«Tyll Ulenspiegel & Lamme Goedzak (Historischer Roman)», Charles de Coster benzeri kitaplar