Kitabı oku: «A Visit to the Philippine Islands», sayfa 21

“Fortunately for the Philippines, with respect to their better-appointed rivals – Mauritius, Java and Bengal – the low-graded unclayed sugars of Iloilo, Capiz and Antique, Isla de Negros and Cebú, are, in ordinary times, cheaper than those of either of the latter colonies, and consequently more adapted for refining purposes; but nothing can place in a stronger light than the above facts regarding the export from Mauritius the very great importance of keeping the way open for exporting the unclayed Philippine sugars to Australia at the cheapest possible cost to the importers.

“The much greater extent and more than equal fertility of the Philippines, as compared with Mauritius, must, in the end, if no artificial obstacles are again imposed on the production of the former, lead to the development of larger sugar crops than those of the latter colony.

“The results of the opening of the ports of Soerabaya, Samarang, Cheribon, and others in the island of Java are encouraging circumstances, as showing, among other similar examples, of what importance Iloilo, as the central port of the Bisayan Islands, may become. Soerabaya and Samarang (and especially the former), which enjoy a favourable proximity to the chief points of production, now export an immense quantity of produce, and orders for the direct shipment to Europe of rice, sugar, coffee, tobacco and other Javan products are transmitted by electric telegraph by the Batavian houses to their agents at these ports over a distance exceeding 350 miles. I cannot at present do more than briefly allude to the approaching commencement of an export of timber and furniture woods from Iloilo and Antique to China. The Spanish ship Santa Justa loaded a large cargo of wood this year for Hong Kong, which has lately been sold at 63½ cents per foot. Since then, in anticipation of the demand for the rebuilding of Canton, the price has risen in Hong Kong, and arrangements are being made for the charter of a large vessel, either Spanish or foreign, to convey other cargoes to China; and there is every prospect of there being, before long, an active traffic in this article, which, as before noticed, is of excellent quality, abundant, cheap, and easily accessible near Iloilo, and at the adjoining province of Antique.

“It is recommended that vessels making the voyage to Iloilo from Australia, or any place to the south of the Philippines, should, during the S.W. monsoon, enter the archipelago between the islands of Basilan and Zamboanga, and, on passing Point Batalampon, keep well up to Point Gorda, and make the Murcielagos Island, so as to avoid being driven to the westward by the strong currents setting from off the Mindanao coast during both monsoons.

“Pending the N.E. monsoon, the best course is to make a détour to the east of the Philippines, and enter the archipelago by the Straits of San Bernardino. The straits should be entered by Samar and Masbate. Vessels bound from Manila or northern ports may proceed through the Mindoro passage, but they should consult Don Claudio Montero’s charts. After passing Tablas and Romblon (an excellent harbour there), make for the Silanga Islands, a good mark for which is the high conical island called Sugar Loaf (Pan de Azucar). During the N.E. monsoon vessels should keep between the islands of Jintotolo and the larger Zapato (Shoe Island), but during the S.W. pass between Oliuaya and the smaller Zapato. The best channel is between Sicogon and Calaguan, but the outer and broader passage between the groups of islands and that of Negros is preferable for large ships. There is safe anchorage through the inner route. At Bacuan and Apiton supplies are to be found.

“The tide through the Silanga Islands and Seven Sins flows at the rate of three to four miles an hour – from the Seven Sins to Iloilo often at six to seven miles an hour.”

Commercial prosperity is so intimately connected with general improvement and the increase of human happiness, that one cannot but look with interest upon the results of any legislation which removes the trammels from trade and gives encouragement to industry, and the island of Panay may be considered a promising field for the future. The latest accounts report that the planting of cane has been extended very rapidly in this province, owing to the continuance of high prices for sugar, and also to the fact of the direct export trade to Australia having commenced. Planters now see that the arrival of foreign vessels will lead to a permanent demand for their sugars at prices which will pay them better than those formerly obtainable for the Manila market, from whence, before the opening of the port of Iloilo to foreign trade, all the sugar of this and the neighbouring provinces had to be shipped at a great additional expense in heavy coasting freight, landing and reshipping charges, sea risk, commission, brokerage, &c., all of which are now avoided by direct shipment at the place of production.

“The stimulus given to planting has resulted this year in an increase in the yield to 60,000 peculs (3,750 tons), and, judging from the amount of cane planted for next season’s crop, it is fully anticipated that in 1860 about 140,000 peculs (7,500 tons) will be produced, without counting on the quantity yielded by the neighbouring provinces of Antique (30,000 peculs) and the island of Negros (35,000 to 40,000 peculs), from both of which places sugar is brought and exported.

“The difference in the cost of sugar at Iloilo and at Manila is at present 2l. 16s. 5d. per ton, free on board; as will be seen from the following: —

Comparative Cost

“The island of Panay, of which Iloilo is the chief port, is divided into the three provinces of Iloilo, Capiz, and Antique, which contain respectively 527,970, 143,713, and 77,639 inhabitants, or a total of 749,322, according to the official returns of 1858.

“British Vice-Consulate for Panay,

“Iloilo, 2nd May, 1859. “N. Loney.”

Notwithstanding the favourable prospects for commerce at Iloilo, little or nothing has been done for the improvement of the port or for facilitating the extension of its trade. There is no buoy, no light, no indication of dangerous places, though the Oton shoal is extending itself, and it is of the greatest importance that the safe channel should be pointed out to navigators. The latest Admiralty instructions (1859) are as follow: —

“Port Iloilo, situated on the southern shore of Panay Island, though well protected and naturally good, is not without certain inconveniences, capable, however, of being easily obviated; provided with a good chart, and if approaching from the northward with a pilot, large vessels may enter with safety.

“The depth of water on the bar at the entrance to the creek or river Iloilo is about five fathoms at low water, but at a short distance within it decreases to fifteen feet, and then deepens again. The rise of tide being six feet, a vessel drawing sixteen to eighteen feet can easily enter or leave; and when, as is proposed, a dredging-machine is employed to clear away the mud which has been allowed to accumulate at the shallower parts near the entrance, vessels of almost any burden will be able to complete their cargoes inside. A Spanish ship of 700 tons, in 1857, loaded part of a cargo of tobacco inside the creek, and finished the lading outside.

“The banks of the creek being of soft mud, there is little or no risk to be apprehended from grounding. Proceeding about a mile and a half up the creek, which varies in breadth from one-half to three-quarters of a mile, the coasting craft bring up at the jetties of their respective owners, and have the great advantage of discharging and loading at the stores without employing boats. Beyond this point the creek reaches as far as Molo, to which place coasting vessels formerly could proceed by passing through a drawbridge. This got out of repair, and the present bridge affording no means of passage, they remain at Iloilo, where the Molo traders have had to transfer their storehouses. The works of a new moveable bridge, to allow vessels to pass, have, however, already been commenced.

“The island of Guimaras forms, in front of Iloilo, a sheltered passage, running nearly north and south, of a breadth varying from two miles and a half to six miles, with deep water and good anchorage. The southern entrance to this passage is much narrowed by the Oton Bank, which extends a considerable distance from the Panay shore, and contracts for about a mile the available channel at this port to the breadth of about two miles. This shoal is fast becoming an island. There is, however, no obstacle to large vessels during the north-west monsoon (especially as the channel is to be buoyed), the passage being quite clear, and in the north-east monsoon they can work or drop through with the tide, keeping well over towards Guimaras (the coast of which is clear, with deep waters quite close in), anchoring, if necessary, on the edge of the shoal, which affords good holding-ground and may be safely approached. The whole of this part of the coast is, in fact, safe anchorage during the north-east monsoon.

“If blowing hard in the southern channel to Iloilo, a vessel may proceed to the port of Bulnagar, or Santa Ana, on the south-west side of Guimaras, which is of easy access, and capable of admitting vessels of the largest tonnage, and it affords good shelter under almost any circumstances.

“The approach from the northward to the northern entrance to Iloilo is generally made by the coasting craft through the small, richly wooded islands Gigantes, Sicogon, Pan de Azucar, Apiton, &c., called collectively the Silanga, which lie off the north-east coast of Panay, and afford an admirable refuge for a considerable distance to the vessels engaged in the trade with Manila and the southernmost Bisangas. Though, however, there is excellent anchorage among these islands, particularly at Pan de Azucar and Tagal, it would be most prudent for large ships, in cases where there is no practical acquaintance with the set of the tides, currents, &c., to take the outside channel between the Silanga and the island of Negros.

“After passing the Calabazos rocks and Papitas shoal, and sighting the block-house of Banate” (erected, like many others along the Philippine coasts, for defence against the pirates of the Sulu Sea), “the course is due south, until sighting a group of seven remarkable rocks, called the Seven Sins, which lie between the north end of Guimaras and the Panay shore; a direct course for them should then be made, taking care to keep the lead going to avoid the Iguana Bank. Vessels of proper draught may enter the creek, or, if too large, should bring up on the east side of the fort, where they are protected from the wind and strength of the tide.

“A lighthouse, for exhibiting a fixed light, is to be erected on the Seven Sins, and another on Dumangas Point. Buoys are also to be laid down along the channel near the Iguana and Oton shoals.”³⁷

The latest report on the navigation of the port of Iloilo is given in the note below.³⁸

Iloilo has great facilities for the introduction of wharves, piers and landing-places, but none have been constructed. The entrance to the river, and, indeed, the whole of its course, might be easily dredged, hut little or nothing is done for the removal of the accumulating mud.

When five or six miles off shore, had four fathoms, tacked inshore, and brought up for the night, Point Cabalig bearing N.E. two miles, eight fathoms water; good holding-ground, soundings deepening to twenty fathoms when one mile off shore.

Point Cabalig and Point Bondulan, when bearing N.E., form two very prominent headlands, which are not shown on the Spanish charts I had. With common precaution there is no danger whatever in approaching the port of Iloilo by keeping the coast of Guimaras close inboard from Point Cabalig until nearly abreast the fort, which will clear the Oton Bank. Even should a vessel ground, she will receive no damage, and can be easily got off, as the bottom is quite soft. When the fort bears S.W. by W. one mile, the channel to Iloilo is then open, and with a flood-tide keep the N.E. point close on board. When past it, keep more over to the other shore, where there are from three and a half to three fathoms water close to the shore, and two fathoms at low water. The port of Iloilo is a perfect dock formed by nature. Vessels lay alongside the wharf, where there are two and a half fathoms at high water, and two fathoms at low water, and every facility for discharging and loading. I discharged 200 tons of ballast and took in 300 tons of sugar within nine days. Labour and fresh provisions are very moderate.

Iloilo, 4th May, 1859. (Signed) J. H. Pritchard.

Barque Camilla.

CHAPTER XXVI
SUAL

The province of Pangasinan consists principally of an extensive plain, or, rather, of a very gradual descent from the mountains where the Igorrote Indians dwell, and extending to those of Zambales. The roads are generally good and have trees planted by their sides, and the lands are rich and fruitful. Many rivers descend from the hills and are used for the conveyance of timber, rattans, and other forest productions. The Igorrotes collect gold in the mountain streams, especially in the neighbourhood of Asingan. Large herds of wild buffaloes, oxen, deer and pigs, are found on the hills, but little attended to by the natives. The fertility of the lands will give a crop of sugar and of rice in the same year. The coast and lakes abound with fish, of which, as of salt, cocoa-nut oil and sugar, there is a considerable exportation. Hides are tanned for the Manila market. Ship-building is an important branch of industry, especially on the Agno River. Multitudes of the women are employed in making straw hats, cigar-cases and other articles, of the fibres of various vegetables, some of great fineness and selling for high prices – a cigar-case is sometimes valued at an ounce of gold. Mats, plain and ornamented, are also manufactured for use and for sale. It is said that the Indian, with no other instrument than his knife for all his domestic needs, and his plough for his field labours, supplies himself with every object of desire. Women are proud of having woven and embroidered the garments worn by their husbands and their children, and they present a gay appearance on days of festivity. In the year 1755 there was a serious insurrection against Spanish rule, and again in the year 1762, when the English took Manila; but both were subdued, though the population was diminished to the extent of 20,000 by these outbreaks. Two distinct idioms are spoken in the province, the aboriginal Pangasinan people being distinct from the races which penetrated from Ilocos. The Dominican friars exercise the principal ecclesiastical authority in the province.

On our leaving Iloilo, after three days’ steaming, and sighting Nasog and the Isla Verde, which had been recommended to us as a preferable course to that of the outer passage by which we had come down, we returned to Manila again to enjoy the hospitalities of the palace of the Governor and the attentions of my friend Colonel Trasierra, in whose hands I had been so kindly placed. We arrived on the Dia de los Reyes (day of the kings), one of formal reception at court. In the evening we took a long ride into the country as far as the province of Bulacan, which is divided from that of Tondo by a handsome stone bridge over a branch of the Pampanga River. The question of going by land to Lingayen, which can in favourable circumstances be accomplished in a day, the distance being thirty leagues, was discussed, but the state of the roads not being satisfactory, and the delay consequently uncertain, I determined again to take ship, and on the second day of our voyage we anchored at Sual. The captain of the port came out to pilot us into the harbour, in the middle of which is a dangerous rock not laid down in many of the charts. The narrowness of the passage requires much precaution, but once anchored, it is a very safe and well-sheltered, though small harbour. The appearance of Sual disappointed us; a few scattered dwellings, the church and the custom-house, did not look very promising. On landing, however, the musicians of the pueblo came to escort us with their band, and we learnt that all the authorities were at Lingayen, a few miles off; but a courier was immediately despatched to announce our arrival, and, as a specimen of the language, I give a copy of the receipt he brought back to show that his mission had been properly fulfilled: —

“Recibido del Conductor de S. Idro (San Isidro) alioncio (á las once?) Castilio so sagay agangan cá Sogenti amar som pal ed Señor Aldi (Alcalde) maìor sin mabidia pasodo à lacho (à las ocho) ed Labi Martes ed pitcha 11 de Eniro de 1859.

”Juan Gabril.”

Meaning, that having started at eight o’clock from San Isidro, the despatch was delivered at eleven o’clock to the alcalde.

Carriages having been provided for our conveyance to the seat of government (Lingayen), we started at early day for the convent at San Isidro, which is on the left bank of the Agno, a fine river, affording great facilities for navigation, and presenting charming points of scenery on its banks, with the beauties of which we amused ourselves until preparations for a procession were seen, and the sound of music was heard from the opposite shore; upon which we embarked, and found our Indian escorts, with comfortable carriages and sprightly horses, and their accustomed display, waiting to receive us, the roads and houses adorned as usual, and everything bearing marks of gaiety and good-will. Tropical fruit-trees are seen all along the line of the road, through which the Indian cabanas prettily peep; the women and children in their gay dress giving a picturesque and varied character to the scene. The windows and platforms before the houses were crowded with spectators, who seemed greatly delighted as from time to time we recognized their courtesies or admired some flag more demonstrative or more decorated than the rest. We entered one or two of the ship-building yards, and our naval officials expressed their satisfaction with the state of naval architecture among the natives. One vessel on the stocks was of 350 tons. An Indian ship-builder, who was introduced to us as being remarkable for mechanical genius, came from some distance to ask permission from Captain Vansittart to visit the Magicienne, and to instruct himself in matters connected with the application of steam-engines to navigation, and to discover any other improvements of which he expected a British ship of war to bear about the evidence. The leave, which was very humbly asked, was very courteously given; on obtaining which the Indian was trotted off in his carriage without losing a moment. The abundance, adjacency, excellence and cheapness of the materials on the banks of the Agno give it great advantages for the construction of vessels, but the bar is a great obstacle against their getting to sea.

We were met on the road by the alcalde mayor, and I entered his carriage. The superior Spanish officials carry a cane with a gold head and a silk tassel as a mark of their authority; and we galloped away to Lingayen, the cabazera of the province. It has a population of 23,000 souls. The roads were good, except in one part where the Agno had made itself a new channel, and there the horses had some difficulty in dragging the carriage through the sand. We came upon the coast, and the waves were dashing with foaming impetuosity, as if tempest-vexed, upon the shore; but joining again the principal causeway, we pursued our journey without interruption. We had been accompanied by the excellent Vice-Consul Don José de Bosch and Friar Gabriel, who was everywhere our guardian and guide. The vice-consul was thoroughly cognizant of all commercial matters, and furnished me with the information I sought. The friar was delighted to pour out his stores of local knowledge, and they were great, while the alcalde, Señor Combas, was in all things kind, considerate and communicative. In fact, it was impossible not to feel at home when everybody was contributing to amuse, interest and instruct. We visited several of the pueblos in the neighbourhood, and at Calasiao, which has 18,000 inhabitants, the gobernadorcillo brought us specimens of the manufactures of the place, and pressed a fine straw hat on my acceptance, while the good Friar Gabriel insisted on every one of our party carrying away a cigar-case. What we had seen elsewhere was repeated in the pueblos through which we passed, in each of which the friars and the principalia were on the qui vive, not only for our comfort and accommodation, but to do us all honour. We returned to Lingayen at sunset, and the good father summoned us to dine with him the following day, on which occasion he said he would do his best to show us what his convent could produce. And certainly nothing was wanting. The tables were crowded with numerous guests, and covered with abundant supplies of substantial and decorative dishes. I imagine the father must have drawn on all the resources of the community, for the meats and drinks, the plate and the porcelain, decanters and glasses, and all the paraphernalia of a handsome public dinner, were there, and there was no small amount of fun and jollity, the padre taking the lead.

Father Gabriel boasted of the immense capabilities of the river Agno. It flows through a large portion of the province of Pangasinan, and was navigable for a great distance in its wanderings. He sketched its course upon paper, and pointed out the many pueblos which it visited. The misfortune was, it had a terrible bar, and could not be navigated from or into the sea. The river is certainly one of considerable depth, and of great beauty, having its source in the Cordillera of Caraballes in the province of Abra, amidst wild mountains, and receiving, in its flowing course, many confluent streams. Between San Isidro and Lingayen there was much ship-building on its banks, and a busy Indian population. On the shores were fine forest trees ready for the hand of the woodman, materials for cordage, bamboos and canes, which are brought down by the wild tribes of Igorrotes. It is said that much gold is found in the sand and mud of the river. Many attempts have been made by the Spaniards, and especially by the friars, to conquer, civilize and christianize the wild tenants of the rough and craggy regions, but with little success. Their numbers are increased by criminals escaping from justice, and who seek and find refuge in the least accessible parts of Luzon.

Father Gabriel, who has greatly interested himself in developing the commercial resources of Sual, which he called his “port,” expressed a confident expectation that the establishment of foreign trade and the visits of shipping for cargoes, would induce the natives to bring down their produce and open the way to the influences of improvement.

We found it necessary to prepare for our departure, but our good friends had determined, as we had come by land, we should return by water, and an aquatic procession, with flags and music, was put in motion. The sky lowered, the rain fell in tropical torrents, and the musicians and other actors and spectators dispersed; nothing discouraged, however, after a delay of two hours, sunshine brought them out again. The boats were put in requisition, the bands of music reassembled, and we embarked on the river Agno. All went on pleasantly and perfectly for an hour, when a drenching storm compelled me to leave the open barge in which I was, and to seek the shelter of one of the covered boats. Many of our companions were as thoroughly wetted as if they had been dragged through the water, and we reached San Isidro as if escaped from wreck. There we sought dry garments, and the friars’ wardrobes were largely drawn on for our comforts. Grotesque, indeed, were the figures and drapery of many, and a humorous sketcher might have made excellent capital out of the laughing groups. Some got carriages, some horses, and some disappointment, to help us to Sual, where a handsome dinner was provided at the custom-house by the vice-consul. The harbour-master broke out into poetry in honour of the British flag, and gloria and Victoria rhymed in to the delectation of the guests, and to the echoes of the walls. Our captain was inspired, and harangued our hospitable hosts in answer to the warm brindis of the company. The Indians had been studying our national song, and for the first time the noble air of “God save the Queen” was heard in the pueblo of Sual. It was late when we got on board the Magicienne, but before our departure on the following day, the authorities, the vice-consul and the friar, with many attendants, were on board to give us a despedida as kind as our welcome had been cordial. They brought various presents as souvenirs, and a lilliputian midshipman, who had excited the interest and admiration of the visitors, was specially summoned that he might receive a cigar-case from the hands of Padre Gabriel. As soon as they left, our anchor was raised and we steamed away from Pangasinan and the Philippines. It would be strange, indeed, if we took not with us a grateful memory of what we had seen.