Kitabı oku: «The Girl at Central», sayfa 9
XV
Cokesbury's story made a great sensation. Even if it didn't bring us any nearer to finding the murderer, it explained the mystery of Sylvia's movements up to the time she appeared in the Wayside Arbor, and it cleared Jack Reddy. Babbitts told me that the Whitneys were doing some legal stunts – I won't tell what they were for I'd never get them straight – to have him liberated, and that they would soon issue a statement to the press.
When it came out everybody saw why he had said such contradictory things about those seven hours on the road.
Babbitts and I had guessed right when we thought he was holding something back and when I heard why I was grateful to him. Yes, grateful, that's the word. And I'll tell you why I use it. He was my hero and he stayed a hero, didn't fall down and disappoint me, but made me know there were people in the world who could stick to their standard no matter what happened. Don't you think that's a thing to be grateful for?
The reason he didn't tell was to protect the memory of that poor dead girl, who couldn't rise up and protect herself. He knew what wicked lies would be told and believed and he was going to shield her in death as he would have in life.
That night after he had searched the roads, he suddenly thought that in some wild freak she had gone to the bungalow in her own car and phoned him from there. As soon as the idea entered his head he went out to the lake. One glance showed him someone had been there before him – the room was warm, the fire still smouldering on the hearth. He lit the light and saw the two teacups and the cigar butt on the saucer. He examined the doors and windows and found that they were locked and there was no sign of anyone having broken in. The only person beside himself who had a key to the bungalow was Sylvia.
Then he knew she had been there with another man and one of those fierce rages came on him.
For a spell he was outside himself. He thought of things that never happened, the way people do in a fury – imagined Sylvia sending him the phone message with the other man standing by and laughing. He tore her letters out of the desk and threw them in the fire and smashed the tea things against the side of the house. He was half crazy, thinking himself fooled and made a mock of by the woman he had loved.
When his rage quieted down he sat brooding over the fire for a long time. It was moonlight when he left, bright enough for him to fill the tank. He had never thought about any inquiries for the missing drum till at the inquest the question of the gasoline was sprung on him. Then he lied, feeling certain that no one would ever go out to the lake. It was his intention to go there himself, hide the drum and clear out the cottage, but he put it off, hating to go near the place. If Pat Donahue hadn't gone there to fish through the ice – a thing no one would have dreamed of – the secret of the bungalow would never have been discovered.
One of the features of the case that he couldn't understand and that he spent the days in jail speculating about, was how she had reached the lake. The mud showed the tracks of only one auto, his own. He could find no solution to this mystery and he could speak to no one about it. Whatever happened to him, he had made up his mind he would never give her up to the evil-minded and evil-tongued who would blacken and tear to pieces all that was left of her.
He was liberated, and, believe me, Longwood rejoiced. It was as if a king who had been banished had come back to his throne.
I don't think he was home two days when he telephoned in asking me if he could come to see me and thank me for what I'd done. Wasn't that like him? Most men would have been so glad to get out of jail they'd have forgotten the hello girl who'd helped to free them, but not Jack Reddy.
He came in the late afternoon, at the time I got off. I'll never forget it. Katie Reilly was at the switchboard and I was standing at the window, watching, when I saw the two lights of the gray racer coming down the street.
I ran and opened the door – I wasn't bashful a bit – and when I saw him I gave a little cry, for he looked so changed, pale and haggard and older, a good many years older. But his smile was the same, and so was the kind, honest look of his face. Before he said a word he just held out his hand and mine went into it and I felt the clasp of his fingers warm and strong. And – strange it is, but true – I wasn't any more like the girl who used to tremble at the mere sight of him, but was calm and quiet, looking deep and steady into his eyes as if we'd got to be friends, the way a man might be friends with a boy.
"Miss Morganthau," he said, "I've heard what you've done, and I want to thank you."
"You needn't have taken all the trouble to come in from Firehill, Mr. Reddy," I answered. "You could have said it over the wire."
"Could I have done this over the wire?" he said, giving my hand a shake and a squeeze. "You know I couldn't. And that's what I wanted to do – take a grip of the hand that helped me out of prison."
I said some fool words about its being nothing and he went on smiling down at me, yet with something grave in his face.
"I want to do more – ask a favor of you. I hope it won't be hard to grant for I've set my heart on it. Can I be your friend?"
"Oh, Mr. Reddy," I stammered out, "you make me proud," and suddenly tears came into my eyes. I don't know why unless it was seeing him so changed and hearing him speak so humble to a common guy like me.
"Oh, come now," he said, "don't do anything like that. You'll make me think you don't like the idea."
I sniffed, wanting to kick Katie Reilly, who was gaping round in her chair, and I guess getting mad that way dried up my tears.
"It's your friend I'll be till the end of my life, Mr. Reddy," I answered. "And the only thing I'm sorry for is that I didn't get the right man the way I thought I'd done."
"Never mind about that," said he, his face hardening up, "we'll get him yet. Don't let's think of that now. It's the end of your day, isn't it? If you're going home will you let me take you there in my car?"
There was a time when if I'd thought I'd ever ride beside Jack Reddy in that racer I'd have had chills and fever for a week in advance.
But now I sat calm and still beside him as he rode me through Longwood to Mrs. Galway's door.
As we swung up the street he talked very kind to me, complimenting me something awful, and saying that if he ever could do anything for me to let him know and he'd do it if it was within the power of man.
"You see, Miss Morganthau," he said as we drew up in front of the Elite, "a man in my position feels pretty grateful to the person who's lifted off him the shadow of disgrace and death."
Up in my room I sat quiet for a long time thinking. The thing that phased me was why I'd changed so, come round to feel that while he was still a grand, strong man, I'd always look up to and do anything for, I'd quit having blind staggers and heart attacks when he came along.
Something had sidetracked me. I didn't know what. All I did know was that two months ago if he'd asked me to be his friend I'd not have known there was such a thing as food in the world. And that evening at half-past seven, being too lazy to go to the Gilt Edge, I was so hungry I had to go down to Mrs. Galway and beg the loan of three Uneedas and a hard boiled egg.
It was one evening, not long after, that Anne Hennessey came in to see me. Babbitts was coming that night and Mrs. Galway had given up the parlor again and was in bed with a novel and a kerosene lamp. Anne was quite excited, the reason being that Mrs. Fowler had given her a present. She took it careful out of a blue velvet case and held it up in the glow of the drop light. It was a diamond cross and the minute I set eyes on it I knew where I'd seen it before.
"Sylvia's," I said, low and sort of awed.
Anne nodded.
"Yes, the one she had on that night. Mrs. Fowler said she wanted to give me something that had been hers. I wouldn't have taken anything so handsome but I think the poor lady couldn't bear the sight of it, reminding her of her sorrow as it did."
She moved it about and the stones sparkled like bits of fire in the lamplight. I stretched out my hand and took it, for diamonds tempt me like meat the hungry – that's the Jew in me, I suppose.
"You won't call the King your cousin when you wear this," I said, and I held it against my chest, looking down at the brightness of it.
"That's just where Sylvia had it on," said Anne almost in a whisper, "where the front of her dress crossed. One of the police officers told me."
My mother was a Catholic and it's Catholic I was raised, for though my father was a Jew he loved my mother and let her have her way with me.
"Wouldn't you think," I said, "that when the murderer saw the cross on her it would have stayed his hand?"
"Wouldn't you," said Anne, "but to men as evil as that the cross means nothing. And then out in the dark that way, he probably never saw it."
Babbitts' knock sounding, I handed it back to her and let him in, feeling bashful before Anne, who didn't know how often Mrs. Galway was retiring at eight-thirty. She left soon after, saying Mrs. Fowler liked her to be round in the evening, which was news to me, as she'd told me that the Fowlers always sat in the sitting-room together, the Doctor reading aloud till Mrs. Fowler got sleepy.
After she'd gone, Babbitts and I drew up to the stove, cozy and cheerful, with our feet on the edge of it. We'd come to know each other so well now that we'd other topics beside "the case," but that night we worked around to it, me picking at the box of candy Babbitts had brought and rocking lazily as contented as a child.
Babbitts was still keen for that reward. He said to me:
"You had your fingers on it once, and it's my wish that you'll get your whole hand on it next time."
"What a noble character," said I, "calculating for little Molly to get it all! Where do you come in?"
"Oh, don't bother about me," says he. "You've a bad habit of thinking too much where other people come in. You got to quit it – it isn't good business. Now what I want to arrange is for you and me to make an excursion out to the Wayside Arbor some afternoon."
"The Wayside Arbor – what'll we do there?"
"Take a look over the ground. You see, with the process of elimination that's been going on things have narrowed down to the vicinity of the crime. It's my opinion that the murder was not only committed but was planned round there. The police are losing heart and not doing much. As far as I can find out Fowler's detectives – Mills and his crowd – are getting their pay envelopes regular but not getting anything else. Now – just for devilment – let us combine our two giant intellects and see what we can see."
"Haven't they gone over every inch of it?"
"They have – with a fine-tooth comb. But that doesn't prevent us going over it and taking our fine-tooth combs along."
"Isn't Hines under surveillance?"
"Good Lord," says he laughing, "everybody's under surveillance. There's not one of the suspects but knows he's expected to stay put and is doing it. But who's getting anywhere? There's no reason why we shouldn't go out that way, call on Mrs. Cresset, and take a look in at the Wayside Arbor ourselves."
"I'm game," I said, "though I can't see what good it's going to do."
"It'll give us a half-day together," said he. "I don't know how you feel about it but that looks worth while to me."
We made a date for the following Monday, my holiday, just eight weeks from the murder.
The next morning I had a surprise – a kind that hasn't often come my way. It was a letter directed in typewriting with a half-sheet of paper inside it inclosing a fifty-dollar bill. On the paper, also typed, was written:
For Miss Morganthau – A small return for her recent good work in the Hesketh Murder Case.
That was all – no name, no date, no handwriting. I don't know what made me think right off of Mr. Whitney, unless it was because there was no one else who knew of what I'd done and could have afforded to send that much. The only other person it could have been was Jack Reddy, and somehow or other, after he'd asked me to be his friend, I felt certain he wouldn't send me money, no matter what I'd done for him. Friends don't pay each other.
I guess there wasn't a more elated person in Longwood that morning than yours truly. I'd had that much before – saved it – but I'd never had it fall out of the sky that way in one beautiful, crisp, new bill.
The Jew and the Irish in me had some tussle, one wanting to salt it down in the bank and the other to blow it in. But that time the Irish had a walk-over, probably because I was limp and weary with all the excitement of the last two months and felt the need of doing something foolish to tone me up. When I thought of the clothes I could buy with it, the Jew just lay down without a murmur and you'd have supposed I was all County Galway if you'd seen me writing a list of things on the back of the envelope. If it'll make you think better of me I'll confess that I wanted to look nice on that trip with Babbitts, the first real jaunt we'd ever taken, for I didn't count those times in New York when we were sleuthing after Cokesbury. Just once in my life I was going to have a real blowout, and I wanted the chap who was taking me to feel he'd some lady with him.
With three of us in the office I fixed things so I got Saturday afternoon and I hiked over to town with that bill burning in my purse like a live coal. And, my it was great spending it! I was cool on the outside, looking haughty at the goods and casting them aside contemptuous on chairs, but inside I was drunk with the feeling of riches.
I bought a one-piece silk dress that fitted me like every measure was mine and a long black plush coat, rich fine plush like satin, that was draped something elegant and fastened in front with a novelty ornament. For a hat I selected a small dark felt, nothing flashy, no trimming, just a rosette at one side. And with the last three dollars a purse, black striped silk, oval shaped with a ribbon to hang it to your wrist.
It was six when I got home, carrying the boxes myself – all but the coat; that I had to wear – pretty nearly dead with the weight of them, but not regretting – neither the Jew nor the Irish – one nickel of it.
Midday Monday, when I came down to the parlor where Babbitts was waiting, he put his hand over his eyes like the Indians in front of cigar stores and pretended to stagger.
"What good deed have I ever done," says he, "that I'm allowed to walk the world with such a queen!"
Then I felt certain that to break loose now and again is a healthy change.
XVI
It was a long ride to Cresset's Crossing, first on the main line to the Junction and then just time to make a close connection with the branch line to the Crossing.
It was three when we reached there and started out to walk to Cresset's Farm. There'd been rain the day before and the road was muddy, with water standing here and there in the ruts. The weather was still overcast, the sky covered with clouds, heavy and leaden colored. It was cold, a raw, piercing air, and we walked fast, I – careful of my new dress – picking my steps on the edge of the road and Babbitts tramping along in the mud beside me.
I'd never been up there at that season and I thought it was a gloomy, lonesome spot. The land rolled away with fences creeping across it like gray snakes. Here and there were clumps of woods, purplish against the sky, and between them the brown stretches of plowed land, that in the springtime would be green with the grain. Now, under those dark, low-hanging clouds with the naked trees and the bare, empty fields, it looked forlorn and dreary. It was as still as a picture, not a thing moving, but one man, someways off, walking along the top of a hill. You could see him like a silhouette, going slow, with a bundle on a stick over his shoulder, and a bit of red round his neck. When he got to the highest point he stopped and looked down on the road. He couldn't see us – the trees interfered – and he seemed, as Babbitts said, like the spirit of the landscape – sort of desolate and lonely, plodding along there, solitary and slow, between the earth and the sky. Then presently even he was gone, disappearing over the brow of the hill.
When we passed the Riven Rock Road and I could see the Firehill one, making a curving line through the country beyond, I had a creepy feeling, thinking of what had happened there eight weeks ago.
"Where's the place?" I said, almost in a whisper, and Babbitts pointed ahead with his cane.
"A little further on, where the bushes grow thick there."
Right along from the station, clumps and bunches of small trees had edged the way like a hedge. After we passed the Riven Rock Road they grew thicker, making a sort of shrubbery higher than our heads. I remembered that just before the murder men had been cutting these for brushwood and even now we passed piles of branches, dry and dead, with little leaves clinging to them like brown rags. Where the Firehill Road ran into the turnpike the growth was tangled and close, almost a small wood.
It wasn't far beyond that Babbitts pointed out the place. There was an edge of shriveled grass and on this she had been found with the branches piled over her. He drew with his cane where she had lain between the trees and the road.
"You can see just how the murderer worked," he said. "He attacked Miss Hesketh here, burst out of the darkness on her and killed her with one blow – you remember there was no sign either about her or the surroundings of a struggle – and almost immediately heard the Doctor's auto horn. We can place that by the scream the Bohemian woman heard."
"Do you think he was there when the Doctor passed?" I asked.
"Of course he was. He hadn't had time to arrange the body. That was done after the Doctor had gone by – done after the moon came out. Reddy said it was as bright as day when he got there. By that brightness the murderer did the work of concealment."
I stepped back into the mud and looked down to where the Firehill Road entered the turnpike a few yards farther on.
"He must have heard Mr. Reddy's horn before the car came in sight. By that time he had probably finished and stolen away."
"I don't think so," said Babbitts. "He couldn't have done it without some noise and Reddy, who was listening and watching for Sylvia, was positive there wasn't a sound. That human devil was back among the bushes when Reddy's car came round the turn. And he must have stayed there – afraid to move – watching Reddy, first as he waited, then as he slowly ran back and forth. God, what a situation – one man looking for the woman he loved, her murderer hidden a few yards from him, and between them both her dead body!"
I seemed to see it: the road bathed in moonlight, the murderer huddled down in the black shadow, and Reddy in the car looking now this way and now that, expecting her to come. How terribly still it must have been, not a sound except the rustling of the withered leaves. I could imagine the light from the racer's lamps, shooting out in two long yellow rays, showing every rut and ridge, so that that grim watching face had to draw down lower still in the darkness of the underbrush. Did he know who Reddy was waiting for? What did he feel when the auto moved and one swerve sideways would have sent those yellow rays over the heap of branches on the grass? As Babbitts said, he must have been afraid to move, must have cowered there and seen the racer glide away and then come back; and still bent behind the network of twigs have watched the man at the wheel, as he looked up and down the road, waited and listened, every now and then sounding the horn, that broke into the silence like a weird, hollow cry.
"Oh, come on," I said suddenly, seizing Babbitts' arm. "Let's go up to Cresset's where it's bright and cheerful."
We had a lovely time at Cresset's. My, but they were a nice family! Farmer Cresset, a big, kind, jolly man and his two sons, splendid, sun-burned chaps, and his little daughter, as fresh as a peach and as shy as a kitten. I loved them all, and Mrs. Cresset best. She made me think of my mother, not that she looked like her, but I guess because she had something about her that's about all women who've had families they loved.
They gave us tea and cake and they joked Babbitts good and hard about coming out there and pretending to be a tourist.
"Never mind, son," Farmer Cresset said, "you got it out of the old woman. I couldn't make her tell; seemed like she thought she'd be arrested for the crime if she up and confessed about that feller."
It was getting on for evening when we left to go to the Wayside Arbor. We'd planned to have our supper there and then go back by the branch line, catching a train at the Crossing at eight-thirty. The Cressets were real sorry to have us go, especially there.
"It ain't a nice place," said Mrs. Cresset, as she kissed me good-bye, "but we're hoping to see it cleared out soon. Tom's stirring Heaven and earth to get Hines' license revoked."
"I guess Heaven's lending a hand," said the farmer, "for I hear Hines' business is bad since the fatality. We've a lot of foreign labor round here and they're mighty superstitious and are giving his place the go-by."
It was dark when we saw the lights of the Wayside Arbor, shining out across the road. We'd expected a moon to light us home, but the clouds, though they weren't as thick as they had been, were all broken up into little bits over the sky, like Heaven was paved with them.
The Arbor was quiet as we stepped up and opened the bar door, and there, just like on the night of the murder, was Hines, sitting by the stove reading a newspaper. He jumped up quick and greeted us very cordial and you could see he was glad to get a customer. He sure was a tough looking specimen with a gray stubble all over his chin, and a dirty sweater hanging open over a dirtier shirt that had no collar and was fastened with a fake gold button that left a black mark on his neck. If I thought his looks were bad that day in the summer I thought they were worse now, for he seemed more down and dispirited than he was then.
We asked him if we could have supper and he went out, calling to Mrs. Hines, and we could hear someone clattering down the stairs and then a whispering going on in the hall. When he came back he said they'd get us a cold lunch, but they didn't keep a great deal on hand, seeing as how they hadn't much call for meals at that season.
You could see that was true. I never was in such a miserable, poverty-stricken hole. Leaving Babbitts talking to Hines in the bar, I went back into the dining-room, a long, shabby place that crossed the rear of the house. It was as dingy as the rest of it, with the paper all smudged and peeling off the walls and worn bits of carpet laid over the board floor. At the back two long windows looked out on the garden. Glancing through these I could see the arch of the arbor, with the wet shining on the tables and a few withered leaves trembling on the vines.
When I turned back to the room I got a queer kind of scare – a thing I would have laughed at anywhere else, but in that house on that night it turned me creepy. There was a long, old-fashioned mirror on the opposite wall with a crack going straight across the middle of it. As I caught my reflection in it, I raised my head, wanting to get the effect of my new hat, and it brought the crack exactly across my neck. Believe me I jumped and then stood staring, for it looked just as if my throat was cut! Then I moved away from it, pulling up my collar, ashamed of myself but all the same keeping out of range of the mirror.
In the bar I could hear the voices of Babbitts and Hines, Hines droning on like a person who's complaining. From behind a door at the far end of the room came a noise of crockery and pans and then a woman's voice, peevish and scolding, and another woman's answering back. I don't think I ever was in a place that got on my nerves so and what with the cold of the room – it was like a barn with no steam and the stove not lit – I sat all hunched up in my coat thinking of Sylvia Hesketh coming there for shelter!
Suddenly the door at the end of the room opened and Mrs. Hines came in. She was the match of it all, with her red nose and her little watery eyes and her shoes dropping off at every step so you could hear the heels rapping on the boards where the carpet stopped. She began talking in a whining voice, and as she set the table, told me how the business had gone off, and they didn't know what they were going to do.
Her hands, all chapped and full of knots like twigs, smoothed out the cloth and put on the china so listless it made you tired to look at them. It was better talking to her than sitting dumb with no company but dismal thoughts, so I encouraged her and between her trailings into the kitchen and her trailings out I heard all about their affairs.
For a while after the murder they'd done a lot of business – it made me sort of shrivel up to see she didn't mind that; anything that brought trade was all the same to her – but now, nothing was doing. Only a few automobiles stopped there and the farmhands had dropped off, so their custom hardly counted. And Tecla Rabine, the Bohemian servant, who was a first-class girl, if she did have grouchy spells, had got so slack she'd have to be fired, and she, Mrs. Hines, didn't see how she was to get another one what with the low wages and the lonesomeness.
She trailed off into the kitchen again and I could hear her snapping at someone and that other woman's voice growling back. I supposed it was Tecla Rabine, though it didn't sound like her, my memory of her at the inquest being of a fat, good-natured thing that wouldn't have growled at anybody. And then the door was opened with one swift kick and Tecla came in, carrying a plate of bread in one hand and a platter with ham on it in the other. She didn't look grouchy at all, but gave me that broad, silly sort of smile I remembered and put the things down on the table!
"Well, Tecla," I asked for something to say, "how are you getting on?"
"Ach!" she answered disgusted, and pounded over the creaky floor to a cupboard out of which she took some dishes. "Me? I get out. What for do I stay? No luck here, no money. Who comes – nobody. Everything goes on the blink."
She put the things on the table and then stood looking at me, squinting up her little eyes and with her big body, in a dirty white blouse and a skirt that didn't meet it at the waist, slouched up against the table.
"I heard business was bad," I said, and thought that in spite of her being such a coarse, fat animal, she was rosy and healthy looking, which was more than you could say for the other two.
"What do I get?" she said, spreading out her great red hands, "not a thing. Maybe five, ten cents. Every long time maybe a quarter. Since that lady gets killed all goes bad. The dagoes say 'evil eye.' They walk round the house that way," she made a half-circle in the air with her arm, "looking at it afraid. Me, too, I don't like it."
"It sure is awful dismal," I agreed.
"No good," she said. "Last year this time all the room full – to-night —one man" – she held up a finger in the air – "one only man, and he have lost what makes us to laugh. When I see him, I say, 'Hein, Tito, good luck now you come. Make the bear to dance.' And he says this way" – she hunched up her shoulders and pushed out her hands the way the Guineas do – "'Oh, Gawda, there is no more bear; he makes dead long time.'"
"Bear?" I said, and then I remembered. "You mean the one that went round with the acrobats. It's dead, is it?"
Tecla nodded.
"Gone dead in the country. And he says he starve now with no bear to get pennies. The boss says we all starve, and gave him a drink and cheese and bread. Ach!" – she shook her head, as if the loss of the bear was the last straw – "I no can stand it – nothing doing, no money, no more laughs – I quit."
I didn't blame her. If you gave me two hundred a month I wouldn't have stayed there.
Just then Babbitts came in and we began our supper; cold ham and stale bread and coffee that I know was the morning's heated over. Tecla went into the kitchen and I said to him, low and guarded:
"What's Hines been saying to you?"
He answered in the same key:
"Oh, putting up a hard luck story. Cresset needn't bother. He wants to pull up stakes and go West."
"Will they let him?"
"That's one of the things he's been talking about. He says if he makes a move it'll look suspicious, and if he stays he'll be ruined. He certainly is up against it."
I shot a glance from the kitchen to the bar door and then leaned across the table, almost whispering:
"I don't see that our investigations have got us anything but a bad supper."
"Neither do I," he whispered back. "The place looks like a stage setting for The Bandits' Den, but the people don't impress me that way at all."
The kitchen door swung back and Mrs. Hines came in with a pumpkin pie that tasted like it was baked for Thanksgiving. She hovered round, fussing about us and joining in the conversation. You could see she was hungry for someone to talk to. Both she and her husband impressed me that way, as if they were most crazy with the dreariness of the place, and were ready to fasten on anybody who'd speak civil to them and listen to their troubles.
Before we left, Babbitts went into the bar to settle up and I, remembering Tecla's complaints, called her in from the kitchen and fished a quarter out of my new purse. She was as pleased as a child, grinning all over, and wanting to shake hands with me, which I hated but couldn't avoid.
When we were once more in the road I gave a gasp of relief. I felt as if I'd crept out from under a shadow, that was gradually sinking into me, down to the marrow of my bones. The night was cold, but a different kind; fresh and clear, the smell of the damp fields in the air, and the country quiet and peaceful.