Kitabı oku: «The Cruise of the Shining Light», sayfa 2
But that night–
“Cap’n Jack,” says I, “you quit that basket.”
He laughed.
“You quit her,” I pleaded. “But ecod, man!” says I, “please quit her. An you don’t I’ll never see you more.”
“An’ you’ll never care,” cries he. “Not you, Master Callaway!”
“Do you quit her, man!”
“I isn’t able,” says he, drawing me to his knee; “for, Dannie,” says he, his blue eyes alight, “they isn’t ar another man in Newf’un’land would take that basket t’ sea!”
I sighed.
“Come, Dannie,” says he, “what’ll ye take t’ drink?”
“A nip o’ ginger-ale,” says I, dolefully.
Cap’n Jack put his arm around the bar-maid. “Fetch Dannie,” says he, “the brand that comes from over-seas.”
Off she went.
“Lord love us!” groans my uncle; “that’s two.”
“’Twill do un no harm, Nick,” says Cap’n Jack. “You just dose un well when you gets un back t’ the Tickle.”
“I will,” says my uncle.
He did…
And we made a jovial night of it. Cap’n Jack would not let me off his knee. Not he! He held me close and kindly; and while he yarned of the passage to my uncle, and interjected strange wishes for a wife, he whispered many things in my ear to delight me, and promised me, upon his word, a sailing from St. John’s to Spanish ports, when I was grown old enough, if only I would come in that basket of a Lost Hope, which I maintained I never would do. ’Twas what my uncle was used to calling a lovely time; and, as for me, I wish I were a child again, and Cap’n Jack were come in from the rain, and my uncle tipping the bottle of Long Tom (though ’twere a scandal). Ay, indeed I do! That I were a child again, used to tap-room bottles, and that big Cap’n Jack had come in from the gale to tell me I was a brave lad in whom he found a comfort neither of the solid land nor of water-side companionship. But I did not think of Cap’n Jack that night, when my uncle had stowed me away in my bed at the hotel; but, rather, in the long, wakeful hours, through which I lay alone, I thought of Tom Bull’s question, “Where’d ye get them jools?”
I had never before been troubled–not once; always I had worn the glittering stones without question.
“Where’d ye get them jools?”
I could not fall asleep: I repeated the twenty-third psalm, according to my teaching; but still I could not fall asleep…
III
THE CATECHISM AT TWIST TICKLE
Of an evening at Twist Tickle Nicholas Top would sit unstrung and wistful in his great chair by the west window, with the curtains drawn wide, there waiting, in deepening gloom and fear, for the last light to leave the world. With his head fallen upon his breast and his eyes grown fixed and tragical with far-off gazing, he would look out upon the appalling sweep of sea and rock and sky, where the sombre wonder of the dusk was working more terribly than with thunder: clouds in embers, cliffs and mist and tumbling water turning to shadows, vanishing, as though they were not. In the place of a shining world, spread familiar and open, from its paths to the golden haze of its uttermost parts, there would come the cloud and mystery and straying noises of the night, wherein lurk and peer and restlessly move whatsoever may see in the dark.
Thus would he sit oppressed while night covered the world he knew by day. And there would come up from the sea its voice; and the sea has no voice, but mysteriously touches the strings within the soul of a man, so that the soul speaks in its own way, each soul lifting its peculiar message. For me ’twas sweet to watch the tender shadows creep upon the western fire, to see the great gray rocks dissolve, to hear the sea’s melodious whispering; but to him (it seemed) the sea spoke harshly and the night came with foreboding. In the silence and failing light of the hour, looking upon the stupendous works of the Lord, he would repeat the words of the prophet of the Lord:
“For behold the Lord will come with fire, and with his chariots like a whirlwind, to render his anger with fury, and his rebuke with the flames of fire.” And again, with his hand upon his forehead and his brows fallen hopelessly, “With his chariots like a whirlwind, to render his anger with fury, and his rebuke with the flames of fire.” Still repeating the awful words, his voice broken to a terrified whisper, “His rebuke with the flames of fire!” And in particular moods, when the prophets, however sonorous, were inadequate to his need, my uncle would have recourse to his own pithy vocabulary for terms with which to anathematize himself; but these, of course, may not be written in a book.
When the dusk was come my uncle would turn blithely from this melancholy contemplation and call for a lamp and his bottle. While I was about this business (our maid-servant would not handle the bottle lest she be damned for it), my uncle would stump the floor, making gallant efforts to whistle and trill: by this exhorting himself to a cheerful mood, so that when I had moved his great chair to the table, with the lamp near and turned high, and had placed a stool for his wooden leg, and had set his bottle and glass and little brown jug of cold water conveniently at hand, his face would be pleasantly rippling and his eyes all a-twinkle.
“Up with un, Dannie!” says he.
’Twas his fancy that he had gout in the tip of his wooden leg. I must lift the ailing bit of timber to the stool with caution.
“Ouch!” groans he. “Easy, lad!”
’Twas now in place.
“All ship-shape an’ cheerful,” says he. “Pass the bottle.”
He would then stand me up for catechism; and to this task I would come with alacrity, and my heels would come together, and my shoulders square, and my hands go behind my back, as in the line at school. ’Twas a solemn game, whatever the form it took, whether dealing with my possessions, hopes, deportment, or what-not; and however grotesque an appearance the thing may wear, ’twas done in earnest by us both and with some real pains (when I was stupid or sleepy) to me. ’Twas the way he had, too, of teaching me that which he would have me conceive him to be–of fashioning in my heart and mind the character he would there wear. A clumsy, forecastle method, and most pathetically engaging, to be sure! but in effect unapproached: for to this day, when I know him as he was, the man he would appear to be sticks in my heart and will not be supplanted. Nor would I willingly yield the wistful old dog’s place to a gentleman of more brilliant parts.
“Dannie, lad,” he would begin, in the manner of a visiting trustee, but yet with a little twitch and flush of embarrassment, which must be wiped away with his great bandanna handkerchief–“Dannie, lad,” he would begin, “is ol’ Nicholas Top a well-knowed figger in Newf’un’land?”
“He’s knowed,” was the response I had been taught, “from Cape Race t’ Chidley.”
“What for?”
“Standin’ by.”
So far so good; my uncle would beam upon me, as though the compliment were of my own devising, until ’twas necessary once more to wipe the smile and blush from his great wet countenance.
“Is it righteous,” says he, “t’ stand by?”
“’Tis that.”
He would now lean close with his poser: “Does it say so in the Bible? Ah ha, lad! Does it say so there?”
“’Twas left out,” says I, having to this been scandalously taught, “by mistake!”
’Twas my uncle’s sad habit thus to solve his ethical difficulties. To a gigantic, thumb-worn Bible he would turn, the which, having sought with unsuccess until his temper was hot, he would fling back to its place, growling: “Them ol’ prophets was dunderheads, anyhow; they left out more’n they put in. Why, Dannie,” in vast disgust, “you don’t find the mention of barratry from jib-boom t’ taffrail! An’ you mean t’ set there an’ tell me them prophets didn’t make no mistake? No, sir! I ’low they was well rope’s-ended for neglect o’ dooty when the Skipper cotched un in the other Harbor.” But if by chance, in his impatient haste, he stumbled upon some confirmation of his own philosophy, he would crow: “There you got it, Dannie! Right under the thumb o’ me! Them ol’ bullies was wise as owls.” ’Twas largely a matter of words, no doubt (my uncle being self-taught in all things); and ’tis possible that the virtue of standing by, indirectly commended, to be sure, is not specifically and in terms enjoined upon the righteous. However–
“Come, now!” says my uncle; “would you say that ol’ Nicholas Top was famous for standin’ by?”
’Twas hard to remember the long response. “Well,” I must begin, in a doubtful drawl, every word and changing inflection his own, as I had been taught, “I wouldn’t go quite t’ the length o’ that. Ol’ Nicholas Top wouldn’t claim it hisself. Ol’ Nicholas Top on’y claims that he’s good at standin’ by. His cronies do ’low that he can’t be beat at it by ar a man in Newf’un’land; but Nicholas wouldn’t go t’ the length o’ sayin’ so hisself. ‘Ol’ Nick,’ says they, ‘would stand by if the ship was skippered by the devil and inbound on a fiery wind t’ the tickle t’ hell. Whatever Nick says he’ll do,’ says they, ‘is all the same as did; an’ if he says he’ll stand by, he’ll stick, blow high or blow low, fog, ice, or reefs. “Be jiggered t’ port an’ weather!” says he.’1 But sure,” I must conclude, “ol’ Nicholas wouldn’t say so hisself. An’ so I wouldn’t go t’ the length o’ holdin’ that he was famous for standin’ by. Take it by an’ all, if I was wantin’ sea room, I’d stick t’ well knowed an’ be done with it.”
“Co’-rect!” says my uncle, with a smack of satisfaction. “You got that long one right, Dannie. An’ now, lad,” says he, his voice turning soft and genuine in feeling, “what’s the ol’ sailorman tryin’ t’ make out o’ you?”
“A gentleman.”
“An’ why?”
Then this disquieting response:
“’Tis none o’ my business.”
’Twould have been logical had he asked me: “An’, Dannie, lad, what’s a gentleman?” But this he never did; and I think, regarding the thing from this distance, that he was himself unable to frame the definition, so that, of course, I never could be taught it. But he was diligent in pursuit of this knowledge; he sat with open ears in those exclusive tap-rooms where “the big bugs t’ St. John’s” (as he called them) congregated; indeed, the little gold watch by which Skipper Tom Bull’s suspicion had been excited at the Anchor and Chain came to me immediately after the Commissioner of This had remarked to the Commissioner of That, within my uncle’s hearing–this at the Gold Bullet over a bottle of Long Tom–that a watch of modest proportions was the watch for a gentleman to wear (my other watches had been chosen with an opposite idea). And my uncle, too (of which anon), held in high regard that somewhat questionable light of morality and deportment whom he was used to calling ol’ Skipper Chesterfield. But “What is a gentleman?” was omitted from my catechism.
“An’ is this ol’ Nicholas Top a liar?” says my uncle.
“No, sir.”
“Is he a thief?”
“No, sir.”
“Smuggler?”
“No, sir.”
“Have he ever been mixed up in burglary, murder, arson, barratry, piracy, fish stealin’, or speckalation?”
“No, sir.”
To indicate his utter detachment from personal interest in the question to follow, my uncle would wave his dilapidated hand, as though leaving me free to answer as I would, which by no means was I.
“An’ of how much,” says he, “would he rob his neighbor that he might prosper?”
’Twas now time for me to turn loud and indignant, as I had been taught. Thus: my head must shoot out in truculent fashion, my brows bend, my lips curl away from my teeth like a snarling dog’s, my eyes glare; and I must let my small body shake with explosive rage, in imitation of my uncle, while I brought the table a thwack with all my force, shouting:
“Not a damn copper!”
“Good!” says my uncle, placidly. “You done that very well, Dannie, for a lad. You fetched out the damn quite noisy an’ agreeable. Now,” says he, “is Nicholas Top a rascal?”
’Twas here we had trouble; in the beginning, when this learning was undertaken, I must be whipped to answer as he would have me. Ay, and many a night have I gone sore to bed for my perversity, for in respect to obedience his severity was unmitigated, as with all seafaring men. But I might stand obstinate for a moment–a moment of grace. And upon the wall behind his chair, hanging in the dimmer light, was a colored print portraying a blue sea, spread with rank upon rank of accurately measured waves, each with its tiny cap of foam, stretching without diminution to the horizon, upon which was perched a full-rigged ship, a geometrical triumph; and from this vessel came by small-boat to the strand a company of accurately moulded, accurately featured, accurately tailored fellows, pulling with perfect accuracy in every respect. I shall never forget the geometrical gentleman upon that geometrically tempestuous sea, for as I stood sullen before my uncle they provided the only distraction at hand.
“Come, Daniel!” says he, in a little flare of wrath; “is he a rascal?”
“Well,” says I, defiantly, “I’ve heard un lied about.”
“Wrong!” roars my uncle. “Try again, sir! Is ol’ Nicholas Top a rascal?”
There was no help for it. I must say the unkind words or be thrashed for an obstinate whelp.
“A damned rascal, sir!” says I.
“Co’-rect!” cries my uncle, delighted.2
And now, presently, my uncle would drawl, “Well, Dannie, lad, you might ’s well measure out the other,” and when I had with care poured his last dram would send me off to bed. Sometimes he would have me say my prayers at his knee–not often–most when high winds, without rain, shook our windows and sang mournfully past the cottage, and he was unnerved by the night. “The wind’s high the night,” says he, with an anxious frown; “an’ Dannie,” says he, laying a hand upon my head, “you might ’s well overhaul that there
“‘Jesus, tender Shepherd, hear me,
Bless Thy little lamb to-night,’
afore you turns in. ’Twill do you good, an’ ’twon’t manage t’ do me no harm.” And this done I would off to bed; but had no sooner bade him good-night, got my gruff response, and come to the foot of the stair, than, turning to say good-night again, I would find myself forgot. My uncle would be sunk dejectedly in his great chair, his scarred face drawn and woful. I see him now–under the lamp–a gray, monstrous, despairing man, a bottle beside him, the familiar things of the place in shadow. The old feeling of wonder and regret returns. I sigh–as then, a child, bound up to a lonely chamber in the night, I sighed.
“Good-night, sir!”
There was no response; but he would look in upon me on the way to bed–into the little room where I lay luxuriously, in the midst of those extravagant comforts which so strangely came to me. And more often than not he would haul this way and that upon the covers until, as though by some unhappy accident, I was awakened.
“God bless you, Dannie,” says he.
“Good-night, sir.”
’Twas all he wanted–a good wish spoken in the night. To his own bare room he would then be off, a bit uncertain (I recall) in the management of his wooden leg.
Under my window, at the foot of a short cliff which fell roughly into the open cove, as shall be told, the sea broke. While sleep waited ’twas my habit to listen to the waves upon the rocks: in that brief and mystical interval when many truths take shape, definite and lovely, as in a mist, but are forgot before dawn stirs us, nor can be remembered. Of still moonlit nights; of windless dusks, with the swell of past storms sullenly remaining; in clammy, breathless weather; with fresh winds blowing our craft to and fro on their way in search of the fish; in blackest gales, when the men of Twist Tickle kept watch for wrecks upon the heads–forever I listened to the voice of the sea before I fell asleep. But the sea has no voice, but may only play upon the souls of men, which speak from the uttermost depths, each soul in its own way: so that the sea has a thousand voices, and listening men are tranquil or not, as may chance within them, without mystery. Never since those far-off days, when the sea took my unspoiled soul as a harp in its hands, have I been secure in the knowledge of truth, untroubled by bewilderment and anxious questions. Untroubled by love, by the fear of hell, ’twas good to be alive in a world where the sea spoke tenderly below the window of the room where sleep came bearing dreams.
And my uncle? God knows! The harp was warped, and the strings of the harp were broken and out of tune…
IV
ON SINISTER BUSINESS
Our pilgrimages to St. John’s, occurring twice a year, were of a singular description: not only in the manner of our progress, which was unexampled, in view of our relationship and condition, but in the impenetrable character of our mission and in the air of low rascality it unfailingly wore. For many days before our departure from Twist Tickle by the outside boat, my uncle would quit the Green Bull grounds, where he fished with hook and line, would moor his punt fore and aft, and take to the bleak hills of Twin Islands, there (it seemed) to nurse some questionable design: whence at dusk he would emerge, exhausted in leg and spirit, but yet with strength to mutter obscure imprecations as he came tapping up the gravelled walk from the gate, and with the will to manage a bottle and glass in the kitchen.
“The bottle!” cries he. “Ecod! the dog’ll never scare ol’ Nick Top. Dannie, the bottle!”
While I fled for this he would sit growling by the table; but before I was well returned the humor would be vanishing, so that sometimes I guessed (but might be mistaken) he practised this rage and profanity to play a part.
“Ol’ Nick Top,” says he, “is as saucy a dog as you’ll find in the pack!”
’Twas said with a snap.
“A saucy ol’ dog!” snarls he. “An’ Lord love ye! but he’s able t’–t’–t’ bite!”
“Uncle Nick,” says I, “you’re all wore out along o’ walkin’ them hills.”
“Wore out!” cries he, an angry flash in his wide little eyes. “Me wore out?.. Pass the bottle… Ye’d never think it, lad, an ye could see me t’ St. John’s,” says he, “at the–”
The revelation came to a full stop with the tipping of the square black bottle.
“Where’s that?” says I.
“’Tis a wee water-side place, lad,” says he, with a grave wink, “where ol’ Nick Top’s the sauciest dog in the pack!”
I would pass the water for his liquor.
“An’ here,” cries he, toasting with solemn enthusiasm, “is wishin’ all water-side rascals in”–’twas now a long pull at the glass–“jail!” says he. “’Twould go agin my conscience t’ wish un worse. I really isn’t able!”
By these wanderings on the hills the slow, suspicious wits of our folk of Twist Tickle were mystified and aroused to superstitious imaginings. ’Twas inevitable that they should pry and surmise–surmising much more than they dared pry. They were never bold, however, in the presence of my uncle, whether because of their courteous ways or because of his quick temper and sulphurous tongue, in respect to meddling, I am not able to say; but no doubt they would have troubled us a deal had my uncle even so much as admitted by the set of his eyelid (which he never would do) that there was a mystery concerning us. The lads of the place lurked upon the hills when the business went forward, continuing in desperate terror of my uncle at such times. They learned, notwithstanding their fright, that he trudged far and hard, at first smiling with the day, then muttering darkly, at last wrathfully swishing the spruce with his staff; but not one of them could follow to the discovery of the secret, whatever it might be, so that, though ’twas known the old man exchanged a genial humor for an execrable one, the why and wherefore were never honestly fathomed.
Came, at last, the day before our departure, upon which my wardrobe for the journey must be chosen from the closets and chests, inspected, scrupulously packed–this for travel, that for afternoon, this, again, for dinner–tweed and serge and velvet: raiment for all occasions, for all weathers, as though, indeed, I were to spend time with the governor of the colony. Trinkets and cravats presented pretty questions for argument, in which my uncle delighted, and would sustain with spirit, watching rather wistfully, I recall, to see my interest wax; and my interest would sometimes wax too suddenly for belief, inspired by his melancholy disappointment, so that he would dig me in the ribs with his long forefinger and laugh at me because he had discovered my deception. My uncle was a nice observer (and diligent) of fashion, and a stickler for congruity of dress, save in the matter of rings and the like, with which, perhaps, he was in the way of too largely adorning me.
“Ye’ll be wearin’ the new Turkish outfit aboard ship, Dannie?” says he.
I would not.
“Lon’on Haberdasher come out strong,” says he, at a coax, “on Turkish outfits for seven-year-olds.”
’Twas not persuasive.
“Wonderful pop’lar across the water.”
“But,” I would protest, “I’m not likin’ the queer red cap.”
“Ah, Dannie,” says he, “I fears ye’ll never be much of a gentleman if ye’re careless o’ the fashion. Not in the fashion, out o’ the world! What have ol’ Skipper Chesterfield t’ say on that p’int? Eh, lad? What have the bully ol’ skipper t’ say–underlined by Sir Harry? A list o’ the ornamental accomplishments, volume II., page 24. ‘T’ be extremely clean in your person,’ says he, ‘an’ perfeckly well dressed, accordin’ t’ the fashion, be that what it will.’ There you haves it, lad, underlined by Sir Harry! ‘Be that what it will.’ But ye’re not likin’ the queer red cap, eh? Ah, well! I ’low, then, ye’ll be havin’ t’ don the kilt.”
This I would hear with relief.
“But I ’low,” growls he, “that Sir Harry an’ Skipper Chesterfield haves the right of it: for they’re both strong on manners–if weak on morals.”
Aboard ship I was put in the cabin and commanded to bear myself like a gentleman: whereupon I was abandoned, my uncle retreating in haste and purple confusion from the plush and polish and glitter of the state-room. But he would never fail to turn at the door (or come stumping back through the passage); and now heavily oppressed by my helplessness and miserable loneliness and the regrettable circumstances of my life–feeling, it may be, some fear for me and doubt of his own wisdom–he would regard me anxiously. To this day he lingers thus in my memory: leaning forward upon his short staff, half within the bright light, half lost in shadow, upon his poor, fantastic, strangely gentle countenance an expression of tenderest solicitude, which still would break, against his will, in ripples of the liveliest admiration at my appearance and luxurious situation, but would quickly recover its quality of concern and sympathy.
“Dannie, lad,” he would prescribe, “you better overhaul the twenty-third psa’m afore turnin’ in.”
To this I would promise.
“‘The Lard is my shepherd,’” says he. “‘I shall not want.’ Say it twice,” says he, as if two doses were more salutary than one, “an’ you’ll feel better in the mornin’.”
To this a doleful assent.
“An’ ye’ll make good use o’ your time with the gentlefolk, Dannie?” says he. “Keep watch on ’em, lad, an’ ye’ll l’arn a wonderful lot about manners. ‘List o’ the necessary ornamental accomplishments (without which no man livin’ can either please or rise in the world), which hitherto I fear ye want,’” quotes he, most glibly, “‘an’ which only require your care an’ attention t’ possess.’ Volume II., page 24. ‘A distinguished politeness o’ manners an’ address, which common-sense, observation, good company, an’ imitation will give ye if ye will accept it.’ There you haves it, Dannie–underlined by Sir Harry! Ye got the sense, ye got the eye, an’ here’s the company. Lord love ye, Dannie, the Commissioner o’ Lands is aboard with his lady! No less! An’ I’ve heared tell of a Yankee millionaire cruisin’ these parts. They’ll be wonderful handy for practice. Lay alongside, Dannie–an’ imitate the distinguished politeness: for ol’ Skipper Chesterfield cracks up imitation an’ practice most wonderful high!”
The jangle of the bell in the engine-room would now interrupt him. The mail was aboard: the ship bound out.
“An’ Dannie,” says my uncle, feeling in haste for the great handkerchief (to blow his nose, you may be sure), “I’m not able t’ think o’ you bein’ lonely. I’m for’ard in the steerage, lad–just call that t’ mind. An’ if ye find no cure in that, why, lad”–in a squall of affectionate feeling, his regard for gentility quite vanished–“sink me an’ that damn ol’ Chesterfield overside, an’ overhaul the twenty-third psa’m!”
“Ay, sir.”
“You is safe enough, lad; for, Dannie–”
’Twas in the imperative tone, and I must instantly and sharply attend.
–“I’m for’ard, standin’ by!”
He would then take himself off to the steerage for good; and ’twas desperately lonely for me, aboard the big ship, tossing by night and day through the rough waters of our coast.