Kitabı oku: «Wieland; Or, The Transformation: An American Tale», sayfa 16
Carwin, irresolute, striving in vain for utterance, his complexion pallid as death, his knees beating one against another, slowly obeyed the mandate and withdrew.
Chapter XXV
A few words more and I lay aside the pen for ever. Yet why should I not relinquish it now? All that I have said is preparatory to this scene, and my fingers, tremulous and cold as my heart, refuse any further exertion. This must not be. Let my last energies support me in the finishing of this task. Then will I lay down my head in the lap of death. Hushed will be all my murmurs in the sleep of the grave.
Every sentiment has perished in my bosom. Even friendship is extinct. Your love for me has prompted me to this task; but I would not have complied if it had not been a luxury thus to feast upon my woes. I have justly calculated upon my remnant of strength. When I lay down the pen the taper of life will expire: my existence will terminate with my tale.
Now that I was left alone with Wieland, the perils of my situation presented themselves to my mind. That this paroxysm should terminate in havock and rage it was reasonable to predict. The first suggestion of my fears had been disproved by my experience. Carwin had acknowledged his offences, and yet had escaped. The vengeance which I had harboured had not been admitted by Wieland, and yet the evils which I had endured, compared with those inflicted on my brother, were as nothing. I thirsted for his blood, and was tormented with an insatiable appetite for his destruction; yet my brother was unmoved, and had dismissed him in safety. Surely thou wast more than man, while I am sunk below the beasts.
Did I place a right construction on the conduct of Wieland? Was the error that misled him so easily rectified? Were views so vivid and faith so strenuous thus liable to fading and to change? Was there not reason to doubt the accuracy of my perceptions? With images like these was my mind thronged, till the deportment of my brother called away my attention.
I saw his lips move and his eyes cast up to heaven. Then would he listen and look back, as if in expectation of some one's appearance. Thrice he repeated these gesticulations and this inaudible prayer. Each time the mist of confusion and doubt seemed to grow darker and to settle on his understanding. I guessed at the meaning of these tokens. The words of Carwin had shaken his belief, and he was employed in summoning the messenger who had formerly communed with him, to attest the value of those new doubts. In vain the summons was repeated, for his eye met nothing but vacancy, and not a sound saluted his ear.
He walked to the bed, gazed with eagerness at the pillow which had sustained the head of the breathless Catharine, and then returned to the place where I sat. I had no power to lift my eyes to his face: I was dubious of his purpose: this purpose might aim at my life.
Alas! nothing but subjection to danger, and exposure to temptation, can show us what we are. By this test was I now tried, and found to be cowardly and rash. Men can deliberately untie the thread of life, and of this I had deemed myself capable; yet now that I stood upon the brink of fate, that the knife of the sacrificer was aimed at my heart, I shuddered and betook myself to any means of escape, however monstrous.
Can I bear to think—can I endure to relate the outrage which my heart meditated? Where were my means of safety? Resistance was vain. Not even the energy of despair could set me on a level with that strength which his terrific prompter had bestowed upon Wieland. Terror enables us to perform incredible feats; but terror was not then the state of my mind: where then were my hopes of rescue?
Methinks it is too much. I stand aside, as it were, from myself; I estimate my own deservings; a hatred, immortal and inexorable, is my due. I listen to my own pleas, and find them empty and false: yes, I acknowledge that my guilt surpasses that of all mankind: I confess that the curses of a world, and the frowns of a deity, are inadequate to my demerits. Is there a thing in the world worthy of infinite abhorrence? It is I. What shall I say! I was menaced, as I thought, with death, and, to elude this evil, my hand was ready to inflict death upon the menacer. In visiting my house, I had made provision against the machinations of Carwin. In a fold of my dress an open penknife was concealed. This I now seized and drew forth. It lurked out of view: but I now see that my state of mind would have rendered the deed inevitable if my brother had lifted his hand. This instrument of my preservation would have been plunged into his heart.
O, insupportable remembrance! hide thee from my view for a time; hide it from me that my heart was black enough to meditate the stabbing of a brother! a brother thus supreme in misery; thus towering in virtue!
He was probably unconscious of my design, but presently drew back. This interval was sufficient to restore me to myself. The madness, the iniquity of that act which I had purposed rushed upon my apprehension. For a moment I was breathless with agony. At the next moment I recovered my strength, and threw the knife with violence on the floor.
The sound awoke my brother from his reverie. He gazed alternately at me and at the weapon. With a movement equally solemn he stooped and took it up. He placed the blade in different positions, scrutinizing it accurately, and maintaining, at the same time, a profound silence.
Again he looked at me, but all that vehemence and loftiness of spirit which had so lately characterized his features, were flown. Fallen muscles, a forehead contracted into folds, eyes dim with unbidden drops, and a ruefulness of aspect which no words can describe, were now visible.
His looks touched into energy the same sympathies in me, and I poured forth a flood of tears. This passion was quickly checked by fear, which had now, no longer, my own, but his safety for their object. I watched his deportment in silence. At length he spoke:
"Sister," said he, in an accent mournful and mild, "I have acted poorly my part in this world. What thinkest thou? Shall I not do better in the next?"
I could make no answer. The mildness of his tone astonished and encouraged me. I continued to regard him with wistful and anxious looks.
"I think," resumed he, "I will try. My wife and my babes have gone before. Happy wretches! I have sent you to repose, and ought not to linger behind."
These words had a meaning sufficiently intelligible. I looked at the open knife in his hand and shuddered, but knew not how to prevent the deed which I dreaded. He quickly noticed my fears, and comprehended them. Stretching towards me his hand, with an air of increasing mildness: "Take it," said he: "Fear not for thy own sake, nor for mine. The cup is gone by, and its transient inebriation is succeeded by the soberness of truth.
"Thou angel whom I was wont to worship! fearest thou, my sister, for thy life? Once it was the scope of my labours to destroy thee, but I was prompted to the deed by heaven; such, at least, was my belief. Thinkest thou that thy death was sought to gratify malevolence? No. I am pure from all stain. I believed that my God was my mover!
"Neither thee nor myself have I cause to injure. I have done my duty, and surely there is merit in having sacrificed to that, all that is dear to the heart of man. If a devil has deceived me, he came in the habit of an angel. If I erred, it was not my judgment that deceived me, but my senses. In thy sight, being of beings! I am still pure. Still will I look for my reward in thy justice!"
Did my ears truly report these sounds? If I did not err, my brother was restored to just perceptions. He knew himself to have been betrayed to the murder of his wife and children, to have been the victim of infernal artifice; yet he found consolation in the rectitude of his motives. He was not devoid of sorrow, for this was written on his countenance; but his soul was tranquil and sublime.
Perhaps this was merely a transition of his former madness into a new shape. Perhaps he had not yet awakened to the memory of the horrors which he had perpetrated. Infatuated wretch that I was! To set myself up as a model by which to judge of my heroic brother! My reason taught me that his conclusions were right; but conscious of the impotence of reason over my own conduct; conscious of my cowardly rashness and my criminal despair, I doubted whether any one could be stedfast and wise.
Such was my weakness, that even in the midst of these thoughts, my mind glided into abhorrence of Carwin, and I uttered in a low voice, O! Carwin! Carwin! What hast thou to answer for?
My brother immediately noticed the involuntary exclamation: "Clara!" said he, "be thyself. Equity used to be a theme for thy eloquence. Reduce its lessons to practice, and be just to that unfortunate man. The instrument has done its work, and I am satisfied.
"I thank thee, my God, for this last illumination! My enemy is thine also. I deemed him to be man, the man with whom I have often communed; but now thy goodness has unveiled to me his true nature. As the performer of thy behests, he is my friend."
My heart began now to misgive me. His mournful aspect had gradually yielded place to a serene brow. A new soul appeared to actuate his frame, and his eyes to beam with preternatural lustre. These symptoms did not abate, and he continued:
"Clara! I must not leave thee in doubt. I know not what brought about thy interview with the being whom thou callest Carwin. For a time, I was guilty of thy error, and deduced from his incoherent confessions that I had been made the victim of human malice. He left us at my bidding, and I put up a prayer that my doubts should be removed. Thy eyes were shut, and thy ears sealed to the vision that answered my prayer.
"I was indeed deceived. The form thou hast seen was the incarnation of a daemon. The visage and voice which urged me to the sacrifice of my family, were his. Now he personates a human form: then he was invironed with the lustre of heaven.—
"Clara," he continued, advancing closer to me, "thy death must come. This minister is evil, but he from whom his commission was received is God. Submit then with all thy wonted resignation to a decree that cannot be reversed or resisted. Mark the clock. Three minutes are allowed to thee, in which to call up thy fortitude, and prepare thee for thy doom." There he stopped.
Even now, when this scene exists only in memory, when life and all its functions have sunk into torpor, my pulse throbs, and my hairs uprise: my brows are knit, as then; and I gaze around me in distraction. I was unconquerably averse to death; but death, imminent and full of agony as that which was threatened, was nothing. This was not the only or chief inspirer of my fears.
For him, not for myself, was my soul tormented. I might die, and no crime, surpassing the reach of mercy, would pursue me to the presence of my Judge; but my assassin would survive to contemplate his deed, and that assassin was Wieland!
Wings to bear me beyond his reach I had not. I could not vanish with a thought. The door was open, but my murderer was interposed between that and me. Of self-defence I was incapable. The phrenzy that lately prompted me to blood was gone; my state was desperate; my rescue was impossible.
The weight of these accumulated thoughts could not be borne. My sight became confused; my limbs were seized with convulsion; I spoke, but my words were half-formed:—
"Spare me, my brother! Look down, righteous Judge! snatch me from this fate! take away this fury from him, or turn it elsewhere!"
Such was the agony of my thoughts, that I noticed not steps entering my apartment. Supplicating eyes were cast upward, but when my prayer was breathed, I once more wildly gazed at the door. A form met my sight: I shuddered as if the God whom I invoked were present. It was Carwin that again intruded, and who stood before me, erect in attitude, and stedfast in look! The sight of him awakened new and rapid thoughts. His recent tale was remembered: his magical transitions and mysterious energy of voice: Whether he were infernal or miraculous, or human, there was no power and no need to decide. Whether the contriver or not of this spell, he was able to unbind it, and to check the fury of my brother. He had ascribed to himself intentions not malignant. Here now was afforded a test of his truth. Let him interpose, as from above; revoke the savage decree which the madness of Wieland has assigned to heaven, and extinguish for ever this passion for blood!
My mind detected at a glance this avenue to safety. The recommendations it possessed thronged as it were together, and made but one impression on my intellect. Remoter effects and collateral dangers I saw not. Perhaps the pause of an instant had sufficed to call them up. The improbability that the influence which governed Wieland was external or human; the tendency of this stratagem to sanction so fatal an error, or substitute a more destructive rage in place of this; the sufficiency of Carwin's mere muscular forces to counteract the efforts, and restrain the fury of Wieland, might, at a second glance, have been discovered; but no second glance was allowed. My first thought hurried me to action, and, fixing my eyes upon Carwin I exclaimed—
"O wretch! once more hast thou come? Let it be to abjure thy malice; to counterwork this hellish stratagem; to turn from me and from my brother, this desolating rage!
"Testify thy innocence or thy remorse: exert the powers which pertain to thee, whatever they be, to turn aside this ruin. Thou art the author of these horrors! What have I done to deserve thus to die? How have I merited this unrelenting persecution? I adjure thee, by that God whose voice thou hast dared to counterfeit, to save my life!
"Wilt thou then go? leave me! Succourless!"
Carwin listened to my intreaties unmoved, and turned from me. He seemed to hesitate a moment: then glided through the door. Rage and despair stifled my utterance. The interval of respite was passed; the pangs reserved for me by Wieland, were not to be endured; my thoughts rushed again into anarchy. Having received the knife from his hand, I held it loosely and without regard; but now it seized again my attention, and I grasped it with force.
He seemed to notice not the entrance or exit of Carwin. My gesture and the murderous weapon appeared to have escaped his notice. His silence was unbroken; his eye, fixed upon the clock for a time, was now withdrawn; fury kindled in every feature; all that was human in his face gave way to an expression supernatural and tremendous. I felt my left arm within his grasp.—
Even now I hesitated to strike. I shrunk from his assault, but in vain.—
Here let me desist. Why should I rescue this event from oblivion? Why should I paint this detestable conflict? Why not terminate at once this series of horrors?—Hurry to the verge of the precipice, and cast myself for ever beyond remembrance and beyond hope?
Still I live: with this load upon my breast; with this phantom to pursue my steps; with adders lodged in my bosom, and stinging me to madness: still I consent to live!
Yes, I will rise above the sphere of mortal passions: I will spurn at the cowardly remorse that bids me seek impunity in silence, or comfort in forgetfulness. My nerves shall be new strung to the task. Have I not resolved? I will die. The gulph before me is inevitable and near. I will die, but then only when my tale is at an end.
Chapter XXVI
My right hand, grasping the unseen knife, was still disengaged. It was lifted to strike. All my strength was exhausted, but what was sufficient to the performance of this deed. Already was the energy awakened, and the impulse given, that should bear the fatal steel to his heart, when—Wieland shrunk back: his hand was withdrawn. Breathless with affright and desperation, I stood, freed from his grasp; unassailed; untouched.
Thus long had the power which controuled the scene forborne to interfere; but now his might was irresistible, and Wieland in a moment was disarmed of all his purposes. A voice, louder than human organs could produce, shriller than language can depict, burst from the ceiling, and commanded him—TO HOLD!
Trouble and dismay succeeded to the stedfastness that had lately been displayed in the looks of Wieland. His eyes roved from one quarter to another, with an expression of doubt. He seemed to wait for a further intimation.
Carwin's agency was here easily recognized. I had besought him to interpose in my defence. He had flown. I had imagined him deaf to my prayer, and resolute to see me perish: yet he disappeared merely to devise and execute the means of my relief.
Why did he not forbear when this end was accomplished? Why did his misjudging zeal and accursed precipitation overpass that limit? Or meant he thus to crown the scene, and conduct his inscrutable plots to this consummation?
Such ideas were the fruit of subsequent contemplation. This moment was pregnant with fate. I had no power to reason. In the career of my tempestuous thoughts, rent into pieces, as my mind was, by accumulating horrors, Carwin was unseen and unsuspected. I partook of Wieland's credulity, shook with his amazement, and panted with his awe.
Silence took place for a moment; so much as allowed the attention to recover its post. Then new sounds were uttered from above.
"Man of errors! cease to cherish thy delusion: not heaven or hell, but thy senses have misled thee to commit these acts. Shake off thy phrenzy, and ascend into rational and human. Be lunatic no longer."
My brother opened his lips to speak. His tone was terrific and faint. He muttered an appeal to heaven. It was difficult to comprehend the theme of his inquiries. They implied doubt as to the nature of the impulse that hitherto had guided him, and questioned whether he had acted in consequence of insane perceptions.
To these interrogatories the voice, which now seemed to hover at his shoulder, loudly answered in the affirmative. Then uninterrupted silence ensued.
Fallen from his lofty and heroic station; now finally restored to the perception of truth; weighed to earth by the recollection of his own deeds; consoled no longer by a consciousness of rectitude, for the loss of offspring and wife—a loss for which he was indebted to his own misguided hand; Wieland was transformed at once into the man OF SORROWS!
He reflected not that credit should be as reasonably denied to the last, as to any former intimation; that one might as justly be ascribed to erring or diseased senses as the other. He saw not that this discovery in no degree affected the integrity of his conduct; that his motives had lost none of their claims to the homage of mankind; that the preference of supreme good, and the boundless energy of duty, were undiminished in his bosom.
It is not for me to pursue him through the ghastly changes of his countenance. Words he had none. Now he sat upon the floor, motionless in all his limbs, with his eyes glazed and fixed; a monument of woe.
Anon a spirit of tempestuous but undesigning activity seized him. He rose from his place and strode across the floor, tottering and at random. His eyes were without moisture, and gleamed with the fire that consumed his vitals. The muscles of his face were agitated by convulsion. His lips moved, but no sound escaped him.
That nature should long sustain this conflict was not to be believed. My state was little different from that of my brother. I entered, as it were, into his thought. My heart was visited and rent by his pangs—Oh that thy phrenzy had never been cured! that thy madness, with its blissful visions, would return! or, if that must not be, that thy scene would hasten to a close! that death would cover thee with his oblivion!
What can I wish for thee? Thou who hast vied with the great preacher of thy faith in sanctity of motives, and in elevation above sensual and selfish! Thou whom thy fate has changed into paricide and savage! Can I wish for the continuance of thy being? No.
For a time his movements seemed destitute of purpose. If he walked; if he turned; if his fingers were entwined with each other; if his hands were pressed against opposite sides of his head with a force sufficient to crush it into pieces; it was to tear his mind from self-contemplation; to waste his thoughts on external objects.
Speedily this train was broken. A beam appeared to be darted into his mind, which gave a purpose to his efforts. An avenue to escape presented itself; and now he eagerly gazed about him: when my thoughts became engaged by his demeanour, my fingers were stretched as by a mechanical force, and the knife, no longer heeded or of use, escaped from my grasp, and fell unperceived on the floor. His eye now lighted upon it; he seized it with the quickness of thought.
I shrieked aloud, but it was too late. He plunged it to the hilt in his neck; and his life instantly escaped with the stream that gushed from the wound. He was stretched at my feet; and my hands were sprinkled with his blood as he fell.
Such was thy last deed, my brother! For a spectacle like this was it my fate to be reserved! Thy eyes were closed—thy face ghastly with death—thy arms, and the spot where thou liedest, floated in thy life's blood! These images have not, for a moment, forsaken me. Till I am breathless and cold, they must continue to hover in my sight.
Carwin, as I said, had left the room, but he still lingered in the house. My voice summoned him to my aid; but I scarcely noticed his re-entrance, and now faintly recollect his terrified looks, his broken exclamations, his vehement avowals of innocence, the effusions of his pity for me, and his offers of assistance.
I did not listen—I answered him not—I ceased to upbraid or accuse. His guilt was a point to which I was indifferent. Ruffian or devil, black as hell or bright as angels, thenceforth he was nothing to me. I was incapable of sparing a look or a thought from the ruin that was spread at my feet.
When he left me, I was scarcely conscious of any variation in the scene. He informed the inhabitants of the hut of what had passed, and they flew to the spot. Careless of his own safety, he hasted to the city to inform my friends of my condition.
My uncle speedily arrived at the house. The body of Wieland was removed from my presence, and they supposed that I would follow it; but no, my home is ascertained; here I have taken up my rest, and never will I go hence, till, like Wieland, I am borne to my grave.
Importunity was tried in vain: they threatened to remove me by violence—nay, violence was used; but my soul prizes too dearly this little roof to endure to be bereaved of it. Force should not prevail when the hoary locks and supplicating tears of my uncle were ineffectual. My repugnance to move gave birth to ferociousness and phrenzy when force was employed, and they were obliged to consent to my return.
They besought me—they remonstrated—they appealed to every duty that connected me with him that made me, and with my fellow-men—in vain. While I live I will not go hence. Have I not fulfilled my destiny?
Why will ye torment me with your reasonings and reproofs? Can ye restore to me the hope of my better days? Can ye give me back Catharine and her babes? Can ye recall to life him who died at my feet?
I will eat—I will drink—I will lie down and rise up at your bidding—all I ask is the choice of my abode. What is there unreasonable in this demand? Shortly will I be at peace. This is the spot which I have chosen in which to breathe my last sigh. Deny me not, I beseech you, so slight a boon.
Talk not to me, O my revered friend! of Carwin. He has told thee his tale, and thou exculpatest him from all direct concern in the fate of Wieland. This scene of havock was produced by an illusion of the senses. Be it so: I care not from what source these disasters have flowed; it suffices that they have swallowed up our hopes and our existence.
What his agency began, his agency conducted to a close. He intended, by the final effort of his power, to rescue me and to banish his illusions from my brother. Such is his tale, concerning the truth of which I care not. Henceforth I foster but one wish—I ask only quick deliverance from life and all the ills that attend it.—
Go wretch! torment me not with thy presence and thy prayers.—Forgive thee? Will that avail thee when thy fateful hour shall arrive? Be thou acquitted at thy own tribunal, and thou needest not fear the verdict of others. If thy guilt be capable of blacker hues, if hitherto thy conscience be without stain, thy crime will be made more flagrant by thus violating my retreat. Take thyself away from my sight if thou wouldest not behold my death!
Thou are gone! murmuring and reluctant! And now my repose is coming—my work is done!
