Kitabı oku: «Spanish America, Vol. II (of 2)», sayfa 10
THE INTENDANCY OF GUAMANGA
Is bounded on the north by Guancavelica and the uncultivated countries on the banks of the Apurimac, east by the same and Cuzco, west by Lima, and south by Arequipa.
It contains several fine districts, of which Guanta, Vilcas-Guaman, Andagualas, Parina Cocha and Lucanas are the chief, with that of Guamanga itself.
The capital is Guamanga, situated in 12° 50' south latitude, and 77° 56' west longitude, in a wide and beautiful plain, watered by a fine river, and having a healthful climate. The buildings are of stone, and are equal to any in Peru, and the city is decorated with fine squares, gardens and walks, which render it a very pleasant residence. The soil in the surrounding district is fertile in grain and fruit, the chief articles of commerce being cattle, hides and sweetmeats, with the produce of several mines; sixty of gold, 102 of silver, and one of quicksilver, having been wrought in this and the dependent district of Lucanas.
Guamanga was founded by Pizarro in 1539, and is the see of a bishop, whose annual revenue is 8000 dollars.
This city has three churches, one for the whites, and the others for the Indians; as well as the cathedral, several chapels and convents, and a university, with a good revenue, in which the study of divinity, philosophy and law is followed. The number of inhabitants is 26,000, including Spaniards, mestizoes, mulattoes and Indians.
Guamanga is also called San Juan de la Victoria, in memory of the precipitate retreat which Manco Capac made from Pizarro, when the armies were drawn up for battle, and Pizarro founded the town in order to keep up the communication between Lima and Cuzco. About three leagues from Guamanga is the town of Anco; the territory around which is infested with jaguars and reptiles. Anco stands in 13° 14' south latitude, and 73° 10' west longitude.
Guanta is the chief town of a jurisdiction of the same name, and is twenty miles north of Guamanga, in 12° 30' south latitude, and 74° 16' west longitude; the district begins four leagues from Guamanga, and stretches for thirty leagues north-north-west of it. It enjoys a temperate climate, and is very fertile, but its mines, which were formerly very rich, are abandoned.
In an island formed by the Tayacaxa or Xauxa grows the coca or betel nut in great plenty, in which, and with the lead produced in the mines, the commerce of Guanta consists. It also carries on a trade with the capital, which it supplies with corn and fruits.
Vilcas Guaman is a district south-east of Guamanga, beginning six or seven leagues from that city and extending above thirty leagues; Vilcas Guaman or Bilcas is the chief town, in which is a church, built on the ruins of a Peruvian fortress.
The climate is temperate and the district furnishes vast quantities of cattle. The chief commerce is in woollens, &c., manufactured by the Indians, and which they carry to Cuzco.
East of Guamanga, and verging to the south, is the district of Andagualas with its town of the same name. This district extends along the valley or plain between two branches of the Andes for about twenty-four leagues.
It is the most populous partido of Guamanga, having large plantations of sugar-canes belonging to the inhabitants of the capital. The river Pampas which runs into the Apurimac, and several others flow through this territory, contributing greatly to its fertility; and the number of its inhabitants is about 12,000.
Parina Cocha and Lucanas are districts lying between that part of the chain of the Andes which stretches down in a circular form towards Arequipa; they abound in mines of silver and gold, and though in a cold climate, produce grain, herbs and fruits in abundance. The chief towns of these districts have the same names excepting that of the first, which is called Pausa.
In the mountains are found herds of huanucos or Peruvian camels, and the plains and valleys are filled with sheep, goats and cattle, in consequence of which most of the inhabitants are drovers or woollen manufacturers.
In the former district which contains 11,300 inhabitants dispersed in thirty settlements; there is the lake of Parina Cocha seven leagues in length and one in width, in which a white bird of the name of Panuira breeds. This name has been corrupted to Parina, and the word cocha or lake being added, has given rise to the designation of the department.
INTENDANCY OF CUZCO
Cuzco contains a number of partidos or districts lying on the west of the great Apurimac, and on the eastern Cordillera of the Andes; it is bounded on the north by the Apurimac and the Andes of Cuzco, on the west by unconquered countries, east by Tarma, Guancavelica, and Guamanga, and south by Arequipa and the viceroyalty of La Plata, the boundary line of which runs between the lake Chucuito or Titicaca and along the chain of Vilcanota, and bounds the district of Paucartambo on the south.
The capital of this extensive province is the celebrated city of Cuzco, which has a peculiar jurisdiction around it, over which its magistrates exercise their authority. This district extends only two leagues, but in it the climate is various, and on the highlands the cold is intense, though in general the temperature is mild. It contains, with the partido of Carahuasi, nineteen mines of silver.
The city of Cuzco or Couzco is situated in 13° 25' south latitude, and 71° 15' west longitude, on uneven ground in the skirts of mountains watered by the small river Guatanay, its north and west sides are surrounded by the mountains of Sanca, and on the south it borders on a plain, in which are several beautiful walks.
Cuzco was originally founded by Manco Capac and his consort Mama Oello, who were supposed to have reigned in the 12th or 13th century. He divided it into high and low Cuzco, the former having been peopled by the Peruvians whom he assembled, and the latter by those whom his consort had prevailed upon to leave their wandering mode of life. The first tract forms the north, the latter the southern divisions of the city; here he founded a temple of the sun and appointed his daughters to serve as priestesses.
The Spaniards who took possession of Cuzco, under Pizarro, in October 1534, were astonished at the extent and splendour of the city, the magnificence of the temples and palaces, and the pomp and riches which were every where displayed. Cuzco was besieged by Manco Capac the Second, who took it, but was soon driven out by the Europeans, and afterwards blockaded the place for eight months; in this and the subsequent contest between the followers of Pizarro and Almagro, Cuzco suffered very much, great part of the city having been destroyed.
On the mountain which surrounds the north part of this celebrated city, are the remains of the fortress of the Incas, by which it appears that they intended to encompass the mountain with a wall, constructed in such a manner, that the ascent would have been impracticable, though it could be easily defended within. It was strongly built of freestone, and is remarkable for the immense size of the stones, as well as for the art with which they are joined. The internal works of the fortress itself are in ruins, but great part of the wall is standing. A subterraneous passage of singular construction led from this fort to the palace of the Incas, and with these ruins, are the remains of a paved causeway which led to Lima.
One of the stones designed for the wall lies on the ground near it, and is so large that it has obtained the name of Cansada, alluding to the apparent impracticability of bringing such a mass from the quarries, by a people unacquainted with machinery, or even by those who are.
Most of the houses of Cuzco are covered with red tiles, and built of stone; their interior is spacious, and those of the rich highly decorated; the mouldings of the doors being gilt, and the ornaments and furniture of the most costly kind.
The cathedral is a noble building of stone, and is erected on the spot where the Spaniards rescued the place from the Inca Manco Capac the Second; it is served by three priests, one for the Indians, and two for the whites; Cuzco also contains six parish churches, and nine convents, one of which, the Dominican, is built on the spot where stood the Temple of the Sun, the stones of that building serving to erect its church, the altar being paced on the same ground where the golden image of the luminary was formerly fixed. These convents contain hospitals for the sick Indians and whites. There are also four nunneries, and the government of the city consists of a corregidor and alcaldes, who are chosen from the first people in the place.
There are four hospitals, two universities, and a college, the latter being for the children of Indian caciques; and the courts are those of the royal audience, revenue, inquisition, cruzada, &c.
The bishop of Cuzco is suffragan of the archbishop of Lima, and enjoys a revenue of 24,000 dollars annually.
This city contains 32,000 inhabitants, of whom three-fourths are Indians, who are very industrious in the manufacture of baize, cotton and leather, and have a great taste for painting. It formerly contained many Spanish families, but at present the Indians and castes prevail.
Quispicanchi is a district of Cuzco, beginning close to the city, and extending thirty leagues from east to west, and thirty-five from north to south, producing maize, wheat and fruits. Part of this district borders on the forests inhabited by independent Indians, and which contain great quantities of coca or betel.
The chief town is Urcos, 12 miles south of Cuzco, and the partido has 26 other settlements, which only contain 7200 inhabitants.
Abancay is another district and town of Cuzco, extending about 26 leagues east and west, and fourteen broad, and commencing four leagues north of the capital. It forms, on its northern boundary, an extended chain of mountains covered with snow. Its climate is in general hot, so that it contains great plantations of sugar canes, in which fine sugar of a superior whiteness is made. It has seventeen villages or towns, the chief of which, Abancay, is seated in a fertile and spacious valley, 60 miles north of Cuzco, in 31° 30' south latitude, and 72° 26' west longitude, on the river Abancay, over which is thrown one of the largest bridges in Peru. In this province is the valley Xaquijaguana, in which Gonzalo Pizarro was taken prisoner by Pedro de la Gasca. The river Abancay joins the Apurimac, which runs through this district; the junction being to the north of the town.
On the north of Abancay, and on the east of the Cordillera, named the Andes de Cuzco, the Vilcamaya, Urubamba, or Quillabamba river, at about 12° 30' south latitude, throws itself into the Apurimac, which, having pursued a north-west course through Cuzco, Quispicanchi and Abancay, suddenly turns, after meeting the Vilcamayo, to the north-east; and on the eastern shores of the Apurimac are the small towns Vilcabamba, Urubamba and Calca.
The Andes de Cuzco divide the valley of the Vilcamayo from that of the Paucartambo river.
The district of Paucartambo begins eight leagues east of Cuzco, and is of great extent, having indefinite bounds on its northern, western and southern sides. It is mostly uninhabited, its chief town of the same name lying in 72° west longitude, and nearly in the same latitude as Cuzco, between the Andes de Cuzco and the chain of Vilcanota, which separates it from La Plata. The river Paucartambo takes its rise in this chain, and flows northerly, to meet the Apurimac, which it enters in 10° 45' south latitude, after a course of 200 miles. The junction is only a short distance south of that of the Beni, with the Apurimac; and the country in the vicinity of these mouths, is inhabited by several independent tribes of Indians. West of Paucartambo, and between it and the river Beni, is the country called Chunchos, also peopled by warlike tribes.
The inhabitants of Paucartambo amount to 8000, dispersed in eleven settlements.
Calcaylares is another district, beginning four leagues west of Cuzco, and between it and Paucartambo. The climate is exceedingly fine, and the chief town is Calca, above mentioned.
Chilques y Masques is also a district at the distance of seven or eight leagues south-east of Cuzco, and extending above thirty leagues, noted for its producing abundance of grain, and feeding great quantities of cattle and sheep; but it is chiefly inhabited by Indians, who manufacture coarse woollens.
The jurisdiction of Cotabamba begins twenty leagues south-west of Cuzco, and extends thirty leagues between the rivers Abancay and Apurimac, which are separated from each other by a ridge of mountains. It abounds in cattle, and the temperate parts produce maize, wheat and fruit.
There are also several gold and silver mines; but most of them are abandoned. Its chief place is an unimportant town named Cotabambas.
The district of Tinta, or Canas y Canches, commences fifteen or twenty leagues from Cuzco, and extends in breadth and length about twenty leagues; the Cordillera dividing it into two parts, the highest being called Canas, and the lowest Canches. The latter yields all kinds of grains and fruits, while the former feeds numerous flocks and herds; and in the valleys between the mountains, 20 or 30,000 mules, are annually pastured from the neighbouring provinces. There is also a great fair for mules at Tinta, which draws people from all parts of Cuzco. In Canas is the mine of Condonoma, formerly noted for yielding much silver.
Tinta is the chief town on the west of the Vilcamayo river, at sixty miles distance south of Cuzco.
The district of Aymaraez commences forty leagues south-west of Cuzco, and is bounded on the north-west and west by Andahuailas; east by Cotabamba, west by Parinacocha, and south by Chumbivilcas.
It is 120 miles long from north to south, and 26 miles from east to west, full of mountains; the Andes here taking a circuitous turn towards the coast, in the southern part of this district, their summits frequently entering the limits of perpetual congelation. Its valleys are productive in grain and sugar, and afford sustenance to numerous herds of cattle, and it is intersected by three rivers, which unite and form the Pachachaca, that flows into the Abancay, and is crossed by no less than 40 bridges of ropes and wood.
Numerous veins of gold and silver in its mountains are not worked owing to the poverty of the inhabitants, of whom it contains 15,000. There are fifty settlements in Aymaraez, and lake Chinchero is in this district.
The jurisdiction of Chumbivilcas begins forty leagues south-east of Cuzco, and extends about thirty leagues. It is chiefly noted for feeding large herds of cattle, and contains many unworked mines.
Lampa the last district of the intendancy, commences thirty leagues south of Cuzco, and is of great extent among the mountains, but its climate being cold, it produces little else than pasturage for numerous herds of cattle; but this district contains many valuable silver mines, and the chief town is Lampa, ninety miles south of Cuzco, in 14° 55' south latitude, and 81° 44' west longitude.
Lampa is bounded by the chain of Vilcanota, which separates it from Asangara on the east, in the kingdom of La Plata, and whose crests also constitute a part of the barrier between the viceroyalty of Buenos Ayres and the kingdom of Peru.
The last great division of the Peruvian territories towards the south, is —
THE INTENDANCY OF AREQUIPA,
Which is bounded on the north by those of Lima, Guamanga, and Cuzco; on the east, by Cuzco and the viceroyalty of La Plata; on the west by the South Sea or Great Pacific Ocean; and on the South by the desert of Atacama in the viceroyalty of La Plata.
It contains several districts, of which Arequipa, Camana, Condesuyos, Cailloma, Moquehua, and Arica, are the most important.
The district of Arequipa Proper, contains the capital of the intendancy, also called Arequipa, which is situated 217 leagues south-east of Lima, sixty south-west of Cuzco, and fifty north of Arica, and is the last town of any note in Peru. The city of Arequipa stands in 16° 16' south latitude, and 71° 58' west longitude, in the valley of Quilca, twenty leagues from the Pacific. It is one of the largest towns in the Peruvian government, containing 24,000 inhabitants, and was founded in 1539 by order of Pizarro in a bad situation, but was soon afterwards removed to its present scite. This town is well built, most of the houses being of stone and vaulted, and are much decorated on the outside. It is watered by the Rio Chilé, which is conducted by sluices over the neighbouring fields, and by canals through the city, serving at once for convenience and cleanliness. The climate of Arequipa is remarkably good, though frost is sometimes known, but the cold is never intense, or the heat troublesome. The surrounding district, which is about sixteen leagues in length, and twelve wide, is always clothed with verdure, and presents the appearance of a perpetual spring, its plantations producing sugar, wheat, maize, and potatoes, and it carries on also a commerce with the neighbouring provinces in wine and brandy.
The port of Arequipa is Aranta, at twenty leagues distance, the harbour of which is deep, but difficult of access.
Arequipa is the see of a bishop, who enjoys a revenue of 16,000 dollars. This bishopric was erected on the 20th July 1609.
The public buildings consist of a cathedral with a parish-church for the Indians, six convents, a college, seminary, hospital, and three nunneries, with the revenue office, &c.
This city has been repeatedly devastated by earthquakes, which have four times totally ruined it; and a volcano in its vicinity, named Guayna Patina, contributed to destroy the devoted town by a tremendous eruption, on the 24th of February 1600.
The district of Camana lies along the shore of the South Sea, north of Arequipa, and is very large, but contains many deserts, extending on the east to the chain of the Andes. Its temperature is nearly the same as the former, excepting on the mountains, where it is cold. It contains many old silver mines, but these being neglected, its chief trade consists in supplying the mines of the neighbouring district with asses and other beasts of burthen. The principal town of the same name is seventy miles north-west from Arequipa, on the river Camana near its confluence with the South Sea.
The next district to the north and bounding Lima, is Condesuyos de Arequipa, extending about thirty leagues. It is chiefly inhabited by Indians who breed the cochineal insect, with which they supply the woollen manufactures of the adjacent districts. Condesuyos abounds in gold and silver mines, but they are unworked.
Ocona is situated in this district, and is a port on the Pacific, ninety-six miles west-north-west of Arequipa, in sixteen degrees south latitude, on the Rio Ocona, which rises in the interior, and receives a small river flowing from lake Parina Cocha.
Caylloma is the next jurisdiction bounding the kingdom of La Plata on the east, and Cuzco on the north; it lies entirely among the Cordilleras of the Andes, which here divides its western branch into several ramifications, approaching very near the South Sea. Caylloma is famous for containing a very high mountain of the same name, and the sources of the Apurimac or Genuine Maranon, which rises in a small lake formed by the curvature of the chain of the Andes, and flows through a long valley made by two parallel ranges of the same mountains, which divide its bed from that of the Vilcamayo on the east. The source of the Apurimac is in about 16° 10' or 20' south latitude.
Caylloma contains, several badly worked mines of silver; but the cold is so intense, owing to the great height of the Andes, that the inhabitants who have settled in it, are obliged to have recourse to the neighbouring districts for grain, fruits, &c.; and the country abounds with wild asses and beasts of prey.
Caylloma, the principal place, is a village on the eastern range of the Andes, at the silver mines of the great mountain of the same name. It contains an office for receiving the king's-fifths, and for selling the quicksilver necessary in the extraction of the metals.
South of Arequipa, at the distance of forty leagues, lies the district of Moquehua, at sixteen leagues from the Pacific. This jurisdiction extends forty leagues to the south, in a fine climate and fertile soil, adorned with large vineyards, producing great quantities of wine and brandy, which constitute its whole commerce, and with which it supplies all the provinces, as far as Potosi on the Andes by land carriage, and by sea to Lima; and the fruits of Moquehua are also numerous and good, among which are olives of excellent quality.
The chief town of the same name is principally inhabited by Spaniards and mestizoes, who are in general opulent; it is seventy miles south of Arequipa, in 17° 20' south latitude, and 70° 56' west longitude.
The most southerly district of the intendancy of Arequipa, and the last of the kingdom of Peru, is Arica; it is bounded on the north by Arequipa and Moquehua, west by the Pacific, east by the Cordillera and Charcas, and south by the desert and province of Atacama in the kingdom of La Plata. It is eighty-two leagues in length, north-west and south-east; and sixteen wide, east and west; composed of valleys commencing from the Andes and running to the Pacific. The ranges separating these valleys are arid and unfruitful, while the vales themselves grow maize, wheat, &c. Long-pepper is also cultivated, and a thriving trade is carried on with this, and with cotton, sugar, olives, wines, and brandies. The mountains feed numerous herds of cattle, and are famed for the vicunas, llamas, &c.; but the climate is hot, and in the higher parts inclement.
The chief town is Arica, in 18° 26' south latitude, and 70° 18' west longitude, 210 miles north-west of La Plata, and 270 north-west of Atacama, in a beautiful valley on the shore of the Pacific, with a good port, much frequented by the coasting vessels. It was formerly a large place, but having been destroyed by an earthquake in 1605, and sacked by the English in 1680, most of the inhabitants removed to Tacna twelve leagues distant, where the climate is better. Near the small port of Yquique are the celebrated silver mines of Huantajaya already mentioned.
Having now treated of the known provinces of Peru, we shall give some account of those countries which lie on the east of the Andes, between the intendancies and the frontier of Portuguese America.
By the most recent authorities it appears that the viceroyalty of La Plata is supposed to extend to the frontiers of Jaen de Bracamoros and Maynas in New Granada; but as it is not distinctly stated where its limits in this quarter are, it will be better to follow the old boundary of Peru, on the north-east and east.
Within the confines of that extensive territory, lying between the Andes, the Guallaga, the Maranon, or Ucayale, and the western frontiers of the Portuguese settlements, are several immense tracts of land, known by the names of Pampas del Sacramento; Colonna, or the Land of the Missions; Chunchos, &c.
The Pampas del Sacramento, in their restricted sense, include all the country between the Guallaga on the east, Maynas on the north, the Ucayale on the west, and the Apurimac on the south.
It consists of immense plains, and was so called by the Jesuits; but it is now usual to give the same name to the whole country denominated the Land of the Missions, and extending from the Ucayale to the Portuguese limits, bounded only by the Amazons on the north, and embracing 8000 square leagues. The Jesuit missionaries succeeded in establishing several villages among the numerous nations who inhabit this region, through which flows the Ucayale. Father Girval is the most recent traveller in this great steppe, and the information he has given concerning the country, is not uninteresting.
Embarking on the lake of the Great Cocama, at the junction of the Guallaga and Tunguragua, in Maynas, he went to the confluence of the true and false Maranons, near St. Joachin de Omaguas, (a Spanish fort, at the distance of 180 miles from St. Pablo de Omaguas, the most westerly Portuguese settlement.) Having two canoes with 14 Omaguan Indians to row them, he soon passed into the Ucayale, which he ascended with great resolution, frequently meeting with little fleets of canoes, manned by unknown tribes, from whom it required all his address to escape; and after 14 days' rowing, there appeared on the west a chain of mountains, running south-east and north-west.
In two days after this, he reached the little settlement of Sariacu, among the Panos, then the habitation of Anna Rosa, an Italian lady, educated at Lima; passing this, he reached the river Manoa, which he ascended, with the view of seeing if a passage could be had to Maynas, but it was found almost impracticable, on account of the thick forests, and the precipices; therefore again descending the Maranon, he arrived at the missions of Maynas, after an absence of four months.
In this voyage, Father Girval found that there existed several singular tribes of Indians, of whom the Conibos were nearly as fair as Europeans, but that they were discoloured by the bites of mosquitoes, and by painting their skins. Their customs were much the same as those of the other American Indians, in a state of nature.
In the second voyage of Girval, in 1791, he was unaccompanied by any soldier or white person; and again ascending the Ucayale, found the Casibos, a fierce tribe on the eastern banks, but the Conibos still appeared to be the principal navigators of this part of the stream, and were the most humane; the sound of their rude flutes indicating peace, and a desire to show hospitality.
After passing the Conibos, they met the canoes of the Panos, and sixty of these accompanied him to Anna Rosa's village, where he found that she had built a little convent, and that the tribe obeyed her as their chief, with great devotion.
In twenty days' navigation from Sariacu, in the latitude of Tarma, he found the Piros, whose country produces a species of cinnamon, and in which a settlement has since been made.
Father Girval is said to have passed 400 miles up the Genuine Maranon, from its confluence with the Tunguaragua; to have discovered twenty-five tribes, and to have partly persuaded the Piros, the Chipeos, the Panos, and the Conibos, to become Christians.
He found the worship of most of these tribes to consist in the adoration of the moon, and evil spirits. In war they always choose a chief noted for his courage and capacity, and make prisoners of the women and children of their enemies, slaying the men. Some tribes were gentle and humane, while others resembled tigers more than human beings; of these the Casibos, and Carapochas, were anthropophagi.
The Capaguas, a tribe on the Mague, were said to cook and eat their dead, and yet to be one of the most humane of the savages on the Maranon.
The Pampas del Sacramento are divided from Peru by a lofty chain of mountains, from which they appear so level as to resemble the ocean; they are covered with trees and verdure, and produce balsams, oils, gums, resins, a sort of cinnamon, cacao, cascarilla, and many other excellent drugs, spices, &c.
In these vast levels the trees are very lofty, and form impenetrable forests unexplored by man, in which wander all the animals peculiar to the torrid climate of America. The heat is very great, and is accompanied with much humidity, and thick fogs, so that till the forests could be cleared, the Pampas would not be a desirable residence for Europeans; the missionaries have nevertheless been very active in founding villages in the most accessible parts, several of which now exist, and new communications are opened constantly with Peru.
South of the Pampas del Sacramento is a district named Montana Reale, through which runs a chain east from the Andes, named the Cerro de la Sal, which gives birth to the Pachitea, and several other rivers, and divides their streams from the Perene, and some others which flow into the Apurimac; a branch from this Cerro, runs to the north, under the name of Sierra de San Carlos, and separates the Maranon, after receiving the Beni, from the Pachitea. There are some missions in this country, on the banks of the Pachitea, but it is in general inhabited only by the Mayros, a fierce nation, and several other wandering tribes.
The land of the Missions, or Colonna, now included in the Pampas, is that territory on the Amazons, through which flow the Cassiquin and the Yvari, part of which serves as the boundary of Brazil; the Yutay, the Yurba, and several other large rivers, joining the Maranon, and of which little, or in fact, nothing is known.
Chunchos is a district between the Beni and the Paucartambo, in which are many wandering tribes, who are very imperfectly known, and whose country forms the barrier between Brazil and Peru.
We shall conclude the description of this viceroyalty, by some few remarks upon the language of the natives, &c.
The number of dialects totally differing from each other, which are spoken by the Indian inhabitants of this kingdom, is very great, and it was the same during the time of the Incas; to remedy which inconvenience, those sovereigns instituted a general language, which they ordered all the chiefs who came to their courts to speak; it was called the Quichuan, or language of the Incas; and was that which prevailed in the capital; and so unbounded was the power of these princes, that the Quichuan was soon learnt, even in the most remote provinces, and continues to the present day to be the general tongue of the Peruvians, who are averse to making any efforts to obtain a knowledge of the Spanish; so that the priests consider it as indispensably necessary to become acquainted with the Quichuan, in order to retain the Peruvians in their power.