Kitabı oku: «Baltais eņģelis», sayfa 7
21.NODAĻA
Un šodien izvērtās brīnišķīga diena. Vadims izvēlējās kūku, rozes šodien īpaši labas! Šeit nāk vilciens! Viss ir pilnā spēkā. Koļa bija pirmā, kas izlēca, tad Ņina viegli izlēca, un aiz viņas parādījās Ņinas māte. Ziedu pušķis nonāca Ņinas rokās. Visi jautri sasveicinājās un čivināja.
Vadims viņus veda pa savu mājas ielu.
– Kāda neparasta iela! Tas iet pa dzelzceļu, māju logi skatās uz garām braucošajiem vilcieniem,» atzīmēja Koļa.
«Un šeit ir mana māja,» Vadima sirds pukstēja mežonīgi. Neviens viņus nesatika.
– Nāc iekšā.
Visi nokļuva omulīgā pagalmā.
– Cik skaistas puķu dobes! – Ņina bija pārsteigta.
– Vadim, vai tiešām tu izaudzināji šādu skaistuli? – jautāja Ņinas māte. Jūs mums nestāstījāt par šo hobiju.
«Jā, mammai patīk ziedi,» viņš apstiprināja. Kāpēc es tevi turēju pagalmā? Nāc, es tev parādīšu savu māju. Nāc šurp. Šī ir puse, kurā mēs dzīvosim kopā ar Ņinu un Koļu. Nu ar tevi, protams, ja vēlies.
«Nē, tiešām,» atbildēja Ņinas māte. Es tikai piekrītu nākt pie jums kā viesis! Citādi dzīvojiet mierā un harmonijā paši. Es palikšu savā dzīvoklī.
Visi saskatījās un jautri smējās.
– Šeit ir gaitenis, šeit ir virtuve… Un šeit ir mūsu viesistaba.
Zālē Vadims bija uzklājis galdu. Viņš jau iepriekš nosēdināja vectēvu krēslā.
– Šeit ir mans vectēvs – Vasilijs Fedorovičs, es lūdzu jūs mīlēt un atbalstīt viņu.
Mamma iznāca no guļamistabas. Uz viņas kakla Vadims pamanīja pērļu krelles, tās pašas. Viņš to uztvēra kā labu zīmi.
– Un šeit ir mana māte Tatjana Vasiļjevna. Mammu, ļauj man arī tevi iepazīstināt. Šī ir mana Ninočka, Koļa un Daria Sergeevna. Lūdzu, visi, apsēdieties pie galda. Iepazīsimies tuvāk, un tad turpināsim mājas apskati.
Visi apsēdās pie galda. Bet tad Daria Sergejevna piecēlās pilnā augumā. Vadimam šķita, ka viņš ir aizmidzis un redz sapni. Un šis sapnis bija šausmīgs: caur zvaniņu zvaniem, kas skanēja viņa galvā, Vadimu sāka sasniegt atsevišķas frāzes un vārdi.
– … viņa nolēma ielauzties manā mājā!.. Viņa apmānīja šo muļķi!.. … Viņa nolēma dēlu pakārt viņam kaklā!.. … Ar mani šis triks nederēs!.…. Pazūdi!..
It kā palēninājumā no filmas Vadims redzēja, kā Daria Sergejevna plēš no kakla pērļu krelles. Krelles, kas vēdinātas pa istabu…
Viņš juta, ka kāds krata viņa plecu. Tā bija Ņina. Viņš lēnām pagriezās pret viņu un paskatījās uz viņu ar nemirkšķināmām un nesaprotošām acīm.
– Vadim, Vadim, kas notiek? – Nina turpināja kratīt viņu aiz pleca.
«Es tagad visu izlabošu,» Vadims čukstēja.
Viņš noslīdēja no krēsla, nometās ceļos un sāka vākt pērles.
– Ko tu dari? – Ņina brīnījās.
«Es visu sakārtošu,» Vadims nomurmināja.
«Ņina, iedod man ūdeni, es nejūtos labi,» jautāja Tatjana Vasiļjevna.
– Mammīt, vai tu jūties slikti? Koļa, dēls, palīdzi izvest vecmāmiņu svaigā gaisā. Ātrāk! – Ņina steidzās.
Viņi devās uz telpas izeju. Ņina pagriezās pret Vadimu, joprojām uz kaut ko cerot. Vadims turpināja, rāpodams uz ceļiem, vācot pērles.
– Gliemezis! Un vienmēr tāds ir bijis! – pabeidza Daria Sergejevna.
Ar grūtībām Ņina un Koļa veda vecmāmiņu cauri pagalmam, pagāja garām vārtiem un, nonākuši uz ielas svešā pilsētā, nepazīstamā vietā, nezināja, ko darīt.
«Mammu, skaties, šeit ir sols, noliksim tur vecmāmiņu!» – ierosināja Koļa.
Ņinas rokas trīcēja. Viņa paskatījās uz Vadima vārtiem. Viņš nevar atstāt viņu bez palīdzības…
– Mammīt, vai varu izsaukt ātro palīdzību? – Ņina uztraucās.
«Es tagad nākšu pie prāta, galvenais, lai nesadusmotos.» Koļa, kāpēc tu raudi? – Daria Sergejevna mierīgi sacīja.
«Izsauksim taksometru,» Ņina nolēma.
«Jā, varbūt tā būtu labāk,» visi piekrita.
Noguruši viņi sēdēja uz kāda cita sola un gaidīja taksometru. Viņi sēdēja klusēdami. Ņina nevarēja ieskatīties mātei un Koļai acīs.
– Un kāpēc es tos paņēmu līdzi! Kāpēc viņi tika apvainoti? – viņas galvā apmulsa domas.
Viņai bija īpaši žēl redzēt savu māti. Šķita, ka viņa šajā īsajā laika posmā ir novecojusi.
«Redzi, Vadims nāk,» Koļa pamanīja.
– Vai tu dzēri, vai kā? «Tas šūpojas,» sacīja Daria Sergejevna.
Vadims bija prātīgs, taču izskatījās smieklīgi: šūpojās no vienas puses uz otru, stulbi smaidīja, skatījās uz Ņinu ar dīvainu un tukšu skatienu. Viņa nekad nebija viņu redzējusi tādu. Viņa gribēja kliegt un bēgt, neatskatoties. Tas bija viņai nepazīstams svešinieks.
«Es visu salaboju, šeit ir krelles,» nomurmināja Vadims.
– Tu esi traks? – Ņina brīnījās. Kāpēc man tas ir vajadzīgs?
– Ninočka, paldies Dievam! Šis ir mūsu taksometrs! – Daria Sergejevna priecājās.
– Kā ar pērlēm? «Es visu salaboju,» Vadims nomurmināja.
«Tu esi traks, man šobrīd ir tik bail!» Kā es to iepriekš nepamanīju? – Ņina bija šokēta par savu minējumu.
«Pasteidzieties, visi, iekāpiet mašīnā,» visi tagad nobijās.
Vadims turpināja pasniegt krelles Ņinai.
– Paliec sev, man tas nav vajadzīgs! – viņa atgrūda Vadima roku.
Krelles iekrita zālē. Visi ar galvu ieskrēja taksī. Kad mašīna pazuda līkumā, Vadims ieskatījās savā atvērtajā plaukstā; tur joprojām bija krelles. Nez kāpēc viņš tos skaitīja. Tie bija tieši seši. Tas ir viss, kas viņam palicis no laimīgās dzīves. Vadims izņēma no džinsu kabatas kabatlakatiņu, rūpīgi ietina sešas pērles un paslēpa kabatā savu dārgumu.
Tad viņš ilgi stāvēja, galvu uz leju, nekustēdamies. Viņu apņēma klusums un tukšums. Visas domas un emocijas viņu pameta. Šur tur atskanēja zvanu skaņas. Vadims sāka viņos klausīties. Viņš pēkšņi jutās labi un mierīgs. Nāca atziņa, ka viņa it kā neeksistē. Uz priekšu viņu nekas negaida, taču arī agrāk nekas Vadimu neatturēja. Viņš stāvēja un klausījās, kā tagad patīkami skan zvaniņi. No realitātes Vadims arvien vairāk iegrima dīvainā sapnī…
Sapņā viņš redzēja ātrās palīdzības mašīnu piebraucam pie viņa mājas. Tad pie viņa pieskrēja māte, satvēra aiz krekla piedurknes un vilka uz māju. Tad viņi iznesa vectēvu uz nestuvēm un iekrāva viņu atbraukušajā automašīnā. Satraukta, ar dokumentiem rokās, arī mana mamma ar ārstu iekāpa ātrās palīdzības mašīnā. Viņa kaut ko skaļi teica Vadimam, iespējams, deva kādus norādījumus. Bet vārdi viņu sasniedza no kaut kurienes tālienes, kā kalnos, atkārtodamies daudzas reizes. Vadims neko nesaprata, kas notiek, bet neuztraucās, jo tas bija tikai sapnis. Ātrā palīdzība pacēlās un skrēja pa ielu. Kad viņa pazuda līkumā, Vadims mierīgi aizvēra vārtus.
«Tas nečīkst,» viņš domāja. Lūk, ko nozīmē laikus ieeļļot visas eņģes.
22.NODAĻA
Viņš iegāja mājā. Viņš iegāja savā istabā un apsēdās gultā. Spēki beidzot viņu pameta, un viņš noguris nokrita gultā.
Modinātājs Vadimam atgādināja, ka ir pienākusi viņa nākamā dzīves diena. Pamostoties, Vadims bija pārsteigts; agrāk viņš nekad nebija aizmidzis neizģērbies, šodien viņš gulēja drēbēs. Viņam stipri sāpēja galva, viņš mēģināja atcerēties vakardienu, bet nespēja. Šī diena nebija viņa atmiņā. Vadims devās pie sava vectēva. Gultu rūpīgi uzklājis Vadims. Viņš ilgi stāvēja un skatījās uz sava vectēva gultu. Tad viņš pakratīja galvu, aizdzīdams kāda murga paliekas vai kādas dīvainas atmiņas.
Viesistabā bija svinīgi klāts galds. Vadims jutās izsalcis, viņam šķita, ka viņš nebija ēdis veselu mūžību. Viņš apsēdās pie galda, sagrieza sev lielu kūkas gabalu un sāka ēst ar apetīti. Lūk, šampanieša pudele! Jā, ir arī salāti! Kādi svētki! Vadims bija sajūsmā. Viņš gavilēja! Viņš jutās labi un mierīgi. Viņš vairs nesteidzās…
Tad viņš atkal sapņoja par to, kā ieradās viņa māte. Viņa raudāja un teica, ka viņas vectēvs miris no sirdslēkmes. Tagad mums jātiek galā ar bērēm. Viņa arī vainoja Vadimu visā notikušajā; viņa vectēvs būtu dzīvs, ja viņa mazdēls nebūtu izdomājis šādas viltības…
Sapņā Vadims devās uz darbu. Tur, dodoties pie sanatorijas galvenā ārsta, viņš uzrakstīja iesniegumu par atvaļinājumu, paskaidrojot iemeslu.
– Jā, protams, Vadim Mihailovič, es parakstīšu jūsu pieteikumu par atvaļinājumu. Bet rūpējies par sevi. Jūs nevarat sevi nogalināt šādi. Tu neizskaties pēc sevis. Es tiešām tevi neatpazīstu. «Turies,» sacīja Pjotrs Semjonovičs, domādams, kāda veida metamorfoze var notikt ar cilvēku. Viņam pat iešāvās prātā doma, ka viņš Vadimu nemaz nepazīst, un tomēr šis puisis daudzus gadus nostrādājis viņa komandā. Bet viņš ātri aizdzina šīs domas no sevis, vainojot visu vectēva Vadima nāvē. «Viņš droši vien ļoti mīlēja savu vectēvu, tāpēc viņš mainījās.» Nu labi, tas pazudīs.
Vadims devās mājup, bet nepamanīja, kā viņš nokļuva savas patversmes tuvumā. Šeit ir pazīstams vītols, kas slēpj slepenu soliņu. Vadims apsēdās uz soliņa un aizvēra acis. Vējš plūca cauri vītola zariem un čaukstēja tā lapas, ezera ūdens klusi šļakstījās pret krastu. Vadims jutās tik labi… Laika šeit neeksistēja…
– Dēls, sveiks! Vai jūs traucējāt? Un es te staigāju katru dienu, kopš atnācu atpūsties sanatorijā un nepamanīju šo soliņu, līdz ieraudzīju tevi slēpjamies zem šī vītola zariem.
Vadims pārsteigts sarāvās. Viņš plaši atvēra acis un skatījās uz pusmūža sievieti, kas runāja.
«Dodiet man,» es domāju, ka es paskatīšos. Un šeit tā ir tīrā paradīze! Labi! Tagad es vienmēr nākšu šeit atpūsties. Nu, laikam iešu, paskaties, tur neviena nav, visi devušies pusdienās. Es arī iešu. Viņa piecēlās no sola.
«Mamma par mani zina visu, viņa mani vēroja,» nolēma Vadims.
Tagad viņa ir iekļuvusi viņa slepenajā vietā. Viņas acu priekšā parādījās jautrā, pazīstamā meitenes seja ar zaļām acīm. Tā bija Ņinas seja, bet par laimi viņš domāja, ka tā ir meitene no viņa sapņa, viņš nevarēja droši pateikt, vai kādreiz ir viņu saticis, citādi viņa sirds būtu saplēsta gabalos. Tagad Vadims sāka jaukt sapņus un realitāti. Fiziski viņš palika pastāvēt šajā mirstīgajā pasaulē, pateicoties tam, ka atmiņa vietām izslēdzās, no viņa apziņas noņemot sāpīgākos punktus.
– Pagaidi, vai tu zini, cik lieliski šeit ir peldēties? – Vadims pasmīnēja, skatīdamies uz māti.
«Bet es neredzēju nevienu, kas peldētu šajā ezerā,» viņa bija pārsteigta.
Vadims arī piecēlās no rezervistu soliņa. Aizaugušie vītolu zari tos droši paslēpa no ziņkārīgo acīm. Vadims pasmaidīja, viņš zināja, ko darīt.
Vadima dzelzs pirksti savērās ap mātes kaklu. Viņa pārsteigta ieskatījās viņam acīs, pat nepaspējot saprast, kas noticis. Ķermenis kļuva ļengans un nonāca Vadima rokās. Vadims nosēdināja ķermeni uz soliņa, izņēma no tās pašas džinsu kabatas kabatlakatiņu un atlocīja to. Viņš skaitīja pērles, tās bija sešas. Viņš paņēma vienu un ielika to mātes blūzes kabatā.
«Atpūties, tu esi noguris,» viņš teica, atgrūzdams ķermeni prom no krasta.
Viņš iznāca no savas slēptuves un devās uz izeju. Sasveicinājos ar pazīstamo apsargu.
– Kāpēc tu esi tik drūms? – viņš atzīmēja.
– Vectēvs nomira, jāorganizē bēres. «Es uzrakstīju pieteikumu par atvaļinājumu,» Vadims atbildēja skumji.
«Piedod,» apsargs nopūtās, lūkojoties pēc Vadima, kad viņš aizgāja.
Tiklīdz Vadims iekāpa vilcienā un atspieda galvu pret logu, viņš uzreiz iekrita tādā kā aizmirstībā, un atkal un atkal atskanēja tikai uzmācīga zvanu zvanīšana.
Beigu stacijā Vadims bez ceremonijām tika nostumts malā:
– Čau, puisis, mēs nākam, fināls. Vadims ar grūtībām piecēlās un traucās uz izeju. Manas kājas jutās kā vate. Ar grūtībām viņš nokļuva mājās. Kad viņš šķērsoja slieksni, māte viņam nekavējoties uzbruka:
– Kur tu biji tik ilgi? Es domāju, ka tu ātri aizbrauksi uz sanatoriju! Un tikai sūtīt tevi uz nāvi! – viņa kliedza.
– Vai tu jau esi mājās? – Vadims bija pārsteigts.
– Kur man jābūt? Vai jūs domājāt, ka es atbildēšu par bērēm? – viņa bija sašutusi.
– Jā, jā… bēres, tagad es vienkārši atpūtīšos… – Vadims aizgāja uz savu istabu, saģērbies aizgāja gulēt un aizvēra acis. Viņš tā drebēja, ka pat zobi klabēja.
– Tu guļi?! Vai tu esi slims? – Mamma piegāja pie gultas.
«Zini, pēdējā laikā es redzu murgus,» viņš apsedzās ar segu un vairs nekustējās.
Un Vadims sapņoja, ka ir savācis pēdējos spēkus, izkāpis no gultas un sāka to sēro burzmu, kurā jāiegrimst katram cilvēkam, kurš kādreiz ir apglabājis savus mīļotos. Viss bija jāsakārto; noorganizējiet vietu kapsētā, piemiņas vakariņas, jūs nekad nezināt, ko. Un tur, kaut kur tālumā, zvanīja zvani, kas zvanīja neuzkrītoši, bet nepārtraukti, it kā viņi kaut kur sauc Vadimu…
Vadims vairs nedzīvoja, bet atradās kaut kādā savā pasaulē. Viss, kas viņam sagādāja ciešanas, bija pazudis no viņa atmiņām. Viss viņā sastinga, notrulinājās, zaudēja garšu. Viņš no rīta izdzirdēja modinātāju, pēc daudzu gadu garumā izveidojušās ieraduma, viņš apsēdās uz gultas. Caur tumsu viņš palūkojās uz apkārtējiem priekšmetiem: antīko drēbju skapi, bufeti, galdu un gultu. No attāluma viņš sāka atcerēties, kāpēc guļ vectēva gultā. Tas kļuva nepanesami sāpīgi. Zvani sāka savu bēdīgo zvanīšanu.
Kā sapnī viņš devās uz darbu, vienmuļi, ar pusdienu pārtraukumu, viņš to izdarīja. Pret viņu pretenziju nebija ne atpūtniekiem, ne kolēģiem, ne priekšniekiem. Visiem šķita, ka Vadims ir skrupulozs, nosvērts un savākts. Un viņš pārvērtās par robotu, veicot parastās kustības. Un tā dienu no dienas. Cik daudz laika jau bija pagājis… Vadimam bija vienalga: bija diena vai nakts, ziema vai vasara – viss bija savijies kopā.
Vadimam šodien brīva diena, bet viņš nav atpūties. Kā vienmēr, viņš turpināja pelnīt: nāca klienti, Vadims viņus sagaidīja ar pienākuma vārdiem un smaidiem. Noskatījis pēdējo klientu, viņš apsēdās uz paša rokām uzbūvēta soliņa un ierakās priekšdārza priekšā. Bija jau tumšs, logos dega jautras gaismas. Vadims sēdēja ilgu laiku, likās, ka viņš ir nosalis. Viņš nezināja, vai viņš tagad pastāv. Tumsa arvien vairāk apņēma pilsētu, un gar dzelzceļu, dzirkstīdams, steidzās garām elektrovilciens.
– Dēls, vai tas esi tu? – brīnījās pensionāre kaimiņš. Un es eju garām no drauga, mēs dzērām tēju un pļāpājām, viss bija mierīgi, un tu sēdi šeit, tev pat ir bail! Vadim, vai tu izgāji atpūsties?
«Jā,» Vadims strupi atbildēja, klausīdamies jau pazīstamajos zvaniņos.
No rīta viņš pat neatcerēsies, kā kaut kas noklikšķēja viņa galvā; dzelzs pirksti aizvērās ap kaklu. Viņš ievilka viņu pagalmā. Tas bija viegli izdarāms. Kaimiņš bija īss un tievs. Tajā bija kādi piecdesmit kilogrami. Puķu dobes lieliski pasargāja viņas ķermeni. Vadims smaidot pasniedza viņai vienu no savām brīnišķīgajām pērlēm, ieliekot dāvanu viņas halāta kabatā.
Pilsētā ienāca nakts. Viss bija iegrimis tumsā. Pilsētas nomalēs privātmāju logos nodzisa gaismas. Klusums izplatījās visur. Vārti nečīkstēja, to eņģes bija bagātīgi ieeļļotas ar mašīnu eļļu. Neskaidrajās kontūrās varēja uzminēt vīrieti, kurš aiz sevis vilka milzīgu ceļojumu somu. Slogs nebija viegls. Viņš neveikli mēģināja nest somu sev priekšā, taču rokā esošā lāpsta tam traucēja. Viņam bija grūti. Arī plecs tik tikko izturēja somas svaru. Viņš ātri gāja pāri ceļam. Sākumā viņš gāja pa zāli, nemitīgi atsitoties pret zemu augošiem krūmiem, jo tumsā viņš nebūtu redzējis savu izstiepto roku. Viņš labi pārzināja šo jomu. Intuitīvi viņš atrada vietu, kas, viņaprāt, bija ideāla, un nometa somu zemē. Atbrīvojies no lielās slodzes, vīrietis ar plaukstu noslaucīja sviedrus no pieres un mēģināja atvilkt elpu. Viņš paskatījās uz naksnīgajām debesīm un priecājās par to tumsu.
Viņš paņēma lāpstu un sāka rakt, bija daudz jāstrādā, lai izraktu šai lielajai somai bedri. Vispirms jums rūpīgi jānoņem zāles segums. Kā šis. Nežēlīgais mēness tomēr paskatījās no aiz mākoņiem. Viņš nebija laimīgs; tumsā viņš jutās pārliecinātāks. Beidzot caurumā tika ievietota soma. Viņš steigšus apbēra to ar zemi un ar prieku samīda to, lai sablīvētu zemi. Es neaizmirsu visu noklāt ar zāli. Šeit gandrīz nekad nav garāmgājēju. Bet, ja kāds nejauši iemaldītu šajā vietā, viņš nepamanītu neko neparastu.
Viņu pārņēma iepriekš nezināma brīvības sajūta. Brīvība! Viņš iztaisnojās tā, ka visi muguras skriemeļi saplaisāja. Nesteidzīgā solī viņš devās atpakaļceļā. Viņš neaizmirsa paņemt līdzi lāpstu. Šeit ir ceļš. Tad viņš kļuva piesardzīgs, vai kāds viņu ir redzējis? Viņš apstājās, uzmanīgi paskatījās apkārt un klausījās. Nakts putns klusi paslīdēja viņam garām. Viņu traucēja nakts šalkas un skaņas. Cilvēki? Tuvumā neviena nebija. Viņš stāvēja nekustīgi, nokratīja zemi, aptaustīja tumsā uz zāles guļošu kociņu un ar to notīrīja lāpstu no iestrēgušās zemes. Viņš mierīgi un nesteidzīgi šķērsoja ceļu. Vārtus nečīkstot, viņš iegāja pagalmā. Viņš iebāza lāpstu puķu dobē un iegāja mājā. Šeit ir gulta. Klusums skanēja manās ausīs. Viņš apgūlās, saritinājies. Viņa spēks viņu pameta. Viņš aizmiga neizģērbies.
Pirmo reizi pēc ilga laika viņš gulēja mierīgi. Saules stars slīdēja pāri Vadima sejai, viņš atvēra acis. Viņš vakardienu neatcerējās vai negribēja atcerēties. Viņš izdzina no sevis šausmīgus murgus. Tā Vadims kopā ar kolēģiem devās makšķerēt. Tur māte viņam uzsauca, kamēr viņš makšķerēja kādā nomaļā nomaļā vietā. Viņa gribēja zināt:
– Vai kumoss šodien ir labs, dēls?
Vadims nosēdināja viņas nedzīvo ķermeni uz krasta. Neviens viņu neredzēs ilgu laiku, jo reti kurš šeit skatās. Bet viņš neatstāja viņu bez dāvanas: viņš uzdāvināja viņai vienu no savām pērlēm. Tagad ir pienācis laiks doties atpakaļ. Pienāca norūpējies svešinieks un jautāja:
– Vai tu esi redzējusi manu sievu?
«Jā, es te gāju garām, interesējos, jautāju par kodumu,» bija uzņēmuma atbilde.
«Un mēs tikko ieradāmies, es nesaprotu, kur viņa devās,» vīrietis bija pārsteigts.
«Tas tiks atrasts,» tie viņam atbildēja.
Un šeit ir vēl viens sapnis. Es sapņošu par kaut ko tādu! Likās, ka Vadims izkāpj no vilciena. Māte viņam uzsauca:
– Dēls, vai tu vari man palīdzēt nest somas?
Vadims palīdzēja. Viņš paklausīgi sekoja viņai, cenzdamies sadzirdēt viņas pļāpāšanu, bet zvani skanēja un galva sāpēja. Viņi gāja pa dīvainu maršrutu; viņš parasti devās pa citu ceļu uz mājām. Šajā dīvainajā sapnī viņš sapņoja, ka paņem viņu aiz kakla un nosēdināja pie strauta. Vadims savu māti neatstāja bez dāvanas. Viņš ielika upes pērli savā aukstajā rokā.
