Kitabı oku: «Miss Eden's Letters», sayfa 6
CHAPTER IV
1825-1827
Miss Eden to Miss Villiers
Eyam,Saturday [1825].
MY DEAR MISS VILLIERS, What a shame it is that I should have been so long writing to you, particularly after Mrs. Villiers had made the discovery that my letters amused her. My sister Louisa [Colvile] and four of her children passed a fortnight here at the end of last month, and our whole time was spent in “exploring in the barouche landau,” as Mrs. Elton observes.
By the time I have had nine or ten more of my sisters here, and thirty or forty of their children, I shall be tired of my own enthusiasm in the great picturesque cause; but at present all other employments are sacrificed to it. However, it may amuse you.
I shall continue to think a visit to Chatsworth a very great trouble. You are probably right in thinking the Duke194 takes pleasure in making people do what they don’t like, and that accounts for his asking me so often. We have now made a rule to accept one invitation out of two. We go there with the best dispositions, wishing to be amused, liking the people we meet there, loyal and well affected to the King of the Peak himself, supported by the knowledge that in the eyes of the neighbourhood we are covering ourselves with glory by frequenting the great house; but with all these helps we have never been able to stay above two days there without finding change of air absolutely necessary, – never could turn the corner of the third day, – at the end of the second the great depths of bore were broken up and carried all before them: we were obliged to pretend that some christening, or a grand funeral, or some pressing case of wedding (in this country it is sometimes expedient to hurry the performance of the marriage ceremony) required Robert’s immediate return home, and so we departed yawning. It is odd it should be so dull. The G. Lambs are both pleasant, and so is Mr. Foster and Mrs. Cavendish and a great many of the habitués of Chatsworth; and though I have not yet attained the real Derbyshire feeling which would bring tears of admiration into my eyes whenever the Duke observed that it was a fine day, yet I think him pleasant, and like him very much, and can make him hear without any difficulty, and he is very hospitable and wishes us to bring all our friends and relations there, if that would do us any good. But we happen to be pleasanter at home. However private vices may contribute to public benefit, I do not see how private bore can contribute to public happiness, do you?
Pray give my love to your mother, and believe me, your affectionate
E. E.
Miss Eden to her Sister, Lady Buckinghamshire
LANGLEY,July 15, 1825.
MY DEAREST SISTER, Do you recollect my asking you whether you would give us a dinner in the course of the year? Well, at one of our pleasant dinners the other day we were all so mortal agreeable that we settled we should go to Astley’s on the 18th. The party consisted of Maria Copley, Lord Henry Thynne,195 Colonel Arden,196 Mr. Wall,197 Henry Eden,198 and our three selves. To that it was necessary to add for decency’s sake Sir Joseph and Coppy.199 It occurred to me this afternoon whilst murmuring over the heat, which is extremely unpleasant, that Astley’s would be the death of us all, and that if the weather continued in its present state, it would be better to change it for a water party.
It would be very pleasant if your carriage and two or three of those nice little poney-carriages you keep on the heather were to meet us at the water-side to bring us to your nice little place, and you receive us in your nice little way, and give us a nice little collation at about 6 o’clock, and let us walk about the place and then leave you, and talk you well over in the boat, as we go back again.
In the first place, these are all the people whom you have read about over and over again, and whom you are dying to see. Then, though they are ten now, yet by the end of the week they will not be above seven or eight.
Sir Joseph hates the water, so as I mean to make a vacancy for the present list I will ask your own Mr. G. Villiers to come with us, and he will be such a support to you. Well, what do you think?
My own interest in the question is this: that I am going to establish a coolness between myself and Lord Henry, who is exposing me to the remarks of the invidious public without any earthly purpose; and I had all the advantage at Burlington House on Thursday of being supposed to be honoured by a proposal from him in the face of many curious spectators, when he was imparting to me his intentions of admiring another person more than me. I do not know whether it was fun or spite, or a tryal of my feelings, or whether he is serious; but as I found that I did not care which it was, I do not mean to favour the world with the sight of any more such long conversations. It amuses them more than it does me, and henceforth I mean not to let him go tagging after me as he has done lately. The Astley party was made before this wise resolution, and I want to change it to a water-party, which will cut him out without offending him, as he never goes on fresh water, and we will ask Mr. Villiers in his place.
Don’t let yourself be frightened, you will find us so pleasant.
Good-night. I can’t help laughing when I see myself introducing the Colonel to you. Your most affectionate
E. E.
Miss Eden to Miss Villiers
SPROTBRO’,Sunday, 1825.
You must have got hold of some other family in the same street. It is not my story you are telling me. I am Emily Eden, of No. 30 [Grosvenor Street], who has been marrying a brother200 in Derbyshire; then has been to Kent to visit a married sister; then found another sister setting off into Yorkshire, and took advantage of an offered place in her carriage and was deposited yesterday at Sprotbro’. I am really delighted that Mrs. Villiers is getting better. Is not Doctor Pidcock the man who cured Mr. H. Greville and whom Mrs. Villiers abused with unusual injustice, first because he was a doctor and no doctor could be of any use to anybody, and next because he was a quack and therefore no doctor. He is taking such a generous revenge! heaping such large coals of fire on her head! I hope he will go on, dear man! – skuttle-full after skuttle-full of fiery coals till she is quite well.
I saw your brother riding up the deep solitudes of Parliament Street the day I drove through London. It was an awful sight. The street so quiet you might have heard a pin drop.
Sister and I left Eastcombe last Monday and went to Gog Magog. I invited myself of course, but Charlotte201 bore it very well. I was there fifteen years ago in the capacity of a child: I therefore did not see much of her, or know anything of her, and except that, have not seen her but for two or three morning visits per annum; so it was a voyage of discovery, in the style of a North Pole expedition. The Frost intense – and a good deal of hummocky ice to sail through. However, I really liked it much better than I expected. Lord Francis is particularly pleasant in his own house, and young Charlotte202 very civil and good-natured. I found nine letters yesterday here and have had two more to-day, all requiring answers. I mean to put my death in the papers. It would be cheaper than if I really were to die from the over-exertion of writing eleven letters.
Robert’s new relations write to me, which is kind, but hard, as I must answer them. Lord Bexley203 has given Robert the living of Hertingfordbury.204 I have written so much about it lately, that I have at last forgotten how to spell it, and I am, beside, related to it, and am in the habit of familiarly terming it Hert.
Robert leaves this place next week. At first we thought he was going to be immensely rich, but dear Lord Bexley in a fit of conscientiousness divided from Hertingfordbury the living of St. Andrews, which has been given with it for the last 150 years. He thinks it will be a good example to his successors if he divides them in a case where he has a nearer interest, as in a brother-in-law. I can’t guess what his successor may think, and never shall know probably, as I never look to be Chancellor of the Duchy; but I can tell him that I think his relations think it extremely unpleasant, and it makes the benefit rather a doubtful one.
However, it is very good of him, only it is a pity where the principle is so good the result is not more agreeable. And he is so complacent and pleased with his decision! I have found out he is just what a sea-Captain said of one of Wesley’s preachers: “a heavenly-minded little Devil.” Your ever affectionate
E. E.
Monday.– I was prevented by a very long ride on Saturday from sending this. I am so grieved to see poor Captain Russell’s205 death in the paper. It is not formally announced, but I see it in the Ship news mentioned by the captain of some other ship. Perhaps it may not be true, but yet I fear it is. I saw Eliza206 the other day in her way from Scotland, as I believe I told you, and she talked with such pleasure of her brother George’s promotion. I had a letter from her a fortnight ago delighted that he had escaped the fever which his ship’s company had all had. Poor thing! I am so sorry for her. She was so fond of him, and the unexpected loss of a dearly loved brother is a grief that must, like all others, be endured, but one that, God knows, time itself cannot heal, and hardly mitigate. I wonder where Eliza is now – whether they are gone to Paris. If you hear anything of her or of Captain Russell’s death will you let me know? I suppose everybody feels most for the calamity under which they themselves have suffered, and from my very heart I pity Eliza, and it was impossible not to like Captain Russell for his own sake.
Good-bye, dear Theresa. Your ever affectionate
E. E.
Miss Eden to Miss Villiers
HERTINGFORDBURY,[December] 1825.
I say Theresa, I shall be in Grosvenor Street on Tuesday from twelve to four. Please, if you are in the land of the living, commonly called Knightsbridge, to come and see me and we will talk a few.
We (thereby meaning Robert, his wife, and me) arrived here from Derbyshire last night, and are quite delighted with this place. It is a real country place, not like a parsonage, with a little park something in the Irish class of parks, but with fine trees in it and a pretty garden, and everything very nice.
We are just come back from our first church here. There are a great many nervous points in a clergyman’s life, and I think the first interview with his parishioners rather awful. I remember the time when I used to think a clergyman’s life the most pitiable thing in the world. I am wiser now, and can see the numerous advantages a man has whose duties and pleasures must necessarily be one and the same thing.
Robert preached to-day a sermon I wrote, and to my horror I detected a disguised quotation from Shakespeare in an imposing part of it, which was not obvious till it was read aloud. However, it was probably not very apparent to anybody but myself. I was rather in hopes of seeing you in a corner of the Cowper pew, but it was quite empty. Well, I can’t stay chattering here all day. Your ever affectionate
E. EDEN.
Miss Eden to her Sister, Fanny Eden
LANGLEY FARM, BECKENHAM, KENT,November 11, 1825.
MY DEAREST FANNY, Begin writing to me again forthwith. I have heard from the Copleys with fresh plans for my going there, so that I should not have been in want of a house.
Mary says Mr. H. Greville207 is so cross she does not know what to do with him. What if it is love for Isabella Forester.208 She is sorry he is so foolish, and if it is bile – she is sorry he does not take more pills.
Why, Foolish the 5th, don’t you remember my white muslin gown with tucks and blue stars between them, and the body done with blue braiding, and I wore it the Chatham day, and it smelt of the tobacco old gentlemen were pleased to smoke in our faces, so I would not let it be washed for their dirty sakes till Wright showed it me by daylight and told me I was probably not aware I had worn it 30 times. And to be sure it was not the cleaner for it. Still, it grieved me to have it washed. I shall go and see our Caroline [Vansittart] in town and shall come down with all my hair stroked up the wrong way by her remarks. Your most affectionate
E. E.
[The year 1826 brought many troubles and great unhappiness to Lady Campbell. Her sister Lucy, who had always been an anxiety to her, had married Captain George Lyon, R.N., in 1825. Lucy evidently had her full share of FitzGerald beauty and charm, large dark eyes and beautiful chestnut auburn hair.
In January she arrived at Calne, where the Campbells were now living, in a great state of misery, having just parted with her husband, who had gone to take up an appointment in Mexico. The couple had sailed together, but for eleven days the ship tossed about in a storm and finally was obliged to put back. Mrs. Lyon was ill, and she decided to remain in England; her husband left her at home, hoping to rejoin her in a year and a half.
In February Lady Campbell’s cousin, Arthur de Roos, died at Boyle Farm, and in the following autumn her two elder children were dangerously ill with scarlet fever. Her friend, Miss Wellesley, and four of the servants also caught this illness, and her sister Lucy died of it at Thames Ditton when her child was born.
“I have had eight persons ill of the fever. As soon as they come into the house to help do for us, – they fall sick.”]
Lady Campbell to Miss Eden
[CALNE,]January 13, 1826.
MY DEAREST EMILY, I never was so provoked in my life at anything, and I cursed the aristocracy of the country, and I was told of it209 as coolly as if it was a distress in Ireland. Seriously, what provoked me was her never telling me till after it was all given up, and put an end to, for thank Heaven I have a small house, and therefore can always make room, and I could perfectly have put up Fanny, and you, and your maid.
I had the gratification of seeing the whole party swamped in Crambo, and water-logged in Charades, and a large party writhing in the agonies of English Xmas conviviality, without any young ladies, without any music to break the awful solemnity of the evening, and no Lord Auckland to make them gamesome.
Lord Dudley was their wit, and as there was nobody to play with him, I saw he tried to domesticate himself, as he could make nothing of his jokes, or, what was worse, saw them torn to pieces before his eyes by the avidity with which the hungry society seized on them, to support themselves thro’ the day. But who could even domesticate in that drawing-room?
Sir Guy nearly died of Crambo, and was very near taking a Dictionary with him the next time. But as he is not at all of the go-along tribe he kicked, and would not cramb.
The event of the next time was Charades, and our enthusiasm knew no bounds when Lord Dudley joined the crew, and appeared with his coat turned inside out, and enacted a chimney-sweeper, and rattled a stick upon a bit of wood. Our rapture was indescribable, and it reminded me of the feelings of those who in ancient times beheld great men doing little things! Anecdotes which Historians always dwell on with that delight which human beings naturally feel on seeing a dry patch in a bog, or a green patch in a waste – the man who ploughed in Rome after heading the Yeomanry or Militia of the Republic; the man who picked up shells near the same place; that other who had the horticultural turn for sowing Lettuces – all these men were nothing in effect to Lord Dudley playing at sweep. I felt it deeply.
It was that day too he said when they offered him toasted cheese, “Ah! yes; to-day is Toasted-cheese day, and yesterday was Herring day!!”
How we all laughed!!!
How goodly is it to earn fair Fame! Once get your charter for a Wit, and you may sit down with all the comfort of being a fool for the rest of your life. One joke a year – not so much – even one bad joke now and then, is a better tenure than all those forms of carrying a Hawk, or the King’s Pepper-box, at the Coronation, for an estate.
We had a ball at Bowood the night before Twelfth Night. It went off very well indeed. I had the pleasure of cramming my small Pam210 into a pink body and seeing it dance, and seeing everybody make a fuss with it because it was by many degrees the smallest thing in the room…
No; there never, never, never, was anything so cross as your not coming to Bowood this year, because I had looked to it just as you did, and had even distressed myself about how I should manage to see enough of you, and whether Lady Lansdowne would facilitate our intercourse, and I meant to show you all my new editions of children, and even make you superintend the new one, for certainly the one you picked up in Cadogan Place is the prettiest of the whole set. I cannot tell you how kind Lady Lansdowne is to me, and she need be so after putting you off; but she does really load me with kindnesses. However, we are not to stay in this house. It smokes and is too dear for us, so alas! I am again hunting a domicile. We get poorer and poorer, but as Guy bears it better and better, I don’t mind.
I am glad you see William.211 He is so dear a creature! His Family cannot forgive him for having picked out a little happiness for himself his own way… Your affectionate
Pamela C.
Miss Eden to Miss Villiers
March 30 [1826].
MY DEAR THERESA, Robert and his wife are coming for a week to Grosvenor Street, and I must be there to order their dinner and sweep their room, so I shall go there on Saturday and stay in town ten days. I shall be very glad to see you again. Pray come as soon as you can – Saturday afternoon if possible. I want you to come in the light of something good, to take the taste of going back to London out of my mouth. It is an ugly place, is it not? Probably I shall forget my troubles to-morrow if I do not fix them by mentioning them to you to-day. I always find that when I have withstood a strong temptation to mention to my friend the worry of the moment, it ceases to be a worry much sooner than the grief which has gone through the process of discussion. But the struggle is unpleasant.
I liked Malachi particularly.212 I have not seen the answers, but hear they are very amusing, which is a pity. I have long vowed never to be amused by anything Mr. Croker should say or do, be it ever so entertaining, and “shall I lay perjury on my precious soul?” as Shylock says, for a mere pamphlet?
I have been trying to read The Last of the Mohicans and have come to a full stop at the end of the first volume. I am sure you will not like it. Those vulgar Mohicans only wear one long scalp-lock of hair – they don’t crêper! Nasty savages! And so far from wearing full sleeves, it is painfully obvious that they wear no sleeves at all, and not much else in matter of cloathes.
Have you been uneasy about Sarah? Sister would have been if she could, but it came out unfortunately by the admission of those who saw her, that she had not been quite so ill as angry, and Sister weakly goes backwards and forwards to London on the chance of being admitted, and then hears Sarah is gone out airing. They say it is a fine sight to see the preparations for her airing. She “plays such fantastic tricks before high heaven” and the clerks of the Treasury; but whether she has succeeded in making any “angel weep” but dear Robin,213 I do not know. However, it is wrong to laugh, because I believe nervous complaints are great suffering, and at all events poor Mr. R. was frightened.
Good-bye, my love to your mother. Your most affectionate
E. E.
Miss Eden to Miss Villiers
TUNBRIDGE WELLS, Sunday, August 6 [1826].
DEAREST THERESA, I had such a desire to write to you yesterday because it was not post day and I had no frank, and to-day it goes all against the grain, because I have plenty of time and George is come back to give me a frank and my letter can go. But you always make me write first; why, I never make out. Have you any good reason for it?
Our Tunbridge speculation is answering so well to us. I always knew I should like it, but George’s content, indeed actual enjoyment of the place and way of life, surprises me. We have such a clean house, just finished, and we are its first inhabitants, so we run no hazard of being devoured by a flea hacknied in the arts of devouring and tormenting. I was just going to bother myself by inventing a description of our way of life, when George showed me his answer to a vain-glorious description of the joys of Worthing, which Mr. Wall, who is living there, has just sent, meaning to put us out of conceit with Tunbridge by the vulgar notion of the Agar-Ellis’214 man-cook and carriage and four, and so I shall copy part of George’s answer.
It opens with a moral: “We are better off and happier than is properly compatible with a life of innocence and vegetation. Our house is delightfully clean and comfortable. The living very good. Fish caught at eight in the morning at Hastings is devoured here at three. The eggs, cream, and butter, are brought to us in an hourly succession of freshness. All the material of the kitchen excellent, and the appetite too pure to think that it is a female that cooks it. Then a few glasses of hock and some coffee, and an hour’s repose, and we meet at Lady C. Greville’s,215 Alvanley216 and his sisters, and the F. Levesons.217 We assort ourselves upon horses, into barouches, etc., and start for some of our inexhaustible lions; and we end our evening together with the feast of nonsense and the flow of tea.” He ends his letter with a promise to be at Norman Court the 1st of September, and adds, “My guns are at home and the locks click sweetly. Water the turnips when it does not rain.”
How much more foolish men are than women, particularly about their amusements. We none of us write to each other about our white sattin gowns that are hanging sweetly up at home.
George does not mention what is I think the most curious part of our life – that I am actually dressed and down at the Wells every morning before half-past eight, and he generally arrives only five minutes later. We dine at three and go to bed at eleven, and are in a ravenous state of hunger at all hours; and the consequence is that I can already walk three or four miles without being tired.
The Duchess of Kent arrived two days ago, and we live in a transport of loyalty. We insisted on illuminating for her and dragging her into the town, which naturally alarmed her, so she put off coming, meaning to step in unobserved. But that our loyalty could not suffer; and I never stepped out without 50 yards of rope in one pocket, and a Roman candle in the other, for fear of accidents. However, I believe she was allowed to drive up to her own door, but there were some fine illuminations afterwards.
Lord Alvanley is an amusing incident at this sort of place, and it is a pity he is not more likeable, because there is certainly nobody more amusing. He goes away Tuesday, but he liked it so much he means to come back again. We all parted yesterday evening, quite worn out with laughing, and yet I cannot recollect what he said. But it was very delightful. Except these tea-drinkings we could not be quieter or more independent in a country home of our own. Nobody visits of a morning, and in the evenings they are all in their coloured morning dresses.
You will be happy to hear that our three-shilling coarse straw bonnets are only a shade too good for the style of dress here.
I wish you were here. The man who built this house might have guessed we should like to have you. The upholsterer knew it, for there are more beds than enough, two in each room, but there are only three good bedrooms, and neither Fanny nor I could sleep except in a room by ourselves. But you must let me know your plans, because George will be obliged to go away in a fortnight more, and unless any of my sisters mean to take his place, which I do not suppose they will do, I think you might give us a visit. It is the sort of life you would like. I have not done so much drawing for years as during the last week. I have copied those six Prints on six cards for that tiresome Hertford fair, and they looked so pretty in that small shape I was quite sorry to send them to Robert.
What nice weather you have for your Gravesend expedition. Is the great review of Tide-waiters218 taking place to-day? I have not the least idea what they are, what are the origin, manners, and customs of the nation of Tide-waiters? If they are people who wait till the tide serves they will flourish for ever. The poor dear tide never serves anybody, and if they gain their bread by tide-waiting, what floods of tears they must shed at Othello’s description of the Pontic Sea, which knows no retiring ebb…
I am decidedly in what Swift calls “a high vein of silliness” this afternoon; but it is the fault of the weather and of being in the country, which, after all, is the only thing that makes actual happiness. Your affectionate
E. E.
Miss Eden to Miss Villiers
THE GRANGE,219Sunday, 1826.
MY DEAREST THERESA, I should have written sooner to tell you where to write to me, but I was rather in hopes George would let me stay another month at Tunbridge. Everybody was going away, so we might have had a very small house for half the price we gave for ours, and as the servants will eat whether they are there or in Grosvenor Street, I thought we might have lived more economically than in posting all over England. However, after much correspondence, George, who terrifies me by the way in which he spends his own money, settled that the expenses were nearly equal, and that being the case that he would rather have us with him. “I never met with such an instance of politeness all my life,” as the immortal Collins observes, – not the Professor Collins, but the far greater “Pride and Prejudice” Collins. And so we packed up and came here, and I expect George and Mr. Wall to arrive every minute.
In shooting season they only travel on Sundays, I observe. We lived at Tunbridge almost entirely with the F. Levesons. I had a great idea that I should dislike her, which was a mistake, and if I were given to engouements, I should suppose I were suffering under one now for her, only it came very gradually, which is not the case with that complaint, I believe. First a decrease of dislike, and then not caring whether she were in the room or not, and then a willingness to walk towards her house, and then an impossibility to walk in any other direction.
The last fortnight we had the de Roos’s, who dined with the F. Levesons’s as often as we did, or else we all dined with the Peels;220 and if we dined early, we rode after dinner and met again for tea. I can ride four hours at a time now without the least fatigue and walk in proportion. I like the Peels too, only I wish Lady Jane would bind him apprentice to a tinker, or a shoemaker, or to anybody who would make him work, as he seems to have an objection to the liberal professions. From mere want of employment, he has fancied himself into bad health, and does nothing but hold a smelling-bottle to his nose all day, even at dinner. How it would annoy me if I were his wife! – because he has talents enough, and can be pleasant when he is roused. I cannot think how any clever man who has not estate enough to find his property an occupation, can consent to be thrown by his own choice out of all professions. I should be a lawyer to-morrow if I were Lawrence Peel, or a lawyer’s wife if I were Lady Jane. She might persuade him into it I am sure, if she would try, and it would be so much better economy than consulting Doctor Mayo three times a day, which he does sometimes.
There is nobody here but Lord Carnarvon and his daughter, and Mr. Newton the painter, and one of the sons of the house. This is such a delicious house now it is finished, and heaps of new books and good pictures.
I intend to make much of a friendship with Newton. Mr. Baring tells me he has seen a great deal of you, which is an additional reason why I should make his acquaintance. He seems to me clever and paradoxical and a little Yankeeish and perhaps conceited, but that picture of Macheath221 is a great set off against any faults he may have. It is impossible, too, that I can know anything about him, as I only saw him for five minutes at the other end of the breakfast-table; but I like to state my first impressions. They are invariably wrong, and now I know that, they are just as good as if they were right, I may believe with much assurance the contrary of what I think.
Is your brother George in town? And did I fancy, or could he have told me that I might enclose to him at the Custom House a parcel above the usual weight. I want to send to my sister-in-law some interesting little caps I have been making which will not be much above weight. Your most affectionate
E. E.
Miss Eden to Miss Villiers
HERTINGFORDBURY,Monday, September, 1826.
MY DEAREST THERESA, Your account of yourself pleases me, partly because it is evident the proper remedy for your illness has been found out, and also because you write so much more legibly, which is a good sign…
I do not know what state of appetite you are in or how much you eat, but could not you live lower, and so require fewer leeches? Give up that egg you mix so neatly with your tea and put on the leeches less.
You ask if I care about the present state of politics? Why, dear child, I never cared for anything half so much in my life, – almost to the pass of being sorry I am out of town this week. I am trying to subside, simply because I do not think any of our people will get anything in the scramble; but still it is amusing to see such a mess as all the other side is in, and any change must be for the better, you know we think…
I doubt if the Chancellor222 is safely out yet. He writes such characteristic letters to an old sister-in-law of his who lives in this village, talking of his release from fatigues that were too much for him, and rest for his few remaining days, etc.
