metinCilt 706 sayfalar
2016 yıl
<p id="_GoBack">«Сон Чжуан-цзы», в котором ему казалось, что он бабочка, и пробуждение с вопросом «Кто кому снится? Бабочка Чжуан-цзы или Чжуан-цзы бабочке?» – возможно, самая известная в мире китайская метафора об устройстве сознания и познании мира. Чжуан-цзы – знаменитый философ-даос и автор притч, занимающий в пантеоне китайской культуры место, соизмеримое с Конфуцием и Лао-цзы и в то же время особенное, поскольку его произведения доступны для понимания читателю с любым уровнем подготовки и непосредственно: как текст и образный ряд. И эти притчи оказывают на сознание читающего непосредственное и прямое действие, преобразуя символы забавных и поучительных историй в заряд созидательной энергии, которую каждый волен направить туда, куда ему вздумается: в бизнес, в саморазвитие, в отношения, в собственное творчество. Потому что Великий Созерцатель поведал нам о том, что видел вокруг себя, постоянно обращая свой взгляд не на вещи, а на время и изначальное в этих вещах. По сути, во всем тексте говорится о вещах простых и обыденных, но как только они оказываются в поле рассмотрения мудрого, тут же проявляется в них великая тайна этого мира.
Бронислав Брониславович Виногродский, известный переводчик, художник и эксперт по Китаю, впервые в истории прочтения и познания Чжуан-цзы сделал не буквальный перевод, а пересказал весь известный на сегодня свод притч современным языком. «Думаю, – пишет во введении Бронислав Брониславович, – что каждый читатель прочтет книгу по-своему и сделает свои выводы. А именно для этого все и написано. Уверен, что вы будете возвращаться к этой книге множество раз, ибо на каждом новом этапе познания будет меняться ваше видение, а неисчерпаемая глубина древней мудрости всегда будет источником прозрения и вдохновения для вдумчивого читателя. Потому странствуйте в беспредельном по волнам своей воли, воли этого мира. Хороших вам путешествий духа, познания, воли и власти, в первую очередь над самими собой, ибо никакой другой власти в этом мире нет и быть не может».
В формате a4.pdf сохранен издательский макет.
Серьезная книга о серьезных вещах, написанная в какой то мере с юмором, совершенно непонятная на первый взгляд. Занимаясь этой книгой, потихоньку начинаешь понимать логику мышления Чжуан-Цзы, которая совершенно отличается от всякого рода философских книг. Однако, философской её назвать нельзя, в ней сплошная практика, и с самого начала практика мышления.
"Жань Цю сначала понял, потом потерял смысл и пришел снова за разъяснением"
Совершенномудрая книга. Как впрочем и две другие, прочитанные мною ранее из серии книг Виногродского - Бронислав Виногродский - Лао-Цзы. Книга об истине и силе: в переводе Бронислава Виногродского и Сунь-Цзы, Бронислав Виногродский - Искусство побеждать. В переводе и с комментариями Б. Виногродского
Учитель Дыров, Вечное Время, Свет, обитающий в детях, Вечный Воин, Постигший Квадрат, Прозванный Силой Изначального, Пахарь Духа, Лист Придорожный, Бездонный Лик, Радостный во Всем, Носитель Сладкого Груза, Цветущий Пень Южный, Расцветающий во Мраке, Дикий Скользящий в Тонкостях (каковы имена!! :)) .... и еще множество, множество исторических и вымышленных лиц - правителей, мудрецов и их учеников, и просто обывателей с такими вот причудливыми именами (автор явно не был лишен юмора) - ищут ответы на разные жизненные вопросы о миропорядке, о познании мира, о том, как кому жить и что делать в той или иной ситуации.
Какова причина появления вещей в том виде и облике, в котором они существуют в нашем сознании? Как определить истинное знание? Если не управлять этим миром, разве можно навести порядок в сердцах и душах? Как обрести свой Путь? Как сделать путь ясным? Как нужно вести себя в этом мире? - и многие другие вопросы занимают умы и учителя Дырова и других персонажей. И на все практически находятся ответы (из простых наблюдений за жизнью вокруг), не всегда прямые, зачастую требующие осмысления, догадки-разгадки, проникновения внутрь какой-то тайны.
Восемь недугов, от которых страдают люди, четыре беды, мешающие делам, восемь предельных состояний, которые истощают человека и не дают ему возможности развиваться, три необходимых условия для продвижения человека на Пути совершенствования себя, - мудрости, которые мы находим в этих свитках древних китайских философов, актуальные для человека в любую эпоху, вечные. На страницах книги обитатели Поднебесной рассуждают о том, что есть в мире истинное и ложное, польза и бесполезность, красота и безобразие. Жизнь, смерть, долголетие, власть, богатство, бедность, управление миром, сила духа, мудрость, глупость, - какие только аспекты мироустройства и человеческого общества не затрагиваются в диалогах мудрецов и их учеников, правителей и их подданных (имена некоторых из них упомянуты выше :)
Бездонная книга. Неисчерпаемая мудрость. За выводами из наблюдений за природой, за простыми словами, притчами, историями (порой анекдотическими) обнаруживается такая глубина... не раз по ходу чтения испытываешь нечто, схожее с прозрением. И пусть многое жизненный опыт и так нам уже подсказывает, но когда смотришь на некоторые эти мысли и идеи из сегодня туда, назад, вглубь тех древних веков, поражаешься двум вещам (ок, более, чем двум :)) - тому, что за сотни лет до нашей эры (т.е. вообще-то во все времена) люди задавались схожими вопросами, пытались проникнуть в суть миропорядка и тому, что находили!!! ответы (без помощи всякого технического прогресса, википедий, гаджетов и искусственного интеллекта) и выводы делали благодаря созерцанию, сравнению, сопоставлению... вечные, истинные выводы.
Эта книга не одноразового прочтения (см. эпиграф :)). К ее страницам будешь обращаться вновь и вновь, всякий раз отыскивая то, что упущено было ранее, и не раз с удивлением обнаружишь практический совет и для сегодняшней обыденной жизни или простой ответ на далеко не простой вопрос.
Каждый хотел бы владеть знаниями, а еще лучше, секретами. О Жизни, о власти, о знаниях. Возможно, Вы в числе таких людей. Тогда эта книга Вам поможет в Пути.
Yorum gönderin
Нет ничего кроме сознания, и усилие духа может проявлять себя кактело, а может и не проявлять. Важно быть в правильном состоянии, а обстоятельства движутся по своим законам, так что из правильного состояния нет никакой необходимости рулить потоками обстоятельств
умом своим погуляй в прозрачности пресной, соедини силу дыхания с бесстрастностью, следуй естественному движению вещей, не допускай пристрастий. В мире порядок установится сам.
Были два пастушка, которые звались Собирателем и Проводником. Они вместе пасли баранов. Оба они потеряли своих баранов. Спросили Собирателя, как вышло дело. Оказалось, что у него были книги, которые он читал. Спросили Проводника, как вышло дело. Тот отвлекся на игру в кости. Эти два человека делали разное, но и один, и другой потеряли своих баранов.
Нужно понимать, что главная и единственная сила власти – это всегда усилие знания по познанию неведомого
жем получить сразу сотню. Нужно продавать». Гость, купивший секрет, рассказал о нем правителю Громкого царства. А тот вел затяжную войну с Превосходным царством. Правитель из Громкого направил войска в Превосходное, назначив командующим нашего гостя. Война велась зимой, в основном на воде. Воины из Превосходного царства потерпели большое поражение. Правитель пожаловал земли Превосходного ему в удел. Смотри, один секрет снадобья, предохраняющего кожу от холодной воды. Воспользовались им по-разном
Yorumlar
3