Kitabı oku: «Το πιο γλυκό μου όνειρο – أَسْعَدُ أَحْلَامِي (Ελληνικά – Αραβικά)»
Cornelia Haas / Ulrich Renz
Το πιο γλυκό μου όνειρο
أَسْعَدُ أَحْلَامِي
Ένα εικονογραφημένο βιβλίο σε δύο γλώσσες
كتاب الأطفال ثنائي اللغة

Μετάφραση:
Χρυσή Αργυριάδου-Χέρμανν (Ελληνικά)
Oumaima Naffouti (Αραβικά)
Πίνακας περιεχομένων
1 Cover
2 Πίνακας περιεχομένων
3 Το πιο γλυκό μου όνειρο
4 H εικονογράφος
5 Ηχητικό βιβλίο και βίντεο
6 Η Λουλού συνιστά επίσης...
7 Σου αρέσει να ζωγραφίζεις;
8 Αγαπητέ αναγνώστη
9 Impressum
Guide
1 Cover
2 Πίνακας περιεχομένων
3 Το πιο γλυκό μου όνειρο
4 H εικονογράφος
5 Ηχητικό βιβλίο και βίντεο
6 Η Λουλού συνιστά επίσης...
7 Σου αρέσει να ζωγραφίζεις;
8 Αγαπητέ αναγνώστη
9 Impressum

H Λουλού δεν μπορεί να κοιμηθεί. Όλοι οι άλλοι ήδη κοιμούνται κι ονειρεύονται – ο καρχαρίας, ο ελέφαντας, το μικρό το ποντικάκι, ο δράκος, το καγκουρώ, ο ιππότης, το πιθηκάκι, ο πιλότος. Ακόμη και το μικρούλι λιονταράκι κοιμάται. Η αρκούδα κι αυτή νυστάζει ...
لُولُو لَا تَسْتَطيعُ النَّوْمَ، الآخَرُونَ فِي سُبَاتٍ عَميقٍ يَحْلُمُونَ؛ القِرْشُ، اَلْفِيلُ، الفَأْرَةُ الصَّغيرَةُ، التِّنّينُ، الْكُنْغُرُ، الفارِسُ، اَلْقِرْدُ، الطَّيّارُ وَاَلْشِبْلُ. حَتَّى الدّبُّ الصَّغيرُ يَفْتَحُ أُعينَهُ بِصُعوبَةٍ أَيُّهَا الدُّبُّ الصَّغيرُ...


Καλή μου αρκουδίτσα μπορείς να με πάρεις μαζί σου στο ταξίδι των ονείρων σου;
هَلْ تَأْخُذُنِي مَعَكَ فِي حُلْمِكَ؟
Ücretsiz ön izlemeyi tamamladınız.