Kitabı oku: «Judith Shakespeare: Her love affairs and other adventures», sayfa 21
CHAPTER XXVI.
TO LONDON TOWN
But that was not the departure for London which was soon to bring Judith a great heaviness of heart, and cause many a bitter fit of crying when that she was lying awake o' nights. She would rather have let all her lovers go, and welcome, a hundred times over. But, as the days passed, it became more and more evident, from certain preparations, that her father was about to leave Stratford for the south, and finally the very moment was fixed. Judith strove to keep a merry face (for so she had been bid), but again and again she was on the point of going to him and falling on her knees and begging him to remain with them. She knew that he would laugh at her; but did he quite know what going away from them meant? And the use of it? Had they not abundance? Still, she was afraid of being chid for meddling in matters beyond her; and so she went about her duties with as much cheerfulness as she could assume; though, when in secret conclave with Prudence, and talking of this, and what the house would be like when he was gone, quiet tears would steal down her face in the dusk.
To suit the convenience of one or two neighbors, who were also going to London, the day of departure had been postponed; but at last the fatal morning arrived. Judith, from an early hour, was on the watch, trying to get some opportunity of saying good-by to her father by herself (and not before all the strangers who would soon be gathering together), but always she was defeated, for he was busy in-doors with many things, and every one was lending a helping hand. Moreover, she was in an excited and trembling state; and more than once she had to steal away to her chamber and bathe her eyes with water lest that they should tell any tale when he regarded her. But the climax of her misfortunes was this. When the hour for leaving was drawing nigh she heard him go out and into the garden, doubtless with the intention of locking up the cupboard in the summer-house; and so she presently and swiftly stole out after him, thinking that now would be her chance. Alas! the instant she had passed through the back-court door she saw that Matthew gardener had forestalled her; and not only that, but he had brought a visitor with him – the master constable, Grandfather Jeremy, whom she knew well. Anger filled her heart; but there was no time to stand on her dignity. She would not retire from the field. She walked forward boldly, and stood by her father's side, as much as to say: "Well, this is my place. What do you want? Why this intrusion at such a time?"
Grandfather Jeremy was a little, thin, round-shouldered ancient, with long, straggling gray hair, and small, shrewd, ferret-like eyes that kept nervously glancing from Judith's father to goodman Matthew, who had obviously introduced him on this occasion. Indeed, the saturnine visage of the gardener was overspread with a complacent grin, as though he were saying, "Look you there, zur, there be a rare vool." Judith's father, on the other hand, showed no impatience over this interruption; he kept waiting for the old man to recover his power of speech.
"Well, now, master constable, what would you?" he said gently.
"Why can't 'ee tell his worship, Jeremy?" Matthew gardener said, in his superior and facetious fashion, "Passion o' me, man, thy tongue will wag fast enough at Mother Tooley's ale-house."
"It wur a contrevarsie, so please your worship," the ancient constable said, but with a kind of vacant stare, as if he were half lost in looking back into his memory.
"Ay, and with whom?" said Judith's father, to help him along.
"With my poor old woman, so please your worship. She be a poor, mean creature in your honor's eyes, I make no doubt; but she hath wisdom, she hath, and a strength in contrevarsie past most. Lord, Lord, why be I standing here now – and holding your worship – and your worship's time and necessities – but that she saith, 'Jeremy, put thy better leg avore;' 'speak out,' saith she; ''twur as good for thee as a half-ox in a pie, or a score of angels in thy pouch.' 'Speak out,' she saith, 'and be not afraid, Jeremy.'"
"But, master constable," said Judith's father, "if your good dame be such a Mary Ambree in argument, she should have furnished you with fewer words and more matter. What would you?"
"Nay, zur, I be as bold as most," said the constable, pulling up his courage, and also elevating his head somewhat with an air of authority. "I can raise hue and cry in the hundred, that can I; and if the watch bring me a rogue, he shall lie by the heels, or I am no true man. But Lord, zur, have pity on a poor man that be put forward to speak for a disputation. When they wur talking of it at furst, your worship – this one and the other, and all of them to once – and would have me go forward to speak for them, 'Zure,' says I, 'I would as lief go to a bride-ale with my legs swaddled in wisps as go avore Mahster Shaksper without a power o' voine words.' But Joan, she saith, 'Jeremy, fear no man, howsoever great, for there be but the one Lord over us all; perzent thyself like a true countryman and an honest officer; take thy courage with thee,' saith she; 'and remember thou speakest vor thy friends as well as vor thyself. 'Tis a right good worshipful gentleman,' she saith, meaning yourself, sweet Mahster Shaksper; 'and will a not give us a share?'"
"In Heaven's name, man," said Judith's father, laughing, "what would you? Had Joan no clearer message to give you?"
"I but speak her words, so please your worship," said the ancient constable, with the air of one desperately trying to recall a lesson that had been taught him. "And all of them – they wur zaying as how she hath a power o' wisdom – and, 'Jeremy,' she saith, 'be not overbold with the worthy gentleman; 'tis but a share; and he be a right worthy and civil gentleman; speak him fair, Jeremy,' she saith, 'and put thy better leg avore, and acquit thee as a man. Nay, be bold,' she saith, 'and think of thy vriends, that be waiting without for an answer. Think of them, Jeremy,' she saith, 'if thy speech fail thee. 'Tis but a share; 'tis but a share; and he a right worshipful and civil gentleman.'"
Judith's father glanced at the sun-dial on the gable of the barn.
"My good friend," said he, "I hear that your wife Joan is ailing; 'tis through no lack of breath, I warrant me. An you come not to the point forthwith, I must be gone. What would you? Or what would your good dame have of me? – for there we shall get to it more quickly."
"So please you, zur," said Matthew, with his complacent grin, "the matter be like this, now: this worthy master constable and his comrades of the watch, they wur laying their heads together like; and they have heard say that you have written of them, and taken of their wisdom the couple o' nights they wur brought in to supper; and they see as how you have grown rich, so please you, zur, with such writing – "
"A vast o' money – a vast o' money and lands," the other murmured.
"And now, zur, they would make bold to ask for their share, for the help that they have given you. Nay, zur," continued Matthew gardener, who was proud of the ease with which he could put into words the inarticulate desires of this good constable, "be not angry with worthy Jeremy; he but speaketh for the others, and for his wife Joan too, that be as full of courage as any of them, and would have come to your worship but that she be sore troubled with an ague. Lord, zur, I know not how much the worthy gentlemen want. Perchance good Jeremy would be content wi' the barn and the store of malt in the malt-house – "
At this the small deep eyes of the ancient began to twinkle nervously; and he glanced in an anxious way from one to the other.
"And the watch, now," continued Matthew grinning, and regarding the old constable; "why, zur, they be poor men; 'twould go well with them to divide amongst them the store of good wine in the cellar, and perchance also the leather hangings that be so much talked of in the town. But hark you, good Jeremy, remember this, now – that whoever hath the garden and orchard fall to his lot must pay me my wages, else 'tis no bargain."
For the first time in her life Judith saw her father in a passion of anger. His color did not change; but there was a strange look about his mouth, and his eyes blazed.
"Thou cursed fool," he said to the gardener, "'tis thou hast led these poor men into this folly." And then he turned to the bewildered constable, and took him by the arm. "Come, good friend," said he, in a kindly way, "come into the house and I will explain these matters to thee. Thou hast been mislead by that impudent knave – by my life, I will settle that score with him ere long; and in truth the aid that you and your comrades have given me is chiefly that we have passed a pleasant evening or two together, and been merry or wise as occasion offered. And I would have you spend such another to-night among yourselves, leaving the charges at the ale-house to me; and for the present, if I may not divide my store of wine among you, 'tis no reason why you and I should not have a parting cup ere I put hand to bridle – "
That was all that Judith heard; and then she turned to the ancient wise man and said, coolly,
"Were I in thy place, good Matthew, I would get me out of this garden, and out of Stratford town too, ere my father come back." And Matthew was too frightened to answer her.
The outcome of all this, however, was that Judith's father did not return to the garden; and when she went into the house she found that he had taken such time to explain to Jeremy constable how small a share in his writings had been contributed by these good people that certain of the members of the expedition bound for London had already arrived. Indeed, their horses and attendants were at the door; and all and everything was in such a state of confusion and uproar that Judith saw clearly she had no chance of saying a quiet good-by to her father all by herself. But was she to be again balked by goodman Matthew? She thought not. She slipped away by the back door and disappeared.
There was quite a little crowd gathered to see the cavalcade move off. Dr. Hall was not there, but Tom Quiney was – bringing with him as a parting gift for Judith's father a handsome riding-whip; and the worthy parson Blaise had also appeared, though there was no opportunity for his professional services amid so much bustle. And then there were hand-shakings and kissings and farewells; and Judith's father was just about to put his foot in the stirrup, when Susanna called out:
"But where is Judith? Is she not coming to say good-by to my father?"
Then there were calls for Judith, here, there, and everywhere, but no answer; and her mother was angry that the girl should detain all this assemblage. But her father, not having mounted, went rapidly through the house, and just opened the door leading into the garden. The briefest glance showed him that the mastiff was gone. Then he hurried back.
"'Tis all well, good mother," said he, as he got into the saddle. "I shall see the wench ere I go far. I know her tricks."
So the company moved away from the house, and through the streets, and down to Clopton's bridge. Once over the bridge, they struck to the right, taking the Oxford road by Shipston and Enstone; and ere they had gone far along the highway, Judith's father, who seemed less to join in the general hilarity and high spirits of the setting out than to be keeping a watch around, perceived something in the distance – at a corner where there was a high bank behind some trees – that caused him to laugh slightly, and to himself. When they were coming near this corner the figure that had been on the sky-line had disappeared; but down by the road-side was Judith herself, looking very tremulous and ashamed as all these people came along, and the great Don standing by her. Her father, who had some knowledge of her ways, bade them all ride on, and then he turned his horse, and sprang down from the saddle.
"Well, wench," said he, and he took her by the shoulders, "what brings you here?"
In answer, she could only burst into tears, and hide her face in his breast.
"Why, lass," said he, "what is a journey to London? And have you not enough left to comfort you? Have you not sweethearts a plenty?"
But she could not speak; she only sobbed and sobbed.
"Come, come, lass, I must be going," said he, stroking the soft brown hair. "Cheer up. Wouldst thou spoil the prettiest eyes in Warwickshire? Nay, an thou have not a right merry and beaming face when I come again, I will call thee no daughter of mine."
Then she raised her head – for still she could not speak – and he kissed her.
"Heaven's blessings on thee, good wench! I think 'tis the last time I shall ever have the courage to leave thee. Fare you well, sweetheart; keep your eyes bright and your face happy – to draw me home again."
Then she kissed him on each cheek, and he got into the saddle and rode on. She climbed up to the top of the bank, and watched him and his companions while they were still in sight, and then she turned to go slowly homeward.
And it seemed to her, when she came in view of Stratford, and looked down on the wide meadows and the placid river and the silent homesteads, that a sort of winter had already fallen over the land. That long summer had been very beautiful to her – full of sunlight and color and the scent of flowers; but now a kind of winter was come, and a sadness and loneliness; and the days and days that would follow each other seemed to have no longer any life in them.
CHAPTER XXVII.
EVIL TIDINGS
But a far sharper winter than any she had thought of was now about to come upon her, and this was how it befell:
After the departure of her father, good Master Walter Blaise became more and more the guide and counsellor of these women-folk; and indeed New Place was now given over to meetings for prayer and worship, and was also become the head-quarters in the town for the entertainment of travelling preachers, and for the institution of all kinds of pious and charitable undertakings. There was little else for the occupants of it to do: the head of the house was in London; Judith was at Shottery with her grandmother; Susanna was relieved from much of her own domestic cares by the absence of her husband in Worcestershire; and the bailiff looked after all matters pertaining to the farm. Indeed, so constant were these informal services and ministerings to pious travellers that Julius Shawe (though not himself much given in that direction, and perhaps mostly to please his sister) felt bound to interfere and offer to open his house on occasion, or pay part of the charges incurred through this kindly hospitality. Nay, he went privately to Master Blaise and threw out some vague hints as to the doubtful propriety of allowing a wife, in the absence of her husband, to be so ready with her charity. Now Master Blaise was an honest and straightforward man, and he met this charge boldly and openly. He begged of Master Shawe to come to New Place that very afternoon, when two or three of the neighbors were to assemble to hear him lecture; and both Prudence and her brother went. But before the lecture, the parson observed that he had had a case of conscience put before him – as to the giving of alms and charity, by whom, for whom and on whose authority – which he would not himself decide. The whole matter, he observed, had been pronounced upon in the holiday lectures of that famous divine Master William Perkins, who was now gone to his eternal reward; these lectures having recently been given to the world by the aid of one Thomas Pickering, of Emmanuel College, Cambridge. And very soon it appeared, as the young parson read from the little parchment-covered book, that the passages he quoted had been carefully chosen and were singularly pertinent. For after a discourse on the duty of almsgiving, as enjoined by Scripture (and it was pointed out that Christ himself had lived on alms – "not by begging, as the Papists affirm, but by the voluntary ministration and contribution of some to whom he preached"), Master Blaise read on, with an occasional glance at Julius Shawe: "'It may be asked whether the wife may give alms without the consent of her husband, considering that she is in subjection to another, and therefore all that she hath is another's, and not her own. Answer. The wife may give alms of some things, but with these cautions: as, first, she may give of those goods that she hath excepted from marriage. Secondly, she may give of those things which are common to them both, provided it be with the husband's consent, at least general and implicit. Thirdly, she may not give without or against the consent of her husband. And the reason is, because both the law of nature and the word of God command her obedience to her husband in all things. If it be alleged that Joanna, the wife of Chuza, Herod's steward, with others, did minister to Christ of their goods (Luke viii., 3), I answer: It is to be presumed that it was not done without all consent. Again, if it be said that Abigail brought a present to David for the relief of him and his young men, whereof she made not Nabal, her husband, acquainted (1 Sam. xxv., 19), I answer, it is true, but mark the reason. Nabal was generally of a churlish and unmerciful disposition, whereupon he was altogether unwilling to yield relief to any, in how great necessity soever; whence it was that he railed on the young men that came to him, and drove them away, ver. 14. Again, he was a foolish man, and given to drunkenness, so as he was not fit to govern his house or to dispense his alms. Besides, that Abigail was a woman of great wisdom in all her actions, and that which she now did was to save Nabal's and her own life – yea, the lives of his whole family; for the case was desperate, and all that they had were in present hazard. The example, therefore, is no warrant for any woman to give alms, unless it be in the like case.'" And then he summed up in a few words, saying, in effect, that as regards the question which had been put before him, it was for the wife to say whether she had her husband's general and implied consent to her pious expenditure, and to rule her accordingly.
This completely and forever shut Julius Shawe's mouth. For he knew, and they all knew, that Judith's father was well content that any preachers or divines coming to the house should be generously received; while he on his part claimed a like privilege in the entertainment of any vagrant person or persons (especially if they were making a shift to live by their wits) whom he might chance to meet. Strict economy in all other things was the rule of the household; in the matter of hospitality the limits were wide. And if Judith's mother half guessed, and if Susanna Hall shrewdly perceived, why this topic had been introduced, and why Julius Shawe had been asked to attend the lecture, the subject was one that brought no sting to their conscience. If the whole question rested on the general and implied consent of the husband, Judith's mother had naught to tax herself with.
After that there was no further remonstrance (of however gentle and underhand a kind) on the part of Julius Shawe; and more and more did Parson Blaise become the guide, instructor, and mainstay of the household. They were women-folk, some of them timid, all of them pious, and they experienced a sense of comfort and safety in submitting to his spiritual domination. As for his disinterestedness, there could be no doubt of that; for now Judith was away at Shottery, and he could no longer pay court to her in that authoritative fashion of his. It seemed as if he were quite content to be with these others, bringing them the news of the day, especially as regarded the religious dissensions that were everywhere abroad, arranging for the welcoming of this or that faithful teacher on his way through the country, getting up meetings for prayer and profitable discourse in the afternoon, or sitting quietly with them in the evening while they went on with their tasks of dress-making or embroidery.
And so it came about that Master Walter was in the house one morning – they were seated at dinner, indeed, and Prudence was also of the company – when a letter was brought in and handed to Judith's mother. It was an unusual thing; and all saw by the look of it that it was from London; and all were eager for the news, the good parson as well as any. There was not a word said as Judith's mother, with fingers that trembled a little from mere anticipation, opened the large sheet, and began to read to herself across the closely written lines. And then, as they waited, anxious for the last bit of tidings about the King or the Parliament or what not, they could not fail to observe a look of alarm come into the reader's face.
"Oh, Susan," she said, in a way that startled them, "what is this?"
She read on, breathless and stunned, her face grown quite pale now; and at last she stretched out her shaking hand with the letter in it.
"Susan, Susan, take it. I cannot understand it. I cannot read more. Oh, Susan, what has the girl done?"
And she turned aside her chair, and began to cry stealthily; she was not a strong-nerved woman, and she had gathered but a vague impression that something terrible and irrevocable had occurred.
Susan was alarmed, no doubt; but she had plenty of self-command. She took the letter, and proceeded as swiftly as she could to get at the contents of it. Then she looked up in a frightened way at the parson, as if to judge in her own mind as to how far he should be trusted in this matter. And then she turned to the letter again – in a kind of despair.
"Mother," said she at last, "I understand no more than yourself what should be done. To think that all this should have been going on, and we knowing naught of it! But you see what my father wants; that is the first thing. Who is to go to Judith?"
At the mere mention of Judith's name a flash of dismay went to Prudence's heart. She knew that something must have happened; she at once bethought her of Judith's interviews with the person in hiding; and she was conscious of her own guilty connivance and secrecy; so that the blood rushed to her face, and she sat there dreading to know what was coming.
"Mother," Susan said again, and rather breathlessly, "do you not think, in such a pass, we might beg Master Blaise to give us of his advice? The Doctor being from home, who else is there?"
"Nay, if I can be of any service to you or yours, good Mistress Hall, I pray you have no scruple in commanding me," said the parson – with his clear and keen gray eyes calmly waiting for information.
Judith's mother was understood to give her consent; and then Susan (after a moment's painful hesitation) took up the letter.
"Indeed, good sir," said she, with an embarrassment that she rarely showed, "you will see there is reason for our perplexity, and – and I pray you be not too prompt to think ill of my sister. Perchance there may be explanations, or the story wrongly reported. In good truth, sir, my father writes in no such passion of anger as another might in such a pass, though 'tis but natural he should be sorely troubled and vexed."
Again she hesitated, being somewhat unnerved and bewildered by what she had just been reading. She was trying to recall things, to measure possibilities, to overcome her amazement, all at once. And then she knew that the parson was coolly regarding her, and she strove to collect her wits.
"This, good sir, is the manner of it," said she, in as calm a way as she could assume, "that my father and his associates have but recently made a discovery that concerns them much, and is even a disaster to them; 'tis no less than that a copy of my father's last written play – the very one, indeed, that he finished ere leaving Stratford – hath lately been sold, they scarce know by whom as yet, to a certain bookseller in London, and that the bookseller is either about to print it and sell it, or threatens to do so. They all of them, my father says, are grievously annoyed by this, for that the publishing of the play will satisfy many who will read it at home instead of coming to the theatre, and that thus the interests of himself and his associates will suffer gravely. I am sorry, good sir, to trouble you with such matters," she added, with a glance of apology, "but they come more near home to us than you might think."
"I have offered to you my service in all things – that befit my office," said Master Walter, but with a certain reserve, as if he did not quite like the course that matters were taking.
"And then," continued Susan, glancing at the writing before her, "my father says that they were much perplexed (having no right at law to stop such a publication), and made inquiries as to how any such copy could have found its way into the bookseller's hands; whereupon he discovered that which hath grieved him far more than the trouble about the play. Prudence, you are her nearest gossip; it cannot be true!" she exclaimed; and she turned to the young maiden, whose face was no longer pale and thoughtful, but rose-colored with shame and alarm. "For he says 'tis a story that is now everywhere abroad in London – and a laugh and a jest at the taverns – how that one Jack Orridge came down to Warwickshire, and made believe to be a wizard, and cozened Judith – Judith, Prudence, our Judith! – heard ye ever the like? – into a secret love affair; and that she gave him a copy of the play as one of her favors – "
"Truly, now, that is false on the face of it," said Master Blaise, appositely. "That is a tale told by some one who knows not that Judith hath no skill of writing."
"Oh, 'tis too bewildering!" Susan said, as she turned again to the letter in a kind of despair. "But to have such a story going about London – about Judith – about my sister Judith – how can you wonder that my father should write in haste and in anger? That she should meet this young man day after day at a farm-house near to Bidford, and in secret, and listen to his stories of the court, believing him to be a worthy gentleman in misfortune! A worthy gentleman truly! – to come and make sport of a poor country maiden, and teach her to deceive her father and all of us, not one of us knowing – not one – "
"Susan! Susan!" Prudence cried, in an agony of grief, "'tis not as you think. 'Tis not as it is written there. I will confess the truth. I myself knew of the young man being in the neighborhood, and how he came to be acquainted with Judith. And she never was at any farm-house to meet him, that I know well, but – but he was alone, and in trouble, he said, and she was sorry for him, and durst not speak to any one but me. Nay, if there be aught wrong, 'twas none of her doing, that I know: as to the copy of the play, I am ignorant; but 'twas none of her doing. Susan, you think too harshly – indeed you do."
"Sweetheart, I think not harshly," said the other, in a bewildered way. "I but tell the story as I find it."
"'Tis not true, then. On her part, at least, there was no whit of any secret love affair, as I know right well," said Prudence, with a vehemence near to tears.
"I but tell thee the story as my father heard it. Poor wench, whatever wrong she may have done, I have no word against her," Judith's sister said.
"I pray you continue," interposed Master Blaise, with his eyes calmly fixed on the letter; he had scarcely uttered a word.
"Oh, my father goes on to say that this Orridge – this person representing himself as familiar with the court, and the great nobles, and the like – is none other than the illegitimate son of an Oxfordshire gentleman who became over well acquainted with the daughter of an innkeeper in Oxford town; that the father meant to bring up the lad, and did give him some smattering of education, but died; that ever since he hath been dependent on his grandmother, a widow, who still keeps the inn; and that he hath lived his life in London in any sort of company he could impose upon by reason of his fine manners. These particulars, my father says, he hath had from Ben Jonson, that seems to know something of the young man, and maintains that he is not so much vicious or ill-disposed as reckless and idle, and that he is as likely as not to end his days with a noose round his neck. This, saith my father, is all that he can learn, and he would have us question Judith as to the truth of the story, and as to how the copy of the play was made, and whether 'twas this same Orridge that carried it to London. And all this he would have inquired into at once, for his associates and himself are in great straits because of this matter, and have urgent need to know as much as can be known. Then there is this further writing toward the end – 'I cannot explain all to thee at this time; but 'tis so that we have no remedy against the rascal publisher. Even if they do not register at the Stationers' Company, they but offend the Company; and the only punishment that might at the best befall them would be his Grace of Canterbury so far misliking the play as to cause it to be burnt – a punishment that would fall heavier on us, I take it, than on them; and that is in no case to be anticipated.'"
"I cannot understand these matters, good sir," Judith's mother said drying her eyes. "'Tis my poor wench that I think of. I know she meant no harm – whatever comes of it. And she is so gentle and so proud-spirited that a word of rebuke from her father will drive her out of her reason. That she should have fallen into such trouble, poor wench! poor wench! – and you, Prudence, that was ever her intimate, and seeing her in such a coil – that you should not have told us of it!"
Prudence sat silent under this reproach: she knew not how to defend herself. Perhaps she did not care, for all her thoughts were about Judith.
"Saw you ever the young man?" Susan said, scarcely concealing her curiosity.