Kitabı oku: «Donald Ross of Heimra (Volume 3 of 3)», sayfa 7

There was no time for her to reason or think. For here, as it chanced, was this very man – this Donald Ross – coming down the wide steps from her own door. And all her soul was in revolt. Her wounded pride – her sense of humiliation – scorched her like flame. How had this man dared to lift his eyes to her? Unabashed he had come into the same room with her – he had breathed the same air – he had touched her hand: a contamination that was a poisoned sting. And the people of Lochgarra, who had seen him and her walking together: were they cognisant of his low amours? They had wagged their heads, perhaps? They had looked the one to the other?

"I half-expected to meet you," said Donald Ross.

There was no answer. But Mary Stanley did not lower her head, or avert her face; she was too proud for that; her heart might be beating as though it would burst its prison, but to all outward appearance she was quite unmoved. She passed him, pale and cold and silent; and he stood on one side, looking at her, without a word. She went into the house; she took no notice of Käthchen, who was still in the hall; she made for her own room, and locked herself in there – voiceless, tearless, with all the fair fabric of her life, its aims, and dreams, and ideals, its still more secret and trembling hopes, become suddenly and at one blow a tragic desolation of wreckage and ruin.

CHAPTER VII
"'TWAS WHEN THE SEAS WERE ROARING."

It was early morning out at Heimra; the sky comparatively clear as yet, though there was a squally look about the flying rags of cloud; the sea obviously freshening up, and already springing white along the headlands. And here at the little landing-slip were Coinneach Breac and Calum, waiting by the side of the yacht's boat, and from time to time conversing in their native tongue.

"I am not liking the look of this morning," said Coinneach, "with the glass down near half-an-inch since last night. But if the master wishes me to go, then it is I who am ready to go, and I do not care where it is that I may be going. For who knows the anchorages better than himself, and the tides, and the currents, and the navigation?"

And then presently he said, in a more sombre tone:

"There is something that I do not understand. Did you look at the master when he was coming away from the mainland last evening? There has a trouble fallen on him: mark my words, Calum; for you are a young man and not quick to see such things. And do you know what Martha was telling me when I went up to the house this morning? – she was telling me that the master was not coming near the house all the night through; and it is I myself that saw him coming slowly down the hill not more than half-an-hour ago. And if he was up by the white grave all the night through, that is not a good thing for a young man. A grave without a wall round it is not a good thing."

And then again he said:

"It is I who would like to know who brought the trouble on the young master; and last night, as I was lying in my bunk, thinking over this thing and that thing, and wondering what it was that had happened, I was remembering that the Little Red Dwarf came to Lochgarra yesterday – yes, and he the only stranger that came to Lochgarra yesterday."

"I wish the Little Red Dwarf were with his father the devil," said Calum, with calm content.

"And if I thought it was the Little Red Dwarf that was the cause of the master's trouble," said Coinneach, with his deep-set grey eyes full of a dark hatred, "do you know what I would do, Calum? I would put the orra-an-donaison him. That is what I would do, ay, this very night. This very night I would take two branches of hawthorn, and I would nail them as a cross, and at twelve o'clock I would put them against his door; and then I would say this: 'God's wrath to be set against thy face, whether thou art drowning at sea or burning on land; and a branch of hawthorn between thy heart and thy kidneys; and for thy soul the lowermost floor in hell, for ever and ever.' He is a powerful man, the Little Red Dwarf, and he has wide shoulders; but how would he fare with the orra-an-donais on his wide shoulders?"

But Calum shook his head.

"No, no," said the long, loutish, good-humoured-looking lad, "I do not think well of such things. They are dangerous things. They are like the bending of a stick; and who knows but that the stick may fly back and strike you? But this is what I have in my mind, Coinneach: if the master wishes, then I would just take the Little Red Dwarf and I would put him in a pool in the Garra, ay, and I would hold his head down until he was as dead as a rat. Aw, Dyeea, there would be no trouble with the Little Red Dwarf after that!"

"The master!" said Coinneach – and there was silence.

Young Donald appeared somewhat pale and tired; but otherwise did not seem out of spirits.

"Well, Coinneach," he said, cheerfully enough, as he came up – and he spoke in the tongue that was most familiar to them – "what do you think of taking the world for your pillow – as they say in the old stories; and would you set out at this very moment?"

"But with you, sir?" said Coinneach, quickly.

"Oh, yes, yes – in the Sirène?"

"I am willing to go wherever Mr. Ross wishes, and at any time, and for any length of time – it is Mr. Ross himself knows that," Coinneach made answer.

"And you, Calum?"

"It is the same that I am saying," responded the younger lad, with downcast eyes.

"And where would you like to go, Coinneach, if you have all the world to choose from?" the young master asked.

"That is not for me to say – that is for Mr. Ross to say."

"And if you were never to see Eilean Heimra again?"

"That also to me is indifferent," said Coinneach, with dogged obedience.

Donald Ross stepped into the boat, and took his seat in the stern.

"Come away, then, lads; for if we are to set out on our travels, we must make a hasty start. Did you look at the glass this morning, Coinneach? And there is a thick bank of cloud rising in the west: we shall not want for wind, I'm thinking, when we get outside. And as for getting under way at a moment's notice, well, we can put in stores and everything else that is wanted when we are safe in Portree Harbour, with a little time to spare. For there is wild weather coming, Coinneach, if I am not mistaken; but anything is better than being storm-stayed at Heimra, when it is to the south you wish to be going."

And he himself helped the two men to get the vessel in readiness when they had got on board – ordering them, as a preliminary precaution, to take down a couple of reefs in the mainsail. For even here in this sheltered little bay, the omens were inauspicious; the sky had grown dark and the wind had risen; there was a low and troubled and continuous murmur from the out-jutting spur on the north.

"It is an angry-looking day to be leaving Heimra," young Ross said; "but perhaps there is no one wishing us to remain at Heimra; and you and I, Coinneach, have been companions before now. And if I am asking you to go away in a hurry, well, there will be time to get all we want at Portree."

"And what do I want," said Coinneach, "except tobacco? And it is not even that would hinder me from going wherever Mr. Ross wishes to be going."

The young master went aft to the tiller. As the yacht slowly crept forward he turned for a moment and glanced towards the island they were leaving.

"Poor old Martha," he said to himself; "I must try to find another place for her somewhere and get her away; it would be the breaking of her heart if she were to see strangers come to take possession of Eilean Heimra."

On Eilean Heimra he bestowed this single farewell glance; but on Lochgarra none. When they got outside into the heavily-running seas he did not turn once to look at the distant bay and its strip of cottages, nor yet at the promontory where the sharp gusts of the gale were already ploughing waves along the tops of the larchwoods surrounding Lochgarra House. The affected cheerfulness with which he had addressed the two sailors on setting forth was gone now; his face was pale and worn; the mouth stern; the eyes clouded and dark. But he had his hands full; for every moment the weather became more threatening.

"Calum," he called out, "go below and fetch me up my oil-skins. We are going to catch something pretty soon."

And so – amid this wild turmoil of driven skies and black-rolling seas – the Sirène bore away for the south.

And meanwhile at yonder big building among the wind-swept larches? All the long and terrible night Mary Stanley had neither slept nor thought of sleeping; she had not even undressed; she had kept walking up and down her room in a fever of agitation; or she had sate at the table, her hands clasped over her forehead, striving to shut out from her memory that dire succession of scenes, those haunting visions that seemed to have been burned into her brain. And if they would not go? – then blindly and stubbornly would she refuse to admit that they lent any air of credibility to this tale that had been told her. Nay, she abased herself; and overwhelmed herself with reproaches; and called herself the meanest of living creatures, in that she could have believed, even for one frantic moment, that base and malignant fabrication. Why, had she not known all along of the deadly animosity that Purdie, for some reason or another, bore towards young Ross and all his family? Had she not herself discovered that previous charges against Donald Ross owned no foundation other than a rancorous and reckless spite? And she had taken the unsupported testimony of one who appeared to be out of his mind with malice and hatred against the man who was her lover, as he and she knew in their secret hearts? In one second of unreasoning impulse she had destroyed all those fair possibilities that lay within her grasp; she had ruined her life; and wounded to the quick the one that was dearest to her in all the world. And well she knew how proud and relentless he was: he had forgiven much, to her and hers; but this he would never forgive. It was more than an insult; it was a betrayal: what would he think of her, even if she could go to him, and make humble confession, and implore his pardon? How could she explain that instant of panic following her first indignant repudiation – then the hapless chance that brought him face to face with her – then the fierce revolt of a maiden soul against contamination – alas! all in a sudden bewilderment of error, that could never be atoned for now. What must he think of her? – she kept repeating to herself – of her, faithless, shameless, who had spurned his loyal trust in her? If she went and grovelled in the very dust before him, and stretched out her hands towards him, he would turn away from her. remorseless and implacable. She was not worthy of his disdain.

And nevertheless, upbraid herself as she might, she still beheld before her aching eyes those two figures on the Garra bridge, followed by the swift disappearance of the girl into the woods; and again she saw her down at the shore, entreating to be taken out to Heimra Island and piercing the silence with her despair when she was left behind. It was not Purdie who had shown her these things; it was of her own knowledge she knew them; they had started up before her, in corroboration of his impeachment, even as he spoke. But what if she were to accept his challenge? What if she were to go to Anna Chlannach herself? He had declared she was his witness – his living witness. If there were any foundation for this terrible story, she would confess the truth: if, as Mary Stanley strove to convince herself, the charge was nothing but a deliberate and malevolent invention, she would be able to hurl the black falsehood back in his teeth. He had challenged her to go to Anna Chlannach: to Anna Chlannach she would go.

And then (as the blue-grey light of the dawn appeared in the window-panes) a sense of her utter helplessness came over her. That poor, half-witted creature knew no word of English. And how was she to appeal to any third person, asking for intervention? How could she demean herself by repeating such a story, and by admitting even the possibility of its being true? Nay more: might not her motives be misconstrued? What would the third person, the interpreter, think of these shamefaced inquiries? That the mistress of Lochgarra House was moved by an angry jealousy of that poor wandering waif? That Mary Stanley and Anna Chlannach were in the position of rivals? Her cheeks burned. Not in that way could she find the means of hurling back Purdie's monstrous accusation.

The white daylight broadened over land and sea; and away out yonder was Heimra Island, shining all the fairer because of the black and slow-moving wall of cloud along the western horizon. What had happened since yesterday, then? She hardly knew: she knew only that her heart lay heavy within her bosom, and that despair instead of sleep seemed to weigh down her eyelids. Was it only yesterday that she had been away up at Loch Heimra, imagining it once more a sheet of water, and pleasing herself with the fancy that some afternoon she would bring her lover along the road with her, to show him what she had done to make meek amends? Yesterday, when she thought of him, which was often enough, joy had filled her whole being, and kindness, and gratitude, and well-wishing to the universal world. Yesterday he and she were friends; and to look forward to their next meeting was to her a secret delight which she could dwell upon, even in talking with strangers. But now – this new day: what had it brought her, that she was so numb, and cold, and hopeless? And what was this that lay so heavy in her breast?

Suddenly she sprang to her feet – her eyes staring. A boat was creeping out from the southernmost headland of Eilean Heimra. It was a small vessel with sails: it was the Sirène, she made sure. And was he coming ashore now – coming straight to Lochgarra House, as was his wont – coming, in open and manly fashion to demand an explanation from her? And even if he were to upbraid her, and shower anger and scorn upon her, what then? – so long as he showed himself not wholly unforgiving, so long as he allowed her to speak. But as she stood at the window there, intently watching the distant ship, a shuddering suspicion seemed to paralyse her. The Sirène was not coming this way at all: it was slowly, gradually, unmistakably making for the south. And no sooner had this fear become a certainty than the world appeared to swim around her. There was to be no explanation, then? – not even that torrent of bitter and angry reproach? He was going away – silent, stern, inexorable? This was his answer? He would not stoop to demand explanations: he would simply withdraw? It was not fit that he should mate or match with such as she.

And at the same moment she caught sight of Big Archie, who was pulling out to his boat. In her terror, and despair, and helplessness, she did not think twice; her resolution was formed in a moment; she threw a shawl over her head and shoulders, and fled downstairs, and out into the open. Quickly she made her way along the beach.

"Archie!" she called, in the teeth of the wind. "Archie! Archie! I want you! – come ashore, quick!"

The heavy-shouldered and heavy-bearded fisherman, who was still in the smaller boat, paused on his oars for a second; and then, probably understanding more from her gestures than from her words what she wished, he headed round and made for the beach. And before he had reached the land she had called to him again.

"Archie, that is the Sirène– going away from Heimra?"

"Yes, indeed, mem," said Archie.

"You must take me out in your lugger, Archie," she said, in a frenzied sort of way. "There's not a moment to be lost: even if you can't sail as quick as they can, never mind – we will get some distance after them – they will see us – we can signal to them – "

The bow of the small boat rose on the shingle and seaweed; Big Archie stepped out and pulled it up a bit further. He did not quite understand at first what was demanded of him; perhaps he was a trifle scared by the unusual look on Miss Stanley's face – the pallid cheeks, the piteous and anxious eyes; but when he did comprehend, his answer was a serious and earnest remonstrance.

"Aw, Dyeea, do you not see what it is threatening out there?" said he, quite concerned.

"I do not care about that," she answered him. "If the Sirène can go out, so can you. And you have the sail up, Archie!"

"Ay, ay, indeed," he explained, "bekass I was thinking of going round to Ru Gobhar, to hef a look at the lobster-traps. But when I was seeing the bad weather threatening, and the glass down, then I was just going out to the boat to get the sail lowered again and the young lad brought ashore. It is just anything I would do to please Miss Stanley; but it is looking very, very bad; and we could not catch up on the Sirène whatever – aw, no! – it is no use to think my boat could get near to the Sirène, and her a first-class yat and a fine sailer. And Miss Stanley getting very wet, too, for there's a heavy sea outside – "

"Archie," she said, in an imploring voice, "if you are a friend of mine, you will try! You will try to stop the Sirène– cannot we make some signal to her? And you said the young lad was in the boat? – and the sail is up – we could get away at once – "

"Oh, if you wish it, mem, that is enough for me," he said; and presently he had got her into the stern of the small boat, had shoved off, and was pulling out to the big, brown-sailed lugger.

Archie had moorings in the bay, so that they lost no time in setting forth. And at first everything went well enough; for they had merely to beat out against the swirls of wind that came into the sheltered harbour; and the water was comparatively smooth. But when they got into the open they found a heavy sea running; and the lugger began to dip her bows and fling flying showers of spray down to the stern; while the bank of black cloud in the west was slowly advancing, heralded by torn shreds of silver that chased each other across the menacing sky. Big Archie took off his jacket and offered it to Miss Stanley, to shield her from the wet; but she obstinately refused, and bade him put it on again: her sole and whole attention was fixed on the phantom-grey yacht down there in the south, that was every other moment hidden from view by the surging crests of the waves. She had to cling to the gunwale, to prevent her being hurled from her seat; for the lugger was labouring sorely, and staggering under these successive shocks; but all the same her eyes, though they smarted from the salt foam, were following the now distant Sirène with a kind of wild entreaty in them, as though she would fain have called across the waste of waters.

"Can they see us, Archie? – can they see us?" she cried. "Could not the boy climb up to the mast-head and wave something?"

"Aw, no, mem," said Archie, "they are too far aweh. They are far too far aweh. And they are not knowing we are looking towards them."

"But if we keep right on to Heimra?" said she, in her desperation. "Surely they will see we are making for the island – they will come back – "

"They would just think it was the Gillie Ciotach going out to look after the lobster-traps," said Archie.

"Not in this weather!" she urged. "Not in this weather! They must see it is something of importance. They will see the boat going out to Heimra – they are sure to come back, Archie – they are certain to come back!"

"We will hold on for Heimra if you wish it, mem – but there's a bad sea getting up," said Archie, with his eye on those tumultuous swift-running masses of water, the crashing into which caused even this heavy craft to quiver from stem to stern. By this time the heavens had still further darkened around them – a boding gloom, accompanied, as it was, by a fitful howling of wind; while rain was falling in torrents. Not that this latter mattered very much, for they were all of them drenched to the skin by the seas that were leaping high from the lugger's bows; only that the deluge thickened all the air, so that it became more and more difficult to catch a glimpse of the now fast-receding Sirène. Archie paid but little attention to the yacht; he seemed to have no hope of attracting her notice; but he was greatly distressed about the condition of the young mistress of Lochgarra.

"If I had known, mem – if I had known early in the moarning – I would hef brought something to cover you," said he, in accents of deep commiseration. "It is a great peety – "

"Never mind about that, Archie," said she. "Don't you think they must know now that we are making for Heimra?"

"They are a long weh aweh," said Big Archie, shaking the salt water from his eyebrows and beard. "And they will be looking after themselves now. It was a stranche thing for Mr. Ross to put out with a storm coming on."

"Is there any danger, Archie?" she said, quickly. "Are they going into any danger?"

Archie was silent for a second.

"I am not knowing what would mek Mr. Ross start out on a moarning like this," said he. "And where he is going I cannot seh. But he is one that knows the signs of the weather – aw, yes, mem! – and it is likely he will make in for Gairloch, or Loch Torridon, or mebbe he will get as far down as the back of Rona Island —

"No, no, Archie, he must see us – he cannot help seeing us!" she exclaimed. "When we are getting close to Heimra, then he cannot help seeing us – he will understand – and surely he will come back!"

And meanwhile the gale had been increasing in fury: the wind moaning low and whistling shrill alternately, the high-springing spray rattling down on the boat with a noise as of gravel. The old lugger groaned and strained and creaked – burying herself – shaking herself – reeling before the ponderous blows of the surge; but Archie gave it her well; there was no timorous shivering up into the wind. His two hands gripped the sheet – the tiller under his arm; his feet were wedged firm against the stone ballast; his mouth set hard; his eyes clear enough in spite of the driving rain and whirling foam. And now this island of Heimra was drawing nearer – if the Sirène far away in the south had almost vanished.

"Look now, Archie! – look now, for I can see nothing," she said, piteously.

He raised himself somewhat; and scanned the southern horizon, as well as the heaving and breaking billows would allow.

"Aw, no, mem, the Sirène is not in sight at ahl – not in sight at ahl now," he said.

She uttered a stifled little cry, as of despair.

"Archie," she said, "could you not follow down to Loch Torridon?"

"Aw, God bless us, mem, the boat would not live long in a sea like this – it is getting worse and worse every meenit – "

"Very well," said she, wearily, "very well. You have done what you could, Archie: now there is nothing but to get away back home again."

But that was not at all Big Archie's intention.

"Indeed no, mem," said he, with decision, "I am not going aweh back to Lochgarra, and you in such a state, mem, when there is a good shelter close by, ay, and a house. It is into Heimra Bay that I am going; and there is the house; and Martha will hef your clothes dried for you, mem, and give you warm food and such things. And mebbe the gale will quiet down a little in the afternoon, or mebbe to-morrow it will quiet down, and we will get back to Lochgarra; but it is not weather for an open boat at ahl."

She made no answer. She did not seem to care. She sate there with eyes fixed and haggard: perhaps it was not the cliffs of Heimra she saw before her, but the wild headlands of Wester Ross, and a lurid and thundering sea, and a small phantom-grey yacht flying for shelter. She appeared to take no notice as they rounded the stormy point with its furious, boiling surge, and as they gradually left behind them that roaring waste of waves, escaping into the friendly quietude of the land-locked little bay. She was quite passive in Archie's hands – getting into the small boat listlessly when the lugger had been brought to anchor; and when she stepped ashore she set out to walk up to the house, he respectfully following. But she had miscalculated her strength. For one thing, she had not tasted food since the middle of the previous day; nor had she once closed her eyes during the night. Then she was dazed with the wind and the rain; her clothes clung to her and chilled her to the bone; the feverish anxiety of the morning had left her nerves all unstrung. Indeed, she could not drag herself up the beach. She went a few steps – hesitated – turned round as if seeking for help in a piteous sort of way – then she sank on to the rocks, and abandoned herself to a passion of grief and despair, from sheer weakness.

"I cannot go up to the house, Archie," she said, in a half-hysterical fashion, amid her choking sobs, "and – and why should I go – to an empty house? It – it is empty – you – you let the Sirène sail away – but – but never mind that – it is all my fault – more than you know. And I want you to leave me here, Archie – go away back to Lochgarra – there is no one cares what becomes of me – what does it matter to anyone? I do nothing but harm – nothing but harm – there is no need to care what becomes of me – "

The huge, lumbering, good-hearted fisherman was in a sad plight: he knew not in the least what to do; he stood there irresolute, the deepest concern and sympathy in his eyes, himself unable or not daring to utter a word. But help was at hand. For here was Martha, hurrying along as fast as her aged limbs would allow, and bringing with her a great fur rug.

"Dear, dear me!" she exclaimed, as she came up. "What could mek Miss Stanley venture out o' the house on a day like this?"

And therewith she put the rug round the girl's shoulders, and got her to her feet, and, with many encouragements and consolatory phrases, assisted her on her way up from the shore.

"I will get a nice warm bed ready for you at once, mem," said the old dame, "with plenty of blankets; and I will bring you something hot and comfortable for you, for you hef got ferry, ferry wet. Dear, dear me! – but we'll soon hef you made all right; for Mr. Ross would be an angry man, ay, indeed, if he was hearing that Miss Stanley had come to Heimra, and not everything done for her that could be done."

But when, after struggling through the blinding rain, they reached the porch, and when Martha had opened the front-door, Miss Stanley did not go further than the hall: she sank exhausted into the solitary chair there.

"Martha," she said, "do not trouble about me. I want to ask you a question. Did Mr. Ross say where he was going when he left in the Sirène this morning?"

"No, mem – not a word," Martha answered her, "about where he was going, or when he was coming back. It was a strange way of leaving – and in the face of such weather; but young people they hef odd fancies come in their head. Think of this, mem, that he never was near the house last night; he was aweh up the hill; and I'm feared that he was saying good-bye to his mother's grave, and that it will be long ere we see him back in Heimra again. For he is a strange young man – and not like others. But you'll come aweh now, mem, and get off your wet things: it is Mr. Ross himself would be terrible angry if you were not well cared for in this house."

The day without was sombre and dark; and the light entering here was wan: perhaps that was the cause of the singular alteration in Mary Stanley's appearance. She – who had hitherto been always and ever the very embodiment of buoyant youth, and health, and high spirits – now looked old. And her eyes were as if night had fallen upon them.