Уже прочитав книгу, я узнала, скольких премий она удостоилась, среди которых и проект «Лучшие книги Китая — миру». Редко в премиях побеждают хорошие книги (мой субъективный горький опыт), но радостно, что есть такие прекрасные исключения.
Речь идёт о пограничной жизни солдат не только в одном из самых живописных мест планеты, но и - особенно тяжёлых, потому что место это - Тибетские горы.
Смотреть на живописные места читатель будет не только глазами автора, но и... Глазами маленького щенка, по чистой случайности оказавшегося так далеко от дома. Именно эта деталь придаёт книге шарм и делает язык автора более ласковым и округлым на фоне военной службы.
Читатель узнаёт о всех тяжбах несения службы в зиму, помимо кислородного голодания (на высоте 4 500 метров) самым главным горным испытанием является мороз, влекущий ампутации и обморожения; такой, что даже тесто под двумя одеялами не поднимается, 
шквальные ветры достигают такой силы, что с лёгкостью выкорчёвывают деревья и могут поранить - исцарапать песчинками лицо в кровь, сточить зубы при попадании в миски с едой.
На фоне одиночества, отрезанности от мира и суровых зимних дней на страницах проступают тихие и красивые описания природы:
Луна в гордом одиночестве царила на темно-синем небосводе. Ее безудержное сияние лилось бесконечным потоком на снежные горы: даль и близь сливались в единый ослепительно-белый пейзаж, напоминавший поверхность необитаемой планеты.
Долина очень красивая, особенно осенью, когда пурпурная, золотистая и буро-зеленая листва пестреет под солнечными лучами, будто празднуя карнавал. Река Ядун течет лениво и сверкает по-особому, как драгоценный камень, завораживая своим сияньем. На ее глади пляшут под ветром разноцветные флажки, а уже над ними – лишь кристальнобелые снежные горы да лазурное небо.
В книге есть чёрно-белые иллюстрации, некоторые из них изображены в рецензии, стиль рисовки идеально подходит к книге.
Очень жаль, что у этого произведения так мало читателей! Книга добрая, поучительная, не только позволяет расширить кругозор, но и прививает правильные ценности. Советовала бы её как взрослым, так и детям.
Yorumlar
1