Kitabı oku: «Confessions of an Inquiring Spirit and Some Miscellaneous Pieces», sayfa 6
A SAILOR’S FORTUNE
ESSAY I
Fortuna plerumque est veluti
Galaxia quarundam obscurarum
Virtutum sine nomine.
Bacon.
(Translation.)—Fortune is for the most part but a galaxy or milky way, as it were, of certain obscure virtues without a name.
“Does Fortune favour fools? Or how do you explain the origin of the proverb, which, differently worded, is to be found in all the languages of Europe?”
This proverb admits of various explanations, according to the mood of mind in which it is used. It may arise from pity, and the soothing persuasion that Providence is eminently watchful over the helpless, and extends an especial care to those who are not capable of caring for themselves. So used, it breathes the same feeling as “God tempers the wind to the shorn lamb”—or the more sportive adage, that “the fairies take care of children and tipsy folk.” The persuasion itself, in addition to the general religious feeling of mankind, and the scarcely less general love of the marvellous, may be accounted for from our tendency to exaggerate all effects that seem disproportionate to their visible cause, and all circumstances that are in any way strongly contrasted with our notions of the persons under them. Secondly, it arises from the safety and success which an ignorance of danger and difficulty sometimes actually assists in procuring; inasmuch as it precludes the despondence, which might have kept the more foresighted from undertaking the enterprise, the depression which would retard its progress, and those overwhelming influences of terror in cases where the vivid perception of the danger constitutes the greater part of the danger itself. Thus men are said to have swooned and even died at the sight of a narrow bridge, over which they had ridden, the night before, in perfect safety; or at tracing the footmarks along the edge of a precipice which the darkness had concealed from them. A more obscure cause, yet not wholly to be omitted, is afforded by the undoubted fact that the exertion of the reasoning faculties tends to extinguish or bedim those mysterious instincts of skill, which, though for the most part latent, we nevertheless possess in common with other animals.
Or the proverb may be used invidiously; and folly in the vocabulary of envy or baseness may signify courage and magnanimity. Hardihood and fool-hardiness are indeed as different as green and yellow, yet will appear the same to the jaundiced eye. Courage multiplies the chances of success by sometimes making opportunities, and always availing itself of them: and in this sense Fortune may be said to favour fools by those who, however prudent in their own opinion, are deficient in valour and enterprise. Again: an emiently good and wise man, for whom the praises of the judicious have procured a high reputation even with the world at large, proposes to himself certain objects, and adapting the right means to the right end attains them; but his objects not being what the world calls fortune, neither money nor artificial rank, his admitted inferiors in moral and intellectual worth, but more prosperous in their worldly concerns, are said to have been favoured by Fortune and be slighted; although the fools did the same in their line as the wise man in his; they adapted the appropriate means to the desired end, and so succeeded. In this sense the proverb is current by a misuse, or a catachresis at least, of both the words, fortune and fools.
How seldom, friend, a good great man inherits
Honour or wealth with all his worth and pains!
It sounds like stories from the land of spirits,
If any man obtain that which he merits,
Or any merit that which he obtains.
REPLY.
For shame! dear friend, renounce this canting strain;
What would’st thou have a good great man obtain?
Place? titles? salary? a gilded chain?
Or throne of corses which his sword hath slain?
Greatness and goodness are not means, but ends!
Hath he not always treasures, always friends,
The good great man? Three treasures, love, and light,
And calm thoughts regular as infant’s breath:
And three firm friends, more sure than day and night,
Himself, his Maker, and the angel Death.
S. T. C.
But, lastly, there is, doubtless, a true meaning attached to fortune, distinct both from prudence and from courage; and distinct too from that absence of depressing or bewildering passions, which (according to my favourite proverb, “extremes meet,”) the fool not seldom obtains in as great perfection by his ignorance as the wise man by the highest energies of thought and self-discipline. Luck has a real existence in human affairs, from the infinite number of powers that are in action at the same time, and from the co-existence of things contingent and accidental (such as to us at least are accidental) with the regular appearances and general laws of nature. A familiar instance will make these words intelligible. The moon waxes and wanes according to a necessary law. The clouds likewise, and all the manifold appearances connected with them, are governed by certain laws no less than the phases of the moon. But the laws which determine the latter are known and calculable, while those of the former are hidden from us. At all events, the number and variety of their effects baffle our powers of calculation; and that the sky is clear or obscured at any particular time, we speak of, in common language, as a matter of accident. Well! at the time of the full moon, but when the sky is completely covered with black clouds, I am walking on in the dark, aware of no particular danger: a sudden gust of wind rends the cloud for a moment, and the moon emerging discloses to me a chasm or precipice, to the very brink of which I had advanced my foot. This is what is meant by luck, and according to the more or less serious mood or habit of our mind we exclaim, how lucky! or, how providential! The co-presence of numberless phænomena, which from the complexity or subtlety of their determining causes are called contingencies, and the co-existence of these with any regular or necessary phænomenon (as the clouds with the moon for instance), occasion coincidences, which, when they are attended by any advantage or injury, and are at the same time incapable of being calculated or foreseen by human prudence, form good or ill luck. On a hot sunshiny afternoon came on a sudden storm and spoilt the farmer’s hay; and this is called ill luck. We will suppose the same event to take place, when meteorology shall have been perfected into a science, provided with unerring instruments; but which the farmer had neglected to examine. This is no longer ill luck, but imprudence. Now apply this to our proverb. Unforeseen coincidences may have greatly helped a man, yet if they have done for him only what possibly from his own abilities he might have effected for himself, his good luck will excite less attention and the instances be less remembered. That clever men should attain their objects seems natural, and we neglect the circumstances that perhaps produced that success of themselves without the intervention of skill or foresight; but we dwell on the fact and remember it, as something strange, when the same happens to a weak or ignorant man. So, too, though the latter should fail in his undertakings from concurrences that might have happened to the wisest man, yet his failure being no more than might have been expected and accounted for from his folly, it lays no hold on our attention, but fleets away among the other undistinguished waves, in which the stream of ordinary life murmurs by us, and is forgotten. Had it been as true as it was notoriously false, that those all-embracing discoveries, which have shed a dawn of science on the art of chemistry, and give no obscure promise of some one great constitutive law, in the light of which dwell dominion and the power of prophecy; if these discoveries, instead of having been as they really were, preconcerted by meditation, and evolved out of his own intellect, had occurred by a set of lucky accidents to the illustrious father and founder of philosophic alchemy; if they presented themselves to Sir Humphry Davy exclusively in consequence of his luck in possessing a particular galvanic battery; if this battery, as far as Davy was concerned, had itself been an accident, and not (as in point of fact it was) desired and obtained by him for the purpose of insuring the testimony of experience to his principles, and in order to bind down material nature under the inquisition of reason, and force from her, as by torture, unequivocal answers to prepared and preconceived questions—yet still they would not have been talked of or described, as instances of luck, but as the natural results of his admitted genius and known skill. But should an accident have disclosed similar discoveries to a mechanic at Birmingham or Sheffield, and if the man should grow rich in consequence, and partly by the envy of his neighbours, and partly with good reason, be considered by them as a man below par in the general powers of his understanding; then, “Oh, what a lucky fellow! Well, Fortune does favour fools—that’s certain! It is always so!”—and forthwith the exclaimer relates half a dozen similar instances. Thus accumulating the one sort of facts and never collecting the other, we do, as poets in their diction, and quacks of all denominations do in their reasoning, put a part for the whole, and at once soothe our envy and gratify our love of the marvellous, by the sweeping proverb, “Fortune favours fools.”
ESSAY II
Quod me non movet æstimatione:
Verum est μνημόστυνον mei sodalis.
Catull. xii.
(Translation.)—It interests not by any conceit of its value; but it is a remembrance of my honoured friend.
The philosophic ruler, who secured the favours of fortune by seeking wisdom and knowledge in preference to them, has pathetically observed—“The heart knoweth its own bitterness; and there is a joy in which the stranger intermeddleth not.” A simple question founded on a trite proverb, with a discursive answer to it, would scarcely suggest to an indifferent person any other notion than that of a mind at ease, amusing itself with its own activity. Once before (I believe about this time last year), I had taken up the old memorandum book, from which I transcribed the preceding essay, and they had then attracted my notice by the name of the illustrious chemist mentioned in the last illustration. Exasperated by the base and cowardly attempt that had been made to detract from the honours due to his astonishing genius, I had slightly altered the concluding sentences, substituting the more recent for his earlier discoveries; and without the most distant intention of publishing what I then wrote, I had expressed my own convictions for the gratification of my own feelings, and finished by tranquilly paraphrasing into a chemical allegory the Homeric adventure of Menelaus with Proteus. Oh! with what different feelings, with what a sharp and sudden emotion did I re-peruse the same question yester-morning, having by accident opened the book at the page upon which it was written. I was moved; for it was Admiral Sir Alexander Ball who first proposed the question to me, and the particular satisfaction which he expressed had occasioned me to note down the substance of my reply. I was moved; because to this conversation I was indebted for the friendship and confidence with which he afterwards honoured me, and because it recalled the memory of one of the most delightful mornings I ever passed; when, as we were riding together, the same person related to me the principal events of his own life, and introduced them by adverting to this conversation. It recalled too the deep impression left on my mind by that narrative—the impression that I had never known any analogous instance, in which a man so successful had been so little indebted to fortune, or lucky accidents, or so exclusively both the architect and builder of his own success. The sum of his history may be comprised in this one sentence—Hæc, sab numine, nobismet fecimas, sapientia duce, fortune permittente. (i.e. These things under God, we have done for ourselves, through the guidance of wisdom, and with the permission of fortune.) Luck gave him nothing: in her most generous moods, she only worked with him as with a friend, not for him as for a fondling; but more often she simply stood neuter, and suffered him to work for himself. Ah! how could I be otherwise than affected by whatever reminded me of that daily and familiar intercourse with him, which made the fifteen months from May, 1804, to October, 1805, in many respects the most memorable and instructive period of my life? Ah! how could I be otherwise than most deeply affected, when there was still lying on my table the paper which the day before had conveyed to me the unexpected and most awful tidings of this man’s death? his death in the fulness of all his powers, in the rich autumn of ripe yet undecaying manhood! I once knew a lady who, after the loss of a lovely child, continued for several days in a state of seeming indifference, the weather at the same time, as if in unison with her, being calm, though gloomy; till one morning a burst of sunshine breaking in upon her, and suddenly lighting up the room where she was sitting, she dissolved at once into tears, and wept passionately. In no very dissimilar manner did the sudden gleam of recollection at the sight of this memorandum act on myself. I had been stunned by the intelligence, as by an outward blow, till this trifling incident startled and disentranced me; the sudden pang shivered through my whole frame; and if I repressed the outward shows of sorrow, it was by force that I repressed them, and because it is not by tears that I ought to mourn for the loss of Sir Alexander Ball.
He was a man above his age; but for that very reason the age has the more need to have the master-features of his character portrayed and preserved. This I feel it my duty to attempt, and this alone; for having received neither instructions nor permission from the family of the deceased, I cannot think myself allowed to enter into the particulars of his private history, strikingly as many of them would illustrate the elements and composition of his mind. For he was indeed a living confutation of the assertion attributed to the Prince of Condé, that no man appeared great to his valet de chambre—a saying which, I suspect, owes its currency less to its truth than to the envy of mankind, and the misapplication of the word great, to actions unconnected with reason and free will. It will be sufficient for my purpose to observe that the purity and strict propriety of his conduct, which precluded rather than silenced calumny, the evenness of his temper, and his attentive and affectionate manners in private life, greatly aided and increased his public utility; and, if it should please Providence that a portion of his spirit should descend with his mantle, the virtues of Sir Alexander Ball, as a master, a husband, and a parent, will form a no less remarkable epoch in the moral history of the Maltese than his wisdom, as a governor, has made in that of their outward circumstances. That the private and personal qualities of a first magistrate should have political effects will appear strange to no reflecting Englishman, who has attended to the workings of men’s minds during the first ferment of revolutionary principles, and must therefore have witnessed the influence of our own sovereign’s domestic character in counteracting them. But in Malta there were circumstances which rendered such an example peculiarly requisite and beneficent. The very existence for so many generations of an order of lay celibates in that island, who abandoned even the outward shows of an adherence to their vow of chastity, must have had pernicious effects on the morals of the inhabitants. But when it is considered too that the Knights of Malta had been for the last fifty years or more a set of useless idlers, generally illiterate, for they thought literature no part of a soldier’s excellence; and yet effeminate, for they were soldiers in name only; when it is considered that they were, moreover, all of them aliens, who looked upon themselves not merely as of a superior rank to the native nobles, but as beings of a different race (I had almost said species) from the Maltese collectively; and finally, that these men possessed exclusively the government of the island; it may be safely concluded that they were little better than a perpetual influenza, relaxing and diseasing the hearts of all the families within their sphere of influence. Hence the peasantry, who fortunately were below their reach, notwithstanding the more than childish ignorance in which they were kept by their priests, yet compared with the middle and higher classes, were both in mind and body as ordinary men compared with dwarfs. Every respectable family had some one knight for their patron, as a matter of course; and to him the honour of a sister or a daughter was sacrificed, equally as a matter of course. But why should I thus disguise the truth? Alas! in nine instances out of ten, this patron was the common paramour of every female in the family. Were I composing a state memorial I should abstain from all allusion to moral good or evil, as not having now first to learn, that with diplomatists and with practical statesmen of every denomination, it would preclude all attention to its other contents, and have no result but that of securing for its author’s name the official private mark of exclusion or dismission, as a weak or suspicions person. But among those for whom I am now writing, there are, I trust, many who will think it not the feeblest reason for rejoicing in our possession of Malta, and not the least worthy motive for wishing its retention, that one source of human misery and corruption has been dried up. Such persons will hear the name of Sir Alexander Ball with additional reverence, as of one who has made the protection of Great Britain a double blessing to the Maltese, and broken “the bonds of iniquity” as well as unlocked the fetters of political oppression.
When we are praising the departed by our own firesides, we dwell most fondly on those qualities which had won our personal affection, and which sharpen our individual regrets. But when impelled by a loftier and more meditative sorrow, we would raise a public monument to their memory, we praise them appropriately when we relate their actions faithfully; and thus preserving their example for the imitation of the living alleviate the loss, while we demonstrate its magnitude. My funeral eulogy of Sir Alexander Ball must therefore he a narrative of his life; and this friend of mankind will be defrauded of honour in proportion as that narrative is deficient and fragmentary. It shall, however, be as complete as my information enables, and as prudence and a proper respect for the feelings of the living permit me to render it. His fame (I adopt the words of our elder writers) is so great throughout the world that he stands in no need of an encomium; and yet his worth is much greater these his fame. It is impossible not to speak great things of him, and yet it will be very difficult to speak what he deserves. But custom requires that something should be said; it is a duty and a debt which we owe to ourselves and to mankind, not less than to his memory; and I hope his great soul, if it hath any knowledge of what is done here below, will not be offended at the smallness even of my offering.
Ah, how little, when among the subjects of The Friend I promised “Characters met with in Real Life,” did I anticipate the sad event, which compels one to weave on a cypress branch those sprays of laurel which I had destined for his bust, not his monument! He lived as we should all live; and, I doubt not, left the world as we should all wish to leave it. Such is the power of dispensing blessings, which Providence has attached to the truly great and good, that they cannot even die without advantage to their fellow-creatures; for death consecrates their example, and the wisdom, which might have been slighted at the council-table, becomes oracular from the shrine. Those rare excellences, which make our grief poignant, make it likewise profitable; and the tears which wise men shed for the departure of the wise, are among those that are preserved in heaven. It is the fervent aspiration of my spirit, that I may so perform the task which private gratitude and public duty impose on me, that “as God hath cut this tree of paradise down from its seat of earth, the dead trunk may yet support a part of the declining temple, or at least serve to kindle the fire on the altar.”
