Kitabı oku: «Visul meu cel mai frumos – Min aller fineste drøm (română – norvegiană)»

Yazı tipi:

Cornelia Haas / Ulrich Renz

Visul meu cel mai frumos

Min aller fineste drøm

O carte cu ilustraţii în două limbi

En barnebok på to språk


Traducere:

Bianca Roiban (română)

Werner Skalla, Jan Blomli, Petter Haaland Bergli (norvegiană)

Cuprins

1  Cover

2  Cuprins

3  Visul meu cel mai frumos

4  Illustratorul

5  Carte audio și video

6  Lulu recomandă, de asemenea...

7  Îți place să desenezi?

8  Dear Reader

9  Impressum

Guide

1  Cover

2  Cuprins

3  Visul meu cel mai frumos

4  Illustratorul

5  Carte audio și video

6  Lulu recomandă, de asemenea...

7  Îți place să desenezi?

8  Dear Reader

9  Impressum


Lulu nu poate să adoarmă. Toți ceilalți visează deja – rechinul, elefantul, șoarecele cel mic, dragonul, cangurul, cavalerul, maimuța, pilotul. Și puiul de leu. Și ursului aproape că i se închid ochii ...

Lulu får ikke sove. Alle andre drømmer allerede – haien, elefanten, den lille musa, dragen, kenguruen, ridderen, apen, piloten. Og løveungen. Til og med bamsen kan nesten ikke holde øynene åpne ...



Ursule, mă iei cu tine în visul tău?

Du bamse, kan du ta meg med inn i drømmen din?


Și deja este Lulu în lumea de vis a urșilor. Ursul prinde pești în lacul Tagayumi.

Og med det er Lulu allerede i bamsenes drømmeland. Bamsen fanger fisk i Tagayumisjøen.



Și Lulu se miră, oare cine locuiește acolo sus în copaci?

Og Lulu lurer på hvem som bor der oppe i trærne?


Când visul s-a sfârșit, Lulu vrea să descopere și mai mult. Hai și tu, îl vizităm pe rechin! Oare ce visează el?

Når drømmen er over, vil Lulu oppleve enda mer. Bli med, vi skal hilse på haien! Hva drømmer han om?

Ücretsiz ön izlemeyi tamamladınız.