Kitabı oku: «Oregon and Eldorado; or, Romance of the Rivers», sayfa 6
CHAPTER X.
THE DESCENT OF THE COLUMBIA
August, 1805. – Our Indian information as to the navigation of the Columbia was of a very discouraging character. It was therefore agreed that Capt. Clarke should set off in the morning with eleven men, furnished, besides their arms, with tools for making canoes; that he should take Chaboneau and his wife to the camp of the Shoshonees, where he was to leave them to hasten the collection of horses; that he was then to lead his men down to the Columbia; and if he found it navigable, and the timber in sufficient quantity, should begin to build canoes. As soon as he should have decided on the question of proceeding, whether down the river or across the mountains, he was to send back one of the men, with information of his decision, to Capt. Lewis, who would tarry meanwhile at the Shoshonee village.
Aug. 20. – Capt. Clarke set out at six o'clock. Passing through a continuation of hilly, broken country, he met several parties of Indians. An old man among them was pointed out, who was said to know more of the nature of the country north than any other person; and Capt. Clarke engaged him as a guide.
The first point to ascertain was the truth of the Indian information as to the difficulty of descending the river. For this purpose, Capt. Clarke and his men set out at three o'clock in the afternoon, accompanied by his Indian guide. At the distance of four miles he crossed the river, and, eight miles from the camp, halted for the night. As Capt. Lewis was the first white man who had visited its waters, Capt. Clarke gave the stream the name of Lewis's River.
Aug. 23. – Capt. Clarke set out very early; but as his route lay along the steep side of a mountain, over irregular and broken masses of rocks, which wounded the horses' feet, he was obliged to proceed slowly. At the distance of four miles, he reached the river; but the rocks here became so steep, and projected so far into the stream, that there was no mode of passing except through the water. This he did for some distance, though the current was very rapid, and so deep, that they were forced to swim their horses. After following the edge of the stream for about a mile, he reached a small meadow, below which the whole current of the river beat against the shore on which he was, and which was formed of a solid rock, perfectly inaccessible to horses. He therefore resolved to leave the horses and the greater part of the men at this place, and continue his examination of the river on foot, in order to determine if there were any possibility of descending it in canoes.
With his guide and three men he proceeded, clambering over immense rocks, and along the sides of precipices which bordered the stream. The river presented a succession of shoals, neither of which could be passed with loaded canoes; and the baggage must therefore be transported for considerable distances over the steep mountains, where it would be impossible to employ horses. Even the empty boats must be let down the rapids by means of cords, and not even in this way without great risk both to the canoes and the men.
Disappointed in finding a route by way of the river, Capt. Clarke now questioned his guide more particularly respecting an Indian road which came in from the north. The guide, who seemed intelligent, drew a map on the sand, and represented this road as leading to a great river where resided a nation called Tushepaws, who, having no salmon on their river, came by this road to the fish-wears on Lewis's River. After a great deal of conversation, or rather signs, Capt. Clarke felt persuaded that his guide knew of a road from the Shoshonee village they had left, to the great river toward the north, without coming so low down as this, on a road impracticable for horses. He therefore hastened to return thither, sending forward a man on horseback with a note to Capt. Lewis, apprising him of the result of his inquiries.
From the 25th to the 29th of August, Capt. Clarke and his men were occupied in their return to the Shoshonee village, where Capt. Lewis and party were awaiting them. During their march, the want of provisions was such, that if it had not been for the liberality of the Indians, who gave them a share of their own scanty supplies, they must have perished. The main dependence for food was upon salmon and berries. It was seldom they could get enough of these for a full meal; and abstinence and the strange diet caused some sickness. Capt. Lewis, on the contrary, had found the game sufficiently abundant to supply their own party, and to spare some to the Indians; so that, when their friends rejoined them, they had it in their power to immediately relieve their wants.
THE SHOSHONEES
The Shoshonees are a small tribe of the nation called Snake Indians, – a vague denomination, which embraces at once the inhabitants of the southern parts of the Rocky Mountains, and of the plains on each side. The Shoshonees, with whom we now are, amount to about a hundred warriors, and three times that number of women and children. Within their own recollection, they formerly lived in the plains; but they have been driven into the mountains by the roving Indians of the Saskatchawan country, and are now obliged to visit only occasionally and by stealth the country of their ancestors. From the middle of May to the beginning of September, they reside on the waters of the Columbia. During this time, they subsist chiefly on salmon; and, as that fish disappears on the approach of autumn, they are obliged to seek subsistence elsewhere. They then cross the ridge to the waters of the Missouri, down which they proceed cautiously till they are joined by other bands of their own nation, or of the Flatheads, with whom they associate against the common enemy. Being now strong in numbers, they venture to hunt buffaloes in the plains eastward of the mountains, near which they spend the winter, till the return of the salmon invites them to the Columbia.
In this loose and wandering existence, they suffer the extremes of want: for two-thirds of the year they are forced to live in the mountains, passing whole weeks without meat, and with nothing to eat but a few fish and roots.
Yet the Shoshonees are not only cheerful, but gay; and their character is more interesting than that of any other Indians we have seen. They are frank and communicative; fair in their dealings; and we have had no reason to suspect that the display of our new and valuable wealth has tempted them into a single act of theft. While they have shared with us the little they possess, they have always abstained from begging any thing of us.
Their wealth is in horses. Of these they have at least seven hundred, among which are about forty colts, and half that number of mules. The original stock was procured from the Spaniards; but now they raise their own, which are generally of good size, vigorous, and patient of fatigue as well as of hunger. Every warrior has one or two tied to a stake near his hut day and night, so as to be always prepared for action. The mules are obtained in the course of trade from the Spaniards of California. They are highly valued. The worst are considered as worth the price of two horses.
The Shoshonee warrior always fights on horseback. He possesses a few bad guns, which are reserved for war; but his common arms are the bow and arrow, a shield, a lance, and a weapon called pogamogon, which consists of a handle of wood, with a stone weighing about two pounds, and held in a cover of leather, attached to the handle by a leather thong. At the other end is a loop, which is passed round the wrist, so as to secure the hold of the instrument, with which they strike a very severe blow.
The bow is made of cedar or pine, covered on the outer side with sinews and glue. Sometimes it is made of the horn of an elk, covered on the back like those of wood. The arrows are more slender than those of other Indians we have seen. They are kept, with the implements for striking fire, in a narrow quiver formed of different kinds of skin. It is just long enough to protect the arrows from the weather, and is fastened upon the back of the wearer by means of a strap passing over the right shoulder, and under the left arm. The shield is a circular piece of buffalo-skin, about two feet four inches in diameter, ornamented with feathers, with a fringe round it of dressed leather, and adorned with paintings of strange figures.
Besides these, they have a kind of armor, something like a coat of mail, which is formed by a great many folds of antelope-skins, united by a mixture of glue and sand. With this they cover their own bodies and those of their horses, and find it impervious to the arrow.
The caparison of their horses is a halter and saddle. The halter is made of strands of buffalo-hair platted together; or is merely a thong of raw hide, made pliant by pounding and rubbing. The halter is very long, and is never taken from the neck of the horse when in constant use. One end of it is first tied round the neck in a knot, and then brought down to the under-jaw, round which it is formed into a simple noose, passing through the mouth. It is then drawn up on the right side, and held by the rider in his left hand, while the rest trails after him to some distance. With these cords dangling alongside of them, the horse is put to his full speed, without fear of falling; and, when he is turned to graze, the noose is merely taken from his mouth.
The saddle is formed, like the pack-saddles used by the French and Spaniards, of two flat, thin boards, which fit the sides of the horse, and are kept together by two cross-pieces, one before and the other behind, which rise to a considerable height, making the saddle deep and narrow. Under this, a piece of buffalo-skin, with the hair on, is placed, so as to prevent the rubbing of the board; and, when the rider mounts, he throws a piece of skin or robe over the saddle, which has no permanent cover. When stirrups are used, they consist of wood covered with leather; but stirrups and saddles are conveniences reserved for women and old men. The young warriors rarely use any thing except a small, leather pad stuffed with hair, and secured by a girth made of a leathern thong. In this way, they ride with great expertness; and they have particular dexterity in catching the horse when he is running at large. They make a noose in the rope, and although the horse may be at some distance, or even running, rarely fail to fix it on his neck; and such is the docility of the animal, that, however unruly he may seem, he surrenders as soon as he feels the rope on him.
The horse becomes an object of attachment. A favorite is frequently painted, and his ears cut into various shapes. The mane and tail, which are never drawn nor trimmed, are decorated with feathers of birds; and sometimes a warrior suspends at the breast of his horse the finest ornaments he possesses.
Thus armed and mounted, the Shoshonee is a formidable enemy, even with the feeble weapons which he is still obliged to use. When they attack at full speed, they bend forward, and cover their bodies with the shield, while with the right hand they shoot under the horse's neck.
INDIAN HORSES AND RIDERS
They are so well supplied with horses, that every man, woman, and child is mounted; and all they have is packed upon horses. Small children, not more than three years old, are mounted alone, and generally upon colts. They are tied upon the saddle to keep them from falling, especially when they go to sleep, which they often do when they become fatigued. Then they lie down upon the horse's shoulders; and, when they awake, they lay hold of their whip, which is fastened to the wrist of their right hand, and apply it smartly to their horses: and it is astonishing to see how these little creatures will guide and run them. Children that are still younger are put into an incasement made with a board at the back, and a wicker-work around the other parts, covered with cloth inside and without, or, more generally, with dressed skins; and they are carried upon the mother's back, or suspended from a high knob upon the fore part of their saddles.
CHAPTER XI.
CLARKE'S RIVER
AUG. 31. – Capt. Lewis, during the absence of his brother-officer, had succeeded in procuring from the Indians, by barter, twenty-nine horses, – not quite one for each man. Capt. Clarke having now rejoined us, and the weather being fine, we loaded our horses, and prepared to start. We took our leave of the Shoshonees, and accompanied by the old guide, his four sons, and another Indian, began the descent of the river, which Capt. Clarke had named Lewis's River. After riding twelve miles, we encamped on the bank; and, as the hunters had brought in three deer early in the morning, we did not feel in want of provisions.
On the 31st of August, we made eighteen miles. Here we left the track of Capt. Clarke, and began to explore the new route recommended by the Indian guide, and which was our last hope of getting out of the mountains.
During all day, we rode over hills, from which are many drains and small streams, and, at the distance of eighteen miles, came to a large creek, called Fish Creek, emptying into the main river, which is about six miles from us.
Sept. 2. – This morning, all the Indians left us, except the old guide, who now conducted us up Fish Creek. We arrived shortly after at the forks of the creek. The road we were following now turned in a contrary direction to our course, and we were left without any track; but, as no time was to be lost, we began to cut our road up the west branch of the creek. This we effected with much difficulty. The thickets of trees and brush through which we were obliged to cut our way required great labor. Our course was over the steep and rocky sides of the hills, where the horses could not move without danger of slipping down, while their feet were bruised by the rocks, and stumps of trees. Accustomed as these animals were to this kind of life, they suffered severely. Several of them fell to some distance down the sides of the hills, some turned over with the baggage, one was crippled, and two gave out exhausted with fatigue. After crossing the creek several times, we had made five miles with great labor, and encamped in a small, stony, low ground. It was not, however, till after dark that the whole party was collected; and then, as it rained, and we killed nothing, we passed an uncomfortable night. We had been too busily occupied with the horses to make any hunting excursion; and, though we saw many beaver-dams in the creek, we saw none of the animals.
Next day, our experiences were much the same, with the addition of a fall of snow at evening. The day following, we reached the head of a stream which directed its course more to the westward, and followed it till we discovered a large encampment of Indians. When we reached them, and alighted from our horses, we were received with great cordiality. A council was immediately assembled, white robes were thrown over our shoulders, and the pipe of peace introduced. After this ceremony, as it was too late to go any farther, we encamped, and continued smoking and conversing with the chiefs till a late hour.
Next morning, we assembled the chiefs and warriors, and informed them who we were, and the purpose for which we visited their country. All this was, however, conveyed to them in so many different languages, that it was not comprehended without difficulty. We therefore proceeded to the more intelligible language of presents, and made four chiefs by giving a medal and a small quantity of tobacco to each. We received in turn, from the principal chiefs, a present, consisting of the skins of an otter and two antelopes; and were treated by the women to some dried roots and berries. We then began to traffic for horses, and succeeded in exchanging seven, and purchasing eleven.
These Indians are a band of the Tushepaws, a numerous people of four hundred and fifty tents, residing on the head waters of the Missouri and Columbia Rivers, and some of them lower down the latter river. They seemed kind and friendly, and willingly shared with us berries and roots, which formed their only stock of provisions. Their only wealth is their horses, which are very fine, and so numerous that this band had with them at least five hundred.
We proceeded next day, and, taking a north-west direction, crossed, within a distance of a mile and a half, a small river from the right. This river is the main stream; and, when it reaches the end of the valley, it is joined by two other streams. To the river thus formed we gave the name of Clarke's River; he being the first white man who ever visited its waters.
We followed the course of the river, which is from twenty-five to thirty yards wide, shallow, and stony, with the low grounds on its borders narrow; and encamped on its right bank, after making ten miles. Our stock of flour was now exhausted, and we had but little corn; and, as our hunters had killed nothing except two pheasants, our supper consisted chiefly of berries.
The next day, and the next, we followed the river, which widened to fifty yards, with a valley four or five miles broad. At ten miles from our camp was a creek, which emptied itself on the west side of the river. It was a fine bold creek of clear water, about twenty yards wide; and we called it Traveller's Rest: for, as our guide told us we should here leave the river, we determined to make some stay for the purpose of collecting food, as the country through which we were to pass has no game for a great distance.
Toward evening, one of the hunters returned with three Indians whom he had met. We found that they were Tushepaw Flatheads in pursuit of strayed horses. We gave them some boiled venison and a few presents, such as a fish hook, a steel to strike fire, and a little powder; but they seemed better pleased with a piece of ribbon which we tied in the hair of each of them. Their people, they said, were numerous, and resided on the great river in the plain below the mountains. From that place, they added, the river was navigable to the ocean. The distance from this place is five "sleeps," or days' journeys.
On resuming our route, we proceeded up the right side of the creek (thus leaving Clarke's River), over a country, which, at first plain and good, became afterwards as difficult as any we had yet traversed.
We had now reached the sources of Traveller's-rest Creek, and followed the road, which became less rugged. At our encampment this night, the game having entirely failed us, we killed a colt, on which we made a hearty supper. We reached the river, which is here eighty yards wide, with a swift current and a rocky channel. Its Indian name is Kooskooskee.
KOOSKOOSKEE RIVER
Sept. 16. – This morning, snow fell, and continued all day; so that by evening it was six or eight inches deep. It covered the track so completely, that we were obliged constantly to halt and examine, lest we should lose the route. The road is, like that of yesterday, along steep hillsides, obstructed with fallen timber, and a growth of eight different species of pine, so thickly strewed, that the snow falls from them upon us as we pass, keeping us continually wet to the skin. We encamped in a piece of low ground, thickly timbered, but scarcely large enough to permit us to lie level. We had made thirteen miles. We were wet, cold, and hungry; yet we could not procure any game, and were obliged to kill another horse for our supper. This want of provisions, the extreme fatigue to which we were subjected, and the dreary prospect before us, began to dispirit the men. They are growing weak, and losing their flesh very fast.
After three days more of the same kind of experience, on Friday, 20th September, an agreeable change occurred. Capt. Clarke, who had gone forward in hopes of finding game, came suddenly upon a beautiful open plain partially stocked with pine. Shortly after, he discovered three Indian boys, who, observing the party, ran off, and hid themselves in the grass. Capt. Clarke immediately alighted, and, giving his horse and gun to one of the men, went after the boys. He soon relieved their apprehensions, and sent them forward to the village, about a mile off, with presents of small pieces of ribbon. Soon after the boys had reached home, a man came out to meet the party, with great caution; but he conducted them to a large tent in the village, and all the inhabitants gathered round to view with a mixture of fear and pleasure the wonderful strangers. The conductor now informed Capt. Clarke, by signs, that the spacious tent was the residence of the great chief, who had set out three days ago, with all the warriors, to attack some of their enemies towards the south-west; that, in the mean time, there were only a few men left to guard the women and children. They now set before them a small piece of buffalo-meat, some dried salmon, berries, and several kinds of roots. Among these last was one which is round, much like an onion in appearance, and sweet to the taste. It is called quamash, and is eaten either in its natural state, or boiled into a kind of soup, or made into a cake, which is called pasheco. After our long abstinence, this was a sumptuous repast. We returned the kindness of the people with a few small presents, and then went on, in company with one of the chiefs, to a second village in the same plain, at a distance of two miles. Here the party was treated with great kindness, and passed the night.
The two villages consist of about thirty double tents; and the people call themselves Chopunnish, or Pierced-nose. The chief drew a chart of the river on the sand, and explained that a greater chief than himself, who governed this village, and was called the Twisted-hair, was now fishing at the distance of half a day's ride down the river. His chart made the Kooskooskee to fork a little below his camp, below which the river passed the mountains. Here was a great fall of water, near which lived white people, from whom they procured the white beads and brass ornaments worn by the women.
Capt. Clarke engaged an Indian to guide him to the Twisted-hair's camp. For twelve miles, they proceeded through the plain before they reached the river-hills, which are very high and steep. The whole valley from these hills to the Rocky Mountains is a beautiful level country, with a rich soil covered with grass. There is, however, but little timber, and the ground is badly watered. The plain is so much sheltered by the surrounding hills, that the weather is quite warm (Sept. 21), while the cold of the mountains was extreme.
From the top of the river-hills we descended for three miles till we reached the water-side, between eleven and twelve o'clock at night. Here we found a small camp of five women and three children; the chief himself being encamped, with two others, on a small island in the river. The guide called to him, and he came over. Capt. Clarke gave him a medal, and they smoked together till one o'clock.
Next day, Capt. Clarke passed over to the island with the Twisted-hair, who seemed to be cheerful and sincere. The hunters brought in three deer; after which Capt. Clarke left his party, and, accompanied by the Twisted-hair and his son, rode back to the village, where he found Capt. Lewis and his party just arrived.
The plains were now crowded with Indians, who came to see the white men and the strange things they brought with them; but, as our guide was a perfect stranger to their language, we could converse by signs only. Our inquiries were chiefly directed to the situation of the country. The Twisted-hair drew a chart of the river on a white elk-skin. According to this, the Kooskooskee forks a few miles from this place: two days' journey towards the south is another and larger fork, on which the Shoshonee Indians fish; five days' journey farther is a large river from the north-west, into which Clarke's River empties itself. From the junction with that river to the falls is five days' journey farther. On all the forks, as well as on the main river, great numbers of Indians reside; and at the falls are establishments of whites. This was the story of the Twisted-hair.
Provision here was abundant. We purchased a quantity of fish, berries, and roots; and in the afternoon went on to the second village. We continued our purchases, and obtained as much provision as our horses could carry in their present weak condition. Great crowds of the natives are round us all night; but we have not yet missed any thing, except a knife and a few other small articles.
Sept. 24. – The weather is fair. All round the village the women are busily employed in gathering and dressing the pasheco-root, large quantities of which are heaped up in piles all over the plain.
We feel severely the consequence of eating heartily after our late privations. Capt. Lewis and two of his men were taken very ill last evening, and to-day he can hardly sit on his horse. Others could not mount without help; and some were forced to lie down by the side of the road for some time.
Our situation rendered it necessary to husband our remaining strength; and it was determined to proceed down the river in canoes. Capt. Clarke therefore set out with Twisted-hair and two young men in quest of timber for canoes.
Sept. 27, 28, and 29. – Sickness continued. Few of the men were able to work; yet preparations were made for making five canoes. A number of Indians collect about us in the course of the day to gaze at the strange appearance of every thing belonging to us.
Oct. 4. – The men were now much better, and Capt. Lewis so far recovered as to walk about a little. The canoes being nearly finished, it became necessary to dispose of the horses. They were therefore collected to the number of thirty-eight, and, being branded and marked, were delivered to three Indians, – the two brothers and the son of a chief; the chief having promised to accompany us down the river. To each of these men we gave a knife and some small articles; and they agreed to take good care of the horses till our return.
We had all our saddles buried in a cache near the river, about half a mile below, and deposited at the same time a canister of powder and a bag of balls.
THE VOYAGE DOWN THE KOOSKOOSKEE RIVER
Oct. 7. – This morning, all the canoes were put in the water, and loaded, the oars fitted, and every preparation made for setting out. When we were all ready, the chief who had promised to accompany us was not to be found: we therefore proceeded without him. The Kooskooskee is a clear, rapid stream, with a number of shoals and difficult places. This day and the next, we made a distance of fifty miles. We passed several encampments of Indians on the islands and near the rapids, which situations are chosen as the most convenient for taking salmon. At one of these camps we found the chief, who, after promising to descend the river with us, had left us. He, however, willingly came on board, after we had gone through the ceremony of smoking.
Oct. 10. – A fine morning. We loaded the canoes, and set off at seven o'clock. After passing twenty miles, we landed below the junction of a large fork of the river, from the south. Our arrival soon attracted the attention of the Indians, who flocked from all directions to see us. Being again reduced to fish and roots, we made an experiment to vary our food by purchasing a few dogs; and, after having been accustomed to horse-flesh, felt no disrelish to this new dish. The Chopunnish have great numbers of dogs, but never use them for food; and our feeding on the flesh of that animal brought us into ridicule as dog-eaters.
This southern branch is, in fact, the main stream of Lewis's River, on whose upper waters we encamped when among the Shoshonees. At its mouth, Lewis's River is about two hundred and fifty yards wide, and its water is of a greenish-blue color. The Kooskooskee, whose waters are clear as crystal, is one hundred and fifty yards in width; and, after the union, the joint-stream extends to the width of three hundred yards.
The Chopunnish, or Pierced-nose Indians, who reside on the Kooskooskee and Lewis's Rivers, are in person stout, portly, well-looking men. The women are small, with good features, and generally handsome, though the complexion of both sexes is darker than that of the Tushepaws. In dress, they resemble that nation, being fond of displaying their ornaments. The buffalo or elk-skin robe, decorated with beads, sea-shells (chiefly mother-of-pearl), attached to an otter-skin collar, is the dress of the men. The same ornaments are hung in the hair, which falls in front in two cues: they add feathers, paints of different colors (principally white, green, and blue), which they find in their own country. In winter, they wear a shirt of dressed skins; long, painted leggings, and moccasons; and a plait of twisted grass round the neck.
The dress of the women is more simple, consisting of a long shirt of the mountain-sheep skin, reaching down to the ankles, without a girdle. To this are tied little pieces of brass and shells, and other small articles; but the head is not at all ornamented.
The Chopunnish have few amusements; for their life is painful and laborious, and all their exertions are necessary to earn a precarious subsistence. During the summer and autumn, they are busily occupied in fishing for salmon, and collecting their winter store of roots. In winter, they hunt the deer on snow-shoes over the plains; and, towards spring, cross the mountains to the Missouri in pursuit of the buffalo.
The soil of these prairies is a light-yellow clay. It is barren, and produces little more than a bearded grass about three inches high, and the prickly-pear, of which we found three species. The first is the broad-leaved kind, common to this river with the Missouri; the second has a leaf of a globular form, and is also frequent on the upper part of the Missouri; the third is peculiar to this country. It consists of small, thick leaves of a circular form, which grow from the margin of each other. These leaves are armed with a great number of thorns, which are strong, and appear to be barbed. As the leaf itself is very slightly attached to the stem, as soon as one thorn touches the moccason, it adheres, and brings with it the leaf, which is accompanied with a re-enforcement of thorns. This species was a greater annoyance on our march than either of the others.