Kitabı oku: «Pobres conquistadores»

Yazı tipi:

POBRES

CONQUISTADORES


POBRES CONQUISTADORES

© Daniel Sánchez Centellas

Diseño de portada: Dpto. Diseño La Calle

Iª edición

© Editorial La Calle, 2018.

Editado por: Editorial La Calle

c/ Cueva de Viera, 2, Local 3

Centro Negocios CADI

29200 Antequera (Málaga)

Tel.: 952 70 60 04

Correo electrónico: editoriallacalle@editoriallacalle.com

Internet: www.editoriallacalle.com

Reservados todos los derechos de publicación en cualquier idioma.

Según el Código Penal vigente ninguna parte de este o

cualquier otro libro puede ser reproducida, grabada en alguno

de los sistemas de almacenamiento existentes o transmitida

por cualquier procedimiento, ya sea electrónico, mecánico,

reprográfico, magnético o cualquier otro, sin autorización

previa y por escrito de EDITORIAL LA CALLE;

su contenido está protegido por la Ley vigente que establece

penas de prisión y/o multas a quienes intencionadamente

reprodujeren o plagiaren, en todo o en parte, una obra literaria,

artística o científica.

ISBN: 978-84-16164-64-6

Nota de la editorial: Editorial La Calle pertenece a Innovación y Cualificación S. L.

DANIEL SÁNCHEZ CENTELLAS


POBRES

CONQUISTADORES


Editorial La Calle

ANTEQUERA 2018

Índice de contenido

Portada

Título

Copyright

Índice

CAPÍTULO I LO QUE HAY HACER PARA...

CAPÍTULO II EL PODER CUANTO MÁS…

CAPÍTULO III ISLA FINK

CAPÍTULO IV ¿A DÓNDE SE SUPONE QUE VAMOS?

CAPÍTULO V NO TODO ES LO QUE PARECE

CAPÍTULO VI EL DESCUBRIMIENTO

CAPÍTULO VII LA ILUSTRACIÓN

CAPÍTULO VIII JEMENE Y TURRANZUO

CAPÍTULO IX VIAJE RÁPIDO

CAPÍTULO X CUANTO PEOR, MEJOR

CAPÍTULO XI LA TRAVESÍA

CAPÍTULO XII SUBTERFUGIOS

CAPÍTULO XIII ¡A LA BATALLA!

CAPÍTULO XIV VUELTA A CASA

CAPÍTULO XV LA PARTIDA

CAPÍTULO XVI OCÉANO ALEKTIANO

EPÍLOGO

CAPÍTULO I
LO QUE HAY HACER PARA...

Una vez la batalla fue declarada por concluida, con la rendición del enemigo (cantada a voces y confirmada con los toques de trompeta como era costumbre), Alekt Tuoran se sintió hondamente aliviado. Más que aliviado, se sintió vivo de nuevo. Sus ojos continuaban desorbitados por el terror, y la piel estaba empapada de un frío sudor; había recibido mandoblazos de refilón, y percibido cómo las saetas silbaban rozando a la altura de sus sienes, mientras el estruendo de las cargas explosivas destrozaban formaciones de hombres. A pesar de haber cabalgado en un sólido caballo, con sus corazas y bien armado, y de haber rechazado con cierta soltura los ataques de jinetes enemigos, se sentía rendido, no vencedor y extremadamente tenso; en realidad, se había visto obligado a participar en este belicoso juego del emperador. Todo para poder tener audiencia inmediata, necesaria e ineludible, pese a que era una época desafortunada: en ese momento su magnificencia acometía la conquista de la ciudad de Eretrin por batalla de extramuros.

Alekt no estaba hecho para la guerra ni jamás se sintió de la casta de los notables del emperador. En realidad era navegante y solo necesitaba hablar con el emperador en ese preciso momento, en esta época y no otra, para obtener su favor sin titubeos ni dilaciones, por lo cual la recomendación general que le hicieron era casi una orden: «Lucha a su lado en la toma de Eretrin».

En tiempo de paz, Alekt solía fondear en el puerto de Eretrin, por lo que conocía sobradamente la gran maestría y precisión con la que se construían naves en dicha República. De ahí, que hubiera oído hablar de los informes de la botadura de dos fragatas hermosas y veloces como antes no se habían armado nunca. Dos obras de ingeniería y artesanía, que adornadas con un gusto sencillo en sus mascarones y sus bajorrelieves, garantizaban su capacidad al que las quería conocer por su estilizado y largo bauprés, por sus sólidos palos y su ausencia de cualquier cosa superflua. Si tal tiempo de paz hubiese persistido, en lugar de hacerse con ellas como un infame botín de guerra mediado por el emperador, hubiera podido adquirirlas pacíficamente con una incruenta transacción. Pero las cosas estaban así y él no podía cambiarlas, debía hacer lo que debía hacer, y seguir esa maldita recomendación de sus allegados y familia.

En lo que respecta al emperador, en realidad se podía obtener cualquier favor de él, siempre por un determinado precio, por supuesto, y a veces podía ser demasiado alto. Los emperadores del imperio de Strooli habían adquirido esa costumbre en respuesta al auge de las familias cambistas que adquirían poder en contra del monarca. Para contrarrestar sus deudas y el poder de los que les prestaban dinero, los regentes se dedicaron a ofrecer favores a cambio de favores, o a darlos por un pago, sin perder una mísera moneda de su tesoro. De este modo, habían logrado amasar paulatinamente un desahogado erario. Así fueron conocidos como emperadores-prostitutos, un calificativo que llevaban casi con orgullo porque, sin duda, eso les había permitido sobrevivir; en contraste con las exmonarquías que los rodeaban, engullidas por las rebeliones de sus burgueses cambistas.

Ellos mismos habían creado un mercado libre de favores, prebendas y comercios; prácticamente sin distinción de clase. Se podría decir que tenían a todos sus súbditos participando en concursos, desde el más grande de sus notables hasta el más mísero mendigo; y así, como segunda victoria de su gobierno, los tenían entretenidos a todos. Uno de los entretenimientos que el emperador dispensaba para el pueblo y la clase superior (como solían llamarse a sí mismos), era la guerra. Ese estado de lucha continua era el gran negocio para todos, para él mismo y su familia. Entre otras cosas porque derrotar militarmente a sus enemigos republicanos, y anexionarse sus provincias, venía a ser la constatación de que, sin duda, el imperio era lo mejor. Y con la guerra, el botín, cómo no.

El emperador estaba muy campechano, jocoso y alegre con este triunfo, y atendía con una sonrisa la cola de notables a los que les debía favores por esta campaña. Era de destacar la rapidez con que los despachaba, casi como si fuese un tabernero en una fiesta de pueblo. Constituía, sin duda, un espectáculo, verlo de pie tras una ruda mesa de madera, moviéndose rápidamente para dar el título a este, la bolsa de monedas a aquel (en el más escaso supuesto), el lote de prisioneros destinados a esclavitud a uno, o la firma imperial a aquel otro. Se podría pensar que lo hacía al tuntún, y estirando más el brazo que la manga. Pero no era así: hacía tiempo que él y sus visires habían estudiado las solicitudes, y el momento justo después de la batalla, en caliente y con los nervios aún exaltados; era el evento perfecto para hacer las transacciones. Y cuando veía a un solicitante en concreto, curiosamente se acordaba de él, y se dirigía con un tono muy amistoso: «Hombre, si es Dagüer, el de los juncos; va, venga, pasa, que has cumplido, ¡hala!, a disfrutarlo, y acuérdate: la próxima vez te llamaré». De súbito, dirigiéndose al siguiente: «¡Pero si es mi amigo, el amo de la llanura yerma! Muchacho, ¿cómo te has hecho esto? A ver, además de la recompensa, a este hombre lo ha de ver mi cirujano». Hasta que le tocó el turno a Alekt:

—Dime guerrero, ¿a ti que te falta? —Alekt se dirigió con desparpajo al emperador.

—Me prometiste embarcaciones y tripulación para un viaje exploratorio, emperador Raundir Stosser. Además, te aclaré que yo no soy guerrero. Espero que te acuerdes de mí y de mi condición, así como de la promesa que me hiciste. Recuerda, si tu memoria no te falla, que nuestra partida a la mar debe ser en esta época, y no en otra, por los movimientos de corrientes.

—¡Ja, ja, ja, así me gusta, con brío y sinceridad! ¡Pues claro que sí! Ahora me acuerdo, muchacho. —El emperador se dirigió a su visir principal—. ¿Por qué no han dejado pasar a este hombre antes que a los demás?

El visir le contestó secamente con argumento burocrático:

—No es de la casta de los notables, mi señor emperador.

El emperador se quedó satisfecho con la respuesta y pensativo al mismo tiempo. Pensativo en la magnitud de la empresa de ese hombre, que recordó inmediatamente, pues era la idea más fructífera y provechosa que había pasado por delante de su corte desde que reinaba. La idea le resultó tan llamativa y lucrativa que llegó a olvidar deliberadamente el nombre de su autor. Esa era una aventura que deseaba llevar con cierta discreción, para que ningún notable intrigante se le metiese de por medio, por este motivo su aparente impulsividad y los excesos de su montaje teatral en darle lo que quería al marinero no eran más que un maquiavélico proceder, como era todo aquello que acontecía en ese preciso día. Los notables allí presentes no podrían ni deberían ver otra cosa más que a otro acreedor satisfecho, otra puesta en escena de agasajos histriónicos. El emperador, se dirigió en estos términos al capitán de barco:

—Pues te habré de declarar notable por la vía rápida.

Con modestia y una leve inclinación, Alekt expresó su negativa:

—Magnífico y serenísimo emperador Raundir Stosser, me honras, pero no me es necesario.

El emperador le contradijo, sin enfadarse, pero con un velado tono entre coacción y mandato:

—Mi estimado navegante, recuérdame tu nombre —rápidamente, Alekt respondió, y el emperador prosiguió, alzando el índice—. Mi buen Alekt, maestro de naves, no quiero tener un disgusto justo antes de la victoria fecunda. Acatarás el nombramiento ya que, a pesar de la proximidad que tengo con vosotros, soy yo, a la postre, quien dispone en el imperio y quien os concede los favores a todos.

Alekt bajó la cabeza y pidió disculpas, prácticamente con un susurro, ante la posibilidad de enojo del emperador. Bien conocido era que la viveza que tenía en el trato amistoso, también la tenía en la espada y en las sentencias contra sus enemigos, o simplemente contra cualquier sospechoso de serlo. Así pues, los trámites con Alekt fueron despachados en pocos segundos:

—Toma tu título de notable, Alekt Tuoran de Barklos —dijo, mientras escribía el nombre de su súbdito—. Y así lo rubrico por toda mi potencia, magnanimidad y sabiduría. ¡Dadme el sello! —Estampó la firma imperial en el documento y se lo entregó en mano a Alekt, mientras seguía hablando, esta vez con aire distraído y a media voz—. Ya sabrás, como buen informado navegante que supongo que eres, que en el puerto de Eretrin hemos podido apresar dos fragatas intactas. Son tuyas. De hecho, aprehenderlas sin desperfecto ni mella después de esta batalla, ha sido uno de los fines de esta campaña, pues..., se suponía que se utilizarían, según alguien me dijo. —La mirada penetrante y cómplice, que los demás no advertían, le hacía ver a Alekt que se acordaba perfectamente de todo el plan, así como de las expectativas más que ambiciosas que en él había depositado—. Mi visir de navegaciones te hará el papel. ¡Ah! ¡Otra cosa! —Miró entre los que estaban detrás de Alekt, ya despachados, y voceó a uno de sus notables—: ¡Gotert! ¡Tengo una orden para ti! ¡Ahora! —El tal Gotert, se personó apartando a los demás—. Te ordeno que trabajes con este hombre, ahora mismo, como segundo oficial, contramaestre o lo que aquí el navegante te asigne. No está a tus órdenes, pero sí bajo tu supervisión, ya me entiendes. Le vas a conseguir una tripulación, aunque la tengas que sacar de leva o del mismo infierno. He dicho. Y mañana más. Dejadme pues, que ahora me espera la victoria fecunda.

Gotert era el notable más joven y más próximo al emperador, al menos de los que había allí presentes. El emperador sacaba a menudo válidos y bastardos fieles hasta de debajo de las piedras y se suponía a Gotert como uno de los más allegados de este tipo de personajes. A pesar de su juventud, como bien sabía el emperador, hasta ahora había demostrado la increíble capacidad de cumplir cualquier misión, por mucho que pareciese que estaba fuera de sus posibilidades. Cuando se le echaba un vistazo a tan precoz notable (no superaba los veintiún años), nadie diría que, en esa misma batalla, no hacía ni un par de horas, se había abierto paso a sablazos entre docenas de enemigos en lo más encarnizado de la acción: saltando con una pértiga, había alcanzado el emplazamiento de uno de sus disparadores de cargas, dando muerte a los seis artilleros que lo manejaban, para así dispararlo contra las filas contrarias.

En un breve e incómodo intercambio de palabras, Alekt y Gotert se saludaron y convinieron una cita para trazar la estrategia de esa aventura. Ahora, ambos consideraban que no era el momento por razones personales que no deseaban revelarse (ambos sentían una desconfianza mutua), pero que los obligaban a alejarse durante un corto periodo de tiempo. Acordaron sin discusión volver a verse al cabo de unos días. Al menos, esa necesidad de irse y esa desconfianza inicial en común, les facilitaría ponerse de acuerdo en seguida, el resto ya sería otra historia.

Otro aspecto que resolvieron sin esfuerzo, sin que Gotert mostrara ganas de discutir, o al menos eso hacía creer, fue la contratación de la tripulación, que debía confirmar el mismo capitán, aunque el joven notable pudiera traer sus propuestas. En realidad, se ponían de acuerdo de forma rápida, aunque luego quedaban con una suspicacia malsana.

Para acabar, Gotert insistió varias veces en la enorme carga que le quitaba de encima, ¿acaso le estaba insinuando que le iba a caer toda la responsabilidad si no lo hacía bien? Alekt no se sentía del todo cómodo con el joven valido.

Mientras, el emperador desapareció entre las sonrisas cómplices y socarronas de visires y notables, ya que se dirigía hacia la victoria fecunda. Se trataba de un rito denigrante para los vencidos, sobre todo para el género femenino. Dicho rito, provenía de nobles hechos del pasado que se fueron pervirtiendo. Antaño, cierto emperador liberó otros reinos de un monarca bestial y abusivo, incluso con su propia familia, por lo que la mujer del vencido accedió a una invitación de cena del emperador victorioso, suponiendo que no podría ser peor que el bruto de su marido. Su encanto fue tal que ella se dio sin dilación, dando a luz a un hijo como fruto de esa jornada. La fama del emperador, encantador, humano y libertador de tiranías, hizo que se repitiese el rito de la cena, con todo el erotismo que luego llevó tal evento. Pero a lo largo de las generaciones, convirtieron en una costumbre flirtear con las mujeres de los vencidos, primero; y después en despiadado abuso encubierto de buenas maneras. Se suponía que la mujer y las hijas del alcalde de esa ciudad serían invitadas a una cena magnífica en la que serían tratadas con respeto; sin embargo en la comida y la bebida ingerirían la droga que las hacía indefensas a la humillante violación. Para fastidio de los depravados vencedores, en esa ocasión, solo contarían con las mujeres de un consejero menor, pues el alcalde y los consejeros importantes habían huido con antelación. Lo peor del caso es que esa costumbre también se había extendido de manera más marrullera entre los notables y la tropa.

Alekt huyó avergonzado esa misma noche de la ciudad, aprovechando el par de días acordados con Gotert, para que el devenir de los hechos no perturbase sus ineludibles tareas necesarias. En un ambiente enfervorecido por tal actividad no podía concentrarse ni mirarse al espejo como hombre. Volvió al cuartel general de su clan a trote lánguido, por la misma senda por la que vino hasta el cercano pueblo de Erevost. En su marcha le acompañaban flujos de refugiados que huían de Eretrin, familias enteras, madres con sus hijos que miraban con temor a aquel jinete acorazado, desnudo de su yelmo, con la cabellera bailando al son del viento frío. El jinete, no podía expresar su condolencia hacia los inocentes, porque no hablaba su lengua; no podía decir cuánto lo sentía y cómo se encontraba en esa ciudad, en esa horrible situación, por razones ajenas a su voluntad. Algunas gentes huían cuando se percataban de su presencia: Alekt se les aparecía como una amenaza, pero lejos de ser peligroso, en realidad resultaba una salvaguarda contra los soldados menos piadosos de su propio ejército, o contra las aviesas intenciones de aventureros que se acercaban allí donde había una batalla para rapiñar a personas, inmuebles y cadáveres, como unos carroñeros más. La presencia de un notable del imperio, tal como se mostraba por los distintivos recién impuestos y visibles para todos, era un hecho que imponía respeto y cautela entre la chusma saqueadora, máxime cuando Alekt iba magníficamente pertrechado.

Detrás de él, columnas de humo se alzaban desde el campo de batalla y de la misma Eretrin, pero él, sabiéndolo, no quería mirar hacia atrás por nada del mundo, no deseaba volver siquiera tras los dos días acordados con Gotert. Prácticamente, ya ni deseaba hacer su expedición, ¿a qué precio? El recién proclamado notable Alekt Tuoran seguía conservando su alma de hombre sencillo, de artesano de la mar, de niño de vecindario que había crecido mucho; y por ese motivo, por tener esa alma, Alekt lloró. Por suerte, para cubrir la vergüenza de ese llanto, una fina lluvia empezó a caer, fría casi como el hielo que pinchaba la piel hirviente de los que habían hervido por dentro.

Al cabo de cuatro horas de viaje, con las luces crepusculares, llegó al campamento de los Tuoran y aprovechó para hacer una revisión informal a los supervivientes de la batalla: familiares, seguidores y empleados, que habían llegado mucho antes que él para atender a los heridos. La milicia familiar estaba comandada simplemente por su padre, su hermano y él mismo. Su hermano Argüer había sufrido peor suerte en la lucha y descansaba de las costuras practicadas en el vientre por su cirujano, a causa de un largo sablazo que le había seccionado superficialmente, por suerte. Los demás tampoco estaban muy enteros, y había habido alguna que otra lamentable baja: de los cuarenta que vinieron, seis habían muerto, y doce tenían heridas graves; algunos, lisiados para el resto de sus vidas. Este era parte del precio del emperador, que Alekt de entrada se había negado a pagar.

Los sanadores comentaron que Argüer tenía altas probabilidades de recuperarse puesto que el tajo había cortado solo la piel, aunque todos eran realistas con los riesgos, porque sabían que se podían presentar las fiebres de infección. Alekt sufría por su hermano como no había sufrido hasta ahora por nadie. Así que, harto de dolor, fue a hablar con su padre, que se encontraba retirado a una distancia del campamento familiar, también contrito, padeciendo y rogando por su hijo herido. Sin embargo, Alekt, tras saludarlo con poca efusión, le habló así:

—Tú también me hiciste esa recomendación, la gran sugerencia de obtener el favor del emperador mediante la guerra, y mira en qué se ha convertido para nosotros y, de hecho, para todos. A veces, me pregunto si unas vidas humanas valen cuatro ideas.

El padre comprendía sus dudas, y no se alteró por sus reproches, sin embargo más que contestarle, le argumentó en contra:

—Deberías pensar que, muy probablemente, esas vidas humanas creían en esas ideas. Incluyendo a tu hermano.

Pero Alekt no se amedrentó y le contestó de forma razonada; algo que su propio padre les había fomentado desde que eran pequeños. Por eso le dijo:

—Padre, las ideas son eso: ideas, imágenes en nuestra mente de lo que pudiera ser la realidad. Esa realidad lleva a la perversión de esas ideas irremisiblemente. Sin ir más lejos, fíjate en la pantomima que ha sido nuestra petición. Yo, sinceramente, no sé cuál es el estado de las fragatas prometidas. En fin, preferiría que fueran dos desperdicios para darme la excusa de abandonar todo esto. ¡Oh! Y si pudiese canjear ante Dios nuestro proyecto por la salud de Argüer. Si Dios me oyese, esto debería cumplirse por ser un pensamiento justo. Pero, ¡ah, padre! Aquí no hay Dios. Ni creo que nunca lo haya habido.

—Vivirá, Alekt, tenlo por seguro, porque yo soy su padre. Y esas ideas son más importantes y más fuertes que los deseos pedidos a Dios. Ya sean los del presente o los del pasado.

—Sí. Ya sabes que yo contengo el pesimismo de madre —añadió, sonriendo.

—Por suerte. Si no, todo sería muy aburrido siendo todos tan optimistas.

Padre e hijo se rieron con un tono cansado y amargado. No tenían muchas fuerzas, ni mucho ánimo, pero pudieron abrazarse, encontrando consuelo. Alekt, no obstante, volvió a recaer en su pesimismo obsesivo: se volvió a lamentar de su suerte y de lo que padecían:

—Y todo porque ahora es la época de la partida. ¡Maldigo las corrientes y las mareas!

El padre, sorprendido, le contestó:

—Parece mentira que un marinero como tú se pueda quejar del tiempo. Cosa que ya es tonta de por sí, ¿realmente has escuchado lo que tú mismo has dicho?

—Disculpa, padre. En alta mar sabes que no diría semejante cosa. Llevo unos correajes y pertrechos que solo me recuerdan lo que he tenido que hacer, y lo que nunca he sido. Debo de estar trastornado por esa razón.

—Vamos, hijo, no te maldigas a ti mismo. Ve a comer y a descansar. Mañana empujaremos un poco más hacia adelante nuestro futuro. —Y padre e hijo se acompañaron a tomar su reconfortante caldo, a reposar sus cuerpos, a abandonar armas y armaduras, a untar heridas y magulladuras para curarlas con el reparador descanso que les daba esa noche calmada.

En la recién tomada ciudad de Eretrin, otro personaje del pueblo de los nalausianos (así se denominaban a los habitantes de Eretrin) permanecía oculto en el sótano de su casa con su mujer y su hijo pequeño. Ni con insinuaciones ni con drogas iban a abusar de su mujer, y por eso ahora se escondían. Sin embargo, después de haber luchado sin descanso contra el imperio, en esa misma batalla y en otras anteriores, los planteamientos que debía hacerse para sobrevivir tenían que ser realmente complejos: resistir y enfrentarse era la opción más estúpida, porque no podía ni vencer ni llevar a rastras a su familia bajo una amenaza de muerte continua. Salir y exponerse era por supuesto lo menos recomendable. Y por si fuera poco, el taller donde ejercía su oficio de ebanista había quedado muy maltrecho por los incendios producidos en la toma de la ciudad. ¿Hasta cuándo podría y debería estar escondido? En ese sótano solo había comida y bebida para tres días. Él, de nombre Trucano Negosores, excarpintero y exespadero ligero de la República Autónoma de Eretrin, estaba abrazado a su mujer y a su hijo, los cuales dormían agotados por la ansiedad y el miedo, mientras él estaba intentando elaborar en su mente el plan para su huida de esa ciudad. Cuando encontró la solución, sus ojos se abrieron como si se hubiese descubierto un tesoro. Con intención de comentárselo a su mujer, la despertó susurrando:

—Nitavi, Nitavi, despierta, amada…

Alertada, abrió los ojos de golpe:

—Los soldados, los saqueadores, ¿y mi hijo?

—Tranquila, tranquila, pero por favor no grites. Escucha, debemos huir de aquí, y lo haremos con un plan que he trazado.

—No sé cómo puedes aún pensar; con esta ansiedad, con esta amenaza continua sobre nosotros —le interrumpió con decaimiento.

—Pues pude, y escúchame lo que te digo: abandonaremos esta casa con lo mínimo para transportar y lo más fácil de cambiar. Para ello haré excursiones arriba, a la casa, y cogeré lo que pueda. Barraré la puerta y procuraré poner una señal de epidemia, ¿verdad que es buena idea?

—Ten cuidado, te lo ruego.

Él prosiguió entusiasmado:

—Entonces, subiremos a la casa y saldremos por el ventanuco trasero; de noche, en silencio. Si me ayudas un poco podríamos huir mañana mismo.

La mujer, que era realmente juiciosa y decidida, apoyó el plan de su marido, pero encontró un inconveniente de peso, y se lo dijo así:

—Es la mejor solución que puedes haber pensado para huir, mi esposo. Pero, ¿qué haremos luego?

—Iréis a Domón, el pueblo próximo en la ruta a Erevost. Allí estaréis con mi prima Duelva que, sin duda, os acogerá. Solo de veros sanos y salvos tendrá una alegría enorme, y estoy seguro de que hará todo lo posible para que estéis bien.

—“Os acogerá”, “estaréis”, ¿te refieres solo a nosotros dos? —contestó alarmada.

—Sí, así es, y así debe ser. Mientras tanto, yo pediré trabajo a alguno de los vencedores.

La mujer puso una cara entre aterrada y confusa. Cuando él leyó esa mirada, le aclaró cómo sería esa solicitud:

—No pediré cualquier trabajo ni se lo pediré a cualquiera. Pero piensa que es la mejor opción: sé hablar rigani, tengo un oficio útil y conozco bien la ciudad; puedo serles útil. Y quién sabe, si desde esa posición podamos devolverles el golpe.

—¿Y si alguien te reconoce? Mataste a seis de ellos en la batalla. ¿Y si te reconoce un vecino?

—No te preocupes, puedo hacer varias cosas: primero, cambiar de aspecto; segundo, si es necesario cambiaría de nombre; después, intentaré que mi trabajo no sea en la calle, o mejor, que sea de noche, lo que sea para no ser demasiado visible.

Su esposa ya no tenía objeciones, quizás porque no veía alternativas o porque confiaba en que Trucano había pensado en todo. Su marido, que era un año más joven que ella, siempre había dado muestras de ser excepcional y más maduro que el resto de muchachos, pero sin perder la ilusión de los espíritus juveniles. Con solo quince años había conseguido ser oficial ebanista, y uno de los más habilidosos de la ciudad. Los maestros del gremio aún no le permitían disponer de taller propio por no tener la edad pertinente, pero demostraba sobrada capacidad para organizarse, y así lo demostró a los dieciocho años cuando llevó su propio negocio y le pudo sacar provecho. A los diecinueve, había tomado como esposa a la joven más bella e inteligente del barrio, pero lo más importante era que ellos dos compartían la misma visión del mundo, y él lo había sabido desde que la conoció cuando eran niños. Tal como planearon, al año siguiente tuvieron su hijo, del cual su orgulloso padre estaba totalmente seguro que sería un sabio de la República. Con esa forma de ser, cualquier plan lo llevaba a buen término. Incluido el que acababa de explicar a su mujer.

La noche siguiente, salieron por un ventanuco trasero: primero Nitavi, luego el niño de seis años, que era tan espabilado como sus padres y, por último, Trucano. Tras deslizarse por el agujero, cerró la pequeña ventana desde fuera utilizando unos hilos ingeniosamente dispuestos.

Con tiento y cuidado emprendieron la marcha hacia Domón, por el camino de Erevost. Evitaron las patrullas, se escondieron al oír el galopar de caballos. Y así toda la noche. La pareja era muy resistente a las marchas y cargaban con su hijo en la espalda cuando el pequeño quería dormir o cuando la vía se hacía accidentada. En efecto, se escondieron de todos los jinetes. Sin embargo, no se escondieron de uno en concreto, que iba a un trote cansado y apagado, que se les presentó como un aparecido en las primeras horas de la mañana. A Trucano le daba la sensación de que aquel jinete ahorraba las energías de su caballo para hacer una larga travesía, pero si hubiese sabido que solo volvía de Erevost hacia Eretrin, entonces hubiese deducido la enorme melancolía que ese hombre llevaba consigo. La familia no se escondió sino que lo miraron iluminados por las luces de la madrugada, escrutando en él síntomas o señales de bonhomía o algún sentido de la justicia. Eso fue lo que les pareció ver en su mirada, a pesar de percatarse claramente de que estaba cegado por el sol que tenía delante de él. Ellos de alguna manera intuían que no era el semblante de un aprovechado, de un crápula, sino la de un hombre que había sufrido.

Por el contrario, el caballero, de nombre Alekt, solo veía tres formas humanas que constituían la silueta de una familia: hombre, mujer e hijo. La presencia del pequeño le enterneció y le tranquilizó. Alekt suponía que no podían ser bandidos disfrazados de refugiados, ya que les acompañaba un niño. Independientemente de si estaba acertado o no con esa conjetura, solo podía decirse que esa era la ingenuidad de Alekt, ya que lo suyo no eran las triquiñuelas de pícaros de caminos, sino la franqueza de la mar que, aunque ruda, si se sabe leer, no engaña.

Durante un par de minutos, a medida que se aproximaban, se iban mirando sin decirse nada, minutos demasiado largos en los que el hombre de la familia se avanzó hacia el jinete acorazado, y tras quedarse a tres metros del morro del caballo, le dijo en su idioma:

—Buenos días, señor, ¿os puedo ayudar?

—¡Hablas mi idioma! —dijo sorprendido Alekt—. Eso no es nada común en tu pueblo, dada la enemistad que nos separa.

—Es necesario hablar cualquier idioma cuando se hacen negocios.

—Mmm… ¿Eso significa que eres negociante o que pretendes negociar? —A Alekt, la respuesta de aquel joven le levantó muchas suspicacias, y lo dejó notar en su expresión.

—Buen notable…

El jinete le interrumpió muy molesto, mientras se miraba de reojo los distintivos coloreados en su coraza que lo habían delatado:

—Te pido que no me llames notable, mi nombre es Alekt.

—Señor Alekt, excusadme, pero no traigo segundas intenciones. Mirad a mi familia; no puedo negociar más que por lo que yo pueda valer, para que ellos vivan cada día y puedan tener techo y pan.

—Comprendo —respondió lacónicamente Alekt.

—Entonces, lo que yo quiero negociar es una posibilidad de trabajo para mí, dado que mi antiguo empleo ha desaparecido con esta guerra. —Trucano demostraba unas dotes de hábil psicólogo, y sabía que podía confiar en ese hombre porque había recelado sin violentarse. Pero, lo más importante, no se había interesado especialmente por su esposa.

CAPÍTULO II
EL PODER CUANTO MÁS…

Llegó el alba, el alba esperada de la partida. El primero en despertarse, sin siquiera tener la obligación de cumplir guardia alguna, fue Alekt, el incansable Alekt Tuoran. Su padre relativizaba sus carencias diciendo que de entre los marineros más sensibles, era el más duro y que, de entre los más perseverantes, era el más imaginativo. Pero Alekt se distinguía sobre todo por su ubicuidad y su tesón, como demostró en esa mañana. Revisaba aparejos, supervisaba las operaciones, registraba los eventos, mientras su cerebro pensaba aún más rápido que las acciones que realizaba. «Ya casi todo está listo» pensaba con una sonrisa en su rostro. Mandó que despertasen a Trucano y a su hermano: al primero para traducir las órdenes a los nalausianos que se incorporasen esa mañana y al segundo para dirigirlo todo con él, además de tomar posesión de la segunda fragata.

Su hermano llegó demorado pues la cura de sus heridas no había sido total. Alekt expresó la preocupación en su mirada de tal manera que Argüer ya sabía lo que pensaba: «¿Cuándo te han dicho que te curarás del todo?». Eso leía textualmente en su expresión. Argüer sin necesidad de que dijese una palabra ya le contestó, entre pasito y estremecimiento de dolor, apoyándose en un bastón:

—No te preocupes, solo me queda menos de una semana para que se cierre del todo la herida. —Alekt se alarmó, movido por el afecto a su hermano:

—¿Pero cómo es posible eso? ¿Y vas a hacer el viaje así? Me podrías haber dicho algo. —Argüer se molestó un poco y le contestó deteniendo ese nerviosismo:

—Si te lo dijo el cirujano y no le hiciste ni caso. Y además si estoy aquí es bajo mi responsabilidad. —Alekt volvió a reconocer al pragmático de su hermano:

—De acuerdo, de acuerdo. En ese caso ya no digo más. Se supone que se cicatrizará del todo, ¿verdad?

—Que sí, que sí, ¿no te lo acabo de decir? —Alekt se rio y dándose por enterado, cambió de tema centrándose en los preparativos para zarpar. Discutieron los pormenores técnicos y meteorológicos. Al final Alekt concluyó:

—En unas horas estamos listos, hermano. —Esta vez, Argüer fue quien optó por la comunicación no verbal con una ilusionada sonrisa de asentimiento. Pero algo no le cuadró en cierto momento al capitán: no se había registrado la entrada de Gotert Muntro, notable imperial de la caballería. Argüer no le dio más importancia:

—Aún quedan unas horas como bien has dicho, ya verás como ese lechuguino de Gotert, recordándonos que es valido del emperador, llega en el último momento como suelen hacer este tipo de personas. —Y nada más decir esto se percibió un rumor y una agitación en las calles que daban al muelle. Algo, que preocupaba a la gente de la calle, se aproximaba pero no se podía percatar uno de qué o quién era. A la mente de los hermanos les venía al que acababan de citar. Alekt lo comentó como lo pensaba:

—Ahí debe venir el susodicho. Me parece un impresentable y no nos lo podemos quitar de encima, pero es parte del acuerdo con el emperador. —Argüer sonrió con ironía y añadió—: Seguro que llega como si no hubiese roto un plato en su vida.

Lo curioso es que se estaba armando demasiado revuelo como para pensar que fuera una sola persona, la gente se empezaba a apartar y a mover de la bocacalle de la que se suponía que llegaría el aludido. Alekt y Argüer no tenían ángulo para ver qué es lo que se aproximaba por esa vía. El resto de la tripulación también lo oía y de vez en cuando dedicaban una mirada para ver qué era todo ese jaleo, pero no prestaban demasiada atención dada su ocupación. Argüer mandó al vigía, a ver qué pasaba:

—Nástil, baja un momento a tierra a ver qué es lo que se aproxima.

—De acuerdo patrón.

El curtido Nástil, un strooliano con diez años de servicio con los Tuoran, bajó con aire cansino y poco motivado, por tener que desempeñar un encarguito impropio de marineros, pero que acataba por la sobrada autoridad de los Tuoran. Cuando se encaró hacia la bocacalle que una hilera de casas tapaba a la visión desde las fragatas, el hombre pegó un respingo, e inmediatamente alertó de un grito:

—¡Gente militar! ¡Y mucha!

Los patrones no contestaron, simplemente se estremecieron y se dispusieron a descender a tierra. Alekt cogió a su hermano de los hombros y le conminó a que se quedase en reposo, que no le convenía saltar o correr y él le contestó «vale, vale, ve tú». Así Alekt bajó en cuatro zancadas adonde estaba Nástil y vio a lo largo de la calle cómo se acercaban con paso lento y marcado dos hileras de soldados fuertemente pertrechados y en medio a caballo, revestido con su coraza negra, y tan lleno de condecoraciones como de falta de escrúpulos, el susodicho Gotert Muntro. Detrás venían dos carros militares, de los que normalmente solían transportan munición o vituallas. Alekt comprendió inmediatamente que ese cruel muchacho quería imponerse en la expedición y había que pararle los pies, aquel viaje no podía hacerse a cualquier precio. Se quitó la casaca de capitán y se la dio a Nástil:

—Guárdala y di a todo el que pueda bajar a tierra que baje, venga vamos. —Nástil respondió haciendo automáticamente lo que le pidió mientras Alekt corrió hacia el engreído jinete. Los soldados no se fiaron de la llegada de ese extraño ni de la proximidad creciente a su líder, desenvainaron sables, cargaron ballestas y arcos y le apuntaron. Gotert, ordenó calmarse a su tropa con un gesto de su mano. Alekt ya estaba a pocos metros y le increpó sin más miramientos:

—Pero, por lo más sagrado. ¿Pretendéis embarcar esta tropa? ¿Quién nos ha consultado? ¡Debemos partir en unas pocas horas! ¡No es posible registrar y alojar toda esta gente y material en...! —Alekt miraba cada vez más confuso y angustiado los inconvenientes inesperados que imponía Gotert, entonces con creciente ira se encaró con el valido—. No debéis, ni podéis meter todos estos hombres en mis barcos. Mis fragatas no son ninguna barcaza militar y al parecer vuestras entendederas en cuestiones de navegación no os han permitido captar esa realidad. Os ruego, por el bien de la expedición, que estos soldados vuelvan por donde han venido. —Alekt mostraba una evidente irritación al contrario que el despiadado muchacho, lo cual empezaba a convertirse en una torpeza ante él. Este mostraba con obscena chulería que tenía más poder del que Alekt podía sospechar. El joven notable le habló así:

—Mi querido capitán, ante todo te recomiendo que te calmes. Y segundo que reconozcas quién detenta la autoridad. Eso es esencial para este viaje, porque lo estás haciendo gracias a esa misma autoridad. —Alekt se encrespaba aún más, tal y como indicaba el color enrojecido de su piel. No supo contenerse y gritó a Gotert:

—¡Maldito muchacho, no eres más que un petimetre consentido! Yo soy el codirector de la expedición junto con mi hermano Argüer. No tienes ningún derecho. —Gotert le cortó en seco con un rápido e indiferente movimiento de su mano: se bajó del caballo, para volver a dirigirse a Alekt con la misma calma que antes:

—Maese Alekt Tuoran, tengo carta blanca en este asunto y precisamente, para imponer el orden también. Lo que acabas de decir podría interpretarse como una sublevación y alrededor tenemos cuarenta hombres que no tienen más que decir la verdad que yo les ordene delante de un tribunal, una vez que te hayan apresado. Vamos, compañero, deja que las cosas vuelvan a su sitio y permite que yo sea lo que soy: la voz del emperador en este viaje. Y te conviene que lo permitas, de otra manera tendría que forzarlo, y no queremos eso ¿cierto? — Alekt se dio cuenta de que había sido un estúpido y que ese joven le había provocado para dejar las cosas bien claras. Se calmó más por el pavor que le invadió que por entrar en razones. Miró al suelo con la mano en la frente mientras el sudor le caía por las mejillas. Debía alegar cuestiones técnicas de peso y atajó por ese camino, levantó su rostro para decirle al notable:

—Por supuesto que acepto las autoridades y os ruego disculpéis mi enajenamiento, humildemente os ruego disculpas. Pero repito que es imposible alojar más de cuarenta hombres en las fragatas, junto con sus provisiones. La velocidad que llevarán las naves está pensada para el peso de la tripulación que ahora somos y no para más pasajeros que además van con armamento y corazas. Por favor, considerad estas cuestiones técnicas. Es por eso, y solo por eso, que lamentablemente he tenido este desgraciado… desacuerdo con vos, del que vuelvo a excusarme. —Gotert miró esta vez él al suelo y con aire resignado contestó al navegante:

—Mi querido Alekt, me apenáis. Pensáis que somos incapaces de hacer esos cálculos o de no comprender el alcance de esta misión. Además, ¿he de sugerir a un marinero que el propio mar nos provee de vituallas? Mis hombres son capaces de dar cuenta de cualquier comestible marino, no hay que acumular más provisión de boca en las naves. Pensad, por otra parte, que es imprescindible llevar una fuerza de seguridad y conquista a tierras ignotas. Eso no hace falta ni que lo pongamos en tela de juicio. Pero, como estoy viendo que no va a ser fácil convenceros, creo que terceras personas os dejarán claras las ideas. —Alekt estaba más confuso aún y solo pudo balbucear un «¿qué?», cuando desde detrás de esta comitiva militar, venía otra de la cual ni Alekt ni Nástil, el vigía, habían podido percatarse. Cuando, justamente Gotert acabó de decir esto, el segundo contingente ya alcanzó la escena y de este se distinguieron dos jinetes que se acercaron a los conferenciantes. Uno de ellos era el visir de navegación, que se dirigió a Alekt con un acento adusto y reprobatorio, como el de los profesores asqueados de su trabajo:

—Alekt Tuoran, vuestra impulsividad nos ha parecido, si más no, una peligrosa falta de autocontrol. Con esta premisa, ¿sabremos si sois idóneo para salir airoso de tormentas, extravíos, motines y enfermedades? —Alekt contestó desvelando parte del diseño novedoso de ese viaje, entre otras cosas porque era presa de una sensación de irrealidad total, como si estuviese en un sueño, una borrachera o una pesadilla:

—Es un honor vuestra presencia señor visir, pero tal como hemos trazado la ruta y la velocidad de este viaje ninguna de esas lacras de la navegación sucederá. Pero, si tan empeñado estáis en que deban ocurrir, casi las prefiero al trato con este mal lacayo del emperador. —La respuesta del visir fue automática:

—Miserable impertinente, pagaréis caro por estas palabras. —Mientras el visir decía esto, otra figura que aparecía por detrás del visir se dirigió también a Alekt:

—Pues veo que no iba desencaminado en imponer un valido en este viaje. No me hacen falta más hechos para ver lo que hay. ¿Tienes algo que decirme Alekt Tuoran?

Al oír su voz pudo percatarse que se trataba del emperador, cuyas facciones se definieron en cuanto el sol que tenía detrás dejó de hacer contraste en su cuerpo. Como siempre, estaba de buen humor, pero en esta ocasión era un humor irónico, de escarnio y ridículo para la víctima. Parecía que sus labios gruesos iban a dar forma al rugido de ira del que detenta todo el poder, para devorar a todo aquel que se le insubordine. Su mirada gélida y calculadora, hacía la par con la de Gotert, ¿sería este su bastardo? En todo caso, hizo falta poca conversación, las cosas quedaban muy claras. No obstante y como parte de la destrucción psicológica que Gotert llevaba a cabo sobre cualquiera que se le opusiese, ahora ostentaba un tono paternalista y odiosamente comprensivo, exponiendo la situación, en defensa de Alekt:

—Emperador, no deberíamos cuestionar la valía de nuestro navegante. Si bien no es un hombre acostumbrado al mundo de los notables del imperio, hemos de darle una oportunidad, pues así somos de magnánimos. —El emperador asintió:

—Eso mismo afirmo yo, pero sin duda que debéis ser vigilado maese Alekt. —Alekt, en un hilillo de voz, se centró en sus argumentos técnicos:

—Señores, este viaje no permite esta carga extra. Con todos los respetos.

Gotert lo miró con una sonrisa amplia pero condescendiente, como si en realidad tuviese delante un niño de cinco años en vez de un hombre hecho y derecho. Se quedó un momento largo y demoledor mirando a Alekt con esa sonrisa, sin decir nada. Alekt bajó la cabeza no tanto por sumisión como por no saber qué hacer o qué decir. Cuando ya no podía seguir bajándola más, recibió una respuesta nuevamente en la línea de hacerle notar cuan equivocado estaba:

—Alekt Tuoran, ¿quién os ha dicho que todos estos hombres tengan que partir en nuestro periplo? ¿Cómo estáis tan seguro de lo que deseo? Finalmente entenderás que este malentendido viene por querer dirigir demasiado esta empresa. Escúchame —levantó un dedo para seguir con su retórica—, de estos hombres, que son los mejores de mi guardia personal, deberás escoger la mitad. Así, tú mismo decidirás cuáles son los más aptos ya fuera por estatura, complexión, habilidades o lo que convengas. Si ni siquiera la mitad de estos hombres pueda ser aceptada en este viaje tenemos otra solución que es probable que no te guste. Vayamos al final de la calle donde podamos ver el muelle.

Los hombres anduvieron la carrera que hizo Alekt minutos antes mientras la multitud enmudecía atónita por la presencia del emperador fuera de todo protocolo. De hecho, el mandatario se exponía a un atentado, aunque él lo sabía bien, cogía por sorpresa cualquier movimiento subversivo con esa aparición. Ni una sola ballesta estaría lista para disparar en ese preciso momento, ni uno solo de los pocos mosquetones que aparecieron en esa guerra podría estar cargado contra él y si acaso, la pequeña hueste de casi sesenta hombres que tenía a su alrededor era la mejor garantía de seguridad en esas estrechas calles.

Cuando llegaron donde estaba Nástil, que había reunido a la mitad de las tripulaciones de las dos fragatas, intentó dirigirse a su patrón con más asombro si cabe que con el que vio al contingente imperial. Le dijo solamente:

—Señor, hay algo más que debería saber, y… —Alekt lo apartó con su mano calmadamente mientras le decía «ahora, no». Entonces Gotert le dijo con renovada ironía:

—Deberías hacer caso a este marinero. ¡Ah, cuántos pequeños fallos mi capitán! Espero que te calmes cuando veas esta maravilla. —Se apartó de su lado y le enseñó el muelle que tapaba con su cuerpo. Delante de Alekt vio la reconfortante visión de las dos fragatas que habían preparado con tanto esmero en tan poco tiempo, pero en segundo plano, otra nave de mayor dimensión realizaba maniobras de aproximación al espigón. Era una nave, de aspecto muy nuevo y velas perfectamente tensadas sobre sus mástiles y masteleros, una nave que se reveló en seguida como nave de guerra, se podían ver sus disparadores asomándose por las portezuelas o las torretas de disparo con todas las armas en posición. Alekt estremeció su cuerpo de un salto en cuanto la identificó, y exclamó:

—¡Un navío! —se contuvo, pues no quería volver a ser amonestado—. Señores, ¿puedo preguntarles? —fue inmediatamente interrumpido por Gotert, el cual le aclararía la situación:

—Si no podéis incluir veinte hombres entre las dos fragatas, viajaremos escoltados por ese navío con cincuenta hombres embarcados preparados para saltar a tierra, o para abordar cualquier otra nave. —Con esto miró de reojo al capitán—. Creedme, fue nuestra primera opción, pero yo alegué a vuestro favor para que la expedición fuese lo más ligera posible. —El emperador miró a Gotert con una sonrisa hierática que pretendía encubrir su sorpresa ante las artes de imposición de su valido. El emperador no había discutido ningún tipo de propuestas con él y esta maniobra se trataba, sin duda, de una jugada maestra para imponer su orden, su liderazgo, y si cabía, el terror también. La habilidad de la manipulación psicológica convenció al emperador como para seguir el juego a su joven valido. Por lo que le secundó dirigiéndose a Gotert:

—Entonces, navegante, decidid presto.

Alekt se plegó y tras pronunciar unos sumisos agradecimientos, hecho un manojo de nervios, empezó a pasar revista y seleccionar a los soldados que se convertirían en escolta obligatoria del viaje. Le dijo rápidamente a Nástil que subiese todo el mundo a bordo y que por favor, su hermano inscribiese y repasase los hombres que él había seleccionado previamente. Al cabo de un rato, mientras Alekt tenía escogidos ya cinco soldados que subían por la pasarela de la primera fragata, apareció Argüer por la amurada que daba al muelle y gritó:

—¿Qué es esto de coger pasajeros? —En eso que el emperador y Gotert miraron al chillón del segundo capitán, y solo con la mirada helaron sus movimientos. Argüer, pudo pronunciar a tiempo mientras se movía hacia la pasarela:

—Perdonad, excelencias, perdonad.

El emperador y el visir ya estaban hartos de gritos y quejas de marineros y no querían agotar su magnanimidad, por lo que, sin mediar más palabras, dieron orden a sus soldados para formar en escolta y como un vendaval salir rápidamente de allí. Mientras, los hermanos Tuoran seguirían con la selección de los soldados que podrían subir a las embarcaciones. Al cabo de media hora ya tenían los veinte hombres y Alekt volvió a insistir sobre la logística, preguntando a Gotert:

—¿Y sus vituallas y pertrechos? —Gotert contestó de mala manera, ya cansado del capitán y sin necesidad de protocolo alguno por la marcha de su emperador:

—Ese carro.

Alekt pudo ver un voluminoso carro que afortunadamente, aún le pareció asumible para este viaje. Sin embargo Gotert no acabó y añadió además:

—Y ese otro de armas y municiones.

Ese segundo carro, Alekt no sabría cómo distribuirlo, tendría que echar mano de la superficie de la cubierta y amarrarlo como fuera, cosa que no le gustaba para nada porque interrumpiría las operaciones. De todas maneras, ya no se quejaría más, bajo la amenaza de ser “escoltados” por un navío pesado. En medio de las operaciones Argüer le susurró a su hermano:

—Ahora entiendo cuando le dijiste a papá que hacer este viaje a cualquier precio no podía ser.

—Pues claro. Tendrías que haber visto al emperador y su cliqué —respondió acercándose a su oído mientras el odiado Gotert no miraba.

Dentro de la ominosa situación Argüer aún podía reír, y lo hizo, contagiando a su hermano saludablemente. Se despidieron con un saludo marinero mientras seguían riendo, ya que Argüer en ese momento se disponía a comandar la segunda fragata. Gotert, se los quedó mirando con visible recelo y gesto de interrogación. Cuando se hubieron dispuesto todos los preparativos y se hubo embarcado el personal militar y su equipo, Gotert hizo una señal al navío de guerra que estaba anclado delante de ellos. Se marcharían inmediatamente. Las velas volvieron a desplegarse con una rapidez pasmosa, el ancla se recogió en pocos segundos. Todo parecía como si le hubiese dado la orden a una ardilla amaestrada. Alekt pensó lo que podría llegar a hacer con una tripulación como esa, de marineros ligados al barco que tripulaban, de hombres compenetrados totalmente y en entrenamiento constante. Unas virtudes deseadísimas en una expedición como la suya pero que ni la técnica de navegación ni la pericia de los capitanes del imperio podrían jamás aprovechar al máximo. Él sabía cómo funcionaban las cosas en la fuerza naval del imperio, ya que había pasado dos años de marino en esos barcos, pero tenía lo que tenía, no serían hombres entrenados hasta conocer cada tablón del barco, como los del navío de escolta, y no solo debía conformarse sino que, a la larga, debería sentirse orgulloso porque de aquellos que o bien cumplían sus tareas a la perfección o bien permanecerían ociosos y despistados se iba a decir que serían “sus hombres”. Como Alekt huía totalmente de liderazgos vacíos de mérito y de los abusos de poder, deseaba hacer ver, con el ejemplo y con el dominio técnico, que aquello era una ocupación fascinante. Alekt volvió en sí de sus pensamientos cuando la nave armada ya se había alejado lo suficiente. Empezó a dar órdenes para zarpar pronto y a prepararse con los instrumentos. Las naves aprovecharían en ese momento la marea para su partida, tal como había hecho el navío armado hacía unos minutos. En eso que apareció Trucano situándose al lado del comandante tal como ya había convenido con él en días anteriores, cuando tuvo un intermedio entre avistamiento y bramido, le preguntó algo que le tenía intrigado:

—Señor, ¿y los nombres de estas naves? Los hombres solo hablan de “la de Alekt” y “la de Argüer”. Ya sabéis que los nombres nalausianos han sido arrancados y están prohibidos —Alekt lo miró risueño y cogió sus lentes telescópicas para divisar una vez la nave de guerra. Se las quitó de la cara en seguida y contestó a su empleado:

—Se trata de una costumbre de nuestra tierra. Solo se bautiza la nave cuando está en alta mar, cuando demuestra que realmente es una nave. De otra manera, si por cualquier circunstancia se malogra, no ha valido la pena ni el nombre. Por eso esperamos. —La siguiente pregunta era de esperar y así se la formuló su intérprete:

—¿Hay nombres pensados para ambas naves?

—Por supuesto, Trucano. Hasta tenemos el rótulo preparado. —Se interrumpió mirando a Trucano con complicidad y le preguntó—: ¿No deduces nada mi avispado amigo? —Trucano se iluminó con el flash de un relámpago en su cerebro, lo vio claro:

—He de ser yo quien los fije a la proa. —El patrón asintió con una sonora risa. Y aclaró:

—Bueno, en la otra nave tienen su carpintero. —Mientras decía esto, dos marineros ya traían el rótulo envuelto en lona con una mugrienta bolsa encima, debían ser las alcayatas y los clavos. A Trucano le brillaban los ojos. La operación le llevó su tiempo dada la dificultad nueva de tener que trabajar con tanto vaivén, pero se hizo antes de que se pusiese el sol. No podía desearse mejor tarea para empezar el trabajo de un carpintero de barco, al menos desde el punto de vista de la consideración e importancia de dicho trabajo. Siempre se hubiera podido empezar clavando un simple clavo, pero Trucano se sentía realmente realizado, empezando su trabajo “en serio”. La perfección ante lo dificultoso, la artesanía en tiempo límite o lo impecable bajo presión. Trucano no solo clavó y fijó con cola el rótulo del barco sino que además limó asperezas, corrigió errores y barnizó la pieza. En la lengua de Strooli pudo leer: “Eretrin”. Sin duda, Gotert enloquecería de rabia. Cuando ya se puso el sol y se encontraban a gran distancia del puerto, se pasaron a los turnos de noche por lo que la mayoría de la tripulación iría a dormir. El segundo oficial, con diez hombres más, se encargaba de la navegación nocturna y con la previsión meteorológica, las velas que iban desplegadas serían suficientes. En caso de cualquier variación se despertaría a los marineros de reserva. Todo parecía hecho desde hacía siglos, sin embargo era un método lógico y planificado que los Tuoran habían introducido en su pequeña flota y que había sido fácilmente asimilado por la tripulación dado lo razonable de los procedimientos. Este era solo uno de los interesantes aspectos de este viaje, de lo revolucionario que iba a ser para la historia del enorme y viejo continente de Onnoron, pues así nombraban a aquel mundo violento y viejo.

La noche transcurrió tranquila y veloz, con un sueño tan ligero como el corte de la quilla de la fragata sobre la mar, ya que las previsiones de los Tuoran para las corrientes que les llevarían hacia el Este estaban resultando totalmente certeras. El barco parecía patinar sobre el océano tan rápido como iba el viento, y las velas, aunque hinchadas, no amenazaban ni fatiga ni rotura. Esa especie de artesanía de navegación no podía más que hacer callar al insidioso Gotert una vez se hubiera despertado. De la misma manera transcurriría el día siguiente, a una velocidad de crucero jamás vista. Alekt estaba muy callado, prácticamente no daba órdenes mientras una sonrisa oscilaba de menos a más. Argüer desde su fragata hacía señales que Nástil, el vigía, iba transcribiendo. Cuando tuvo el mensaje, bajó de su puesto de observación y se dirigió a Alekt. Cuando estaba delante de él, este no se percató de su presencia, por lo que elevó un poco la voz para sacarle de su ensoñación:

—Patrón, un mensaje de su hermano. ¿Lo puede leer ahora? —Alekt le miró de súbito como si le hubiesen dado un chasquido de dedos para despertarse. Sin decir nada, cogió de las manos de Nástil el encerado en el cual había escrito el mensaje y pudo recitarle: «Vamos muy bien, pero calculo retraso tres horas a isla Fink, ¿cálculos iguales? Responde». Alekt se despabilo aún más y se dirigió a Nástil:

—Es cierto, no hemos hecho los cálculos compañero. —Nástil le respondió con cierta desidia:

—Patrón, manda usted. Recuerde que el segundo está de descanso. —Alekt se frotó las sienes «vale, de acuerdo» le respondió brevemente. Pero Nástil permaneció inerme delante de él, esperando las órdenes, cosa que Alekt captó cuando el vigía hizo un irrespetuoso pero acertado movimiento de hombros. Alekt se espabiló y dijo lo que tenía que decir:

—Envía un mensaje a la fragata Tuoran: “cálculo en quince minutos, extraño el retraso, velocidad buena, no respondas”.

—Ahora mismo señor. —Y desapareció a toda prisa.

Alekt en muy poco tiempo tenía los instrumentos, papiros y diarios para hacer las anotaciones. Mandó al oficial de cubierta que se tomasen las medidas de velocidad, que lo hicieran por ambas bordas y tres veces, que midiesen el viento «no, de eso ya me encargo yo —se corrigió ». Estaba realmente muy ocupado haciéndolo cuando apareció Gotert subiendo al centro de mando y nada más verle le dijo:

—Se os ve muy atareado maese Alekt, ¿acaso no van las cosas bien o algo os ha fallado? —Alekt se sintió realmente fastidiado y le respondió con una indirecta destructiva:

—Señor, este es mi trabajo y, como me lo tomo en serio, es de esta manera. El vuestro cuando os lo tomáis en serio es mucho peor, como demostrasteis en la batalla de Eretrin.

—¿Qué queréis insinuar?

—¿Es necesario que os lo toméis como una insinuación? Creo que lo he puesto muy claro y hasta para el más simple de los súbditos del emperador quedaría muy diáfano. El resultado de la gente militar siempre es el mismo: destrucción y muerte. —A Alekt ya no le importaba para nada que se tomasen sus palabras como quisiera aquel potentado. Ahora se sentía en su medio y Gotert además no tenía testigos amigos sobre lo que el capitán dijese, y si se molestaba tanto mejor, pues esperaba aleccionarle. El avieso Gotert por primera vez con Alekt se sintió atacado y respondió:

—Ese tono no os lo voy a consentir, porque si no os recordaré quién soy… —Alekt le interrumpió apartándose el instrumento que tenía en frente:

—Sois el privilegiado pasajero de este viaje, señor. Pero yo soy el capitán y si por suerte llegamos a la tierra que prometía, estoy seguro que será porque no intercedéis en el gobierno de este barco ni el de mi hermano, el capitán Argüer. —Hubo un momento de silencio, en el que las miradas de ambos no bajaron ni un milímetro. Pero Alekt no desaprovechó la ocasión para darle un golpe final—: Ya sabemos todos que cuando hacéis mejor vuestro trabajo y cuando os gusta más hacerlo es cuando os toca hacer de formidable asesino. En esta cubierta pues, no tenéis nada que hacer y si acaso sois útil será al emperador y no a mí cuando tengáis que amedrentar una eventual población de indígenas para sacarles todas sus riquezas.

Gotert estaba caldeado desde lo más hondo de su pecho, pero se calló y sin dejar de mirarle fijamente hasta el último momento juró en silencio que recibiría su merecido. A Gotert le gustaba más prepararse las venganzas lentamente en la distancia del tiempo, para que la víctima al haber olvidado todo añadiese al dolor del castigo la ansiedad de no saber el porqué. Se fue Gotert, se fue por un largo rato, dejando libre el trabajo de Alekt, que sin ningún problema ya podría conocer la velocidad de la nave, del viento, de la corriente, el rumbo y la posición aproximada. La información fue enviada a Argüer sin más dilaciones. Pero al cabo de poco tiempo recibió la respuesta, por mediación del trabajo de Nástil. Su hermano insistió en que iban más lento de lo esperado. La explicación casi era innecesaria: la carga. Cuando Alekt acabó de leer el mensaje levantó la mirada y observó cómo la fragata “Clan Tuoran” se había acercado lo suficiente como para ver claramente a su hermano que le miraba con los puños apoyados en el pasamano de la amurada. Parecía que estaban hablando en silencio. Alekt tenía la mirada fija en la de su hermano, mientras el mar los hacía permanecer inmóviles en referencia uno del otro, Alekt en un perfil estilizado de cabellera ondeante, sosteniendo el último mensaje de su hermano como si fuese a recitar la saga que estaban componiendo, Argüer con sólida y benevolente corpulencia, de frente, franco y vehemente, apareciendo como un ser duro, con su barbilla prominente, peluda, áspera y su calva sucia. Parecía un tabernero que iba a servir una buena jarra de… problemas. Alekt sabía exactamente qué es lo que debía hacer y de lo que tenía la seguridad que su hermano estaría urdiendo: tirar la mitad de las tonterías que traían los soldados. Se lo veía en la mirada. Si ahora iban muy rápido, el hecho de saber que podrían ir aún más rápido, le empujaba a saltarse la amenaza de Gotert y con él, la del emperador. Como sobraban las palabras respecto a esa decisión que los dos tenían muy clara, pero como no había que desaprovechar la oportunidad de que los dos hermanos pudieran oírse por la proximidad, le voceó una pregunta, ayudándose con la mano cóncava:

—¿Qué tal vas con la herida?

—No me puedo quejar, se cura y los segundos de a bordo me están ayudando mucho.

CAPÍTULO III
ISLA FINK

Los cálculos de Alekt y Argüer coincidieron con lo esperado, ya que al alba siguiente se podía divisar el borrón en el horizonte que todos sabían que era la isla Fink. En realidad, por como eran de imprecisos sus aparatos y cálculos, habían acertado con aproximaciones rudimentarias, que sumadas a un azar positivo, final y felizmente correspondería con la realidad. A pesar de esa chiripa, la marinería no dudaría de la pericia de los Tuoran. Sin embargo, ellos en lo más profundo de sus razonamientos no dejarían de agradecer a la Providencia por no haberse desviado cien millas, perderse en el océano y eventualmente iniciarse así un motín que los hubiese sumido en la catástrofe. En sus propias conversaciones, en silencio o, como mucho, a media voz se sugerían, con miradas y comentarios breves, la suerte que habían tenido.

La isla se iba perfilando ante la visión de los marineros como una especie de espejismo en un mundo azul, en medio de un mar de olas breves y corrientes rápidas serpenteantes bajo las quillas de los barcos. No había otras islas más pequeñas, solo era isla Fink y los peñascos de alrededor. Nadie se pararía a saber si era de origen volcánico, o lo que fuera, era demasiado misteriosa como para hacer visitas y comprobaciones. De hecho, gran parte de esa masa no estaba explorada ni cartografiada. Solo les importaba la cala donde desembarcar, las fuentes donde recoger el agua, los árboles donde recoger algunos quintales de fruta y finalmente, hablar con el “Quinteto”. Esa agrupación, como se deduce de su nombre, estaba constituida por los cinco marineros que daban ínfimo crédito de la posesión de esa remota isla por parte del imperio. Tenían una cabaña, manejaban un faro, administraban los escasos servicios a los barcos que pasaban y sobrevivían pescando y cultivando. Poco más se sabía de ellos. Para muchos de los marineros, entre ellos el joven Trucano, eran una especie de duendes bondadosos que cuidarían celosamente de sus cartas para hacer que misteriosamente llegaran a las manos de sus seres queridos. Siempre hay pensamientos cándidos.

¿Qué sentido tenía la posesión de esa isla? ¿Por qué desde su descubrimiento hacía más de un siglo no se había explorado en profundidad? ¿Por qué no se había colonizado? A menudo no hay explicaciones para el olvido y la dejadez. A veces ocurre que se estira más el brazo que la manga y el imperio, queriendo hacer gala de ser lo más extenso del planeta pero sin recursos para desarrollarlo, enviaba pequeños destacamentos en medio de ninguna parte para decir «también estamos aquí». En realidad la isla podía representar una perfecta base naval para atacar a la confederación de repúblicas hacia las costas que quedaban en su retaguardia. La isla estaba tan al Este que quedaba más allá de los dominios de la confederación de repúblicas. Sin embargo, los recursos no eran todos los que se querrían para hacer lo que se proponía el emperador. Por culpa de la política general de ese gobierno de desorden y apaños a medias, los Tuoran se vieron obligados a solicitar las fragatas birladas en esta guerra a la República de Eretrin y además en nombre del imperio. Esto era así porque la mayor parte de carpinteros y torneros estaban construyendo instalaciones militares o máquinas de guerra. Esa era la planificación del emperador Raundir Stosser en la expansión de sus dominios, un caos sin más dirección que el ansia de poder. Aquí iban a encontrar la misma filosofía: buscarse uno la vida, sírvase usted mismo y provéanse sobre el terreno. Los Tuoran sabían muchos de estos pormenores, pero al mismo tiempo sabían conservar la humanidad, no se proveerían jamás dejando morir a nadie de hambre.

Por otra parte, la posesión de esa lejana isla tuvo un efecto indirecto inesperado precisamente en la historia de Alekt Tuoran. El conocimiento de las corrientes sincronizadas no venía solamente de la observación en el litoral del continente, en las playas de su país de origen. El mismo Alekt fue en su tiempo de servicio en la marina imperial un miembro más del quinteto de isla Fink y aprendió en esa estancia cómo se movían las corrientes que iban de Norte a Sur de manera estacional. Con ese fantástico descubrimiento postuló que si un barco entraba en la cuerda de la primera corriente hasta isla Fink y se sincronizaba con las estaciones para enganchar la corriente de isla Fink hacia el Sur, la expedición que hiciera este sería transportada sin necesidad de grandes esfuerzos casi al otro lado del mundo conocido. Pero el ajuste de los tiempos de navegación debía ser realmente fino para no perder ninguno de los trenes de agua, ni cogerlos de cara. Esta información constituyó parte del saber clave de los Tuoran para el éxito de este viaje.

Desde que se avistó la tenue línea por encima del horizonte que daba a intuir la aparición de la isla, hasta que se había discernido claramente su silueta, sus bosques y sus montañas, prácticamente había pasado toda la mañana. Eso daba una idea de su tamaño, que no era nada despreciable. Algunos, que no habían visto nada así, se quedaban boquiabiertos en medio de sus faenas cuando sus miradas coincidían con la visión de la isla. Realmente tenía un aspecto imponente porque parte de su litoral eran acantilados de terrorífica verticalidad allí donde acababan los picachos que ascendían como laderas boscosas desde el interior de la isla. Pero no toda la isla era tan tremenda. De hecho, los barcos estaban circunnavegando la costa para llegar a la parte del litoral en que se hallaban las calas de desembarco. Las maniobras llevaban cierta lentitud por si tenían que corregir rumbos, más entonces que empezaban a aparecer algunos riscos. En la Eretrin solo gobernaban el barco los que podían ser realmente hábiles y precisos en este tipo de maniobras y que llevarían a buen término gracias a la lentitud de dichos movimientos. En total diez marineros y tres mandos eran los que tripulaban de facto la nave sin complicación alguna pero con extremo cuidado. Alekt, daba las últimas órdenes a Nástil para enfilarse por el último estrecho hasta su destino:

—Como ya te dije, te metes en la cofa de proa y cuando aparezca la punta de la caleta norte nos avisas. Recuerda que dependemos de ti para una maniobra correcta. Es sencillo, pero debe ser preciso.

—Sí patrón, eso es pan comido —contestó el vigía con saludo marino y sonrisa cómplice en su cuarteado rostro. Este se movió hasta la proa y se deslizó como un mono entre jarcias, cabotajes y amarres hasta llegar a la cofa minúscula que había en el bauprés. Mientras, Alekt gritó a sus hombres:

—¡A media vela! —Y él mismo cogió el timón para marcar el rumbo. En cuando Nástil gritó «¡punta!», Alekt voceó—: ¡A toda vela!

El capitán cambió el rumbo de nuevo y al cabo de veinte segundos ya podían ver la cala de arena blanca en la que se veían desperdigadas algunas herramientas de amarre, barquichuelas y otros útiles marineros. Allí estaban al pie de un pequeño peñón uno de los miembros del quinteto, sobresaliendo su silueta de entre las rocas. Cuando se pudo percibir muy lejano el grito de saludo del hombre como un agudo y desgarrado «¡¡eeeeeh!!» toda la tripulación contestó rugiendo alegre con un grito mucho más grande. Todos estaban contentos, incluido el avieso Gotert, que había cambiado mucho su actitud, al menos aparentemente, y que aceptaba la pérdida de una parte de sus juguetes en alta mar, esperando quizás un momento mejor para la venganza a la vuelta de aquel viaje.

La nave de Argüer debía hacer la maniobra por su cuenta también, no debía seguir a la Eretrin pues la proximidad de esa nave le ocultaría los puntos de referencia en los riscos, necesarios para una maniobra correcta y autónoma, ya que los cambios de rumbo debían ser súbitos para no acabar encallados. La nave de Argüer, tan inmóvil como toda su tripulación en ese momento, esperaba al inicio del recorrido, pero esperaba con la alegría de sus marineros, porque ellos habían oído ya el intercambio de saludos en la primera fragata, lo cual indicaba que todo había ido bien. A pesar de esta seguridad, al llegar al mismo punto que la Eretrin otro miembro del quinteto que ahora oteaba desde el peñón les ofreció la oportunidad de repetir la ceremonia de llegada con los gritos simples y la alegría desbocada de la tripulación. Eso sin duda elevaba la moral de todos. Al llegar a cierta distancia el enjuto y barbudo miembro del quinteto que estaba en el peñasco, dio la bienvenida como era costumbre:

—Bienvenida la nave Eretrin, bienvenido su capitán cuyo nombre ¿es? —Alekt, que lo venía observando contestó:

—Alekt Tuoran, compañero del mar. —El guardián tuvo un estremecimiento y agudizó la vista, pretendía reconocer a Alekt, pero siguió con el protocolo:

—Al ser una nave fuera de los tránsitos periódicos, decidnos el motivo de vuestro viaje, el número de la tripulación, el rumbo que llevaréis y quién es vuestro armador. —Alekt con la sonrisa de desafío, le respondió:

—El motivo es la exploración de regiones ignotas, somos ochenta y ocho tripulantes y doce pasajes, nuestro armador es el visir de navegaciones en nombre del emperador. —El hombre de tierra se estremeció aún más y esta vez respondió totalmente fuera de protocolos:

—¡Alekt, maldito muchacho! Siempre te andas metiendo en los mayores berenjenales. —Los que rodeaban a Alekt se quedaron sorprendidos de que su jefe fuera conocido por esos lugares. Los pocos que ya lo sabían, no obstante, no creyeron relevante hacerlo público entre los compañeros: del capitán no hay que hablar más que con respeto. Alekt respondió al hombre de tierra con un comentario que le hizo recordar viejos tiempos al miembro del quinteto:

—Si no me meto en berenjenales no soy yo, ¿verdad Ertulel? —El miembro del quinteto echó una carcajada y preguntó por la otra nave:

—¿Y quién comanda la otra nave muchacho? ¿No me digas que va a ser el gordo de tu hermano? —A lo lejos se oyó el grito de Argüer:

—¡Te he oído Ertulel, estropajo de mar! —Tras otra carcajada que se generalizó por las tripulaciones, prosiguió con las instrucciones:

—Está bien, marineros de agua dulce, podéis fondear sin problemas. No avancéis más de sesenta metros de donde estáis, poneos a distancia de amarre.

Tras moverse lentamente con el trapo necesario, la nave Eretrin echó el ancla en la profundidad adecuada, mientras los miembros del quinteto empezaban a moverse para preparar el amarre de los barcos. Había en la playa una pequeña escollera, con una estructura de muelle que la dividía en dos y penetraba unos cincuenta metros en el mar donde la profundidad era suficiente para permitir la entrada de barcos del calado de las fragatas. Los hombres de tierra se movían con expresa alegría ya que hacía más de dos meses que no pasaba ni un solo barco. Al acabar las maniobras ya tenían una pasarela preparada para bajar toneles y personas.

La recepción había sido un buen augurio para la mayoría de marineros que o bien jamás habían sido marineros o bien no habían llegado nunca tan lejos. Trucano bajó a tierra de los primeros para observarlo todo, carente de todo miedo. Mientras, los comandantes iniciaban una calurosa charla con Ertulel, jefe del quinteto, y el resto de sus miembros. Alekt les preguntó a los dos miembros del quinteto que ya conocía:

—Decidme Ertulel, Romprett, ¿habéis seguido la historia de las corrientes que os dije? Es importante para este viaje.

—Te pasaste un año y medio estudiando las corrientes del demonio y durante cuatro años más no se volvieron a ver. Yo tenía otras cosas más importantes que hacer que registrar esa zarandaja —dijo Romprett, el más anciano.

—¿Por qué dices eso Romprett? A ti te interesaba —terció Argüer.

—En realidad os ayudaba por pasar el tiempo, pero ya os dije y os digo que esa corriente no os asegura que encontréis tierra alguna.

—Cállate Romprett. Muchachos, yo sí que he hecho registro y faltan aún tres días para que llegue la mayor intensidad de la corriente —intervino Ertulel.

—Que conste que os he advertido —concluyó Romprett.

Los hermanos Tuoran se dieron por satisfechos y viraron la conversación sobre anécdotas, el interés por las familias, descubrimientos ingeniosos y los últimos chismes. Gotert, sempiterno observador, estaba en la conversación como si no estuviese y no puso de relieve, en ningún momento, el episodio de la bofetada. Tanto él como Alekt se habían comprometido manifiestamente a llevar a cabo ese viaje y sabían los dos que luego saldarían cuentas.

Firmó sin demasiadas ganas los documentos de paso de las embarcaciones como autoridad máxima del imperio. Luego, animándose a hablar, no dejó de hacer alarde de la toma de Eretrin cuando se terció hablar de tal asunto. Mientras tanto, la tripulación tenía sus funciones bien designadas y bajarían por turnos. Se prohibió expresamente salirse de las áreas y circuitos que el quinteto había marcado en la isla. De entrada, la falta de exploración y los peligros naturales eran suficientes pretextos para desanimar a navegantes que ya de por sí venían cansados y no tenían muchas ganas de aventurarse en la jungla. Pero Trucano Negosores estaba hecho de otra pasta y además no se enteró o no quiso enterarse de la advertencia. Se acercó al límite del bosque que había justo delante de la playa. Dicho bosque estaba a menos de cien metros de la playa, pero precisamente estaba vedado: tal cosa constituía una provocación para una mente elementalmente curiosa, como era la mente del joven ebanista. Y fue así como llegó ante el linde entre la playa y la maraña de matojos y finos árboles que constituían ese bosque.

De entrada no parecía que se hubiesen asentado árboles viejos, de diámetro considerable, no, todo era liviano. Se podría decir que parecía plantado hacía poco. Seguía Trucano observando la peculiaridad de esa vegetación mientras revoloteaban minúsculos insectos y algún tipo de mosquito que se le posaban a decenas atraídos por su sudorosa piel, pretendía desprenderse de ellos pero el número era cada vez mayor por lo que aceleró la marcha hasta emprender una frenética huida de la nube de parásitos que tenía a su alrededor, así se internó en el bosque imprudentemente mientras con las manos intentaba espantar los molestos insectos. Pero su carrera dentro del bosquecillo fue brevísima porque, de un inesperado golpe, topó con una masa metálica enorme. Se levantó con un dolor que le asfixiaba pues el golpe lo había recibido principalmente su pecho. Al incorporarse pudo ver lo que tenía delante, camuflado por la maleza. Se trataba de un enorme disparador, nunca había visto nada parecido. Estaba herrumbroso y descuidado, pero solo aparentemente, porque al examinarlo se pudo percatar de que… estaba cargado. Le entró un pánico terrible. Salió corriendo del bosque siguiendo el sentido que indicaba la boca del cañón y tras salir del bosque confirmó lo que su rápida lógica le hizo sospechar y en ese momento veía con sus propios ojos: el arma estaba en línea con la fragata Eretrin ¿Qué diablos significaba aquello? Estaba aterrado, ¿es que acaso se hundían algunos barcos de manera arbitraria? Pensó que debería haber otro disparador de cargas explosivas gemelo para la posición en la que se hallaba la Clan Tuoran, por lo que volvió a internarse en el bosque para comprobarlo. Esta vez no lo consiguió. De entre las lianas y los matojos un objeto duro le golpeo en el maxilar superior de tal manera que lo dejó inconsciente. Trucano Negosores fue arrastrado al interior del bosque.

Trucano se despertó de sopetón con un chorro de agua bien fría en la cara, lo cual le causaba un agudo dolor porque le caía en la zona que se había quedado magullada del golpe. Una voz familiar le preguntó:

—¿Te encuentras mejor? —Trucano miró hacia arriba con la visión aún borrosa y pudo distinguir a Alekt Tuoran, al lado del enorme disparador que había abandonado antes. Alrededor de él, con expresión mucho más adusta estaban los dos miembros más veteranos del quinteto. Romprett, el viejo cascarrabias, le gritó:

—¿Es que no te había quedado clara la prohibición, joven estúpido? —Trucano no dijo nada, estaba espantado por la connivencia de su patrón con esos dos locos y su arma oculta. Alekt, viendo que su intérprete estaba colapsado le calmó aclarándole la situación:

—Ya sé qué es lo que piensas muchacho. Pero estos disparadores jamás hubiesen sido utilizados contra nosotros. Llevamos el pabellón del imperio y hemos dado la garantía diciendo quién es el armador, ¿lo comprendes? —Trucano continuaba intranquilo, por lo que Alekt continuó—. La lista de armadores proscritos o armadores de piratas es muy corta, hubiese sido imposible, créeme.

—¿Solo basta con que el armador sea proscrito para que mueran inocentes? —preguntó Trucano extrañado.

—Déjate de historias, jovenzuelo. Ahora sabes lo que hay aquí y no puedes salir así como así —intervino Ertulel. Ante eso, Alekt se volvió de súbito y se encaró al rostro de su antiguo compañero:

—Va a salir sin ningún problema, viejo amigo, doy fe de él. —Ertulel le respondió con enfado:

—¿Y en qué se basa tu confianza? ¿Te ha salvado la vida? ¿Lo conoces de hace mucho? Según hemos sabido por la tripulación no es más que un nalausiano vencido que te encontraste. —Entonces se dio cuenta Alekt, que de quien tenía toda su confianza no tenía ninguna prueba voluntaria de la misma y además era cierto que era, al fin y al cabo, un enemigo vencido. Ante ese panorama la situación podía agravarse hasta el punto de tener que sufrir un juicio en la metrópoli bajo acusaciones de negligencia o de traición. Era necesario inventar una mentira. Mirando a Trucano primero se dirigió a sus antiguos compañeros y les dijo:

—En medio de la batalla quedé desarmado, desmontado de mi caballo y golpeado en el suelo. Fue él quien me derribó, estaba blandiendo su pica ya contra mí, hubiese podido matarme, pero al verme así, tuvo piedad de mí y no me mató. —Trucano estaba horrorizado porque ese cuento supondría un estigma muy molesto hacia el resto de nalausianos y una especie de lacra para su futuro. Por lo que tuvo que intervenir lo más rápido posible en la misma línea que su patrón, siguiéndole en la mentira:

—Señores, por favor, patrón, te lo suplico. Esto que hemos hablado, no debe trascender. Pensad cómo me verían el resto de nalausianos. —Alekt reaccionó y le gritó:

—Entonces matarme hubiese sido aceptable para tu pueblo, ¿no es así? —Trucano no cayó en esa consideración. Alekt le cogió de las solapas y le dijo—: A mí no me interesa airear detalles de mi vida más íntima, a nadie. Si los hemos escuchado y somos hombres dignos, nadie, repito, nadie lo va a decir fuera de este círculo. Suponer que no será así, es suponer que no somos hombres de palabra, hombres de verdad —y acabó de decir esto mirando fijamente a Romprett y Ertulel, estos se quedaron callados y compungidos por haber dudado hasta ese punto del honor y la fidelidad de su antiguo compañero.

Todos marcharon a través del bosque, evitando salir y ser vistos por los demás cerca de los disparadores gigantes. Trucano imaginó cómo podría ser la descarga de aquellos dos monstruos despidiendo su proyectil letal a ras de mar, imaginó lo potente que debía ser como para pulverizar en su camino toda la vegetación que lo ocultaba. Ese era sin duda el motivo de que toda la floresta de camuflaje fuese tan joven y liviana. Entonces, pudiendo más su curiosidad que su tacto, lamentablemente, no se le ocurrió otra cosa que preguntar:

—¿Han sido utilizados alguna vez? —Alekt se volvió hacia él y detuvo la marcha, los otros dos hombres arquearon los brazos y se tensaron de rabia. Esta vez Romprett fue más duro que su colega, y dijo:

—¿Qué nos impide matar a este bocazas? —Y sacó un enorme cuchillo marinero de su vaina. Alekt tenía la piel rojiza de la furia que acarreaba, pero terció en su defensa:

—Perdonadle la vida, no lo hace con malicia.

—Pero algo hay que hacer para que este imbécil no se vaya de la lengua —sugirió Romprett, y Alekt respondió:

—¡Sí! ¡Esto le voy a hacer! —Y tal como lo decía eyectó su puño con una rapidez inusitada, como si fuese el resorte de una ballesta. Percutió en todo el ojo de Trucano, tirándole al suelo de la conmoción. El mismo Alekt lo levantó del suelo por el brazo y le volvió a dar en la mejilla, esta vez con menor efecto. Aquella simple reprimenda se iba a transformar en una paliza de consecuencias inesperadas. Alekt se había armado con un palo tieso y duro que había en el suelo para seguir pegando a su subalterno. Inmediatamente se puso a pegar en la cabeza del desvalido Trucano, más con repetición que con fuerza, frenéticamente cambió de posición para darle ahora en la espalda. En ese momento y ante la brutalidad de los hechos, el mismo Ertulel, el viejo gruñón y cascarrabias tan proclive a criticar y pelearse se abalanzó sobre Alekt para que detuviese tanta violencia. Le arrebató el palo, o más bien se lo dejó arrebatar Alekt, dada la avanzada edad de su compañero. La cosa no fue a más y Alekt cesó. El capitán se quedó inerme, de pie y tembloroso, presa de una gran agitación y con la piel encharcada en sudor. Mientras, Romprett, aún tenía el cuchillo en la mano y una expresión de alucinamiento. Entonces Ertulel le gritó:

—Deja ese cuchillo ya, aprendiz de asesino. —Romprett despertó de un sueño y obedeció de mala gana a su compañero. Estaba dispuesto a matar.

Los dos ancianos ayudaron al malherido Trucano, que estaba en realidad llorando, cosa que no había hecho desde hacía muchos años. Alekt estaba controlando como podía un colapso nervioso mientras decía:

—Venga, vámonos de aquí. Diremos que te has caído por un barranco —se dirigió a Trucano—: Es una orden, ¿entendido? —Trucano, subiéndose los mocos, pudo decir:

—Entendido patrón.

Reemprendieron la marcha y los hombres se dispersaron a sus quehaceres como si no hubiese pasado nada. Alekt le dio la orden indolentemente a Trucano de que le mirara las heridas el cirujano. Así lo cumplió y este le dio el día entero de descanso, «diga lo que diga el capitán —insistió el sanitario».

Ese día los hombres habían tenido mucha suerte; una manada de gorrinos de la selva se aventuró por el extremo del bosque más de la cuenta y tres de ellos pudieron ser abatidos con facilidad. Los animales eran rollizos y musculosos por lo que el asado que salió de estos fue de una exquisitez poco frecuente en la dieta de los marineros. Se lo comieron en medio de un ambiente festivo en el que incluso Trucano, a pesar del dolor en sus maxilares, devoraba su pedazo con fruición. Mientras, en su camarote, Alekt Tuoran se hallaba terriblemente borracho y sin el más mínimo rastro de la alegría que se compartía aquella noche. Mientras se cantaban las últimas canciones antes de dormir, o de caer bajo el sopor del licor de lianas que el quinteto almacenaba en abundancia, Ertulel se acercó a Trucano con la intención de compensarle de la bestial paliza de su jefe. En realidad le iba a compensar hablando del mismo tema que había originado la paliza. El anciano hizo un gesto de saludo para pedir sentarse en la misma roca que Trucano, y le dijo:

—Sí que los utilizamos muchacho, eso es casi obvio ¿no crees? —El joven ebanista se quedó atónito de terror, pero como siempre la imaginación le pudo y preguntó:

—Pero… ¿Por qué? ¿Quiénes eran? ¿Qué hicieron? —El marino le conminó con el gesto a que bajara el tono de voz. Y con la calma de la lejanía en el tiempo relató, no sin cierto cinismo, el violento episodio:

—Eran unos corsarios de la República, unos delincuentes marinos, lo sabíamos y debíamos acabar con ellos fueran cuales fueran sus movimientos o acciones, ¿me comprendes?

—Pero entonces... ¿Es que os atacaron?, ¿os hicieron algo? —balbuceó titubeante Trucano.

—Bueno, muchacho, no les dimos tiempo. En realidad nos pedían desembarcar a por agua. —Ante esta respuesta Trucano se estremeció aún más, y a modo de queja, como si ellos hubiesen podido ser víctimas parecidas, le acribilló a preguntas:

—¿Cómo podíais estar tan seguros de lo que hacíais? ¿Es que acaso os habían dado muestras de ser hostiles? ¿No es vuestra obligación asistir a los navegantes? Es que no salgo de mi asombro… ¿no es la hospitalidad un acuerdo tácito entre todos los marineros? —El anciano, entre sardónico y conciliador, con un gesto de su mano le indicó que se calmara, y le dijo:

—Vamos a ver… mi querido muchacho… nosotros de entrada sabemos lo que hacemos, ¿de acuerdo? Teníamos una lista de los barcos a abatir, una lista de barcos según su armador, por eso preguntamos el vuestro. Esa lista es una lista negra, ¿estamos? No debe sobrevivir nadie. Es así.

—¿Y esa lista? —cortó Trucano al anciano.

—¡Caaalla! Déjame hablar. —Tomó unos segundos para comprobar el silencio requerido a Trucano y prosiguió—: Esa lista viene en el velero que nos visita cada dos o tres meses y es una lista firmada por el visir de navegaciones. Supongo que querrás saber cómo rábanos la consiguen. —Trucano asintió con un gesto de cabeza, por lo que Ertulel continuó con su explicación—: Esa lista se obtiene de los siguientes hechos, te explico, primero se identifica el barco, luego se busca su armador y se le interroga para saber qué otros barcos de ese tipo ha suministrado, se busca el astillero, entonces se cierra, se publica un bando en las ciudades de alrededor penando a los que colaboren con los proscritos y recompensando a los que informen. Al cabo de un tiempo, ya sabes qué otros barcos se han construido, a quién sirven, qué hacen… lo sabes todo. Y no solo por el bando, sino por la fama de lo que ya se sabe como ejecuta las cosas el imperio. —Entonces surgió la eterna curiosidad en forma de pregunta de Trucano:

—¿A qué fama te refieres?

—Bien, se conocen y se han comprobado los terribles casos de dos pueblos que fueron borrados de la faz de la tierra junto con sus habitantes por construir barcos para piratas en sus astilleros y por no informarlo. —Trucano estaba alucinado con las formas del imperio, y no solo eso, estaba aterrado porque su familia estaba viviendo bajo su dominio. Como constante en su naturaleza, volvió a hacer otra pregunta:

—¿Cómo se mantiene el imperio con esta forma de vida tan tiránica? —Inesperadamente el anciano se rio a carcajadas y le respondió:

—Alimentando nuestras ansias, muchacho. El imperio es tiránico, y date cuenta que tenemos libertad para decirlo, porque nosotros somos también así de tiránicos. Y de esa forma conseguimos nuestras metas en la vida, o morimos.

—Me parece aberrante —interpeló Trucano.

—Te parecerá todo lo que tú quieras, pero cuando alguien castiga o delata, tiene una sensación de poder tan grande y placentera que no te la puedes imaginar. Además, somos recompensados. Eso es fantástico. —Trucano encontró un punto débil en sus argumentos y se lo planteó al hombre:

—Si se consiguen más fácilmente los propósitos de uno y se limitan a eso, es que se pierde la mitad más buena de la humanidad. Pero aun siendo así, si hay tales grandes propósitos, si es así, entonces, ¿qué haces aislado con cuatro hombres más en este pedazo de tierra en medio del océano? —Romprett, torció el gesto y se puso serio, no obstante le respondió:

—No sabes cuáles son mis motivos o mis aspiraciones para haber llegado aquí. Es posible que me encuentre realmente a gusto y lo hayas juzgado a la ligera.

—Es posible —contestó desafiante el joven Trucano. El anciano quiso poner la última palabra como vindicación de su experiencia:

—El imperio, te recuerdo, os ha vencido. Eso, para mí es prueba suficiente de que el sistema que alimenta nuestras ambiciones saca la verdadera fuerza del ser humano. —Y dicho esto, prácticamente rozándole la nariz, dejó en silencio a Trucano. Pero este adoptó una expresión indolente, porque por dentro pensaba: «más rápido, más atractivo, pero no más fuerte, al final venceremos». A pesar de esa pelea verbal Trucano no se sintió amilanado, y sin perturbarse se levantó para calentar lo que le restaba de carne en las brasas.

Al día siguiente se había hecho ya suficiente acopio de víveres, ni pocos ni demasiados por la importancia de mantener las velocidades de crucero. Lo cual era hasta cierto punto absurdo porque tampoco tenían un cálculo remotamente riguroso de a qué distancia quedaría la masa de tierra que querían encontrar. Aún debían esperar un día más para zarpar y coger el máximo de velocidad de la corriente, ¿qué hacer mientras tanto? Para gente como Trucano, reprimirse y estarse quieto, para el resto simplemente entrenarse o descansar. Gotert ya tenía a sus hombres haciendo ejercicios que se convirtieron en espectáculo para los marineros, holgazaneando en el barco y la playa. Gotert, en sus inacabables ganas de imponer terror al darse cuenta de los espectadores mandó cambiar de ejercicio y pasaron a comprobar la fuerza de los brazos de la tropa y el filo de los sables. Cuando Gotert gritó:

—¡Quiero que cortéis cuellos! ¡De los hijos de nuestros enemigos primero! —La tropa respondió bramando:

—¡Cumplido! —Y de un tajo cortaron los troncos de los árboles.

Eso ya estremeció a un sector de marineros, los nalausianos sobre todo, que hasta ahora no recordaban que no hacía unas semanas que esos soldados eran sus enemigos directos, ya que durante el viaje, embarcados como pasaje contra su voluntad, los habían considerado simplemente unos mandados.

Ahora, viéndolos tan sumisos a su superior y tan convencidos de lo que hacían, más aún tratándose de esa atrocidad, sentían una mezcla entre temor y repulsión. Los soldados pasaron luego a troncos más gruesos, que eliminaban de dos o tres golpes. Uno de los soldados lo hizo en cuatro y fue lamentablemente golpeado como castigo por el mismo Gotert. La mayoría ya no podía soportar la humillación y concluyeron la visión de cualquier espectáculo más, excepto para los sádicos del quinteto, que ahora disfrutaban más que nadie.

La tarde acabó y sobrevino un nuevo crepúsculo lleno de vientos y premoniciones, caldo para las pesadillas de la noche. El amanecer ya no sería de esperanza, sino de resignación, pues se lanzaban a lo desconocido y a lo trabajoso de una navegación incierta que precisaría de toda su eficacia. Las maniobras se emprendieron con la exactitud del que lo ha hecho cientos de veces, ausentes de ímpetu o grandilocuencia, solo silencio y rutina. En esta ocasión, los administradores hacían un inventario más cuidadoso para evitar dejarse nada, pues era su última escala conocida. La noche anterior se habían quedado hasta tarde pesando los víveres que se habían recogido y evaluando su estado, debido a la política estricta de velocidad de crucero y utilidad de la carga. Todo parecía correcto. Ahora tenían víveres para unas tres semanas si racionaban con rigor, obviamente se aumentarían las reservas con aquello que pudieran pescar en alta mar. Pero llegados al mes sin encontrar tierra, ¿qué pasaría? Había que tener fe ciega en el capitán o ignorancia total de lo que se estaba haciendo para proseguir en ese viaje. Como despedida, el quinteto por entero subió al peñasco desde el cual tres días antes los habían recibido e hicieron algo que no se esperaba nadie. Cantaron a coro una canción de mar:

Si ves la vela desaparecer,

no pienses bella que no volveré.

Si ves la nube oscura al despertar,

no pienses que voy a zozobrar.

Porque sabes sin dudar,

que tu hombre es marinero,

de la gran mar.

Porque sabes que brego,

incesante contra olas.

Y nunca lleves velo,

tengo pacto con el profundo,

y ni al otro lado del mundo,

mi ánimo arrugo.

Porque sabes sin dudar,

que tu hombre es marinero,

de la gran mar

Y al acabar, Romprett bramó:

—¡Volveréis! —Las tripulaciones por entero, repentinamente animadas por esa magia vital y en parte salvaje que tenía el quinteto, estalló en un grito de reafirmación. Y entonces todo fue valentía y tesón. Al menos hasta que la isla ya no se viese.

Trucano, estaba pensando de todo, pensaba qué pasaría si por algún motivo caprichoso esas dos naves pasaban a ser naves proscritas y su destino en el viaje de vuelta debía ser el de reducirse a astillas y sus cuerpos a jirones de carne. Esa noche no podría dormir con ese pensamiento. Y es más, no podía ni comentárselo a nadie.

Muchas relaciones quedarían cambiadas tras el paso por isla Fink, como suele ocurrir cuando se está en un sitio donde “nadie mira” ni hay nadie que te pueda hacer sentir responsable.

Es más fácil que alguien bajo órdenes de otro caiga en el salvajismo, porque ya no está bajo las de su propia conciencia. Y así se dio, de manera más o menos oculta, o más o menos expuesta durante esos tres días. Como ahora simplemente a esos salvajes les colmaba el trabajo en exceso, todo había quedado en el olvido inmediato. Ahora mandaba la mar, y esta como el tiempo, ponía a todos en su sitio.

Al cuarto día de navegación, sin dejar de llevar ese imparable ritmo que les daba la corriente, padecieron el paso de una tormenta de considerable virulencia. De las que los expertos ya estaban acostumbrados pero que los novatos sufrían con el estómago revuelto y con el equilibrio trastocado. Las naves desaparecían por completo de la visión del horizonte en mareas repentinas del oleaje mientras durante unos segundos todos los de cubierta solo veían el agua de mar que inundaba el puente y los ahogaba para volver a aparecer arrastrados por la cubierta, tosiendo y exhaustos. Era un mal sueño que empezaba a hacerse demasiado largo, tanto como para que a alguno le asaltase la locura de querer saltar por la borda.

Los oficiales y contramaestres estuvieron al quite, en medio de los terribles vaivenes. Y cuando todo parecía que no podría ser peor, de repente, la carga atada en cubierta se empezaba a soltar. Todos debían hacer algo por muy malas que fueran las condiciones. El silbido del viento era tan fuerte que no se podía oír ninguna orden, los enlaces que las llevaban desde los capitanes y los oficiales a duras penas podían llegar con eficacia a su destino. Era corriente que una orden dada cuando era transmitida por el mensajero o bien ya no era necesaria en el destino por el cambio de la situación o bien ya había sido tomada la iniciativa por los marineros de ese sector.

Al final, las dos fragatas parecían gobernarse solas como monstruos oscuros e intrépidos, apareciendo y desapareciendo entre las enormes depresiones que el oleaje provocaba, mientras los marineros hacían las mil y una maniobras para que esos monstruos perviviesen. El propio Alekt se vio forzado a desplazarse él mismo hasta el lugar donde quería que se ejecutase una orden, mientras en el camino, entre golpes, gestos y palmadas mandaba recogerse a los que presentaban señales de agotamiento: no podía permitirse el lujo de perder ni un solo hombre. Por desgracia en las peores embestidas de esa noche perdió dos valiosos marineros: un nalausiano contratado que había demostrado tener un nervio y una camaradería sin igual y uno de los empleados de la familia, experto en cordaje y costura de velas. Para todos, una desgracia de la que, para más desánimo, no se dieron cuenta hasta que estuvieron fuera de la terrible tormenta.

Y como todo lo malo conocido, esto tampoco podía durar siempre. La calma siempre resultante de una tempestad pudo dar el necesario descanso a las tripulaciones, al menos unos pocos minutos para reponerse. Justo después, vendría el momento de identificarse, numerarse, ver quién faltaba, evaluar los daños, poner prioridades en las reparaciones y un sinfín de cosas para cuando se ha salido del infierno de agua. Tras corregir el rumbo y retomar la corriente volvieron a navegar en la ruta indicada, esta vez la veloz corriente los llevaba hacia el Sur como si estuviesen en la cuerda de una polea.

Isla Fink habría desaparecido de la visión hacía ya más de dos jornadas y, en un día despejado desde la cofa, se hubiese oteado una línea parecida en el horizonte a la que vieron al llegar. No obstante, el frente nuboso que habían pasado lo impedía totalmente. Si hubiesen tenido ese hipotético día despejado, ni siquiera con las lentes se hubiese visto el tenue perfil de la lejana isla, ni por las noches se podía tampoco ver un atisbo de la penumbra que podía arrojar el faro en la noche cerrada. El tiempo y la distancia habían hecho desaparecer esa isla deseada y ominosa a un mismo tiempo. Así lo estaba observando Alekt Tuoran con su catalejo, en un ejercicio de obviedad.

Cuando estuvo cansado de divisar la pelea de nubarrones que habían dejado atrás, se dirigió al contramaestre para que llamase a Trucano, que estaba reparando cuantiosos desperfectos. Como vio que el trabajo estaba prácticamente acabado aprovecharía la ocasión para hablar con él. El contramaestre trajo a Trucano, que tenía expresión de preocupación y la mirada de súplica, se podía leer fácilmente que esperaba recibir otra tunda como la de tierra firme en isla Fink. Alekt, ordenó al contramaestre retirarse en el estilo respetuoso en que lo hacía normalmente. Eso tranquilizó al ebanista. Entonces, el patrón inició la charla entre los dos:

—Será mejor que hablemos con más calma en el camarote, además, no está Gotert en cubierta ni mira ninguno de sus soldados. Eso hay que tenerlo siempre en cuenta.

—Comprendo patrón —contestó Trucano, ya algo más tranquilo.

Bajaron a la penumbra de los pasillos que llevaban al camarote del capitán y ni siquiera encendieron bujías. Cuando Alekt cerró la puerta detrás de sí, hizo un gesto exigiéndole un poco de silencio. El capitán, en un acto de paranoia inducida, pegó el oído a las paredes. Al cabo de un momento dio su conformidad y empezó a hablar, o más bien a susurrar:

—Antes que nada, deseo expresarte mis disculpas por la paliza. No sé si te diste cuenta pero tu vida estaba en juego. —Trucano miró al suelo nervioso, estaba sorprendido y llegó a pensar que su jefe estaba buscando una excusa para sus prontos y cambios de carácter, pero calmándose un poco le preguntó cortésmente:

—Capitán Alekt Tuoran, con el debido respeto, ¿a qué os referís! Disculpadme si soy incapaz de seguiros.

—De acuerdo, entonces simplemente no te diste cuenta de nada. Y has aguantado vivir con esta humillación sin saber el porqué de la paliza que te propiné. —Se quedó callado ante este hecho, y prosiguió—: Eso dice mucho de ti, mi buen Trucano.

—No podía hacer nada más, eres el jefe y hasta hace no demasiado mi enemigo, por lo que podía ser tu prisionero una vez vencido —respondió el ebanista con brevedad.

—Claro, eso es cierto también. Pero podrías haber extendido el rumor de mi brutalidad entre los compañeros, incluso entre los oficiales —objetó Alekt, pero Trucano seguía con su razonamiento:

—Ellos también son jefes, patrón, y los demás marineros no me conocen mucho y en realidad están bastante apegados a sus jefes.

—Bueno, olvidemos ahora estas consideraciones. —Así se deshizo Alekt de este embarazoso empecinamiento de Trucano por no reconocerse nobleza alguna en sus gestos. Se quedó unos segundos pensativo, intentando aclararse las ideas, ya que como cualquier hombre a veces olvidaba cuál era el verdadero tema de una conversación por derivar la charla a cualquier sitio menos a su fin. Por fin lo recordó y atajó en presentaciones, se lo dijo así de crudo a Trucano:

—El viejo Ertulel te iba a rebanar el cuello con su cuchillo para evitar que te fueras de la lengua. Conozco sus maneras y era seguro que lo iba a hacer, tenía el arma en la mano. Yo tuve que armar ese tinglado de la paliza con la esperanza de hacer reaccionar a Romprett, que tiene en realidad más autoridad moral que Ertulel. Así fueron las cosas, y las hice con la esperanza de salvarte de ese perturbado de Ertulel. Veo que ha funcionado, pero lo que tú no ves es lo mal que lo he pasado al tener que hacerlo. —Trucano no sabía qué decir ni qué hacer, su capitán abrió la ventana del camarote, cogió de nuevo el catalejo y miró en la dirección de isla Fink, acto estúpido pues la persistencia de las nubes de la tormenta sobrepasada le impedían ver nada más allá. Al final, Trucano, lacrimoso, solo pudo decir:

—Gracias Alekt. —Y Alekt, observándolo con la mirada entre dura y melancólica que ya exhibió en el camino de Erevost, le contestó:

—Gracias a ti, amigo mío.

Como Trucano guardaba el protocolo de jerarquía y aún no se había ido, permanecía callado esperando órdenes. Alekt le dio la última orden de ese día:

—Mañana, cuando pronuncie algunas palabras por los desaparecidos, tú me harás de intérprete muchacho. Uno de los desaparecidos era nalausiano, como bien sabes.

—Sí, patrón. —Y Trucano desapareció del puente de mando con una sensación de protección. En realidad, ningún capitán habría permitido otro lenguaje en una ceremonia. Alekt era una excepción en la marinería del imperio de Strooli y del mundo entero, para bien y para mal.

Al día siguiente, antes del desayuno, en cada barco todos los hombres estaban reunidos en el puente y guardaron unos minutos de silencio. Al cabo de ese tiempo, uno de sus amigos citó una anécdota suya:

—Estando de guardia, vio como los compañeros caían de sueño. Sus tareas se concentraban en supervisar su sector y dar vueltas para espabilar a los compañeros que se dormían.

Otro marinero tomó el turno y dijo:

—Tenía un saque fenomenal compañeros, aún recuerdo los veinte vasos de turpa que se metió. Ganó la apuesta y luego se la gastó en invitarnos otro día.

Y así sugirieron tema tras tema, el recuerdo del que fue vivo, que era lo que debía prevalecer. Si alguno lo decía en nalausiano era traducido por Trucano y a la inversa para los que hablaban en rigani. Al acabarse los comentarios y los recuerdos, Alekt levantó la mano y dijo:

—Saludos Untaro Deprobet, estás con nosotros. Saludos Tistert ta Kom.

—¡Saludos! —gritaron al unísono todos los marineros.

En aquel momento hubiesen tirado por la borda los cadáveres amortajados de sus compañeros, pero la fuerza del mar durante la tormenta ya había hecho ese infame trabajo. Los recuerdos se quedaron en isla Fink, el sabor de una vida sin ley se probó en isla Fink, la salvaje camaradería estaba en isla Fink, el último vestigio del imperio se quedó en isla Fink, y por supuesto las cartas, guardadas con el celo de la palabra dada y con el azar de que vuelva a pasar otro barco para llevárselas. Ahora empezaría el dominio de la verdadera aventura, donde nada ni nadie les ayudaría, ni habría escalas a puertos conocidos, donde los elementos miden la verdadera dimensión de los seres humanos y cada uno se encuentra a sí mismo, para siempre.

CAPÍTULO IV
¿A DÓNDE SE SUPONE QUE VAMOS?

Si había algo en este viaje que lo salvaba era la velocidad imparable de las naves, que no estuviesen jamás quietas y que diesen todo el trabajo posible para no hacer pensar a los marineros, elucubrar y razonar sobre el destino de su viaje.

Pero la obviedad iba a salir a flote en una pregunta simple, ¿a dónde vamos? La respuesta si no acallada, se respondía con una imposición de argumentos reglamentarios y dogmas de la mar: «debes confiar en el rumbo que marca el capitán si te consideras marinero» o «el viaje acabará cuando lleguemos a tierra y si allí nos dirigimos es que tierra habrá». A veces ocurrían hechos que en principio aterrorizaban a la tripulación y les recordaba que estaban en otro mundo dentro del mundo que pensaban conocer. El evento más fascinante sin duda fue la aparición de un “monstruo” marino. Cuando vieron ese monstruo por primera vez fue cuando Nástil, el vigía, pudo distinguir desde lo alto una forma blanca difuminada por la refracción del agua, de un tamaño desconocido para un ser vivo, al menos para ellos. Gritó cosas incomprensibles desde su cofa:

—¡Algo! ¡Se ve algo en el agua! ¿Pero qué es eso? —Los demás no entendían nada, pero aquel que se asomase a la borda y viese esa informidad titánica se quedaba mudo de terror. Pudieron estimar la envergadura de aquella cosa en unos cuarenta y cinco metros. Aunque al principio pensaban que se estaban equivocando en esa estimación, dado que lo más grande que había visto eran ballenas que rondaban los veinte metros, haciendo los respectivos recálculos, se dieron cuenta de que no iban errados. Pero como cada día a lo largo de una semana, aparecían varias de estas bestias, al final se convirtieron en rutina, y ya acostumbrado, Nástil voceaba sin miedo:

—¡Monstruo blanco, a estribor! —Alekt miraba por la borda de estribor y en efecto vio a la enorme criatura, esta vez nadie se aterrorizaba aunque no podían dejar de asombrarse de la envergadura de esos animales. Hablando al segundo oficial, pensó en voz alta:

—Nadie nos creerá si no capturamos uno, pero claro, capturar uno de esos podría suponer el fin de la expedición. —Emendel le respondió aunque Alekt no esperase respuesta:

—De todas maneras, patrón, parecen bastante pacíficos. No hemos tenido ni un solo roce con ellos y creo que más vale dejarlo así.

—Lo mismo pensaba yo. Pero, un momento… —Alekt se calló, para escuchar sus pensamientos—. ¿Quién podría no pensar igual que nosotros en este barco? —El segundo oficial captó el razonamiento de su capitán de manera telepática y le contestó:

—Gotert Muntro, mi capitán.

—Vamos a visitarle —dijo Alekt. Y dicho y hecho, ambos hombres bajaron hasta el camarote del valido del emperador. Al llamar a la puerta de este la abrió inmediatamente y lo encontraron alegre.

—Muy buenos días señores, ¿qué se os ofrece?

—Buenos días Gotert, venimos a hacer una sugerencia de capital importancia para este viaje —tanteó así a su teórico superior. Este respondió mientras se ajustaba las botas:

—Entonces escucharé vuestras sugerencias, pero sed rápido, porque hoy tenemos una actividad finalmente provechosa en este viaje. —Alekt y Emendel intuyeron inmediatamente cuál iba a ser esa actividad en un cruce de miradas. El segundo oficial asintió con un leve movimiento de cabeza. Entonces Alekt elevó la voz para arrojar un mandato al notable del imperio:

—No tocaréis a esos monstruos que acompañan el viaje de esta nave, ni de la fragata Clan Tuoran. Es más, ni siquiera pescareis el más insignificante alevín hasta que esas bestias abandonen nuestra ruta. Esta orden no tiene discusión ni recurso alguno. —El joven Gotert se quedó mudo, rabioso y pensativo sobre el tipo de venganza que le brindaría a Alekt Tuoran, mientras le sostenía la mirada. Al final pudo decir algo:

—Sabéis que responderéis ante el emperador de esto. Sabéis que estáis impidiendo que tengamos pruebas de este viaje y de las conquistas del imperio, eso prácticamente es una traición. —Alekt tuvo respuesta rápida:

—Independientemente de lo que me estéis cargando, joven señor, os impido semejante actividad porque prefiero enfrentarme a un posible tribunal sumario que a un seguro naufragio por intentar dar caza a esos gigantes. —Hubo otro instante de miradas silenciosas, sostenidas y desafiantes. Alekt concluyó—: Ahora, os dejamos con la orden dada, no vamos a permitir discusión alguna. —Y se fueron rápidamente dejándole con su mirada de hielo dirigiéndose a sus espaldas y luego al pasillo vacío y oscuro.

Una vez fuera, el segundo oficial comentó a Alekt:

—De todas maneras patrón, la cabeza de ese bicho no pesaría demasiado y no nos ralentizaría demasiado su peso. Quizás, si pudiéramos cazar uno, contentaríamos lo suficiente al valido del emperador, como para no enfrentarnos a sus acusaciones —Alekt se giró rabioso y le contestó:

—Cállate Emendel, olvida inmediatamente lo que acabas de decir. Sabes exactamente a qué nos exponemos si le hacemos algo a uno de esos animales. Sinceramente, ¿tienes el criterio tan ligero como para que la amenaza de un lacayo te lo cambie tan rápidamente? No hace nada estabas pensando como yo. —El segundo oficial quiso abusar un poco de la aparente amistad que el capitán dispensaba a todos, y le volvió a insistir:

—Pero capitán Alekt, se supone que hemos hecho este viaje para algo o para llegar a alguna parte, si no llegamos a una tierra firme en un tiempo razonable deberíamos tener una prueba de haber llegado a algún lugar remoto. Reconozco como decía antes que la tarea es harto peligrosa, pero también lo es adentrarse a quién sabe dónde o incluso volver con las manos vacías. —Alekt estaba muy enfadado pero tranquilo, esta vez iba a contenerse y solo dijo:

—La orden que he dado a Gotert también va para ti. Vuelvo a decirte que me sorprende qué débiles convicciones tienes cuando al principio estabas de mi parte y ahora intentas convencerme de la locura que propone ese imberbe de Gotert. —El segundo oficial enmudeció avergonzado y Alekt se desembarazó de su oficial con una breve orden:

—Puedes retirarte Emendel.

Emendel se retiró contrito. El oficial tampoco veía claro a dónde se quería llegar con este viaje y qué más podía depararles si seguían contrariando al poder del emperador en la figura de Gotert. Mientras, Alekt enumeraba y revisaba con quién podía contar para evitar o contener un motín a bordo. Aunque no tuviese otra táctica, de nuevo volvería a explicar, esa misma noche a sus subalternos inmediatos, qué es lo que tendría planeado para lo que restaba de expedición. Era lo mejor que podía hacer para mantener la confianza. No tardó ni un minuto en llamar a Trucano, que le hacía de enlace, y le dijo:

—Aviso al grupo de mando: esta noche al tercer toque tras la caída del sol, reunión urgente. —Trucano salía disparado a llevar el mensaje, pero Alekt le frenó con la mano y añadió—: Tú también vienes y tomarás acta. —Trucano asintió sonriendo viendo que había recuperado la confianza de su patrón. Al volverse, pudo ver las miradas fijas de algunos de sus marineros y sus temores. Prácticamente le estaban reprochando con la mirada que iban a un final más que incierto, plagado de suposiciones teóricas y sin ninguna historia que lo avalase. Así eran estos hombres, seguirían antes a un capitán que a su vez siguiese una antigua leyenda de mar plagada de tesoros que a un hombre racional que había hecho unas sólidas aseveraciones basadas en las observaciones. A pesar de todo, ellos contaban con él y él con ellos. No dudarían en cumplir su rol de marineros y capitán. Alekt tenía desde hacía tiempo en mente enviar un mensaje a su hermano sobre la resolución que habían decidido y llamó a Nástil para que enviase el mensaje, el vigía bajó como un rayo agarrándose a las jarcias con una habilidad que tenían muy pocos. Llegó en un salto, casi cómico, para ponerse delante de su superior:

—¿Qué se le ofrece patrón?

—Mensaje para Clan Tuoran, Nástil, apunta. —Y el marinero sacó de su bolsa en bandolera el pequeño encerado para apuntar el mensaje. Alekt dictó:

—«Prohibido atacar bestias, peligro de naufragio». Puedes subir, Nástil, esperaré respuesta si la hay inmediata. —Al cabo de un rato. Tras el intercambio de códigos de banderolas, se oyó a Nástil reírse de la respuesta. Acto seguido, bajó con la misma habilidad de antes y le resumió la respuesta con una sonrisa socarrona en los labios:

—Su hermano le pregunta si yo mismo, el mensajero quiero decir, no me estoy aburriendo al encargarme estos mensajes tan tontos. —Los dos se rieron. En todo caso, también sabían que no estaba de más avisar de tales cosas con el fin de uniformizar la disciplina en ambos barcos.

Mientras todo eso ocurría, los monstruos marinos no dejaban de acompañarlos, como pudo comprobar el capitán cuando volvió a echarle una ojeada a la mar. Rápidamente Alekt se dio cuenta que estaban allí porque compartían la fuerza de la corriente, porque probablemente necesitaban viajar a algún lejano lugar. Entonces Alekt, apoyado en el pasamano de la borda, mirando las siluetas serpenteantes de esos monstruos, comenzó una secuencia lógica de pensamientos:

¿A dónde se supone que tendrían que ir estos animales? ¿A algún lugar mejor? Es lo más plausible, es lo que cualquier ser vivo hace cuando recorre grandes distancias, no como nosotros que nos aventuramos a lo desconocido. Pero… ¿Cuál sería un lugar mejor para ellos? Uno donde haya comida suficiente, está claro. Ya está visto que estos animales no tienen fijación por presas grandes, porque nuestro barco no lo atacan, esto resulta obvio después de tanto tiempo de convivencia con ellos en el mismo viaje. Entonces necesitan grandes cantidades de peces o de quisquillas o de lo que sea que coman en sus latitudes, pero algo pequeño y en grandes bancos. En consecuencia nos dirigimos probablemente a donde haya grandes bancos de animalillos susceptibles de capturarse. Ahora lo tengo: ¿dónde ocurre esto? A media distancia de un continente al final de una corriente. Eso es, cuando los veamos detenerse y darse la comilona con sus pececillos o lo que fuera, nos estarán diciendo «seguid dos o tres días y veréis tierra». Debo explicarles esta hipótesis a mis oficiales Urtrul y a Emendel. Por fin tengo el argumento definitivo para la reunión, ya nadie me preguntará: ¿A dónde se supone que vamos? A alguna parte como esos dragones marinos que nos acompañan. Además es el argumento perfecto para no atacar a estos trazadores de caminos de la mar. Aunque fuesen de una mansedumbre tal como para ser cazados sin peligro, al hostigarlos los dispersaríamos y perderíamos la inapreciable ayuda que nos están prestando.

Alekt miró a las bestias titánicas, pudo contar dos ejemplares del calibre de cuarenta y cinco metros, tal como se habían estimado, y cuya sombra blanquecina abarcaba casi por entero la eslora de la fragata, iban notablemente más rápidas que la nave y dejábanse paso unas a otras sin empujarse. Había más individuos de tamaño menor, pero no menos majestuosos. Se podía distinguir claramente dónde tenían las cabezas, prácticamente venían a ser como dragones con las fosas nasales en la parte superior de sus morros, que de vez en cuando sacaban a la superficie para resoplar ruidosamente, entonces esa operación les obligaba a decelerar su marcha y ser adelantadas por el resto de sus congéneres. Tenían extremidades enormes en forma de aleta, no obstante, con la fuerza de la corriente y a fin de favorecer su natación, las llevaban pegadas a su cuerpo largo y solo las agitaban esporádicamente, dándose un enrome desplazamiento que se sumaba a la fuerza de la corriente. Pero por lo general se acompañaban de un movimiento serpenteante también a intervalos y así iban ganando velocidad si la corriente no podía darles más impulso. Alekt los miraba con cariño, pues iban a ser la baliza que les indicara el buen camino. En ese momento, pensó que su hermano podría tener los mismos problemas previos a los motines, por lo que pensó en la mejor manera de transferirle esta esperanzadora información. En seguida encontró el recurso y gritó todo lo alto que pudo con la mano pegada a la mejilla:

—¡Nástil, nuevo mensaje: que se pongan a distancia de arco!

La distancia de arco permitía enviar en una flecha, mensajes detallados y con un mayor nivel de confidencia, pues solo los capitanes o los oficiales autorizados podrían desenrollar el mensaje. No obstante, para esta maniobra del día actual, habría que contar con la colaboración de las bestias que pudiera haber en la distancia que separaba ambas naves. Sería una maniobra más lenta de lo normal, y por supuesto, más tensa.

La fragata Clan Tuoran debía iniciarla y acabarla mientras la Eretrin fijaba su rumbo, ¿chocarían con algún monstruo? ¿Provocarían la ira de esas descomunales bestias? Varios hombres asomados a la borda se aseguraban de que no pasasen por ahí ninguno de esos seres. Cuando vieron el momento adecuado empezaron a virar muy levemente para poner su rumbo oblicuo al que llevaban. No pasaba nada, habían enganchado el mejor momento. Pero lo mejor de todo es que una vez iniciado el cambio de rumbo los titánicos acompañantes parecían haber entendido el movimiento de la fragata y ellos mismos se desviaban permitiendo la maniobra de la nave. Argüer, el querido hermano, volvía a aparecer delante del rostro de Alekt aunque fuese desde lejos. Se le veía más delgado, pero no dejaba de sonreír como era costumbre en él. Ya habían conseguido la distancia de alcance del arco y varios marineros disponían engarzada a las jarcias un amplio panel de madera con recuadros de colores en cuadrícula como diana para el lanzamiento.

Alekt tenía por otra parte el mensaje enrollado y a su arquero preparado. Ajustaron, primero el capitán y luego el arquero, el mensaje a la flecha. Y Alekt como parte del protocolo, le dijo:

—Dispara en el momento adecuado. No doy la orden, decide tú cuándo debes disparar. —El arquero tensó el arco y disparó en ese preciso instante, no le hacía falta esperar más.

Cuando la flecha pasaba rauda entre las aguas que separaban las naves, de repente, la cabeza de un monstruo que había entre los dos barcos se asomó como si quisiera dar un salto, provocando la sorpresa, el asombro y hasta el espanto cuando se definieron sus trazos reptilianos a la luz del día. ¿Percibió la flecha como una posible presa? ¿Tendrían estos animales la virtud de la curiosidad? En todo caso, la zambullida de la increíble cabeza del monstruo armó un revuelo de espuma, salpicaduras y vaivenes que se notaron en ambos barcos. Todo el mundo temió por el disparo, si podía tocar al animal e irritarlo, o si el mensaje llegaría a caer al agua, pero por suerte, aunque el blanco se había movido, la flecha se clavó si no en el centro al menos claramente en la seguridad de las cuadrículas centrales de la diana. En cuanto la flecha quedó insertada en el panel, quien se lanzó ágilmente a por el mensaje fue el corpulento capitán, Argüer Tuoran, que quiso ahorrarse cualquier tipo de intermediario. Esa maniobra, casi acrobática, permitió vislumbrar la temible habilidad del patrón y además cerciorarse de su total recuperación, casi como una especie de aviso o señal. Cuando tuvo entre manos el pergamino se lo leyó inmediatamente y desde la lejanía saludo a su hermano dando la conformidad de lo que decía. Simplemente resumía las razones por las que no debían atacar a los monstruos, detalladas, argumentadas por si tenía entre los soldados embarcados algún maníaco de la caza. Pero también explicaba su hipótesis de que aquellas bestias de alguna forma los guiaban y eso, como argumento alentador, debía explicarse a la oficialidad. Por la cara que puso su hermano casi comprendió que en efecto esperaba esa noticia y le venía todo al dedillo.

Al día siguiente, después de la reunión del grupo de mando, se difundió un bando sobre cómo iban a ir las cosas y qué se podía hacer o no hacer con las bestias. Todo quedó claro, pero más claro quedó al día siguiente cuando las expresiones eran alegres y todo el mundo bregaba con más fuerza. ¿Por qué? Porque unas bestias enormes, sin quererlo ni sentirlo, les habían dicho a dónde había que ir. Ahora nadie dudaba, y las miradas que empezaban a ser de recelo, eran ahora de confianza y agradecimiento tanto hacia las bestias como hacia sus oficiales, y curiosamente de similar tono.

Alekt correspondía el esfuerzo de sus hombres con recompensas, descansos periódicos y una emanación de confianza recíproca hacia ellos. Pero Alekt en realidad se estaba forzando, empezaba en su interior a anidar una animadversión y desprecio intelectual hacia sus hombres que siempre encubriría con la distancia de patrón a marinero. Esto era así porque odiaba que sus propios argumentos, siempre un tanto filosóficos, fueran siempre algo incomprendidos por todos ellos. Odiaba que sus marineros tuvieran un comportamiento tan cambiante y se dejasen influenciar tan vivamente por historias de superstición, supersticiones aferradas firmemente en sus almas y que jamás habían tenido la valentía de reconocer. Los empezaba a aborrecer porque ahora les había convencido un argumento sin contrastar, una historia que hubiera podido ser una mentira, como quien explica un cuento a un niño. En definitiva, odiaba la ignorancia practicante de la chusma (como lamentablemente él los llamaba a veces) de la que dependía aquella expedición. Se daba cuenta que en realidad él estaba solo entre un montón de hombretones que tenían poco que ver con su carácter, exceptuando lo que podía conocer de Trucano Negosores.

Ücretsiz ön izlemeyi tamamladınız.

Türler ve etiketler

Yaş sınırı:
0+
Hacim:
482 s. 4 illüstrasyon
ISBN:
9788416164646
Yayıncı:
Telif hakkı:
Bookwire
İndirme biçimi: