Kitabı oku: «Free Russia», sayfa 5
CHAPTER IX.
A PILGRIM-BOAT
A lady, who knows the country, puts up in a crate such things as a pilgrim may chance to need in a monastic cell – good tea, calf's tongue, fresh butter, cheese, roast beef, and indispensable white bread. These dainties being piled on a drojki, propped on pillows and covered with quilts – my bedding in the convent and the boat – we rattle away to the Pilgrim's Wharf.
Yes, there it is, an actual wharf – the only wharf in Archangel along which boats can lie, and land their passengers by a common sea-side plank!
Moored to the capstan by a rope, lies the pretty craft; a gilt cross on her foremast, a saintly pennant on her main. Four large gold letters tell her name:
ВѢРА
(pronounced Verra), and meaning Faith. Father John is standing on his bridge, giving orders in a low voice to his officers and crew, many of whom are monks – mate, steward, cook, and engineer – each and all arrayed in the cowl and frock.
On the Pilgrim's Wharf, which lies in a yard cut off by gates from the street, and paved with chips and shavings to form a dry approach, stands a new pile of monastic buildings; chapels, cells, store-rooms, offices, stalls, dormitories; in fact, a new Pilgrim's Court. A steamer can not reach the port in the upper town, where the original Pilgrim's Court was built; and the fathers, keeping pace with the times, have let their ancient lodgings in the town, and built a new house lower down the stream.
Crowds of men and women – pilgrims, tramps, and soldiers – strew the wharf with a litter of baskets, tea-pots, beds, dried-fish, felt boots, old rugs and furs, salt-girkins, black bread; through which the monks step softly and sadly; helping a child to trot on board, getting a free pass for a beggar, buying rye-loaves for a lame wretch, and otherwise aiding the poorest of these poor creatures in their need. For, even though the season is now far spent, nearly two hundred pilgrims are in waiting on the Pilgrim's Wharf; all hoping to get over to the Holy Isles. Most of these men have money to pay their fare; and some among the groups are said to be rich. A dozen of the better sort, natives of Archangel, too busy to pass over the sea in June, when their river was full of ships, are taking advantage of the lull in trade, and of the extra boat. Each man brings with him a basket of bread and fish, a box of tea, a thick quilt, and a pair of felt leggings, to be worn over his boots at night. These local pilgrims carry a staff; but in place of the leathern belt and water-bottle, they carry a teapot and a cup. One man wears a cowl and gown, who is not of the crew; a jolly, riotous monk, going back to his convent as a prisoner. "What has he been doing?" "Women and drink," says Father John. The fares are low: first-class, six rubles (fifteen shillings); second-class, four rubles. Third-class, three rubles. This tariff covers the cost of going out and coming back – a voyage of four hundred miles – with lodgings in the guest-house, and rations at the common tables, during a stay of five or six days. A dozen of these poor pilgrims have no rubles in their purse, and the question rises on the wharf, whether these paupers shall be left behind. Father John and his fellow-skipper have a general rule; they must refuse no man, however poor, who asks them for a passage to Solovetsk in the name of God.
A bell tolls, a plank is drawn, and we are off. As we back from the wharf, getting clear, a hundred heads bow down, a hundred hands sign the cross, and every soul commends itself to God. Every time that, in dropping down the river, we pass a church, the work of bowing and crossing begins afresh. Each head uncovers; each back is bent; each lip is moved by prayer. Some kneel on deck; some kiss the planks. The men look contrite, and the women are sedate. The crews on fishing-craft salute us, oftentimes kneeling and bowing as we glide past, and always crossing themselves with uncovered heads. Some beg that we will pray for them; and the most worldly sailors pause in their work and hope that the Lord will give us a prosperous wind.
A gale is blowing from west and north. In the river it is not much felt, excepting for the chill, which bites into your bone. Father John, with a monk's contempt for caution, gives the Maimax Channel a free berth, and having a boat in hand of very light draught, drops down the ancient arm as a shorter passage into the gulf.
Before we quit the river, our provident worshippers have begun to brew their tea and eat their supper of girkin and black bread.
The distribution on board is simple. Only one passenger has paid the first-class fare. He has the whole state cabin to himself; a room some nine feet square, with bench and mat to sleep on; a cabin in which he might live very well, had it not pleased the monks to stow their winter supply of tallow in the boxes beneath his couch. Two persons have paid the second-class fare – a skipper and his wife, who have been sailing about the world for years, have made their fortunes, and are now going home to Kem. "Ah!" says the fair, fat woman, "you English have a nice country to live in, and you get very good tea; but…" The man is like his wife. "Prefer to live in Kem? Why not? In London you have beef and stout; but you have no summer and no winter; all your seasons are the same; never hot, never cold. If you want to enjoy life, you should drive in a reindeer sledge over a Lapland plain, in thirty degrees of frost."
The rest of our fellow-pilgrims are on deck and in the hold; rich and poor, lame and blind, merchant and beggar, charlatan and saint; a motley group, in which a painter might find models for a Cantwell, a Torquemada, a St. John. You see by their garb, and hear in their speech, that they have come from every province of the Empire; from the Ukraine and from Georgia, from the Crimea and from the Ural heights, from the Gulf of Finland and from the shores of the Yellow Sea. Some of these men have been on foot, trudging through summer sands and winter snows, for more than a year.
The lives of many of my fellow-passengers are like an old wife's tales.
One poor fellow, having no feet, has to be lifted on board the boat. He is clothed in rags; yet this poor pilgrim's face has such a patient look that one can hardly help feeling he has made his peace. He tells me that he lives beyond Viatka, in the province of Perm; that he lost his feet by frost-bite years ago; that he lay sick a long time; that while he was lying in his pain he called on Savatie to help him, promising that saint, on his recovery, to make a pilgrimage to his shrine in the Frozen Sea. By losing his legs he saved his life; and then, in his poverty and rags, he set forth on his journey, crawling on his stumps, around which he has twisted a coarse leather splinth, over fifteen hundred miles of broken road.
Another pilgrim, wearing a felt boot on one leg, a bass shoe on the other, has a most abject look. He is a drunkard, sailing to Solovetsk to redeem a vow. Lying tipsy on the canal bank at Vietegra, he rolled into the water, and narrowly escaped being drowned. As he lay on his face, the foam oozing slowly from his mouth, he called on his saints to save him, promising them to do a good work in return for such help. To keep that vow he is going to the holy shrines.
A woman is carrying her child, a fine little lad of six or seven years, to be offered to the monks and educated for the cowl. She has passed through trouble, having lost her husband, and her fortune, and she is bent on sacrificing the only gift now left to her on earth. To put her son in the monastery of Solovetsk is to secure him, she believes, against all temporal and all spiritual harm. Poor creature! It is sad to think of her lot when the sacrifice is made; and the lonely woman, turning back from the incense and glory of Solovetsk, has to go once more into the world, and without her child.
An aged man, with flowing beard and priestly mien, though he is wrapped in rags, is noticeable in the groups among which he moves. He is a vowed pilgrim; that is to say, a pilgrim for life, as another man would be a monk for life; his whole time being spent in walking from shrine to shrine. He has the highest rank of a pilgrim; for he has been to Nazareth and Bethlehem, as well as to Novgorod and Kief. This is the third time he has come to Solovetsk; and it is his hope, if God should spare him for the work, to make yet another round of the four most potent shrines, and then lay up his dust in these holy isles.
Some of these pilgrims, even those in rags, are bringing gifts of no small value to the convent fund. Each pilgrim drops his offering into the box: some more, some less, according to his means. Many bear gifts from neighbors and friends who can not afford the time for so long and perilous a voyage, but who wish to walk with God, and lay up their portion with His saints.
On reaching the river mouth we find a fleet of fishing-boats in dire distress; and the two ships that we passed a week since, bobbing and reeling on the bar like tipsy men, are completely gone. The "Thera" is a Norwegian clipper, carrying deals; the "Olga" a Prussian bark, carrying oats; they are now aground, and raked by the wash from stem to stern. We pass these hulls in prayer; for the gale blows dead in our teeth; and we are only too well aware that before daylight comes again we shall need to be helped by all the spirits that wait on mortal men.
With hood and gown wrapped up in a storm-cape, made for such nights, Father John is standing on his bridge, directing the course of his boat like an English tar. His monks meet the wind with a psalm, in the singing of which the pilgrims and soldiers join. The passenger comes for a moment from his cabin into the sleet and rain; for the voices of these enthusiasts, pealing to the heavens through rack and roar, are like no sounds he has ever yet heard at sea. Many of the singers lie below in the hold; penned up between sacks of rye and casks of grease; some of them deadly sick, some groaning as though their hearts would break; yet more than half these sufferers follow with lifted eyes and strenuous lungs the swelling of that beautiful monkish chant. It is their even-song, and they could not let the sun go down into the surge until that duty to their Maker was said and sung.
Next day there comes no dawn. A man on the bridge declares that the sun is up; but no one else can see it; for a veil of mist droops everywhere about us, out of which comes nothing but a roar of wind and a flood of rain.
The "Faith" is bound to arrive in the Bay of Solovetsk by twelve o'clock; but early in the day Father John comes to tell me (apart) that he shall not be able to reach his port until five o'clock; and when five is long since past, he returns to tell me, with a patient shrug, that we want more room, and must change our course. The entrance to Solovetsk is through a reef of rocks.
"Must we lie out all night?"
"We must." Two hours are spent in feeling for the shore; Father John having no objection to use his lead. When anchorage is found, we let the chain go, and swinging round, under a lee shore, in eight fathoms of water, find ourselves lying out no more than a mile from land.
Then we drink tea; the pilgrims sing their even-song; and, with a thousand crossings and bendings, we commit our souls to heaven. Lying close in shore, under cover of a ridge of pines, we swing and lurch at our ease; but the storm howls angrily in our wake; and we know that many a poor crew, on their frail northern barks, are struggling all night with the powers of life and death. A Dutch clipper, called the "Ena," runs aground; her crew is saved, and her cargo lost. Two Russian sloops are shattered and riven in our track; one of them parting amidships and going down in a trough of sea with every soul on board.
In the early watch the wind goes down; sunlight streaks the north-eastern sky; and, in the pink dawn, we catch, in our front, a little to the west, a glimpse of the green cupolas and golden crosses of Solovetsk – a joy and wonder to all eyes; not more to pilgrims, who have walked a thousand miles to greet them, than they are to their English guest.
Saluting the holy place with prayer, and steaming by a coast-line broken by rocks and beautified by verdure, we pass, in a flood of soft warm sunshine, up a short inland reach, in which seals are plashing, over which doves are darting, each in their happy sport, and, by eight o'clock of a lovely August morning, swing ourselves round in a secluded bay under the convent walls.
CHAPTER X.
THE HOLY ISLES
Chief in a group of rocks and banks lying off the Karel coast – a group not yet surveyed, and badly laid down in charts – Solovetsk is a small, green island, ten or twelve miles long, by eight or nine miles wide. The waters raging round her in this stormy sea have torn a way into the mass of stones and peat; forming many little coves and creeks; and near the middle, where the convent stands, these waters have almost met. Hardly a mile of land divides the eastern bay from the western bay.
Solovetsk stands a little farther north than Vatna Jökull; the sixty-fifth degree of latitude passing close to the monastic pile. The rocks and islets lying round her are numerous and lovely, for the sea runs in and out among them, crisp with motion and light with foam; and their shores are everywhere green with mosses and fringed with forests of birch and pine. The lines are not tame, as on the Karel and Lapland coasts, for the ground swells upward into bluffs and downs, and one at least of these ridges may be called a hill. Each height is crowned by a white church, a green cupola, and a golden cross. On the down which may be called a hill stands a larger church, the belfry of which contains a light. Land, sea, and sky are all in keeping; each a wonder and a beauty in the eyes of pilgrims of the stormy night.
Running alongside the wharf, on to which we step as easily as on to Dover Pier, we notice that beyond this beauty of nature, which man has done so much to point and gild, there is a bright and even a busy look about the commonest things. Groups of strange men dot the quays; Lopars, Karels, what not; but we soon perceive that Solovetsk is a civilized no less than an enchanted isle. The quay is spacious, the port is sweet and fresh. On our right lies that dock of which Father John was speaking with such pride. The "Hope," a more commodious pilgrim-boat than the "Faith," is lying on her stays. On our left stands a guest-house, looking so airy, light, and clean, that no hostelry on Italian lake could wear a more cheerful and inviting face. We notice a lift and crane, as things not seen in the trading ports; and one has hardly time to mark these signs of science ere noticing an iron tramway, running from the wharf to a great magazine of stores and goods.
A line of wall, with gates and towers, extends along the upper quay; and high above this line of wall, spring convent, palace, dome, and cross. A stair leads up from the water to the Sacred Gates; and near the pathway from this stair we see two votive chapels; marking the spots on which the Imperial pilgrims, Peter the Great and Alexander the Beneficent, landed from their boats.
Every thing looks solid, many things look old. Not to speak of the fortress walls and turrets, built of vast boulders torn up from the sea-bed in the days of our own Queen Bess, the groups of palace, church, and belfry rising within those walls are of older date than any other work of man in this far-away corner of the globe. One cathedral – that of the Transfiguration – is older than the fortress walls. A second cathedral – that of the Ascension – dates from the time when St. Philip was prior of Solovetsk. Besides having this air of antiquity, the place is alive with color, and instinct with a sense of art. The votive chapels which peep out here and there from among the trees are so many pictures; and these red crosses by the water-margin have been so arranged as to add a motive and a moral to the scene. Some broad but not unsightly frescoes brighten the main front of the old cathedral, and similar pictures light the spandrel of the Sacred Gates; while turrets and cupolas of church and chapel are everywhere gay with green and gold.
One dome, much noticed, and of rarest value in a pilgrim's eye, is painted azure, fretted with golden stars. That dome is the crown of a new cathedral built in commemoration of 1854 – that year of wonders – when an English fleet was vanquished by the Mother of God. Within, the convent looks more durable and splendid than without. Wall, rampart, guest-house, prison, tower, and church, are all of brick and stone. Every lobby is painted; often in a rude and early style; but these rough passages from Holy Writ have a sense and keeping higher than the morals conveyed by a coat of lime. The screens and columns in the churches glow with a nobler art; though here, again, an eye accustomed to admire no other than the highest of Italian work will be only too ready to slight and scorn. The drawing is often weak, the pigment raw, the metal tawdry; yet these great breadths of gold and color impress both eye and brain, especially when the lamps are lit, the psalm is raised, the incense burning, and the monks, attired in their long black hoods and robes, are ranged in front of the royal gates.
This pretty white house under the convent wall, near the Sacred Gates, was built in witness of a miracle, and is known as the Miracle Church. A pilgrim, eating a bit of white bread, which a pope had given him, let a crumb of it fall to the ground, when a strange dog tried to snatch it up. The crumb seemed to rise into the dog's mouth and then slip away from him, as though it were alive. That dog was the devil. Many persons saw this victory of the holy bread, and the monks of Solovetsk built a shrine on the spot to keep the memory of that miracle alive; and here it stands on the bay, between the chapels erected on the spots where Peter the Great and Alexander the Second landed from their ships.
When we come to drive, and sail, and walk into the recesses of this group of isles, we find them not less lovely than the first sweet promise of the bay in which we land. Forests surround, and lakelets pursue us, at every step. The wood is birch and pine; birch of the sort called silver, pine of the alpine stock. The trees are big enough for beauty, and the undergrowths are red with berries and bright with Arctic flowers. Here and there we come upon a clearing, with a dip into some green valley, in the bed of which slumbers a lovely lake. A scent of hay is in the air, and a perfume new to my nostrils, which my companions tell me breathes from the cotton-grass growing on the margin of every pool. At every turn of the road we find a cross, well shaped and carved, and stained dark red; while the end of every forest lane is closed by a painted chapel, a lonely father's cell. A deep, soft silence reigns through earth and sky.
But the beauty of beauties lies in the lakes. More than a hundred of these lovely sheets of water nestle in the depths of pine-wood and birch-wood. Most famous of all these sheets is the Holy Lake, lying close behind the convent wall; most beautiful of all, to my poor taste, is the White Lake, on the road to St. Savatie's Cell and Striking Hill.
Holy Lake, a sheet of black water, deep and fresh, though it is not a hundred yards from the sea, has a function in the pilgrim's course. Arriving at Solovetsk, the bands of pilgrims march to this lake and strip to bathe. The waters are holy, and refresh the spirit while they purify the flesh. Without a word, the pilgrims enter a shed, throw off their rags, and leap into the flood; except some six or seven city-folk, who shiver in their shoes at the thought of that wholesome plunge. Their bath being finished, the pilgrims go to dinner and to prayers.
White Lake lies seven or eight miles from the convent, sunk in a green hollow, with wooded banks, and a number of islets, stopping the lovely view with a yet more lovely pause. If St. Savatie had been an artist, one need not have wondered at his wandering into such a spot.
Yet the chief islet in this paradise of the Frozen Sea has one defect. When looking down from the belfry of Striking Hill on the intricate maze of sea and land, of lake and ridge, of copse and brake, of lawn and dell; each tender breadth of bright green grass, each sombre belt of dark-green pine, being marked by a white memorial church; you gaze and wonder, conscious of some hunger of the sense; it may be of the eye, it may be of the ear; your heart declaring all the while that, wealthy as the landscape seems, it lacks some last poetic charm. It is the want of animal life. No flock is in the meadow, and no herd is on the slope. No bark of dog comes on the air; no low of kine is on the lake. Neither cow nor calf, neither sheep nor lamb, neither goat nor kid, is seen in all the length of country from Striking Hill to the convent gate. Man is here alone, and feels that he is alone.
This defect in the landscape is radical; not to be denied, and never to be cured. Not that cattle would not graze on these slopes and thrive in these woods. Three miles in front of Solovetsk stands the isle called Zaet, on which sheep and cattle browse; and five or six miles in the rear lies Moksalma, a large grassy isle, on which the poultry cackle, the horses feed, and the cows give milk. These animals would thrive on the holy isle, if they were not driven away by monastic rule; but Solovetsk has been sworn of the celibate order; and love is banished from the saintly soil. No mother is here permitted to fondle and protect her young; a great defect in landscapes otherwise lovely to eye and heart – a denial of nature in her tenderest forms.
The law is uniform, and kept with a rigor to which the imperial power itself must bend. No creature of the female sex may dwell on the isle. The peasants from the Karel coast are said to be so strongly impressed with the sin of breaking this rule, that they would rather leap into the sea than bring over a female cat. A woman may come in the pilgrim season to say her prayers, but that duty done she must go her way. Summer is a time of license – a sort of carnival season, during which the letter of a golden rule is suspended for the good of souls. A woman may lodge in the guest-house, feed in the refectory; but she must quit the wards before nine at night. Some of the more holy chapels she may not enter: and her day of privilege is always short. A male pilgrim can reside at Solovetsk for a year; a female must be gone with the boats that bring her to the shrine. By an act of imperial grace, the commander of his majesty's forces in the island – an army some sixty strong – is allowed to have his wife and children with him during the pilgrim's year; that is to say, from June to August; but when the last boat returns to Archangel with the men of prayer, the lady and her little folk must leave their home in this holy place. A reign of piety and order is supposed to come with the early snows, and it is a question whether the empress herself would be allowed to set her foot on the island in that better time.
The rule is easily enforced in the bay of Solovetsk, under the convent walls; not so easily enforced at Zaet, Moksalma, and the still more distant isles, where tiny little convents have been built on spots inhabited by famous saints. In these more distant settlements it is hard to protect the holy men from female intrusion; for the Karel girls are fond of mischief, and they paddle about these isles in their light summer craft by day and night. The aged fathers only are allowed to live in such perilous spots.