«Слишком поздно» kitabının incelemeleri

katusha

Колин Гувер с головой погружает в эпицентр самых ярких эмоций и сильной интриги, где чувства и опасности переплетаются в запутанный узел. Главные герои сталкиваются не только с внешними угрозами, но и с внутренними конфликтами, до последнего подогревая интерес к истории!

В этой истории прослеживается интересный конфликт между личными желаниями и внешними обстоятельствами. Внутренняя борьба главной героини и постепенное осознание того, что ей нужно изменить свою жизнь, делают её персонажем, которому хочется сопереживать. Советую!

mashka

Автор через своих героев подарила целую бурю эмоций, где любовь нещадно борется с тьмой, а уж чем все закончится, спойлерить не буду. Гувер исследует глубины человеческих отношений и показывает, что даже у самых искренних и светлых чувств есть две стороны. Советую всем любителям любовных романов!

Сюжет книги интересный. Специальный агент внедряется в банду наркоторговца, чтобы найти доказательства и всех посадить. Но он встречает девушку, которая является подругой главного злодея Эйсы,и находится с последним в созависимых отношениях. Спецагенту теперь нужно вытащить и её из этого кошмара, так как сама она волей определённых обстоятельств не может оттуда уйти. Это тёмный роман. Повествование ведётся от лица трех людей. Агента, девушки и злодея, у которого впрочем конечно же есть свои травмы.

Мне не понравился перевод книги. Очень много просторечных выражений, читать это очень сложно. Герои не могут вызвать симпатии, причём ни один из них, из-за скудного, местами отвратительного словарного запаса, которым они говорят и думают, между прочим как под копирку. Если ещё тёмной личности Эйсе можно это простить, то порядочно девушке нет, а уж спецагенту и подавно. Низкую оценку ставлю переводу, а не истории. И не рекомендую к прочтению в данном исполнении.

На самом деле история жизненная и интересная, есть драма, любовь. У Колин в принципе нет плохих книг, каждая из них это целая история, со своей изюминкой. К сожалению здесь отвратительный перевод, где куча матов и нелепых жаргонных выражений. Читала эту историю лет 5 назад примерно, но там совершенно не было столько грязных слов и матов, читалось в разы интереснее. Незнаю, то ли автор что то добавила ещё или намудрили в издательстве, но считаю что книгу этим однозначно испортили. Если бы я взялась читать Колин Гувер впервые, то наверное это была первая и последняя её книга. Печально, что эта книга может испортить общее впечатление об авторе, ведь у неё ещё столько интересных и захватывающих историй.

Перевод просто отвратительный, даже любительский лучше. Оценка работе переводчиков ЭКСМО, а не самой книге. К сожалению, дочитать из-за их отвратительного перевода не смогла.

Мрачная, грязная, пошлая. Видела отзывы в книжных пабликах, стало интересно, но не смогла дочитать даже ознакомительный фрагмент. Разочаровало, что данная книга была в рекомендациях ЛитРес. И вроде темы подняты остросоциальные, но заинтересовать не получилось. А восторженные отзывы, видимо, от совсем молоденьких девушек, которым такое чтиво, к сожалению, почему-то нравится

Это первая книга, в которой мне были неприятны главные герои. По идеи, я должна была симпатизировать Слоан и Люку, но мне хотелось сочувствовать именно антигерою Эйсу. Слоан его использовала, хоть и автор пыталась нам подать это в виде того, что девушка находилась в страхе. Это не был страх, это было созависимые отношения, где Слоан просто выбрала для себя самый лёгкий путь. И, если бы Люк не появился, жила бы она так дальше с Эйса и молчала… Да и то, что она с Люком вытворили, типа «мести» – это как удар под дых. Такого я даже не ожидала. В итоге, Слоан просто подтвердила для Эйса слова его отца, хотя он до самого конца не желал в это верить. Он был одержим, но это все потому что он никогда не был любим и не знал, как любить. И выбрал просто не ту девушку. Слоан была с ним лишь из-за удобства для неё, прикрываясь тем, что она беспокоится о брате…

LayellaRhein
LayellaRhein
не мое
Сюжет максимально понятен. Даже местами интересен, но «гоп» сленг убил меня и мои глаза вытикали. И так тяжело читать книгу темной части, так еще и зачем упрощать, а переведем чтобы читатель еще гадал что слово означает (особенно слэнг 90х годов) и вообще к чему они в этом тексте. Вообще не зашла книга воообще . Но напомню, сюжет хороший любителям мафию с элементами детектива зайдет 
Отзыв с Лайвлиба.
nastya-bons
nastya-bons

Роман "Слишком поздно" - отнюдь не красивая история любви от любимого автора.

В этой книге всего слишком много.

В этой истории слишком много драмы, детских травм, травли, абьюза. Слишком много грязи, наркотиков, алкоголя. Слишком много мерзких сексуальных сцен, много жестокости на грани насилия, много лицемерия. Слишком много боли и отчаяния.

Слишком мало светлого. В том числе мало любви.

По этой причине эту книгу вряд ли захочется перечитывать.

Но именно по этой причине её стоит прочесть.

В книге нет красивой сказки, но есть пугающая ужасающая отрезвляющая реальность, что обязательно напомнит, что нужно ценить то, что имеешь.

Делать что можешь.

С тем, что имеешь.

Там, где ты есть...

Берегите себя.


Читали книги автора?

Какая в вашем личном ТОПе?


Всех , ваша Настя Бонс


️️️️️


Любовь невозможно найти. Она сама тебя находит.


Вы можете сочувствовать кому-то, и одновременно желать, чтобы он был мертв.


Я когда-то читал, что разница между экстравертом и интровертом не в том, как они ведут себя в обществе. Разница в том, используют ли они групповое общение как топливо или же оно их истощает. Интроверт внешне может казаться другим экстравертом, и наоборот. Но все сводится к тому, как все взаимодействует внутри человека.


Любовь не должна чувствоваться, как дополнительный груз. Она должна быть светом, воздухом.


И этот поцелуй, словно начало новой книги. Книги, где возможно чудеса действительно существуют.


#бонсикчитает

Отзыв с Лайвлиба.

Yorum gönderin

Giriş, kitabı değerlendirin ve yorum bırakın
₺139,87