups de gueule de la lionne l’avaient mutilé et défiguré. On fut obligé de lui extraire deux petits os fracturés du bras droit; son crâne était percé à jour, et les quarante francs que le bureau arabe lui donna en recevant le corps de la lionne suffirent à peine à payer ses médicaments.
Une autre fois, dans une semblable circonstance, il fut plus heureux. Il avait jeté une pierre dans un fourré, lorsqu’il en vit sortir une lionne qui se dressa devant lui prête à s’élancer. Il la tira au cœur. Faisant un énorme bond, la lionne passa sur lui, le renversa et alla mourir plus loin. Il s’empara de deux lionceaux, et après quelques recherches, il retrouva le cadavre de la lionne.
V
Table des matières
Ben-Amar explorait le bois d’Aïn-Taoura, en plein jour, car il ne faut pas perdre de vue qu’à l’encontre de presque tous les chasseurs européens qui surprennent le lion la nuit, Ben-Amar a tué la plupart de ses lions à la face du soleil, sans se servir d’aucun appât, ni employer aucune ruse, faiblement armé d’un couteau et d’un fusil arabe, en poussant droit sur l’animal qu’il attaque souvent corps à corps, quoique le lion ait trois ou quatre cents fois plus de force musculaire que l’homme. Il ne faut jamais oublier les conditions héroïques dans lesquelles Ben-Amar a accompli ses chasses, pour l’apprécier avec justice. Là est son mérite, son originalité.
Ahmed-ben-Amar s’en allait donc insoucieux dans le bois d’Aïn-Taoura, sans penser à faire sitôt de rencontre sérieuse, lorsqu’en débouchant dans une clairière, il vit deux magnifiques quadrupèdes, un mâle et une femelle, s’arrêta court, visa la lionne et l’étendit. Le lion fit dix pas, chercha des yeux le meurtrier de sa compagne, ne vit rien, et revint vers la lionne qu’il lécha tendrement sur sa blessure mortelle. Ben-Amar choisit le moment favorable pour tirer. Il frappa à la tête le lion, qui tomba sur le premier cadavre.
Ahmed-Ben-Amar vendit les peaux cent francs à un officier supérieur en tournée d’inspection à Souk-Arras. Cent francs! quelle aubaine pour le pauvre Ahmed. Mais il n’était pas toujours aussi heureux, et achetait parfois ses quarante francs de prime du bureau arabe par des fatigues inouïes, témoin la chasse suivante.
Ben-Amar avait passé la frontière de Tunis, du côté de la Calle. Il avait battu sans succès une forêt du côté de la Medjerda; il était furieux de ne rien trouver. Enfin, en arrivant à pas de loup et s’embusquant derrière d’épaisses broussailles, limites d’une clairière, il découvrit la plus intéressante scène de famille que jamais pinceau flamand puisse représenter sur ses toiles intimes. Lion, lionne et lionceaux formaient un entrelacement sentimental, un Laocoon retourné: le lion léchant la lionne, les lionceaux jouant avec les énormes pattes de leur père. Ben-Amar, embarrassé, se demandait quelle serait la première victime de cette intéressante famille; il la triait déjà du regard. Par malheur, un de ses mouvements pour mettre en joue dérangea quelque brindille de la broussaille et mit debout, en un clin d’œil, toute la famille léonine. Se sentant en mauvaise situation pour résister à ce bataillon de lions, il se réfugia derrière un chêne-zend. La lionne, en bonne mère, qui voit sa progéniture en danger, courut la première sur lui, en ouvrant une énorme gueule. Ben-Amar la coucha à terre d’un coup de feu. Laissant la lionne se rouler sur le sol en rugissant, Ben-Amar rechargea promptement son fusil et s’élança, ardent et intrépide chasseur, à la poursuite du reste de la famille. Il descendit le cours de la Medjerda, battit les bois et le ravin, mais il ne put retrouver aucune piste de lion ni de lionceau. Tout en déplorant d’avoir manqué une partie de sa chasse faute d’un fusil à deux coups, il revint vers la lionne, qui avait rendu l’âme et qu’il porta, en se faisant aider d’Arabes, jusqu’au bureau de Souk-Arras.
VI.
Table des matières
La chasse à la panthère offre infiniment plus de dangers et de difficultés que celle du lion. Rien n’est plus débonnaire que le lion, ce pendant de l’ours Martin des Pyrénées, auquel les bergers pyrénéens donnent des coups de houlette. Les chasseurs européens prennent le lion au piège comme un renard surprend une poule; quelques-uns l’assassinent tout à leur aise et conquièrent sans péril sérieux les lauriers de saint Hubert. Mais quoique les naturalistes aient rangé le lion et la panthère, deux animaux de caractère bien différent, dans la même classe, et leur aient également assigné la distinction féline, sous prétexte que l’un et l’autre vivent, chassent la nuit et ont les prunelles dilatées par les ténèbres, la panthère seule est vraiment, pour la férocité, la ruse, l’énergie vitale, de race féline. Jamais, sinon au cas de légitime défense, le lion n’attaque l’homme.
Comme beaucoup de voyageurs, j’ai rencontré maintes fois, en allant et en venant de Bone à Guelma et de Guelma à Bone, le lion couché sur le travers de la route. Une allumette chimique, un claquement de fouet suffisaient pour que messire lion, comprenant qu’il n’avait pas le droit d’intercepter la voie publique, nous livrât aussitôt passage. Il ne se sauvait pas; il se levait lentement, d’un pas grave et compassé de roi de tragédie, regagnait la montagne,– et nous passions.

A ma voix, une jeune moukère sortit un yalagan à la main.
Pendant mon séjour aux thermes de Hammam-Meskoutine, dans la province de Constantine, j’entendais de mon lit rugir et hurler lions et panthères. Je m’endormais bercé par ces rauques concerts en pleine forêt. J’ai vu des Arabes tuer à coups de matrak, derrière l’établissement de Meskoutine, un audacieux lion qui, en plein jour, était venu attaquer leurs troupeaux. Je suis allé souvent puiser de l’eau à une source où, à certaines heures de la nuit, le lion venait s’abreuver. Je ne dissimulerai pas la vivacité de mon émotion lorsqu’un jour je l’aperçus près de la source, et non loin d’un douar.
–Le lion! le lion! m’écriai-je aussitôt, comme si j’eusse appelé à mon secours.
A ma voix, une jeune moukère sortit impétueusement de sa tante, un yatagan à la main. J’oubliai ma terreur pour contempler la ravissante jeune fille arabe.
Elle était d’une belle stature; son corps, élancé comme le palmier, ployait sous le poids de l’or, de la soie, des bijoux dont elle était littéralement couverte. La transparence de son haïck en mousseline laissait voir les boucles de sa chevelure noire, constellées de cercles et de grappes d’argent accrochés aux oreilles. Deux grands yeux de gazelle pleins de molles et suaves lumières éclairaient sa physionomie un peu sauvage; ses lèvres saillantes étaient vermillonnées de henné et parfumées de souak. Les tatouages de son front, distinction de sa tribu, figuraient un losange bleu; ceux qui enguirlandaient ses bras un bouquet de palmes. Son pied mignon, sur lequel retombait un lourd anneau d’argent massif, chaussait une babouche du Maroc brodée de brillantes arabesques. Lorsque mes yeux se reportèrent de la moukère à la source, je ne vis plus le lion. Avait-il subi comme moi le charme, l’enchantement de la beauté enivrante de cette enfant, ou avait-il jugé dans sa sagesse léonine que deux personnes à dévorer eussent été un morceau de digestion trop difficile? Je ne sais; toujours est-il que je revins souvent près de la tente de Lalla Néfiza, mais que je ne revis plus messire lion.
VII
Table des matières
Les prêtres arabes, les marabouts, domptent des lions, qu’ils promènent en laisse comme des caniches au milieu des villes et des tribus algériennes en invoquant la charité. Les Arabes, avides de choses merveilleuses, attribuent naïvement à la vertu religieuse, à la puissance mystique de leurs marabouts la docilité des lions ainsi domptés. Je fus témoin d’un fait semblable dans un marché tenu aux portes de la ville de Mascara. La foule s’écartait repectueusement à l’approche d’un magnifique lion qui obéissait aux volontés d’un marabout. Les Arabes prétendaient que quelques versets du Koran avaient suffi pour accomplir cette œuvre miraculeuse. Aussi le marabout, qui n’avait pour moyen d’existence, comme bon nombre d’individus de sa caste, que la charité musulmane, voyait-il tomber les boudjouds et les douros dans le capuchon de son burnous.
Cependant les Arabes, tout crédules qu’ils paraissent être, surveillaient le moindre mouvement du lion et faisaient prudemment le vide autour de sa majesté. L’animal s’avançait de notre côté en soulevant lentement l’une après l’autre ses énormes pattes, semblables à des madriers, traînant sa queue sur le sol en montrant aux badauds, qui reculaient devant lui, une superbe encolure, un râtelier admirablement monté, un nez écrasé et un œil de colère et de mépris. Le marabout cherchait à l’apaiser en lui récitant des versets du Livre ayant trait aux animaux et le frappant sur l’os frontal d’un bâton d’olivier; mais rien n’y faisait. La sauvage physionomie du quadrupède s’animait de plus en plus. Il était évident que les curieux l’importunaient de leurs regards indiscrets et qu’il voulait s’en débarrasser d’une manière ou de l’autre.
Nous prévoyions une scène tragique, lorsqu’un terrible rugissement remua le sol et bouleversa le marché. Infidèles et croyants, Africains et Européens, disparurent aussitôt en se précipitant les uns sur les autres pour échapper plus vite. Nous aperçûmes alors à une portée de fusil du lion une centaine de chameaux qui beuglaient horriblement, sautaient de droite et de gauche et dansaient sur leurs quatre pattes d’une manière grotesque en cherchant à s’éloigner sans pouvoir y réussir. C’était une caravane arrivant du désert. Le lion avait senti le chameau, et le chameau le lion. Amis comme le loup et l’agneau, ils s’étaient immédiatement reconnus.
Cependant le marabout, qui avait été forcé de lâcher prise, sans perdre de temps et avec une présence d’esprit digne d’admiration, s’était jeté hardiment au-devant du lion pour lui barrer le passage. Sa pose d’athlète sembla en imposer à l’animal, qui s’arrêta dans son élan, et dont il se rendit de nouveau maître absolu. Le marabout le frappa sur la tête, et cette fois sans réciter aucun verset du Koran. Son influence était manifeste. L’animal grondait sourdement, mais sa colère s’éteignait comme un orage qui s’éloigne. Il se laissa entraîner par son maître, et la circulation du marché reprit son cours.
Les vaisseaux du désert, en proie à une violente émotion, remuaient constamment leurs tuberculeuses échines, tendaient leur long cou d’un air craintif et béat, et se retranchaient les uns derrière les autres Le chamelier eut toutes les peines du monde, en se pendant à leur cou, à les accroupir pour décharger sa cargaison de laines du désert que des juifs vinrent reconnaître et faire enlever. Pendant ce temps notre chamelier, assis sur la croupe de l’une de ses bêtes, avait tiré de sa djebira une pipe bourrée d’herbes aromatiques et s’était mis tranquillement à fumer.
Je me rappellerai toujours le caractère de simplicité, de noblesse, de quiétude religieuse de l’Arabe du désert. Un œil noir, bien ouvert, habitué à contempler les larges horizons du Sahara, à découvrir sur les sables la trace du passage des tribus nomades, illuminait comme un phare un angle facial aigu, un visage d’ascète parcheminé par le soleil.
Deux morceaux de peau de bouc fixés par une ficelle à ses pieds, une chemise de laine (habaya) usée, déchirée, dévorée par la poussière, sous laquelle se dessinait un torse sec et nerveux, une calotte rouge recouverte d’un haïck serré sur la tête par une corde en poil de chameau, composaient tout son costume. Il n’y avait pas dans la foule une pareille expression de sauvage fierté. La face superbe du lion du marabout offrait seule de l’analogie avec la mâle physionomie du chamelier.
Nous ne nous lassâmes pas de scruter du regard ce sphinx du désert. Nous analysions sa vie, nous nous incarnions en lui, nous aurions voulu le suivre dans les immenses solitudes qu’il avait dû traverser pour apporter sa cargaison de laines à Maskara. Que de fatigues il avait subies, que de dangers il avait courus, mais aussi quel spectacle il avait vu!– Voici le désert, c’est-à-dire le silence et l’infini partout! Muets, le ciel et la terre semblent se confondre dans une incandescente étreinte. Une atmosphère de tièdes vapeurs fait le mirage et voile l’horizon. Au milieu des sables enflammés qui ondoient dans l’espace comme une mer aux flots d’or, la caravane indolente et confiante en Dieu suit le sillage tracé par les pilotes du Sahara. Un coup d’aile du terrible vend du sud, du simoun, des pas indicateurs effacés par une trombe de sable suffisent pour égarer ou pour engloutir la caravane; mais en revanche qu’il est beau de lutter contre le désert et d’en triompher! Quelle indicible joie de voir saillir dans le vide la verte oasis où les lèvres desséchées se désaltèreront, de trouver le doux repos après la fatigue, les ombrages et les sources babillardes après la soif, les visages riants des femmes et des enfants après la solitude, l’amour après les dangers de la mort!
Aurait-il été possible à un Européen d’accompagner le chamelier qui venait du fond du Sahara, de Timimoum ou d’Ouargla, et s’était contenté chaque jour, durant trois mois de voyage, au milieu des plus grandes fatigues et de dangers sans nombre, d’un mince filet d’eau à désaltérer à peine un oiseau et d’une pincée de farine cuite au soleil, de la rhuina du voyageur arabe? Et pourtant dans ces misérables conditions, le nomade avait vécu parfaitement heureux. Libre de soucis et d’importunes pensées, il avait bondi dans les incommensurables espaces du Grand-Désert avec l’insouciance et l’agilité de l’autruche, de la gazelle et de l’antilope. Chaque force a son destin.
VIII.
Table des matières
Le lion est l’animal débonnaire et magnanime par excellence. Il se livre, tombe dans tous les piéges, ne craint rien, ne doute de rien, ne prévoit rien. Mais la panthère n’est ni aussi noble ni aussi courageuse, ni aussi large dans ses allures; elle se laisse difficilement surprendre et surprend souvent; aussi est-elle plus rarement tuée, car, dans le règne animal, il est de règle que les natures nobles soient sacrifiées et souffrent la mort, la disette, souvent l’expulsion du foyer, de l’antre, du nid, et que les natures félines et rusées échappent au danger. M. Bombonnelle, d’Alger, en sait quelque chose, lui qui, moins favorisé que beaucoup de chasseurs de lion dont pas un coup de griffe n’a effleuré l’épiderme, a livré corps à corps une lutte avec la panthère qui l’avait terrassé sur le bord d’un abîme, au fond duquel M. Bombonnelle, malgré de sérieuses blessures, a pu, par une adroite et courageuse énergie, faire rouler sa terrible ennemie.
La panthère rampe plutôt qu’elle ne marche; toujours inquiète du danger, elle évite les pièges, se tapit dans un sûr repaire, dans une embuscade, et de là saute sur une proie en la surprenant par derrière. Les quelques Africains que la panthère a tués ont été ainsi saisis par les reins ou par la nuque. Il n’y a donc pas de comparaison à établir entre la chasse du lion et celle de la panthère. Aussi Ben-Amar, qui a tué une quarantaine de lions, n’a-t-il tué que seize panthères.
IX.
Table des matières
Averti par les Arabes qu’une panthère passait habituellement dans le sauvage ravin de la Medjerda, Ben-Amar explora les pentes abruptes de ce ravin couvert de chênes-liége, de chênes-zend, de vignes vierges, de roches embroussaillées, et aperçut enfin une panthère qui se glissait par l’étroite ouverture d’une grotte presque inaccessible et en partie dissimulée sous des ronces. A peine entrée, la défiante panthère ressortit pour s’assurer sans doute qu’elle n’avait pas été suivie ou dépistée; cette inspection de corps-de-garde terminée, elle rentra.
Ben-Amar, trop éloigné d’elle pour la tirer, certain d’ailleurs qu’il la retrouverait, alla coucher sous une tente de la tribu qui lui avait désigné cette panthère et le lendemain matin, dès l’aube, il revint se poster en embuscade à portée de fusil du repaire de l’animal. Après quelques moments d’attente, la panthère montra sa tête hors de l’antre, scruta du regard à droite, à gauche, et sortit enfin. Une balle vint à cet instant la frapper à la tête et la fit rouler au fond du ravin. Il remporta. Le lendemain Ben-Amar revint à la charge, monta la faction devant l’antre. Deux panthereaux en sortirent. Ben-Amar les tua.
Une autre fois, le Négro, comme on appelle souvent le mulâtre Ben-Amar, battait d’épais fourrés dans lesquels il entre et se glisse comme un chat-tigre, quand il entendit des cris de sanglier. Il se dirigea vers l’endroit d’où partaient ces cris. Un râle lui apprit que le sanglier expirait sous l’étreinte d’un lion ou d’une panthère. En effet, retenant son souffle et éteignant le bruit de ses pas, il vit bientôt une magnifique panthère léchant voluptueusement le sang de l’animal qu’elle venait d’égorger. Ben-Amar, complétement caché au regard, fit du bruit en se remuant. La panthère, défiante, lâcha le sanglier, tourna, retourna sur elle-même, fouilla les broussailles d’un œil allumé par l’inquiétude, et jugea prudent de disparaître. Ben-Amar traîna le sanglier derrière un gros arbre, près d’une clairière où il voulait attirer la panthère, et attendit patiemment sa venue. Elle revint en prenant les mêmes précautions de prudence, tâta le terrain, huma le vent pour savoir si le danger qui l’avait fait fuir était encore à redouter, et se décida enfin à s’approcher du sanglier, objet de sa convoitise. Ben-Amar la tira; la balle lui traversa le cou. Le premier mouvement de la panthère fut de fuir; mais, se sentant blessée, elle rebroussa vers Ben-Amar et se posta menaçante en face de lui, sur une petite éminence qui le dominait. L’Arabe fait feu sur elle une seconde fois; cette fois, la balle l’atteint au défaut de l’épaule et laboure ses flancs. Furieuse, la panthère s’élance sur Ben-Amar, dont le fusil était déchargé. Une lutte corps à corps s’engage entre l’homme et la bête féroce; mais le vigoureux Négro fut assez heureux pour se dégager des étreintes de son ennemie, et pour lui asséner un terrible coup de crosse qui abattit à ses pieds la panthère blessée et brisa son fusil: le canon lui resta entre les mains. Cet accident, que la bourse plate de Ben-Amar n’aurait peut-être pas pu réparer, fut largement compensé par la générosité du capitaine Fauvelle qui commandait la place de Souk-Arras en1857, et qui a péri d’une chute de cheval. Le capitaine Fauvelle fit cadeau à Ben-Amar d’un beau fusil à deux coups, et lui promit d’envoyer ses lionceaux et ses panthereaux, qui s’ébattaient dans une cour du bureau arabe de Souk-Arras, au Jardin des Plantes de Paris. Le cadeau et la promesse, qui ne put se réaliser par la mort accidentelle du commandant de place, rendirent fou de joie le valeureux Ben-Amar.
X.
Table des matières
Il fit une autre chasse à la panthère du côté de l’Oued-Medjerda. Las, cette fois, d’entrer dans les fourrés, de traquer les broussailles, de suivre d’étroits et impraticables sentiers que personne ne connaît que lui, dit-il; n’ayant rien dépisté malgré toutes ses recherches, ayant vainement appelé lions et panthères et jeté des pierres au milieu des broussailles, il résolut d’user de ruse. Il acheta aux Arabes un mouton, le tua, en fit rôtir sur les lieux une moitié qu’il mangea avec un appétit de Gargantua, et glissa l’autre moitié dans une peau de chèvre qu’il suspendit au sommet de l’arbre le plus gros et le plus élevé du bois. Il attendit toute la nuit sans avoir de nouvelles du lion ni de la panthère. De dépit et de fatigue il s’endormit. Quand il ouvrit les yeux, son mouton ne se balançait plus à la branche de l’arbre à laquelle il l’avait attaché. Un lion ou une panthère étaient venus et avaient enlevé le gibier en respectant l’homme, ce qui prouve une fois de plus que la bête féroce n’attaque l’homme qu’avec répugnance. Ben-Amar trouva sur le tronc de l’arbre l’empreinte des griffes de la panthère et se mit aussitôt en chasse. De vingt pas en vingt pas, il trouvait des bribes de son mouton. Guidé par ce nouveau fil d’Ariane, il arriva près d’une grotte qui domine le cours de l’Oued-Zedra. Un monceau d’ossements, composé de squelettes, do détritus d’animaux, se trouvait à l’entrée de la grotte et formait un portique respectable. Le chasseur fit de ces ossements une chaise curule, et appelant, en faisant claquer sa langue contre le palais, la panthère, qu’il apercevait couchée et assoupie dans son antre, et qu’il n’avait pas réveillée, tant sa marche avait été légère! A son appel de langue, la panthère leva la tête. Ben-Amar fit feu sur elle à bout portant et l’atteignit à l’aine. Comme le chat, il est rare que la panthère reste sur le coup. Celle-ci fit un bond en dehors de sa caverne, cherchant son ennemi inconnu. Ben-Amar, abrité derrière un rocher, avait rechargé son fusil et l’attendait de pied ferme. Las de l’attendre, il alla au devant d’elle et la trouva étendue sans souffle sur le flanc du ravin. Ben-Amar la chargea sur son dos d’Hercule et la porta au bureau arabe de Souk-Arras, qui lui remit les quarante francs de prime.
XI.
Table des matières
Ahmed-Ben-Amar n’a pas toujours chassé seul. A l’exemple de Jean-Jacques Rousseau, qui a fait un Émile, il a formé un élève, un seul, qui marche dignement sur ses traces et qui le surpassera peut-être, car il a un entrain diabolique, dans les chasses à la panthère principalement. Le kif-kif (semblable), c’est l’épithète avec laquelle Ben-Amar a caractérisé Begless-bel-Kassem-ben-Salat, a sa tente placée à côté de celle de Ben-Amar, dans la forêt d’Aïn-Sanour. Ils vivent en frères. Bel-Kassem est dévoué à Ben-Amar, comme les musulmans fanatiques l’étaient autrefois au Vieux de la Montagne. Sur un signe de Ben-Amar, Bel-Kassem obéit, se jette dans un fourré en vrai porc-épic, et chasse le lion et la panthère à tous crins, sans réfléchir un instant au danger qu’il court.
Bel-Kassem, né dans une tribu voisine de Souk-Arras, est âgé de vingt-cinq ans. Il a une encolure de taureau et des épaules à porter l’Atlas. Deux yeux vifs et pénétrants donnent de la vivacité à sa physionomie. A l’exemple de son kif-kif Ben-Amar, il vit de chasse et du rapport d’une petite concession qu’il cultive à Aïn-Sanour; mais, moins heureux que Ben-Amar, possesseur aujourd’hui de deux femmes, d’un bourricault et d’un fusil à piston, il se sert d’un mauvais fusil arabe, et n’a pas encore acquis la somme nécessaire à l’achat d’une houri de Mahomet. Ses haillons de laine, déchirés aux cailloux et aux ronces de la montagne, indiquent suffisamment son état de pauvreté. On lui a fait cadeau, pour sa chasse de nuit, d’une capote militaire.
Le pauvre Bel-Kassem faillit laisser sa peau dans sa première chasse, qui eut lieu en compagnie de son maître et kif-kif Ahmed-Ben-Amar, sur la frontière de Tunis, à Aïn-Taoura, à huit lieues du Keff, contrée fertile en lions, panthères, chats-tigres, sangliers, antilopes et cerfs noirs. Les tribus arabes avaient demandé Ben-Amar pour avoir raison de la terrible lionne d’Aïn-Taoura, qui décimait leurs troupeaux.
Pendant deux jours et deux nuits, Ben-Amar et son kif-kif Bel-Kassem explorèrent les ravins et battirent sans fruit les broussailles d ’Aïn-Taoura, et pourtant Bel-Kassem est un enragé traqueur. Ben-Amar, à bout d’expédients, rencontrant un troupeau de chèvres, ordonna à Bel-Kassem de leur mordre les oreilles jusqu’au sang pour attirer la lionne, ce que fit sans succès le docile Bel-Kassem. Enfin, au crépuscule, au moment où ils désespéraient de découvrir les traces de l’ennemie, ils aperçurent dans le lointain la lionne si redoutée des Arabes, qui descendait rapidement un ravin et se dirigeait, selon toute probabilité, vers son repaire. Le jeune et ardent Bel-Kassem, que son maître suit, s’élance à la poursuite de la lionne. Nos chasseurs découvrirent la lionne et deux lionceaux blottis dans une épaisse broussaille. Le trop vif Bel-Kassem fait feu tout de suite sur la lionne, qui, blessée, s’échappe. Ben-Amar cherche à l’arrêter en lui tirant un second coup de feu, qu’elle essuie et qui ne l’arrête pas, malgré une nouvelle et sérieuse blessure. La nuit étant venue, les chasseurs se retirèrent dans un douar voisin, et prièrent le cheik de ce douar de commander à tous les Arabes de battre avec eux la contrée le lendemain, pour retrouver la lionne, ce qui fut accordé. A la première heure du jour, la tribu entière se mit en campagne et traqua tous les buissons, toutes les broussailles, qui avec les pieds, qui avec les matracks, en criant comme des forcenés. Mais le plus ardent de cette meute de traqueurs était sans contredit Bel-Kassem. Alléché par la lutte de la veille, il roulait comme un ouragan dans le bois, à travers les broussailles, les fourrés, tombant, se relevant, et appelant comme un beau diable la lionne en combat singulier. Enfin, il l’aperçoit à dix pas de lui dans un sentier; il la tire rapidement, la blesse de nouveau. Mais la lionne d’Aïn-Taoura, fatiguée de servir de cible à Bel-Kassem, de recevoir les projectiles de l’apprenti chasseur, se jette sur lui, le renverse, lui plante bel et bien ses griffes (Bel-Kassem prétend en avoir senti six!) dans les reins, et poursuit son chemin aussi vite que ses blessures et le sang qu’elle perdait en abondance le lui permettaient. Le kif-kif Bel-Kassem, tout blessé qu’il est, se relève plus furieux que la lionne, recharge son fusil et poursuit sans trêve ni merci son ennemie qui, stimulée par ses blessures, brise tout sur son passage, en jetant d’horribles rugissements aux échos, qui les répètent et les prolongent. Épuisée par la perte de son sang, la lionne d’Aïn-Taoura, forcée, s’arrête devant d’inextricables broussailles, qu’elle n’a plus la force de franchir. L’ingénieux Bel-Kassem, qui n’était pas tenté de renouveler une lutte corps à corps, grimpe, agile comme un écureuil, sur un arbre, et de cette position achève, d’un dernier coup de fusil, la lionne. Il partagea généreusement et sans contestation le fruit de cette chasse avec son kif-kif Ben-Amar, qui toucha, comme lui, vingt francs du bureau arabe de Souk-Arras, en livrant le beau corps de la lionne d’Aïn-Taoura.

Ahmed-Ben-Amar et son kif-kif chassant la panthère. (P. 52.)
Ücretsiz ön izlemeyi tamamladınız.