Cardby rettet Scotland Yard

In der Geschichte begeht die Bande einen Diamantenraub und töten den Polizeibeamten, der ihre Verbrechen untersucht. Nachdem sie die Bande besiegt haben, beschließen der stellvertretende Polizeipräsident und Inspektor Cardby, dass Pete Borden, ein neuer Rekrut, den die Bande nicht kennt, undercover in die Bande eintreten soll.