Kitabı oku: «The Unveiling of Lhasa», sayfa 9
The very next morning the post was attacked at dawn. It appears that the Shigatze force, about 1,000 strong, was really engaged in building a wall twelve miles away. Hearing that very few troops were guarding the mission, its commander – who, I hear, was none other than Khomba Bombu, the very man who arrested Sven Hedin's dash to Lhasa – determined to make a sudden attack on the post. He marched his men during the night, and about an hour before sunrise had them crouching behind trees and inside ditches all round the post.
The attack was sudden and simultaneous. A Gurkha sentry had just time to fire off his rifle before the Tibetans rushed to our walls and had their muskets through our loopholes. The enemy did not for the moment attempt to scale, but contented themselves with firing into the post through the loopholes they had taken. This delay proved fatal to their plans, for it gave the small garrison time to rise and arm. The brunt of the Tibetan fire was directed on the courtyard of the house where the tents of the members of the mission were pitched. Major Murray, who had rushed out of bed half clad, first directed his attention to this spot. The Sikhs, emerging from their tents with bandolier and rifle, in extraordinary costumes, were directed towards the loopholes. Some were sent on the roof of the mission-house, whence they could enfilade the attackers. Elsewhere various junior officers had taken command. Captain Luke, who, owing to sickness, had not gone on with the Karo la column, took charge of the Gurkhas on the south and west fronts. Lieutenant Franklin, the medical officer of the 8th Gurkhas, rallied Gurkhas and Pioneers to the loopholes on the east and north. Lieutenant Lynch, the treasure-chest officer, who had a guard of about twenty Gurkhas, took his men to the main gate to the south. There were at this time in hospital about a dozen Sikhs, who had been badly burnt in a lamentable gunpowder explosion a few days previously. These men, bandaged and crippled as they were, rose from their couches, made their painful way to the tops of the houses, and fired into the enemy below. About a dozen Tibetans had just begun to scramble over the wall by the time the defenders had manned the whole position, which was now not only held by fighting men, but by various members of the mission, including Colonel Younghusband, who had emerged with revolvers and sporting guns. A few of the enemy got inside the defences, and were immediately shot down.
Our fire was so heavy and so well directed that it is supposed that not more than ten minutes elapsed from the time the first shot was fired to the time the enemy began to withdraw. The withdrawal, however, was only to the shelter of trees and ditches a few hundred yards away, whence a long but almost harmless fusillade was kept up on the post. After about twenty minutes of this firing, Major Murray determined on a rally. Lieutenant Lynch with his treasure guard dashed out from the south gate. Some five-and-twenty Tibetans were discovered hiding in a small refuse hut about fifteen yards from the gate. The furious Gurkhas rushed in upon them and killed them all, and then dashed on through the long grove, clearing the enemy in front of them. Returning along the banks of the river, the same party discovered another body of Tibetans hiding under the arches of the bridge. Twenty or thirty were shot down, and about fifteen made prisoners. Similar success attended a rally from the north-east gate made by Major Murray and Lieutenant Franklin. The enemy fled howling from their hiding-places towards the town and jong as soon as they saw our men issue. They were pursued almost to the very walls of the fort. Indeed, but for the fringe of houses and narrow streets at the base of the jong, Major Murray would have gone on. The Tibetans, however, turned as soon as they reached the shelter of walls, and it would have been madness to attack five or six hundred determined men in a maze of alleys and passages with only a weak company. Major Murray accordingly made his way back to the post, picking up a dozen prisoners en route.
In this affair our casualties only amounted to five wounded and two killed. One hundred and forty dead of the enemy were counted outside the camp.
During the course of the day Major Murray sent a flag of truce to the jong with an intimation to the effect that the Tibetans could come out and bury their dead without fear of molestation. The reply was that we could bury the dead ourselves without fear of molestation. As it was impossible to leave all the bodies in the vicinity of the camp, a heavy and disagreeable task was thrown on the garrison.
Towards sundown the enemy in the jong began to fire into the camp, and our troops became aware of the unpleasant fact that the Tibetans possessed jingals, which could easily range from 1,800 to 2,000 yards. It was also realized that the jong entirely dominated the post; that our walls and stockades, protection enough against a direct assault from the plain, were no protection against bullets dropped from a height. So for the next four days, pending the return of the Karo la column, the little garrison toiled unceasingly at improving the defences. Traverses were built, the walls raised in height, the gates strengthened. It was discovered that the Tibetan fire was heaviest when we attempted to return it by sniping at figures seen on the jong. Accordingly, pending the completion of the traverses and other new protective works, Major Murray forbade any return fire.
Such was the position of affairs when the Karo la column returned. One of Colonel Brander's first acts, after his weary troops had rested for an hour or two, was to turn the Maxim on the groups who could be seen wandering about the jong. They quickly disappeared under cover, but only to man their jingals. Then began the bombardment of the post, which we had to endure for nearly seven weeks.
This is the place to speak of the bombardment generally, for it would be tedious to recapitulate in the form of a diary incidents which, however exciting at the time, now seem remarkable only for their monotony. It may be said at once that the bombardment was singularly ineffective. From first to last only fifteen men in the post were hit. Of these twelve were either killed or died of the wound. Of course, I exclude the casualties in the fighting, of which I will presently speak, outside the post. But the futility of the bombardment must not be entirely put down to bad marksmanship on the part of the Tibetans. That our losses were not heavier is largely due to the fact that the garrison laboured daily – and at first at night also – in erecting protecting walls and traverses. Practically every tent had a traverse built in front of it. It was found that the hornwork in which the mules were located came particularly under fire of the jong. This was pulled down one dark night, and the mules transferred to a fresh enclosure at the back of the post. Strong parapets of sand-bags were built on the roofs of the houses. Every window facing the jong was securely blocked with mud bricks. It will be realized how considerable was the labour involved in building the traverses when it is remembered that the jong looked down into the post. The majority of the walls had to be considerably higher than the tents themselves. They were mostly built of stakes cut from the grove, with two feet of earth rammed in between. After the first week or so the enemy brought to bear on the post several brass cannon, throwing balls weighing four or five pounds, and travelling with a velocity which enabled them to penetrate our traverses – when they struck them, for the majority of shots from the cannon whistled harmlessly over our heads.
Practically, we did not return the fire from the jong. All that was done in this direction was to place one of Lieutenant Hadow's Maxims on the roof of the house occupied by the mission, and thence to snipe during the daylight hours at any warriors who showed themselves above the walls of the jong. Hadow was very patient and persistent with his gun, and quickly made it clear to the Tibetans that, if we were obliged to keep under cover, so were they. But our fire from the post was probably as ineffective as that of the enemy from the jong, for the Tibetans build walls with extraordinary rapidity. Working mostly at night in order to avoid the malignant Maxim, the enemy within a few days almost altered the face of the jong. New walls, traverses, and covered ways seemed to spring up with the rapidity of mushrooms.
Our life during the siege, if so the bombardment can be called, was hardly as unpleasant as people might imagine. To begin with, we were never short of food – that is to say, of Tibetan barley and meat. The commissariat stock of tea – a necessity in Tibet – also never gave out. From time to time also convoys and parcel-posts with little luxuries came through. Again, the longest period for which we were without a letter-post was eight days. Socially, the relations of the officers with one another and with the members of the Commission were most harmonious. I make a point of mentioning this fact, because all those who have had any experience of sieges, or of similar conditions where small communities are shut up together in circumstances of hardship and danger, know how apt the temper is to get on edge, how often small differences are likely to give rise to bitter animosities. But we had in the Gyantse garrison men of such vast experience and geniality as Colonel Brander, of such high culture and attainment as Colonel Younghusband, Captain O'Connor, and Mr. Perceval Landon – the correspondent of The Times; men whose spirits never failed, and who found humour in everything, such as Major Row, Captain Luke, Captain Coleridge, Lieutenant Franklin. Amongst the besieged was Colonel Waddell, I.M.S., an Orientalist and Sinologist of European fame. Hence, in some of its aspects the Gyantse siege was almost a delightful episode. In the later days, when all the outpost fighting occurred, our spirits were somewhat damped, for we had to mourn brave men killed and sympathize with others dangerously wounded.
Of course, one of the first questions for consideration when the Karo la column returned to Gyantse was whether the enemy could or could not be turned out of the jong. To make a frontal attack on the frowning face overlooking the post would have been foolhardy, but Colonel Brander decided to make a reconnaissance to a monastery on the high hills to our right, whence the jong itself could be overlooked. A subsidiary reason for visiting this monastery was that it was known to have afforded shelter to a number of those who had fled from the attack on the post. The hill was climbed with every military precaution, but only a few old monks were found in occupation of the buildings. More disappointing was the fact that an examination through telescopes of the rear of the jong showed that the Tibetans had been also building indefatigably there. A strong loopholed wall ran zigzagging up the side of the rock. It was clear that nothing could be done till the General returned from Chumbi with more troops and guns.
For more than two weeks our rear remained absolutely open. The post, carried by mounted infantry, came in and went out regularly. Two large convoys reached us unopposed. The only danger lay in the fact that people seen entering or leaving the post came under a heavy fire from the jong. To minimize risks, departures from the post were always made before dawn.
During the two weeks streams of men could be seen entering the jong from both the Shigatze and Lhasa roads. Emboldened by numbers, and also by our non-aggressive attitude, the enemy began to cast about for means of taking the post. One of the first steps taken by the Tibetan General in pursuance of this policy was to occupy during the night a small house surrounded by trees, lying to our left front, almost midway between the jong and the post. On the morning of the 18th bullets from a new direction were whizzing in amongst us, and partly enfilading our traverses. This was not to be tolerated, and the same night arrangements were made for the capture of the position.
Five companies stole out during the hours of darkness and surrounded the house. The rush, delivered at dawn, was left to the Gurkhas. But the entrance was found blocked with stones, and the enemy was thoroughly awake by the time the Gurkhas were under the wall. Luckily, the loopholes were not so constructed as to allow the Tibetans to fire their jingals down upon our men, who had only to bear the brunt of showers of stones thrown upon them from the roof. The shower was well directed enough to bruise a good many Gurkhas. Three officers were struck – Major Murray, Lieutenant Lynch, and Lieutenant Franklin, I.M.S. Whilst the Gurkhas were striving to effect an entrance, the Pioneer companies deployed on the flanks came under a heavy fire from the jong. We had three men hit. One fell on a bit of very exposed ground, and was gallantly dragged under cover by Colonel Brander and Captain Minogue, Staff officer.
It was soon evident that the Gurkhas would never get in without explosives. Accordingly, Lieutenant Gurdon, 32nd Pioneers, was sent to join them with a box of guncotton. Gurdon speedily blew a hole through the wall, and the Gurkhas dashed in yelling. The Tibetans on the roof could easily at this time have jumped off and escaped towards the jong. But they chose a braver part. They slid down into the middle of the courtyard, and, drawing their swords, awaited the Gurkha onset. I must not describe the pitiful struggle that followed. The Tibetans – about fifty in number – herded themselves together as if to meet a bayonet charge, but our troops, rushing through the door, extended themselves along the edges of the courtyard, and emptied their magazines into the mob. Within a minute all the fifty were either dead or mortally wounded.
The house was hereafter held by a company of Gurkhas all through the bombardment, and proved a great thorn in the side of the enemy; for the Gurkhas often used to sally out at night and ambuscade parties of men and convoys on the Shigatze road.
CHAPTER X
GYANTSE — continued
[By Henry Newman]
On the afternoon of the day on which the house was taken we were provided with a new excitement – continuous firing was heard to the rear of the post about a mile away. Captain Ottley galloped out with his mounted infantry, and was only just in time to save a party of his men who were coming up from Kangma with the letter-bags. These Sikhs – eight in number – were riding along the edge of the river, when they were met by a fusillade from a number of the enemy concealed amongst sedges on the opposite bank. Before the Sikhs could take cover, one man was killed, three wounded, and seven out of the eight horses shot down. The remaining men showed rare courage. They carried their wounded comrades under cover of a ditch, untied and brought to the same place the letter-bags, and then lay down and returned the fire of the enemy. The Tibetans, however, were beginning to creep round, and the ammunition of the Sikhs was running low, when Captain Ottley dashed up to the rescue. Without waiting to consider how many of the enemy might be hiding in the sedge, Ottley took his twenty men splashing through the river. Nearly 300 Tibetans bolted out in all directions like rabbits from a cover. The mounted infantry, shooting and smiting, chased them to the very edge of the plain. On reaching hilly ground the enemy, who must have lost about fifty of their number, began to turn, having doubtless realized that they were running before a handful of men. At the same time shots were fired from villages, previously thought unoccupied, on Ottley's left, and a body of matchlock men were seen running up to reinforce from a large village on the Lhasa road. Under these conditions it would have been madness to continue the fight, and Ottley cleverly and skilfully withdrew without having lost a single man. In the meanwhile a company of Pioneers had brought in the men wounded in the attack on the postal riders.
This affair was even more significant than the occupation by the enemy of the position taken by the Gurkhas in the early morning. It showed that the Tibetan General had at last conceived a plan for cutting off our line of communications. This was a rude shock. It implied that the enemy had received reinforcements which were to be utilized for offensive warfare of the kind most to be feared by an invader. We knew that so long as our ammunition lasted there was absolutely no danger of the post being captured. But an enemy on the lines would certainly cause the greatest annoyance to, and might even cut off, our convoys. As it would be very difficult to get messages through, apprehensions as to our safety would be excited in the outer world. Further, General Macdonald's arrangements for the relief of the mission would have to be considerably modified if he were obliged to fight his way through to us.
With the same prompt decision that marked his action with regard to the gathering on the Karo la, Colonel Brander determined on the very next day to clear the villages found occupied by the mounted infantry. As far as could be discovered, the villages were five in number, all on the right bank of the river, and occupying a position which could be roughly outlined as an equilateral triangle. Captain Ottley was sent round to the rear of the villages to cut off the retreat of the enemy; Captain Luke took his two mountain-guns, under cover of the right bank of the river, to a position whence he could support the infantry attack, if necessary, by shell fire. Two companies of Pioneers with one in reserve were sent forward to the attack.
The first objective was two villages forming the base of the triangle of which I have spoken. The troops advanced cautiously, widely extended, but both villages were found deserted. They were set on fire. Then Captain Hodgson with a company went forward to the village forming the apex of the triangle. He came under a flanking fire from the villages on the left, and had one man severely wounded. The houses in front seemed to be unoccupied, and our right might have been swung round to face this fire; but Colonel Brander was determined to do the work thoroughly, and Hodgson was directed to move on and burn the village ahead of him before changing front. The troops accordingly took no notice of the flanking fire, and moved on till they were under the walls of the two houses of which the village was composed.
Suddenly fire was opened on our soldiers from the upper windows of the two houses. All the doors were found blocked with bricks and stones. Two Sikhs dropped, and for the moment it seemed as if we would lose heavily. But Lieutenant Gurdon with half a dozen men rushed up with a box of explosives, and blew a breach in the wall. Two of the party helping to lay the fuse were killed by shots fired from a loophole a few feet above. Captain Hodgson was the first man through the breach. He was confronted by a swordsman, who cut hard just as Hodgson fired his revolver. The man fell dead, but Hodgson received a severe wound on the wrist. But this was the only man who stood after the explosion. About thirty others in the village rushed to the roofs of the houses, jumped off, and fled to the left. They came, however, under a very heavy fire as they were running away, and the majority dropped.
Preparations were now made for taking the remaining village. This was protected by a high loopholed embankment, which sheltered about five or six hundred of the enemy. The Pioneers had just extended, and were advancing, when someone who happened to be looking at the jong through his glasses suddenly uttered a loud exclamation. Turning round, we all saw a dense stream of men, several thousands in number, forming up at the base of the rock, evidently with the intention of rushing the mission post whilst the majority of the garrison and the guns were engaged elsewhere. Colonel Brander immediately gave the order for the whole force to retire into the post at the double. The withdrawal was effected before the Tibetans made their contemplated rush, but we all felt that it was rather a narrow shave.
Troops were to have gone out again the next day to clear the village we had left untaken, but the mounted infantry reconnoitring in the morning reported that the enemy had fled, and that the lines of communication were again clear.
On the succeeding day a large convoy and reinforcements under Major Peterson, 32nd Pioneers, came safely through. The additional troops included a section of No. 7 (British) Mountain Battery, under Captain Easton; one and a half companies of Sappers and Miners, under Captain Shepherd and Lieutenant Garstin; and another company of the 32nd Pioneers. Major Peterson reported that his convoy had come under a heavy fire from the village and monastery of Naini. This monastery lies about seven miles from Gyantse in an opening of the valley just before the road turns into Gyantse Plain. It holds about 5,000 monks. When the column first passed by it, the monks were extremely friendly, bringing out presents of butter and eggs, and readily selling flour and meat. The monastery is surrounded by a wall thirty feet high, and at least ten feet thick. The buildings inside are also solidly built of stone. Altogether the position was a very difficult one to tackle, but Colonel Brander, following his usual policy, decided that the enemy must be turned out of it at all costs. Accordingly, on the 24th a column, which included Captain Easton's two guns, marched out to Naini. But the monastery and the group of buildings outside it were found absolutely deserted. The walls were far too heavy and strong to be destroyed by a small force, which had to return before nightfall, but Captain Shepherd blew up the four towers at the corners and a portion of the hall in which the Buddhas were enthroned.
The 27th provided a new excitement. About 1,000 yards to the right of the post stood what was known as the Palla House, the residence of a Tibetan nobleman of great wealth. The building consisted of a large double-storied house, surrounded by a series of smaller buildings, each within a courtyard of its own. During the night the Tibetans in the jong built a covered way extending about half the distance between the jong and Palla. In the morning the latter place was seen to be swarming with men, busily occupied in erecting defences, making loopholes, and generally engaged in work of a menacing character. The enemy could less be tolerated in Palla than in the Gurkha outpost, for fire from the former would have taken us absolutely in the flank, and the garrison was not strong enough to provide the labour necessary for building an entirely new series of traverses.
That very night Colonel Brander detailed the troops that were to take Palla by assault at dawn. The storming-party was composed of three companies of the 32nd under Major Peterson, assisted by the Sappers and Miners with explosives under Captain Shepherd. Our four mountain-guns, the 7-pounders under Captain Luke, and the 10-pounders under Captain Easton, escorted by a company of Gurkhas, were detailed to occupy a position on a ridge which overlooked Palla. The troops fell in at two in the morning. The night was pitch-dark, but with such care were the operations conducted that the troops had made a long détour, and got into their respective positions before dawn, without an alarm being raised.
Daylight was just breaking when Captain Shepherd crept up to the wall of the house on the extreme left, where it was believed the majority of the enemy were located, and laid his explosives. A tremendous explosion followed, the whole side of the house falling in. A minute afterwards, and Palla was alarmed and firing furiously all round, and even up in the air. The jong also awoke, and from that time till the village was finally ours poured a continuous storm of bullets into Palla, regardless whether friend or foe was hit. Our guns on the ridge did their best to quiet the jong, but without much effect. Against Tibetan walls, provided as they are with head cover, our experience showed shrapnel to be almost entirely useless.
A company of Pioneers followed Captain Shepherd into the breach he had made. But they found themselves only in a small courtyard, with no means of entering the rest of the village, except over or through high walls lined by the enemy. All that could be done was to blow in another breach. The preparations for doing this were attended with a good deal of danger. Of three men who attempted to rush across the courtyard, two were killed and the third mortally wounded. However, by creeping along under cover of the wall, Captain Shepherd and Lieutenant Garstin were able to lay the guncotton and light the fuse for another explosion. They were fired at from a distance of a few yards, but escaped being hit by a miracle. But the second explosion only led into another courtyard, from which there was also no exit. There was the same fire to be faced from the next house whilst the needful preparations were being made for making a third breach.
During the time Shepherd with his gallant lieutenants and equally gallant sepoys was working his way in from the left, the companies of Pioneers lining ditches and banks outside Palla were exposed to a persistent fire from about a hundred of the enemy inside the big two-storied house mentioned above. The men in this house – all Kham warriors – seemed to be filled with an extraordinary fury. Many exposed themselves boldly at the windows, calling to our men to come on. A dozen or so even climbed to the roof of the house, and danced about thereon in what seemed frantic derision. There was a Maxim on the ridge with the mountain-guns, the fire from which put an end to the fantastic display. Our rifle fire, however, seemed totally unable to check the Tibetan warriors in the loopholed windows. They kept up a fusillade which made a rush impossible. Major Peterson finally, with great daring, led a few men into the dwelling on the extreme right. The escalade was managed by means of a ruined tree which projected from the wall. But Peterson, like Shepherd, found himself in a courtyard with high walls which baffled further progress.
The fight now began to drag. Hours passed without any signal incident. The Tibetans were greatly elated at the failure of our troops to make progress. They shouted and yelled, and were encouraged by answering cheers from the jong. Then about mid-day the jong Commandant conceived the idea of reinforcing Palla. A dozen men mounted on black mules, followed by about fifty infantry, suddenly dashed out from the half-completed covered way mentioned above, and made for the village. This party was absolutely annihilated. As soon as it emerged from the covered way it came under the fire, not only of the troops round the village and on the hill, but of the Maxim on the roof of the mission-house. In three minutes every single man and mule was down, except one animal with a broken leg, gazing disconsolately at the body of its master.
This disaster evidently shook the Tibetans in Palla. Their fire slackened. Captain Luke on the ridge was then directed to put some common shell into the roof of the double-storied house. He dropped the shells exactly where they were wanted, and so disconcerted the enemy that Shepherd was able to resume his preparations for making a way into the Tibetan stronghold. But he still had to face an awkward fire, and the three further breaches he made were attended by the loss of several men, including Lieutenant Garstin, shot through the head. But the last explosion led our troops into the big house. Tibetan resistance then practically ceased. About twenty or thirty men made an attempt to get away to the jong, but the majority were shot down before they could reach the covered way.
In this affair our total casualties were twenty-three. In addition to Lieutenant Garstin, we had seven men killed. The wounded included Captain O'Connor, R.A., secretary to the mission, and Lieutenant Mitchell, 32nd Pioneers. The enemy must have lost quite 250 in killed and wounded. The position at Palla was too important to be abandoned, and for the rest of the bombardment it was held by a company of Sikhs. In order to provide free communication both day and night, Captain Shepherd, with his usual energy, dug a covered way from the post to the village.
The fight at Palla was the last affair of any importance in which the garrison was engaged pending the arrival of the relieving force. The Tibetans had received such a shock that in future they confined themselves practically to the defensive, if we except five half-hearted night attacks which were never anywhere near being pushed home. There were no more attempts to interrupt our lines of communication, though later on Naini was again occupied as part of the Tibetan scheme for resisting General Macdonald's advance. The jong Commandant devoted his energies chiefly to strengthening his already strong position.
The night attacks were all very similar in character, and may be summed up and dismissed in a paragraph. Generally about midnight, bands of Tibetans would issue from the jong and take up their position about four or five hundred yards from the post. Then they would shout wildly, and fire off their matchlocks and Martini rifles. The troops would immediately rush to their loopholes, clad in impossible garments, and wait shivering in the cold, finger on trigger, for the rush that never came. After shouting and firing for about an hour, the Tibetans would retire to the jong and our troops creep back to their beds. On no occasion did the enemy come close enough to be seen in the dark. We never fired a single shot from the post. Twice, however, the Gurkha outpost and the Sikhs at Palla were enabled to get in a few volleys at Tibetans as they slunk past. During the night attacks the jong remained silent, except on one occasion, when there was so much firing from the Gurkha outpost that the enemy thought we were about to make a counter-attack. Every jingal, musket, and rifle in the jong was then loosed off in any and every direction. We even heard firing in the rear of the monastery. Although no one was hit in this wild fire, the volume of it was ominously indicative of the strength in which the jong was held.