Kitabı oku: «Miss Eden's Letters»
PREFACE
IT is difficult to express one’s gratitude. Mine I owe to my brother, R. E. Dickinson, to Mrs. Ernest Farquhar (granddaughter of Lady Theresa Lewis), to Sir Guy Campbell, Mrs. W. Rendel, and Sir Arthur Stanley, for the loan of letters in this book. I also thank Mr. Claud Paget and Mr. W. Barclay Squire for the help they have given me.
Doubtless, through want of experience, I have been guilty of leaving out much that might have been left in, and leaving in much that might not be of interest.
The pleasure of knowing Lady Campbell through her letters has been doubled by the kindness I have met with from her daughters, Mrs. Ellis and Mrs. Percy Wyndham.
Lord Cromer before his death in 1917 had been interested in reading these letters. It is due solely to his encouragement that they are now published, though lacking the Introduction he was good enough to offer to write.
A friend of mine read some of the proofs. I found on three occasions they induced sound sleep within a few minutes, which leads me to hope perhaps other readers may find them equally soothing.
V. D.
July 1919.
INTRODUCTION
IN the autumn of 1913 a Life of Lord Clarendon1 was published, and among many of his letters were a few written to him by an old friend, Miss Eden. It was thought that a further selection of Emily Eden’s letters might be of interest.
She was a keen politician of the Whig order, clever, amusing, critical, an excellent friend and a devoted sister. Her father, William Eden,2 was the third son of Sir Robert Eden, Bart., of West Auckland, Durham, and he married in 1776 Eleanor Elliot, a sister of the 1st Earl of Minto.3 Two years later, Eden went as a Commissioner to America. He was Chief Secretary in Ireland under Lord Carlisle; Minister-Plenipotentiary in 1785 to the Court of Versailles; in 1788 Ambassador to Spain, and in the following year Ambassador to Holland; he was given a peerage in 1789 (Baron Auckland). Mrs. Eden, from her own account, was evidently a first-rate traveller; she took great interest in her husband’s work, and she had a child, often amidst much discomfort, in every country to which they were sent.
Emily was born in 1797. Her parents were settled at Eden Farm, Beckenham, Kent, and her father now devoted his time to politics. Her mother took great trouble to rear and educate her family of fourteen, leaving a detailed account in her Diary of their upbringing, diseases and marriages. Evidently her sense of humour and cheerfulness helped her through much misery.
“Out of fourteen I suckled thirteen. Eleven of the children had smallpox during their wanderings, also cow-pox, whooping-cough, measles and scarlet fever.”
In 1786, Eden, who was then in Paris, wrote to his friend Lord Sheffield: “Mrs. Eden is just returned from passing nearly a week in the Circle and Society of the whole Court of Versailles without feeling a moment’s discomposure. It is impossible to describe to you all the glorious attentions with which she is honoured by the Queen of France, not only in presents, but in what she values more, in admiration of her children. She and the little Frenchman are both well, and we have now as many nations in our Nursery as were assembled at the Tower of Babel.” Another friend also wrote:
“Every report says Mrs. Eden’s Nursery is the admiration of the Court and the Town, that they make parties to see it, that she had made domestic life quite fashionable”; and there are constant allusions to the Brattery, the Light Infantry, and the little Parisians.
By her contemporaries Lady Auckland was known later in life as Haughty Nell, and the Judicious Hooker. Her eldest girl, Eleanor, was Pitt’s only love, but for various reasons, after a long correspondence between Pitt and Lord Auckland, the affair came to an end, and Eleanor in 1799 married Lord Hobart, who became Secretary of State for War and the Colonies in 1801, and succeeded his father as Earl of Buckinghamshire in 1804.
Lord Auckland died suddenly at Eden Farm in 1814. Lady Auckland only survived him four years. Six of their daughters had married, and the remaining two, Emily and Fanny, lived with their elder brother George, and went with him to India when he became Governor-General in 1835.
From an account given of herself in a letter to one of her friends, Emily had profited by the education she received from her mother. She had read Boswell’s Life of Johnson, the Memoires du Cardinal de Retz, Shakespeare, and knew a great part of the Bible almost by heart before she was eleven.
She took a strong interest in politics, but she was never happier than when living quietly at Greenwich with her brother, sketching, reading and gardening, and in 1835 the prospect of a five months’ sea journey to India, and being obliged to leave her sisters, friends, and interests, depressed and worried her.
On her return to England in 1842 she published her Portraits of the People and Princes of India. She also wrote Up the Country; Letters from India, edited by her niece; and two novels, The Semi-Detached House and The Semi-Attached Couple.
Three large volumes of her Water-colour Sketches were sold at Christie’s in 1907 and are now in the Victoria Memorial Hall, Calcutta.
The year 1849 proved to be one of the greatest sorrow to Miss Eden. Her brother, Lord Auckland, died quite suddenly in January, and three months later she lost her sister Fanny. For the next twenty years she divided her time between Eden Lodge, Kensington Gore, and a little cottage at Broadstairs, writing her books, and seeing many of her friends. Though she had become quite an invalid, her house still remained a centre of political interest. One of her nieces, Lena Eden, lived with her.
Among her most intimate friends were Mr. George Villiers (Lord Clarendon) and his sister Theresa, who married Mr. Lister of Armitage Park in 1830. He died twelve years later, and in 1844 she married George Cornewall Lewis, M.P.4
Unfortunately, none of Lady Theresa’s letters to Miss Eden can be found. She had a most attractive and gifted nature; her family and friends were devoted to her. Kent House, Knightsbridge, in which she lived nearly all her life, was within a short walk of Eden Lodge.
Another great friend was Pamela, daughter of Lord and Lady Edward FitzGerald. Her father, the chief figure in the Irish Rebellion of ‘98,5 had married her mother, the beautiful and fascinating Pamela, six years previously. He died in Newgate Prison, Dublin, leaving three children, Edward, Pamela, and Lucy.
After his death a bill of attainder was passed against his estate, and his wife had to leave Ireland. Edward was left to the care of his grandmother the Duchess of Leinster; Lucy went to Lady Sophia FitzGerald (Aunt Soph), at Thames Ditton. Pamela lived abroad with Lady Edward till 1811, when she returned to her grandmother; three years later the Duchess died; Pamela was then sent to Thames Ditton to be brought up with her sister; she married Sir Guy Campbell in 1820. Her correspondence with Emily Eden covered a period of thirty years. Her letters describe her life with all its Irish and English fun and misery, her adventures and difficulties, the bringing into the world her eleven children, and her efforts to educate them on a dwindling income.
Sir Guy Campbell and Lord Auckland both died in 1849. Pamela lived to be seventy-three, and Emily to be seventy-two; they died in 1869. Emily’s letters began in 1814, and were written to her elder sister, Eleanor Lady Buckinghamshire, who lived at Eastcombe, near Greenwich, within driving distance of Eden Farm, the Edens’ home till their mother’s death in 1818.
CHAPTER I
1814-1819
Hon. Emily Eden (aged 17) to her Sister the Countess of Buckinghamshire (aged 37). 6
EDEN FARM, BECKENHAM, KENT,Monday, September 26, 1814.
WE have been very much surprised by a letter from Miss Milbanke7 to Mary8 informing her she was engaged to marry Lord Byron, a “person of whose character she has had the best opportunity of judging, and who, as he merits her greatest esteem, possesses her strongest attachment.” That last sentence certainly sounds very well, but, that she does not seem to be acting with her usual good sense is Mama’s opinion, as by all accounts Lord Byron is not likely to make any woman very happy. It is particularly unlucky, at present, as Mary’s letters to her about “Lara,” the “Corsair,” etc., have not expressed much admiration for their author…
September 30.
Mr. Van.9 came here to dinner to-day and goes away to-morrow. I wish you would tell me what to say to him just now, for he looks as if he wanted some one to talk to him. Mary and George10 are so busy at chess, and Mama is so interested in the Anarchie de Pologne,11 and I am so tormented by a real, large, green, crawling caterpillar which has found its way to the table and keeps hunting me round it, I have not presence of mind enough left to make out one topic.
Mary has just received Sarah’s12 letter. You perhaps may not know that she [Sarah] is going to change her character to that of a good-natured shilly-shally fellow. She is also thoroughly to understand politics, and is studying Junius, and for want of better society is to get into great habits of intimacy with me. If we were not to change our characters sometimes, there would be rather a sameness in our lives.
George is going to Dropmore and Shottesbrook, but will return home to receive the Colviles, stay here a week longer, and then go for six weeks to Melbury.
He will be a great loss to us, and I cannot but look forward with dread to the long evenings, which used to be so happy, and which will seem so lonely without Him,13 who enlivened them so much.
Good-bye, my dearest Sister. Do not trouble yourself to answer my letters, as a letter to any part of this family does as well for the rest.
Miss Eden to Lady Buckinghamshire
EDEN FARM,October 25 [1814].
MY DEAR SISTER, Charlotte14 has had a good night by the account we received this morning. The baby is wonderfully well.
Lord Francis goes to Newmarket on Sunday, and I am to go to Earl’s Court for a week, and George15 and Willy Osborne come here. It sounds as if we were going to play Puss in the Corner on a grand scale, but I shall be glad to get back to my corner again…
George writes me word that one story about Lady Caroline Lamb16 is, that the separation had been agreed upon, and the articles ready; that Lady Melbourne set out one morning from London to try and arrange matters, and on her arrival she found the happy couple at breakfast, and Lady Caroline drawling out – “William, some more muffin?” – and everything made up.
Mary has grown so fat she can scarcely waddle about, and flatters herself she is looking very well. I remain ever your aff. sister,
EMILY EDEN.
(Quite private)
I must just mention that the tucker Ingram made is considered as the most beautiful, elegant, decent, well-behaved, unassuming good sort of tucker in His Majesty’s dominion, and is quite the rage. I am in a fever, which should be called the decent fever, till I can get four dozen made just exactly like it.
Mary has been very busy preparing for her journey, and desires her love to you, and is very much obliged to you for the use of your necklace, bracelet, etc., which she will take great care of.
She has not heard from Miss Milbanke lately, but we hear that Lord Byron is going to be a good boy, and will never be naughty no more, and he is really and truly writing a new version of the Psalms!
Lord Auckland to Miss Eden
MELBURY,17November 12 [1814].
MY DEAR EMILY, I must write one line though it is past midnight, and that because nobody writes to poor Emily. Well, I am glad you have got a little gaiety at last.
As for us here, we are as merry as grigs, and as active as flies, and as chatty as the maids. We eat and drink, and work and walk, and shoot and hunt, and talk and laugh, all day long – and I expect my pretty master, you would like the eating and drinking the best of all. Such luncheons! a roast turkey, and hash and potatoes, and apple pudding, and what not, and I stand by and abuse them all for eating, and eat with the best of them.
We have been trying the new experiment of burning clay for manure, and have not above half succeeded – and we have just found an old book, 80 years old, which gives a full and detailed account of what all the wiseacres are all making an outcry about as a new discovery, and as the practice has not been adopted, we are beginning to suspect that its merits are a little exaggerated.
We have a house brimful.
Give my love to all, Vansittart and all, and so good-night, my old boy, for I must go to bed. Your affec. brother,
AD.
Miss Eden to her Sister, Lady Buckinghamshire
EDEN FARM,December 1814.
MY DEAREST SISTER, Mary’s first letter is arrived, so I must begin copying and extracting, and abridging, as if I had never done anything else all my life.
But I must begin by observing that we all parted most heroically on Wednesday morning, not the least in the O’Neil style, but we were all as cool as cucumbers, and as hard-hearted as rocks. (What beautiful similes!) Mary looked very smart, her coat was covered with grey vandykes, which does not sound pretty, but looked very well, and her hat of course matched it exactly. She says they did not arrive at Shottesbrook18 till late, as they went round and round the place several times before the postboy could find the entrance…
We heard from Morton19 the other day, a long account of his gaieties. He has been showing Oxford to the Feildings, and the Meerveldts20 (what a difficult word to spell), and then was invited to go to Middleton with them, where he met the Worcesters, Cowpers, Eustons, and the Duke of Devonshire. We are rather in dread of his return, and to find him grown very fine, which will be an unlucky turn to take…
Mrs. Percival’s21 marriage shocked us all, as we had not heard of it before, but Mrs. Moore sent in word of it, and of the gentleman’s name afterwards. Ever your affec. sister,
EMILY EDEN.
Miss Eden to her Sister, Lady Buckinghamshire
EDEN FARM,December 23, 1814.
MY DEAREST SISTER, We have had two such long letters from Mary (at Bowood). You must be contented with some extracts. She says: “We have almost as few events here as at Eden Farm; in the morning we walk four or five miles, and in the evening everybody reads a little except Lady E. Feilding,22 who walks about disturbing us all. She brought down a great book full of verses and epigrams, that she is collecting all over the world and gathered chiefly at Middleton; she let few of them be read, and screamed and pulled away the book every three minutes in case we should see more than we ought.
There were some pretty things of Lady Cowper’s23 composing, one addressed to her sleeping baby, and another on an Infant that is one of the most beautiful things possible. It seems to be the fashion collecting these things, for Captain Feilding says it was quite ridiculous to see Lady Jersey24 and Lady Cowper, and Lady E. Feilding and two or three others coming down of an evening at Middleton with their great books in satchells like so many schoolboys, and showing each other their ‘little treasures,’ and one saying, ‘May I copy this?’ – ‘No; not unless you will let me copy that.’ – ‘Very well, but you won’t turn over the page?’ – ‘No.’ – ‘Then you must not go further than that line.’ And then the books are all locked up again, for they each have keys, and Lady Elizabeth says everybody wore the key of her manuscript book at her side, in case the others should get it by fair means or foul.
Lady Elizabeth’s maid is also making a collection. Lady Lansdowne25 looked prettier than ever last night, and is the kindest, most pleasing-mannered person I ever saw. She has got some receipts for dyeing muslins, sattins and silks any colours, and has been all this morning up to the elbows in soap-suds, starch and blue, and then on her knees for an hour ironing on the floor, – the work of the morning. I saw her little girl26 for a moment, and it seems to be a pretty little thing; the boy27 is exactly like Lord Lansdowne, but is never to be seen, and I only met the little Feildings28 once on the stairs since I came here. We are much too learned to think of children.”
So much for Mary’s first letter. George says, “Mary behaves like an angel. She walks with Lansdowne and talks learnedly – I do not know what about. The only words I could hear were, And be hanged to you, and Slip-gibbit, and Betty Martin.”
Mary says in her second letter: “We had a tremendous fit of Crambo again last night from eight to eleven without stopping. Lord Lansdowne gives his whole heart and mind to any little game, or whatever he is about, and it is really quite amusing to see him fretting and arguing, and reasoning and labouring, at this Crambo, as if it was a matter of the greatest importance. It is certainly rather fretting, but it is as good a way of passing a long evening as another. Lady Lansdowne takes a great deal of charge of me, and is a person I really cannot find one fault in…”
I had advanced so far in copying, and was just thinking how nicely and quickly I had done it, when the post arrived, and brought a letter from Mary of nine quarto pages thickly written, and so amusing. But you must not see it to-day – you little thing – this is quite enough for once. Your affectionate sister,
EMILY EDEN.
Lord Auckland to his Sister, Miss Eden
MELBURY,December 31, 1814.
MY DEAR EMILY, I am living in a state of great fright about the event of my message by the last post, and if the key is not found, you must not be much astonished at seeing me arrive either with or without Mary on Tuesday; but I do not like to settle anything about this fussy, provoking scrapey piece of business till I hear from you and from Dyer to-morrow.
We have been doing nothing particular to-day except going in a large party after some woodcocks.
I am as pleased as Punch with the American peace.29 We shall get rid of the property tax, and the 3 per cents will be up in the skies. We have nothing yet to succeed Whishaw.30 Sir George Paul31 is near seventy, but he is a fine old beau, and has one of the prettiest places in England, so that if the Dowager Lady Ilchester32 does not snap him up, something may yet be done.
To console us for not having you, we have an Emily here who has something of the fooley in her, but she unluckily is a dullfooley.
I have in leisure hours been looking over a good many old letters which are here, written by the Fox’s and Pelhams and Sir Charles Hanbury Williams,33 etc., etc., in the reign of George II., some of which are very entertaining. I send you a copy of verses written by Sir C. H. Williams to one of Ilchester’s aunts, Lady Susan O’Brien.34
Sweeter than the sweetest Manna,
Lovely, lively, dear Susannah,
You’re the girl that I must muse on,
Pretty little smiling Susan.
Oh! if verses could amuse ye,
Fairest, gentlest, laughing Susey,
I’ll write to you, but ne’er rebuke ye,
Handsome and good-natured Sukey.
Every rhyme should flatter you
Trifling, dimpling, tender Sue.
I’ve sung my song and so adieu! adieu!
Susannah, Susan, Susey, Sukey, Sue!
Mary is quite reviving to-night, and is making a deuce of a noise, and be hanged to her. My love to my Mother and all. Yours very affectionately,
AUCKLAND.
Miss Eden to Lady Buckinghamshire
Monday, January 1815.
MY DEAR SISTER, I have not a guess how far Mary’s journal35 has been continued to you. She says, “The great amusement here seems to be eating, which goes on from morning till night. There is an immense breakfast for people to go in and out to, a large luncheon which stands two hours on the table, a very long dinner, and a regular supper, which altogether takes up half the day. To-day, by way of amusement, and keeping up an old custom, we have all been baking, that is, spoiling an enormous quantity of good things in the housekeeper’s room, making some uneatable gingerbread and cakes, and ourselves very dirty. There are a quantity of children here, and all very nice ones seemingly. Lady Theresa Strangways36 would be really a dear little thing, if Lady G. Murray37 would not talk and teaze one so about her stomach and teeth.
…Lady G. Murray is in greater beauty than ever, and happier than anybody I ever saw. She has two sons here.”
Tuesday.
…I was so cross and stupid with a pain in my ear which I have had this week, and in such a fury with Willy Osborne38 who made a point of dropping his shuttlecock on my paper every minute, that I was obliged to leave off writing in order to fight with him, and when that battle was ended, he insisted on playing at Blind Man’s Buff…
Mary seems quite delighted with her visit to Melbury, and even nearly reconciled to quitting Bowood, which she was very sorry to do. Sir George Paul,39 nearly eighty years old, is very much struck with her, she says, and when she goes to the pianoforte puts on his spectacles, and sits opposite her, gazing on her beautiful countenance with great satisfaction.
He drank two glasses of wine with her at dinner, and all the other ladies insisted on his drinking one with them, that they might at least have half as much done for them as was done for Mary.
We are all in doubt whether to like Sir G. Paul best or Mr. Whishaw, a lawyer, about ten years younger, but with only one leg. But the poor man, George says, was terribly smitten, and if they had staid but two days longer at Bowood, it would have come to a happy conclusion.
I myself should prefer somebody rather older and steadier.
Lady Ilchester wrote to Mamma, to know whether she was to let this flirtation go on, as it does at present…
George writes in good spirits, and seems delighted with his tour and with Melbury, which is the pleasantest place he knows. He says Mary is in very good spirits and makes a deuce of a noise and that she is a great favourite wherever she goes, and he believes deservedly so.
They neither of them seem to have any idea that they must ever come home again; but if ever they do I will let you know. Yours affectionately,
EMILY EDEN.
Miss Eden to her Brother, Lord Auckland
EDEN FARM,Monday, January 1815.
POOR DEAR LITTLE GEORGY, I am quite sorry it has been in such a fuss about the key, and I am afraid my last letter will not have set it’s little heart at ease, but on Sunday morning Morton40 and I hunted for an hour, and at last found the key tied with a yellow ribbon, and not a blue one, and when we had found it and made Bob ride to Greenwich41 as fast as he could, he found Mr. Dyer laughing by himself at the fuss you and Morton were in. He said the chest was broken open at a quarter past twelve and is now broken up for life. Which of your brothers-in-law do you like best? because I cannot make up my mind quite to either, though I believe I like lame Whishaw better than the venerable Paul. Mama is really fidgetty about them; and if you write again, will you let us know whether Mary is really as pleasant as she pretends to be and whether she did not make you underline the words “deservedly liked” in your last letter? Because it looked very suspicious… Talking of Fooleys, by the bye, Mr. and Miss Vansittart come here this afternoon, and I am grown duller than ever. Thank you for your verses, which we liked very much. Ever your affectionate sister,
EMILY EDEN.
Lord Auckland to Miss Eden
DROPMORE,42January 13, 1815.
MY DEAR EMILY, Here we are once more within 30 miles of home, came here late yesterday, everybody at dinner – Mary in such a fright you never saw – such a silence you never heard – room so hot you never felt – dinner so cold you never tasted – dogs so tiresome you never smelt. So we must go to Shottesbrook bon gré, mal gré. Hang labels round your necks when we arrive on Wednesday or Thursday with your names on them (like the decanters) for do what we will, Mary and I cannot recollect your faces. Are you the one with the long nose?
Lady Riversdale’s maid has had an offer of marriage, and she has refused it, because she “had not that attachment that ought to subside between man and wife.”
Mind that, girls, and don’t marry rashly. Yours, and a day no more foolish than yourself,
AUCKLAND.
Miss Eden to Lady Buckinghamshire
EDEN FARM,March 9 [1815].
MY DEAREST SISTER, As the Queen has been so uncivil and even spiteful to me and my sattin gown, as to put off the drawing-room, our three letters per day upon dress may now cease, and this is merely a letter of thanks for all the trouble you have taken with Wynne, Pontet, lace, notes, hoops, drapery, sattin, carriers, feathers, jewels, etc., and which have unluckily, by this strange and unaccountable spitefulness of H.M., all proved useless.
Poor Beckenham is gone mad about the corn laws,43 and have revenged themselves on poor innocent harmless out-of-the-way George, by drawing him on the walls hanging as comfortably as possible, and Mr. Cator on another gibbet opposite to him. Mr. Colvile44 is also hanging somewhere else… Every house and wall is covered with mottoes, and “No corn laws” in every direction. Ever your affectionate,
E. EDEN.
Miss Eden to Lady Buckinghamshire
EDEN FARM,June 24 [1815].
MY DEAREST SISTER, We had not expected the satisfaction of two letters from you to-day… A letter that condescends to speak of two housemaids, without talking of battles and Bonaparte, is a very delightful novelty, as I am quite tired of rejoicing and lamenting over this news45 which, upon the whole, strikes me as very melancholy, though I know that is a very wrong feeling.
There have yet been no accounts of poor Lady Delancey!46 She must have had a horrible shock at first, as Sir William, believing himself to be dying, refused at first to be removed from the field of battle, which gave rise to the report of his death. Poor Lady I. Hay quitted London at six yesterday morning to inform her father,47 who was in the country, of Lord Hay’s death. He was not more than nineteen, and was a friend of Bob’s at Eton.
The George Elliots48 came here to dinner yesterday, with their youngest child, who is a very fine child, and as a baby, I thought its name might be interesting to you, though it was not very different from other children, except that it had, on its cap a lilac satin cockade,49 which is naturally a very pretty thing, though a baby sewed to it does not add to its beauty.
That is, however, a mere matter of taste.
Mrs. G. Elliot we all like, and she has full as much sense as the rest of the world, and would be as pleasant, if her manner was not rather hurried and rough, evidently from shyness and a fear of being thought dull.
Except these, we have not seen anybody, not even a neighbour, nor do I believe there are such things as neighbours left in the world, and it is much too hot to go and look for them if they are yet alive.
Mrs. Green, poor woman, seems to think you a little dull, but I always told you how it would be when you lost me, and I am glad to see Mrs. Green has so much penetration. Ever your affectionate sister,
E. EDEN.
Miss Eden to Lady Buckinghamshire
July 3, 1815.
We heard yesterday from the Selkirks50 a certain account of poor Sir W. Delancey’s death,51 and we heard it also from several other good authorities. The Selkirks have been in town every day in hopes of hearing either of or from Lady Delancey, but without success. Her situation is most dreadful, as he died at Waterloo, so she is not near any acquaintance she might have made at Brussels. She is but eighteen, and literally just out of the nursery. She has with her only a new maid, whom Lady Selkirk procured for her but three weeks ago. It appears very shocking that none of her relations should have gone to her on hearing of his wound, as she will now have every detail to manage for herself, and her return to Penge, which she quitted in such violent spirits not a month ago, will be dreadful. The Selkirks expect her every hour.
I have just been interrupted by the arrival of the Lansdowne children, who are come here for the afternoon to make Lady Lansdowne’s excuse for not coming to take leave before she goes out of town. The little girl52 is the prettiest little thing I ever saw – the smallest child – looking like a fairy for all the world.
July 6, 1815.
We were all very sorry to hear of poor Comte Meerveldt’s53 death, for her distress must be very great. Little Rodolphe will now be a great consolation to her. Lady Selkirk has had one very short note from poor Lady Delancey.54 It was almost too composed to be comfortable to her friends. She said her husband had died at Waterloo, and was buried the morning she wrote, at Brussels, and she wished Lady Selkirk would have his picture done immediately by Heaphy,55 as that was the only thing she could now live for. She made no complaint, except saying that she had had but one very happy week at Brussels, which was over, and that she was sure Lady Selkirk, at least, would feel for such a very wretched creature. She is expected at Penge to-morrow. There is an odd mixture of joy and sorrow in that house, as Lady K. Douglas56 is married there to-day, which is rather astonishing, considering the state her family is in…
Miss Eden to Lord Auckland
EDEN FARM,August 11 [1815].
MY DEAREST GEORGE, I put a most excellent joke in these two first lines, but was obliged to efface them from my fear of the police, but it is inserted in sympathetic Ink, and if you will hold it for ¾ of an hour by a very hot fire, rubbing it violently the whole time without intermission, with the back of your hat and one hand, I daresay you will find it.
We are much as you left us. I cannot buy any sheep yet, for the price has risen in the market prodigiously, and we must wait a little, but Walsh is to go to Smithfield this week to see how things are. In your directions you left out a very important word, whether the ferrule should be fixed in the bottom, or the seat of the Tilbury. I say the former, and Mama the latter. One makes the umbrella too low, the other too high, but by a little arrangement of mine, too long to explain, I have made it the right height for myself, bonnet, feathers, and all, and it will altogether be very comfortable.