Kitabı oku: «Maultaschen in Love.»

Yazı tipi:

Veronika Wieland ist im Schwabenland geboren, lebt in Rottenburg und hat ihre Wurzeln in einer südländischen Winzerfamilie. Sie wuchs mit traditioneller, guter Küche auf und arbeitet in der Touristikbranche. Getreu ihrem Motto »Räubertöchter braucht die Welt, Prinzessinnen haben wir schon genug« sorgt die Autorin und Ideengeberin mit einem ordentlichen Schuss Selbstironie für genügend weibliche Intuition im Frauenroman des Autorenduos: »Der Platz in der Küche ist heute mehr als ein Klischee. Küche ist Trend!« Maultaschen in Love ist ihr erster Roman.

Edi Graf lebt ebenfalls in Rottenburg, arbeitet als Autor, freier Redakteur und Moderator im öffentlich-rechtlichen Rundfunk und liebt Afrika. So schlägt er in Maultaschen in Love die Brücke von einem südafrikanischen Weingut zu den Sterneköchen im Schwarzwald. Der Afrikakenner, Verfasser von Schwarzwald-Reiseführern und Herausgeber zweier Kochbücher lässt die drei Heldinnen bei ihren Kochkünsten trendig und hip zwischen südafrikanischem Braai und schwäbischen Maultaschen agieren.

EDI GRAF & VERONIKA WIELAND

Maultaschen in Love

ROMAN


Für Anni, Mia und Rahel. Seid mutig. Lernt kochen. Und die Welt gehört euch!

Handlung und Personen sind – bis auf die im Vorwort genannten – frei erfunden.

1. Auflage 2021

© 2021 by Silberburg-Verlag GmbH,

Schweickhardtstraße 5a, D-72072 Tübingen.

Alle Rechte vorbehalten.

Umschlaggestaltung: Markus Drapatz, Erfurt, unter Verwendung einer Fotografie von Veronika Wieland.

Layout & Satz: BUCHFLINK Rüdiger Wagner, Nördlingen

Lektorat: Michael Raffel, Tübingen.

Druck: CPI books, Leck.

Printed in Germany.

ISBN 978-3-8425-2274-9

eISBN 978-3-8425-2336-4

Ihre Meinung ist wichtig für unsere Verlagsarbeit.

Senden Sie uns Ihre Kritik und Anregungen unter meinung@silberburg.de

Besuchen Sie uns im Internet und entdecken Sie die Vielfalt unseres Verlagsprogramms:

www.silberburg.de

Contents

»IN CHARDONNAY«

PROLOG

AUFBRÜCHE

BELINDA

ISABEL

SABRINA

TOM

HOOPENGELUK

EPILOG

REZEPTE

»IN CHARDONNAY«

Wenn ein analytischer Krimiautor und eine Frau, die ihre Kinder getreu ihrem Motto »Räubertöchter braucht die Welt, Prinzessinnen haben wir schon genug« erzieht und für die Küche mehr als Klischee ist, auf die Idee kommen, gemeinsam einen Roman zu schreiben, bleibt nicht nur kein Auge trocken, sondern auch kein Glas …

Egal ob Selters oder Chardonnay, Getränke vermischen und Ideen verselbständigen sich. So ist es auch für uns wenig überraschend, dass in unserer Verwechslungsgeschichte vom Schwarzwald bis zum Kap der Guten Hoffnung neben unseren drei Powerfrauen Sabrina, Belinda und Isabel auf einmal auch raffinierte Kochkunst, Liebe und Intrigen Hauptrollen spielen.

Hierbei standen uns wunderbare Menschen mit ihrer Gastfreundschaft, aus der Freundschaft wurde, und mit viel Engagement offen und mutig zur Seite. Unsere Idee eines »abgefahrenen Gins der besonderen Art« wurde dabei ebenso umgesetzt wie die Herausforderung, an der Seite eines Sternekochs zu »maultaschen«.

Für dies alles ein ganz herzliches Dankeschön:

Allen voran Franz Berlin, Sternekoch des Gourmetrestaurants Berlins KroneLamm in Bad Teinach-Zavelstein. Seiner unverwechselbaren Kreativität haben wir die im Buch zubereiteten und servierten Maultaschen in Love und das Maultaschen-Mosaik zu verdanken.

Ohne die geheime Spezial-Rezeptur von Franz Berlin und die geniale Brennkunst von Leonard Wilhelm in seiner Heckengäu-Brennerei in Gechingen würde es unseren einmaligen Gin nicht geben. Was der analytische Krimiautor und die Mutter der Räubertöchter zu Papier bringen, bringen diese beiden Meister ihres Fachs in die Flasche!

Mit Gottfried Staron haben wir den Joker der Geschichte gezogen und in seinem Hotel Hirschen in Menzenschwand die traumhaften Käsespätzle nach Hirschenwirts Art genossen.

Franz, Leonard und Gottfried sowie die quirlige Sonay Cagal spielen sich in unserem Roman selbst.

Auch für den Conradshof gibt es ein reales Vorbild: Sehr gerne haben wir bei Annette Sackmann vom Hotel Konradshof in Seewald-Besenfeld ganze Szenen geschrieben und freuen uns über ihren eigens für diesen Roman kreierten Schwarzwaldburger.

Namenspate für unseren südafrikanischen Jungwinzer ist der »Naheweinrebell« Henning Mathern vom »Weingut Mathern« in Niederhausen an der Nahe.

Nicht zuletzt gilt unser Dank unserem wunderbaren Lektor Michael Raffel für seine gründliche und konstruktive Arbeit sowie Bettina Kimpel und Gaby Schuska im Silberburg-Verlag für die vertrauensvolle Begleitung unseres Projekts.

Unsere gemeinsamen Schreibabende wurden von gründlicher, zeitaufwendiger und chardonnayreicher Recherche im Schwarzwald und in Südafrika begleitet. Dennoch schlägt in der Kirche neben dem Hirschen leider keine Glocke mehr, und Flamingos in Pink sind noch nicht geschlüpft.

Rottenburg, 27. Juli 2020

Veronika Wieland & Edi Graf

Grüßle vom Schwarzwald-Botschafter

»Maultaschen in Love« – ein Roman, der im Schwarzwald spielt und seinen Lesern neben den trendigen, stylischen Seiten unserer »grünen Oase des Glücks« auch die leckere, innovative Küche »in den Sternen unterm Schwarzwaldhimmel« näherbringt.

Ich wünsche Ihnen, liebe Leserinnen und Leser, großen Lesespaß und den »Maultaschen in Love« viel Erfolg!

Ihr Hansy Vogt, offizieller Schwarzwald-Botschafter

PROLOG

Die tief stehende Sonne zauberte silberne Sterne auf die türkisblaue Oberfläche des Atlantischen Ozeans und ließ den hellen Sand von Diaz Beach goldgelb glänzen. Der Wind spielte wild mit den schulterlangen Haaren der Frau. Das Model und sein Fotograf hatten einen perfekten Tag am Kap der Guten Hoffnung verbracht.

Sie beachteten den Mann nicht, der zwischen den rot leuchtenden Felsen über die schmalen Holzbohlen zum Strand heruntergestiegen war. Nur wenige Touristen kamen um diese Zeit noch hierher, die meisten blieben zum Sonnenuntergang oben auf den Klippen oder hatten den Park verlassen, um ihren Sundowner beim Picknick an einem der trendigen Strände Kapstadts zu genießen. Der Ozean, der sich draußen am Horizont in tiefem Blau mit dem Azur des Himmels verband, toste hier, am einstigen Kap der Stürme, laut genug, um jedes Gespräch zu verschlucken.

»Ein idealer Treffpunkt«, dachte er, als er den anderen am Ende der Bucht entdeckte. Weit draußen flogen Kormorane Formation, ein Buckelwal durchpflügte einsam den von Schaumkronen durchzogenen Ozean. Hier waren sie allein. Sie konnten ungesehen und ungestört reden.

»Wir haben ein Problem«, begann der andere.

»Dann sollten wir es lösen«, entgegnete er.

»Ein Investor ist aufgetaucht.«

Diese Neuigkeit gefiel ihm in der Tat nicht.

»Bitte? Wer?«

»Ten of the Best Hotels.«

Das hatte ihm gerade noch gefehlt! Jetzt, wo er kurz vor dem Ziel war, kreuzte sein schärfster Konkurrent auf.

»Das könnte allerdings wirklich zum Problem werden«, grunzte er und drückte seine Fingergelenke durch, bis es laut knackte. Ein Zeichen seiner Nervosität.

»Es soll eine Gala auf dem Weingut stattfinden.«

Sein Blick verfinsterte sich. »Verdammt!«

»Was schlagen Sie vor?«, fragte der andere.

»Sie wissen, was auf dem Spiel steht. Wenn jetzt noch irgendetwas schiefgeht, werden auch Sie nicht an Ihr lang ersehntes Ziel kommen. Ich brauche alle Informationen über diese Gala. Was wissen Sie noch?«

»Sie wollen eine Sterneköchin engagieren.«

»Eine Sterneköchin?« Er dachte an die kleine Schwarzwälderin, die in seinem Hotel kochte. »Das sollte nicht das Problem sein, die könnte man sich gefügig machen.« Er grinste fies. »Wir werden uns einen hübschen kleinen Plan ausdenken, um ihnen gründlich in die Suppe zu spucken. Ich habe da jemand an der Hand, der sich mit besonders feinen Zutaten für die gehobene Küche perfekt auskennt.« Sein Lachen war hämisch und so laut, dass ein paar Klippschliefer erschrocken in ihren Verstecken verschwanden.

»Und genau diese Sterneköchin wird ihnen die Suppe gründlich versalzen, dafür werden wir sorgen!«

AUFBRÜCHE

Zwölf Tage später

Noch ahnte Sabrina Brendle nichts vom Ausgang des Abends und von so ungewohnten Gefühlen wie Unbehagen oder gar Angst. Sie war ohnehin nicht nah am Wasser gebaut, Tränen gab es bei ihr höchstens im Zorn oder wenn sich Enttäuschung in Ärger oder Groll verwandelte. Wie hätte sie auch jetzt, als sie den Blick über den dunkel schimmernden Atlantik schweifen ließ und ihre Gedanken sich auf den nächsten wundervollen Tag am Kap der Guten Hoffnung konzentrierten, voraussehen können, dass sich alles nur durch ihre Unvorsichtigkeit und Neugier ändern würde.

Wie gewohnt hatte sich die Köchin am späten Abend zunächst einen kühlen Schluck gegönnt, nachdem die letzten Gäste im Restaurant des schicken Boutique-Hotels gegessen hatten. Sabrina genoss den erfrischenden Gin Tonic und dachte an Richie. »Gin ist bei uns kein Alkohol«, hatte er mal gesagt, »Gin ist Medizin. Im Busch trinken wir es gegen Malaria.« Sie schmunzelte, und ihre tiefbraunen Augen blickten hinunter auf den endlosen Sandstrand zu ihren Füßen, während der leichte Wind vom Kap sanft mit ihren dunklen, kinnlangen Haaren spielte.

Das Ouplaas Cape Town Boutique Hotel lag malerisch auf einer Klippe am Fuß des Tafelbergs mit einer herrlichen Sicht auf die Bucht und den endlosen Sandstrand von Camps Bay. Ou Plaas, wer immer diesen alten Platz einst entdeckt und dort das kleine, trendige Hotel gebaut hatte, muss ein Träumer gewesen sein, denn hier oben war ein Ort für Träume, und das nicht nur während der traumhaften Sonnenuntergänge.

»Bisschen spät für einen Sundowner«, dachte Sabrina, doch früher am Abend hatte sie einfach keine Zeit dafür. Die Sterneköchin hatte noch einen letzten Blick ins Restaurant geworfen, um sicher zu sein, dass niemand mehr die Küchenchefin persönlich sprechen wollte. Dies kam in den letzten Monaten, seit sie in Kapstadt zur Trendköchin des Jahres gekürt worden war, immer häufiger vor.

Sabrina hatte es geschafft, sie hatte erreicht, was sie wollte, und man wusste ihr Können in gewissen gesellschaftlichen Kreisen zu schätzen. Es war chic geworden, sie für Firmenevents und private Veranstaltungen in Capetown selbst, aber auch in den Cape Winelands von Stellenbosch bis Paarl zu buchen, um für die Gäste kulinarische Delikatessen zu zaubern.

Doch Sabrina war keine Frau, die sich gerne auf ihren Erfolgen ausruhte. In ihrem Metier war es unüblich, für lange Zeit am selben Ort zu bleiben, und es war ihr bewusst, dass es irgendwann eine neue Herausforderung in einer der namhaften Küchen dieser Welt für sie geben würde. Dies würde gleichbedeutend sein mit einem Abschied von Südafrika. Es war nur eine Frage der Zeit, gestand sie sich ein und verdrängte die in ihr aufkeimende Wehmut mit Gedanken, bei denen sie gleich dreifachen Grund zur Freude empfand:

»Nur wenige Tage noch, dann kochst du auf Hoopengeluk!«

Das Weingut der Familie van Wynsberghe lag in Constantia Valley, in den Weinbaugebieten südlich des Tafelbergs, direkt neben Volstruis Willow, Richies kleiner Straußenfarm, und sie würden sich mehr als einmal in der Woche sehen können. Zudem würde sie auf der Gala Chakalaka einmal wieder die Gerichte ihrer Heimat kochen können, denn der Gutsherr von Hoopengeluk hatte sich eine Begegnung von südafrikanischer und schwäbischer Küche, die er bei einem Aufenthalt in Deutschland kennen- und lieben gelernt hatte, gewünscht. Und Maultaschen in Südafrika zu kochen, war selbst für Sabrina eine kleine Herausforderung. Drittens aber gab es mit großer Wahrscheinlichkeit ein Wiedersehen mit Isabel. Ihre beste Freundin aus dem Schwarzwald hatte gute Chancen, den Kochwettbewerb zu gewinnen und als ersten Preis an ihrer Seite bei der Gala auf Hoopengeluk zu kochen. Was für eine traumhafte Vorstellung!

Sabrina wurde von den Stimmen der Gäste, die jetzt mit ihren Drinks auf die Aussichtsplattform kamen, aus ihren Gedanken gerissen und zog sich langsam zurück. Der Wind trieb die feuchte Luft des Atlantiks gegen den Tafelberg, und schon bald würde des Teufels Tischtuch über die zerklüfteten Flanken des Massivs gleiten, und die Sterne würden sich hinter den Wolken verstecken.

Sabrina suchte den Hinterhof des Hotels auf, wie sie es jeden Tag nach Feierabend tat. Der Ort war zwar alles andere als romantisch zwischen den mannshohen Müllcontainern, doch hier war sie allein und wurde von niemandem gestört, ein idealer Platz, um nach der Hektik in der Küche zur Ruhe zu kommen, den letzten Schluck Gin Tonic zu trinken und ihren Gedanken nachzuhängen. Meistens dachte sie in diesen Augenblicken an Richie.

Sie hatten sich hier im Ouplaas kennengelernt, wo er nach einer Besprechung mit einem Geschäftspartner noch einen Drink an der Bar nahm.

An seiner sonnengebräunten Haut und dem durchtrainierten Body, der sich unter der eng anliegenden Jeans und dem oben offenen Hemd abzeichnete, hatte sie erkannt, dass er körperlich arbeitete. Darin unterschied er sich von den meisten anderen Hotelgästen, die ihre Tage im Anzug bei Meetings in einem der vielen klimatisierten Geschäftshäuser in Kapstadt verbrachten.

Wäre sie einen anderen beruflichen Weg gegangen, wäre auch sie vielleicht heute als Betriebswirtin in diesen Kreisen aktiv, sinnierte Sabrina. Aber vielleicht bescherte ihr die erfolgreiche Karriere als Köchin doch die größere Vielfalt und vor allem mehr Genuss.

Sie grinste. Verzichten musste sie auf nichts. Die Männer in ihren gut sitzenden Anzügen übten eine besondere Anziehungskraft auf sie aus, dessen war sie sich bewusst, doch sie stand neben gutem Aussehen auch vor allem auf gutes Benehmen. Hotelgäste waren zwar im Allgemeinen tabu, aber die lockere und dennoch charmante Art des Typs an der Bar, der sie optisch an den jungen Clint Eastwood erinnerte, hatte sie neugierig gemacht. Er hatte genau das markante Gesicht, mit ein paar Fältchen unter den Augen, das ihr bei Männern so gefiel.

Sabrina schätzte ihn ungefähr zehn Jahre älter als sie selbst, und sie ertappte sich schon beim ersten Drink, den er ihr ausgab, wie sie mit einer gewissen Freude seinen nackten rechten Ringfinger erblickte. Drei Drinks später, als die letzten Gäste längst die Bar verlassen hatten, fielen jene Worte, die sie bis heute nicht vergessen hatte:

»Bitte begleiten Sie mich auf meine Farm.«

Sein Blick hatte etwas Betörendes, und die Wärme seiner Stimme hatte kein »Nein« zugelassen. Noch am selben Abend waren sie auf seine Farm gefahren.

Erneut waren es Stimmen, die Sabrina jetzt aus ihren Gedanken rissen. Eine davon, männlich, zwar leise, aber direkt, die andere verzerrt aus einem Telefon. Als sie die ersten Worte des auf Englisch geführten Telefonats wahrnahm, wollte sie sich diskret zurückziehen, doch beim Wort Chakalaka blieb sie abrupt stehen. War damit die Gala auf dem Weingut gemeint, für die sie in wenigen Tagen kochen sollte? Als ihr dann noch die Wortfetzen »how to destroy« zu Ohren kamen, erstarrte sie in ihrer Bewegung. »Zerstören? Ruinieren!« Was sollte hier ruiniert werden?

Sabrina duckte sich zwischen die Container und lauschte angestrengt. Jetzt redete der andere, zwar laut genug, um das Kratzen der Silben und die Satzmelodie bis zu ihr zu tragen, jedoch konnte sie kein Wort verstehen. Sie entdeckte die füllige Silhouette des telefonierenden Mannes bei den Mülltonnen, die rechts von ihr standen. Er lehnte seitwärts an einen der größeren Container und atmete schwer. Ein seltsames Knacken irritierte sie. Sie schob sich vorsichtig auf die Zehen und erkannte die kantige Bewegung seiner Hände, während er das Handy zwischen Ohr und Schulter geklemmt hatte. Er schien äußerst nervös zu sein. Da der Übergewichtige nicht Afrikaans, sondern Englisch redete, schien zumindest er kein Südafrikaner zu sein.

Sie hatte die Augen geschlossen, um sich auf seine Worte zu konzentrieren, doch es war ihr weder möglich, mehr als einzelne Silben oder etwas lauter gesprochene Satzfragmente herauszuhören, noch die Stimme zu identifizieren, die aufgeregt und dann wieder geheimnisvoll klang.

Noch einmal hörte sie Chakalaka und dann einige zusammenhanglose englische Wortfetzen, von denen ihr effective, poisonous und secretly einen Schauder über den Rücken jagten.

Wirkungsvoll? Giftig? Geheim? Was, verdammt, ging hier ab? Während sie noch darüber nachdachte, vernahm sie deutlich »flight to Frankfurt«, und wie er Frankfurt aussprach – das war eindeutig Deutsch!

Sabrina versuchte, aus dem bisher Gehörten einen Zusammenhang herzustellen. Als jetzt noch die Worte »Black Forest« fielen, entwich ihr ein leiser Schrei, und sie erstarrte. Black Forest – der Schwarzwald! Ihre Heimat! Was hatte das alles zu bedeuten? Noch während sie darüber nachdachte, war die Stimme plötzlich verstummt. Sie spähte aus ihrem Versteck, der Korpulente war verschwunden.

Sabrina hatte genug gehört. Nach Spaß und Jux hatten die abgehackten Satzfetzen und die Heimlichtuerei des Wortführers nicht geklungen. Schon wollte sie sich zurückziehen, als sie ein laut schepperndes Geräusch herumfahren ließ. Sie erkannte die korpulente Silhouette, sah noch das Handy in seiner Hand aufblitzen, und was dann passierte, geschah so schnell, dass sie keine Chance hatte, sich dagegen zu wehren.

Ein zweiter Mann tauchte auf, und ein Sack wurde ihr von hinten über den Kopf gestülpt. Sabrina war es nicht gewohnt, sich widerstandslos zu ergeben, und sie wehrte sich mit Händen und Füßen gegen die Angreifer. Ihre Schreie erstickten unter der Hülle, die mit ein paar Stricken festgezogen wurde. Die junge Frau schlug um sich, doch ihre Arme wurden von starken Händen gepackt und auf dem Rücken verschnürt. Sie versuchte, mit ihren Füßen gegen die Schienbeine der Männer zu treten und ihnen ein Knie in den Unterleib zu stoßen, doch sie hatte gegen die starken Körper keine Chance. Ihre strampelnden Beine wurden gepackt und mit Klebeband umwickelt, sie wurde hochgehoben wie ein Stück Kleinvieh, das zur Schlachtbank getragen wurde, und auf eine kalte, kahle Fläche geworfen. Dann war es nur noch dunkel und – bis auf ihren eigenen, keuchenden Atem – still.

Sabrina hörte in sich hinein, doch bei aller Angst, die sie in dieser Situation haben sollte, überwog die Wut. Selbst schuld! Wer seine Nase in Dinge steckt, die ihn nichts angehen, muss auch mit den Konsequenzen klarkommen! Aber gingen sie diese Dinge wirklich nichts an? Ging es nicht um ihre Gala? Was sie gehört hatte, klang wahrlich nicht nach einer gelungenen Überraschung für die Gala Chakalaka, im Gegenteil. Warum sonst hätte man sie aus dem Verkehr ziehen sollen? Wer waren die beiden Männer, die sie überwältigt hatten, und mit wem hatte der Korpulente telefoniert? Welchen dunklen Machenschaften war sie auf die Schliche gekommen? Und was hatten sie mit ihr vor?

Als sich der Wagen gefühlt Stunden später holpernd in Bewegung setzte, befürchtete sie, dass man sie jetzt als unliebsame Zeugin ausschalten würde. Mit einem Mal verspürte sie ein seltsames Unbehagen in sich aufkeimen. Es war ein Gefühl, das sie weder kannte noch mochte, und dazu flüsterte ihre innere Stimme wieder und wieder: »Wie ruinieren wir Chakalaka …?«


Isabel Conrad saß vor dem kleinen Café auf dem größten Marktplatz Deutschlands in der Sonne und genoss ihren Cappuccino. Es war ihr Lieblingscafé, das sie regelmäßig aufsuchte, wenn sie sich einen ihrer seltenen »Genusstage« – wie sie es immer nannte – gönnte und zum Bummeln ins nahe Freudenstadt oder über die Schwarzwaldhochstraße nach Baden-Baden fuhr.

Jetzt waren Betriebsferien im Conradshof, und sie hatte den ersten wirklich freien Tag seit Wochen. Der ehemalige Bauernhof hatte sich seit 1912 von einer Hofschänke und Dorfwirtschaft zum Hotel mit 18 Zimmern entwickelt. Als ihre Großeltern es von deren Eltern übernommen hatten, war es eine Goldgrube gewesen, und sie hatten es zu einem der führenden Häuser zwischen Murg- und Nagoldtal gemacht. Hätte es damals diesen Begriff schon gegeben, wäre es sicherlich ein sogenannter »Place to be« gewesen. Genau das wünschte sich Isabel für den Conradshof heute.

Isabel hatte sich entschlossen, ihren ersten freien Tag ganz den Dingen zu widmen, die in der letzten Zeit deutlich zu kurz gekommen waren – neuen Klamotten, ihrem Äußeren und vor allem sich selbst. Vom Besuch im Kosmetiksalon ihrer Freundin hatte sie sich auf ihren Fingernägeln ein schönes aufgestempeltes Hirschgeweih mitgebracht, das sie, jetzt, im Schein der langsam schwindenden Nachmittagssonne, mit einem zufriedenen Lächeln betrachtete.

»Stilecht, und doch mal wieder etwas Ausgefallenes«, dachte sie.

Diese Kombination war typisch für Isabel. Ja, sie war das, was man sich unter einem Schwarzwälder Mädel vorstellte, geboren, aufgewachsen und verwurzelt in ihrem Heimatort im nördlichen Schwarzwald. Wenn es aber etwas gab, das neu und ungewöhnlich war, konnte sie sich dafür begeistern und musste es haben.

In zwei Stunden würde sie sich mit Nina, die sie noch aus ihrer Schulzeit kannte und die inzwischen mit Mann, Kind und Hund in Baiersbronn zu Hause war, in der trendigen Pizzeria Da Angelo treffen; sie würden gemütlich essen und über alte Zeiten philosophieren, an die sie sich beide meist mit ganz viel Lachen erinnerten.

Isabel dachte gerne an ihre unbeschwerte Kindheit und ihre Jugendzeit zurück. Gemeinsam mit ihren beiden älteren Brüdern war sie zwischen Schule, Hotel und Natur aufgewachsen. Ihr Großvater hatte ihr beigebracht, was sie vom Wald und seinen Bewohnern wissen musste, und sie sogar mit auf die Jagd genommen. Bald war sie die beste Pilzkennerin im Tal, wusste die Namen von Heil- und Giftpflanzen und konnte die Eichhörnchen, denen sie Namen gab, voneinander unterscheiden. Der Wald und seine Täler, das war der Abenteuerspielplatz ihrer Kindertage, die drei Stockwerke im Hotel und der weitläufige Keller mit seinen zahlreichen Räumen bildeten die Kulisse für Versteckspiele und Fangen an Regentagen.

Isabels Großeltern hatten den Conradshof an ihren einzigen Sohn übergeben, als klar war, dass die Frau an seiner Seite für den Hotelbetrieb wie geschaffen war und sich das Paar für eine Zukunft und eine Familie im Ort entschieden hatte. Ihr Vater hatte Isabels Mutter auf seiner Rückreise von einem kurzen Italientrip in der Schweiz kennengelernt. Vier Wochen später war die quirlige und moderne Schweizerin im Schwarzwald geblieben und hatte in der Küche und an der Rezeption mitgeholfen. In Isabels Augen war der Conradshof ein Haus, das bei aller Tradition den Anschluss an die moderne Zeit nicht verpassen durfte, doch die Schritte mussten behutsam gewählt werden. In manchem abgelegenem Tal oder ehemals stark frequentiertem Ort mit der Vorsilbe »Bad«, wo die Zeit stehen geblieben war, hielten sich Touristen fern, wurden Hotels geschlossen und standen als »Lost Places« am Straßenrand.

Für Isabel stand fest, dass sie ihr Hotel davor bewahren würde. Für den Conradshof sollte es weitergehen, und wenn es nach ihr ginge, mehr als ein paar Jahre, zumal der Trend ja immer mehr zu Regionalität und Heimat ging.

Nie wäre sie wie Sabrina, ihre Freundin und Kollegin aus der Küche, ins Ausland, ja auf einen anderen Kontinent gegangen, um dort ihren Beruf auszuüben. Zu sehr liebte sie ihren Schwarzwald, ihre Familie, und zu sehr hatte sie es sich zur Aufgabe gemacht, dem Conradshof etwas mehr Frische zu verleihen und ihn vom angestaubten Image der alten Tage zu befreien.

Jetzt, als sie in Freudenstadt in dem kleinen Café auf dem Marktplatz den letzten Schaum ihres Cappuccino aus der Tasse löffelte, dachte sie an den Anruf aus Südafrika vor gut zehn Tagen und Sabrinas Vorschlag, an diesem Kochwettbewerb auf der Gourmet Voyage, der bekannten Genuss-Messe in Stuttgart, teilzunehmen.

»›Schwäbische Küche für die Welt – raffiniert serviert‹ heißt der Wettbewerb«, hatte Sabrina euphorisch gesagt. »Das ist doch genau dein Ding!« Und Sabrina hatte recht.

»Zudem hätten wir dadurch eine reale Chance, uns endlich mal wiederzusehen«, hatte sie noch angefügt, »immerhin erwartet den Sieger eine Reise nach Südafrika. Und du würdest an meiner Seite für eine Gala auf einem Weingut am Kap ein schwäbisch-südafrikanisches Menü kreieren und zaubern. Was hältst du davon?«

»Ich bin dabei!«, hatte Isabel spontan gesagt, denn die Idee, an einem Kochwettbewerb mit realen Siegeschancen teilzunehmen und sich dazu wie in alten Zeiten mit Sabrina die Kochschürze umzuhängen, gefiel ihr mehr als gut. Sie würden todsicher eine tolle gemeinsame Zeit miteinander haben, wie immer, wenn sie sich nach all den Jahren, die sie sich nun kannten, trafen.

So hatte Isabel keine zwei Stunden nach Sabrinas Anruf eine Teilnahmebestätigung in der Hand gehalten. Jetzt musste sie ihre Freundin in Südafrika unbedingt erreichen und war doch etwas beunruhigt, weil Sabrina auf keine WhatsApp reagierte und schon seit zwei Tagen nicht mehr online war.


»Vollmondnacht«, dachte Belinda Sommer, während sie die letzten fünf Packungen antiallergische Augentropfen in das Glasregal stellte, »heute ist eine laue Vollmondnacht vorhergesagt, und du hast später noch Notdienst in der Apotheke!«

Sie stieg von dem Klapptritt und strich den weißen Kasack glatt, den sie und ihre Kolleginnen auf Wunsch des Chefs zu tragen hatten. Wenigstens war die Jacke figurbetont geschnitten, hatte kurze Ärmel und einen V-Ausschnitt, der ihr Luft zum Atmen ließ. Und die brauchte sie mehr denn je in diesen Tagen.

Wie lange hielt ihre Pechsträhne jetzt schon an? Drei Wochen? Vier? Wenn sie ehrlich zu sich war, schon viel länger. Der Stress mit ihren Eltern währte schon, seit sie die Ausbildung zur Pharmazeutisch-technischen Assistentin gemacht hatte, statt im elterlichen Weinlokal im Herzen der Altstadt von Rottenburg zu bedienen.

Und das mit Alex? Hatte sich – wenn sie ehrlich war – auch schon seit Monaten angebahnt. Doch was für sie am schlimmsten war: Selbst Oma, bei der sie jederzeit Schutz und guten Rat gefunden hatte, war nicht mehr ansprechbar, seit Opa sich auf Mallorca mit diesem Traum vom eigenen Weingut selbst verwirklichen wollte.

Belindas offene Art war, zusammen mit ihrem oft dunklen Humor und dem frechen Grinsen, ein Erbstück ihrer Oma, mit der sie ihre halbe Kindheit und Jugend in der Küche des großelterlichen Weinlokals verbracht hatte. »Das hast du von deiner Großmutter« – wie oft bekam sie das bis heute von ihren Eltern zu hören, wobei Opa oft lachend hinzufügte: »Das kann nicht sein, die hat das noch!«

Die PTA, wie man ihren Beruf abkürzte, nahm die Päckchen mit Vitamin-D3-Tabletten und füllte das nächste Regal auf. Sie trug ihr schulterlanges dunkles Haar zu einem sportlichen Pferdeschwanz zusammengebunden, was nicht nur im Dienst praktisch war und morgens schnell ging, sondern auch ihre Sommersprossen im leicht gebräunten Gesicht, ihre Stupsnase und ihre strahlend weißen Zähne noch mehr zum Ausdruck brachte.

Belinda, die sowohl unter ihren Freunden als auch bei ihren Kolleginnen und den Kunden in der Apotheke hinterm Rottenburger Dom als Frohnatur bekannt war, hatte bei ihrer Körpergröße von 1,75 Meter vielleicht nicht ganz die Traummaße eines Models, war aber dennoch beim täglichen Blick in den Spiegel mit ihrem Aussehen und ihrer Figur sehr zufrieden. Die Endzwanzigerin konnte sich nicht wirklich über mangelndes Interesse der Männerwelt an ihrer Person beschweren, jedoch war unter den Typen, die ihr in den letzten Wochen teils mühevoll ihre Telefonnummer entlocken konnten, keiner dabei gewesen, von dem sie nach einem ersten Treffen ein Wiedersehen herbeigesehnt hatte.

»Gut, vielleicht ist es sogar besser, dass du heute Nacht Notdienst hast«, sinnierte sie weiter, »sonst würdest du noch frustriert zu Hause sitzen und in deiner Einsamkeit deinen Weinvorrat plündern. Oder womöglich aus Langeweile bei deinen Eltern im Lokal bedienen? Oder dich fragen, wieso du nicht, wie die anderen in deinem Alter, verliebt den Vollmond anschmachten kannst oder zumindest ein Date mit einem interessanten Typen hast.«

Dabei wusste sie nur zu gut, dass die meisten ihrer Freundinnen weder verliebt zu Hause saßen noch diesen doofen Mond anschmachteten – vielleicht allein, aber definitiv nicht zu zweit! Allesamt waren sie gelangweilt und höchstens damit beschäftigt, über das Benehmen ihrer Männer und deren mangelnde Aufmerksamkeit ihnen gegenüber zu schimpfen. Belinda seufzte.

»Selbst schuld«, dachte sie. »Du hättest diesen blöden Streit ja nicht provozieren müssen! Dann wäre Alex jetzt nicht dein Ex!«

Hatte sie deswegen jetzt ein schlechtes Gewissen? Nein, ganz gewiss nicht! Nicht wegen Alex! Ein schlechtes Gewissen hatte sie eigentlich nie.

»Streiche eigentlich. Das Wort braucht kein Mensch.«

Ein schlechtes Gewissen hatte sie nie. Punkt. Dafür hatte sie schon als Kind gesorgt. Immer, wenn sich ein schlechtes Gewissen angeschlichen hatte, war ihr Tinker zu Hilfe gekommen, hatte sie getröstet und ihr eingeredet, dass die anderen schuld waren.

Tinker war ihr Gewissen. Aber nur ihr gutes. Sie hatte ihr gutes Gewissen Tinker genannt, frei nach der guten Fee »Tinkerbell« aus »Peter Pan«, ihrer Lieblingsgeschichte als Kind, die Oma immer vorgelesen hatte. In ihrer Vorstellung saß Tinker wie ein kleiner Falter auf ihrer Schulter und flüsterte ihr ins Ohr, sorgte für ein gutes Gewissen und für gute Laune. Und das war bis heute so geblieben.

Alex war die erste ernsthafte Beziehung für Belinda gewesen. Die große Liebe, wenigstens am Anfang – so viel wusste sie heute. Sie hatten sich gerade mal drei Monate gekannt, als er bei ihr eingezogen war. Sie hatten eine tolle Zeit gehabt, zumindest im ersten Jahr. Doch mit der Zeit hatte sie in ihm das verwöhnte Muttersöhnchen erkannt, das sich zu Hause gerne bedienen ließ, durch gnadenlose Selbstüberschätzung oftmals übers Ziel hinausschoss und dadurch für so manche peinliche Situation in ihrem Beisein sorgte.

Ihre Oma mochte ihn deshalb nie wirklich, und spätestens, als sie sie einmal fragte, ob sie denn tatsächlich vorhabe, ihre besten Jahre mit diesem »Großkotz« zu vergeuden, dachte Belinda immer wieder darüber nach, ihm den Laufpass zu geben.

Einen Anlass bot er ihr aber nie, so war es nur dem Zufall zu verdanken, dass sie ihn eines Abends, als sie nach dem Dienst in der Apotheke wieder einmal im Lokal ihrer Eltern bedient und früher Schluss gemacht hatte, in trauter Zweisamkeit in einer Kneipe erspähte.

Der Tag war sowieso nicht auf ihrer Seite gewesen, der Chef hatte seine Laune mal wieder an seinen Angestellten ausgelassen, und jetzt auch noch diese Begegnung! Belinda hatte sich beherrscht und war zügig nach Hause gegangen. Sie beschloss, auf den Scheißtag mit einem ordentlichen Schluck Chardonnay anzustoßen. Drei Stunden später saß sie immer noch in ihrer Lieblingsecke in der Küche ihrer gemütlichen Zweizimmerwohnung, und ihre Wut über das, was der Tag ihr beschert hatte, steigerte sich mit jedem Schluck. Als Alex schließlich nach Hause kam, erkannte sie an seinem »Hallo Träubchen« und seinem süffisanten Blick sofort, dass das Bier, das sie auf dem Tisch der beiden erkannt hatte, nicht alkoholfrei gewesen sein konnte. Die Steilvorlage an diesem Abend war ihre Chance!

Wenn Alex getrunken hatte, war sie ihm verbal überlegen, und das nützte sie aus. Sie fackelte nicht lange, sprach ihn auf sein Date an und fragte ihn – ohne Vorwurf in der Stimme –, warum er sich denn ohne ihr Wissen mit anderen Frauen amüsieren müsse. Und da machte Alex den entscheidenden Fehler: Er schob die Schuld für sein Verhalten Belinda zu, weil sie ja lieber in der verstaubten Gaststube – wie er das gemütliche Lokal ihrer Eltern zu nennen pflegte – herumhänge, als etwas mit ihm zu unternehmen.

Als er dann wieder einmal in seiner überheblichen Art ihre geliebte Oma als »teigige Maultaschenstute« bezeichnete, vergaß sie sich und teilte ihm in entschlossenem Ton mit:

»Du kannst ausziehen!«

Bevor sie selbst kapiert hatte, was ihr da über die Lippen gekommen war, hatte er mitsamt seinem verletzten Stolz die Tür von außen zugeschlagen. Sie war ihm nachgerannt und hatte aus dem Treppenhaus nur noch seine laute Stimme gehört: »Du wirst schon sehen, wie weit du in deiner verstaubten Maultaschenfabrik noch kommst!«

DAS war ein Angriff auf ihre Familie und – noch schlimmer – ihre Oma gewesen und entlockte ihr ein schrilles, aber entschlossenes »Verschwinde bloß!«

Und als er zurückschrie, brüllte sie: »Es ist aus!« Und ihr »Für immer!« hallte grell durchs leere Treppenhaus.

So begrub sie an einem Abend auf einen Schlag drei Jahre auf einmal.

Trotzdem fluchte sie innerlich, weil Alex ihr nicht aus dem Kopf ging.

Denk nicht an ihn, vor dieser bescheuerten Vollmondnacht, flüsterte Tinker.

»Das sagst du so einfach«, antwortete Belinda und dachte an Uschi, die in zwei Wochen heiraten würde, und an ihre geschiedene Freundin Gaby aus dem »Du-kannst-so-gut-wie-alles-schaffen!«-Kurs, die gerade einer anderen den Lover ausgespannt hatte und wieder frisch verliebt war, wie sie ihr selbst im letzten Kurs noch stolz anvertraut hatte.

»Und wo bleibt mein Traummann?«, fragte Belinda halblaut.

Da kommt er!, flüsterte Tinker, und sie drehte sich um, als die Türglocke ausgelöst wurde und ein Mann die Apotheke betrat. Eins neunzig, Mitte 30, sportlich, schoss es ihr durch den Kopf, Marke Robert Redford aus »Jenseits von Afrika«. Ein Typ wie gemacht für einen Urlaubsflirt.

»Es wird Zeit, wieder zu verreisen«, überlegte Belinda. »Aber wohin?«, fragte sie sich im selben Atemzug, mit Blick auf Robert Redford.

Wie wär’s mit einer Safari?, schlug Tinker vor.


Er hatte seinen Wagen auf einem bewachten Parkplatz an der Victoria- & Alfred-Waterfront abgestellt und folgte dem Weg über die Schwenkbrücke zu den Docks der alten Hafenanlage vor der Kulisse des Tafelbergs. Er beobachtete, wie zwei Kähne von einem Schlepper über den Kanal in das hintere Hafenbecken gezogen wurden, als sein Handy schepperte. Er las den Namen auf dem Display und ahnte, dass etwas schiefgegangen war.

»Wie – sie ist entwischt?«, fragte er so laut, dass die Köpfe einiger Menschen auf der schmalen Brücke herumfuhren, und fühlte Wut in sich aufsteigen. »Verflucht! Wie konnte das geschehen?«, fauchte er.

Der andere erzählte, doch er unterbrach ihn schon nach wenigen Worten.

»Nach Deutschland?« Er überlegte. »Ich bin in ein paar Tagen auch dort. Find du heraus, welchen Flug sie nimmt! Wir kümmern uns dann dort um sie.«

Wieder lauschte er den Informationen, die der andere für ihn hatte.

»Eine Freundin, die für sie einspringen soll? Dieses Biest!«, zischte er. »Diese Frau ist mit allen Wassern gewaschen! Aber gut … aus Deutschland, sagst du …?«

Ein hämisches Lächeln umspielte seine Lippen.

»Das ist vielleicht gar nicht so schlecht …«, murmelte er. »Nein, das ist sogar gut! Solange eine Deutsche kocht, spielt uns das wunderbar in die Karten. Die wird sich freuen, wenn wir ihr ein paar Kräuter aus der Heimat liefern. Einer meiner Mitarbeiter organisiert das.«

Er hörte mit einem Ohr vier Musikern zu, die mit Saxophon, Akkordeon, Kontrabass und Cajon vor dem hellblauen zweigiebeligen Port Captain’s Building Killing me softly spielten, ein fünfter Mann ließ dazu eine Puppe an Fäden tanzen.

»Sie wird unsere Marionette! Nehmt sie unter eure Fittiche, sobald sie da ist, schüchtert sie ein, lasst ihr Handy verschwinden und sorgt dafür, dass sie keinen Kontakt nach außen bekommt.«

Er machte eine Pause, und in seinem Kopf tanzte der Text des Songs. Strumming my pain with his fingers …

»Und sagt ihr, wenn sie nicht in der Spur läuft, tut sie ihrer Freundin keinen Gefallen.«

Ein schönes Bild, dachte er … den Schmerz mit den Fingern klimpern …

Und er drückte seine Fingergelenke durch, bis sie laut knackten.

BELINDA

Der »Urlaubsflirt« wartete geduldig in der Apotheke hinter dem Rottenburger Dom.

»Guten Tag«, stammelte Belinda.

Du musst lächeln!, flüsterte Tinker. Die Männer stehen auf dein weißes Lächeln.

»Guten Tag«, antwortete der Robert-Redford-Typ. Und lächelte. Sympathisch, sonore Stimme, charmant.

»Wie kann ich helfen?«

Nicht so förmlich! Sie schluckte trocken und ließ sich das Rezept geben. Asthmaspray, kortisonhaltig.

»Einen Moment«, sagte sie und tippte etwas ein. Ein Lächeln huschte über ihr Gesicht. »Haben wir leider momentan nicht da. Ich bestelle es gerne.«

Er würde wiederkommen müssen.

»Gut«, sagte er. »Es eilt nicht.« Frag ihn was! »Haben Sie sonst noch einen Wunsch?«

»Ihr Parfum …«, sagte er. Hatte sie sich verhört? Nein, hast du nicht!

»Es ist mir gleich aufgefallen, als ich hereinkam. Nicht der übliche … Apothekenduft. Was ist es?«

Sie starrte ihn an.

Los, sag’s ihm! Doch ihr Mund gehorchte ihr nicht. Ihre Zunge war wie gelähmt.

Los, sag irgendwas! Sie fand zu ihrer charmant schlagfertigen Art zurück und erwiderte etwas keck: »Nicht kortisonhaltig – gibt es daher leider nur im Drogeriemarkt die Straße runter.«

Im selben Augenblick spürte sie die Bewegung in ihrem Rücken. Die schneidende Stimme des Chefs zerschnitt den Traum. Er war mal ein ganz netter Kerl gewesen, ein Kumpeltyp. Jetzt war er nicht mal mehr ein Typ. Unzufrieden mit sich und der Welt, seit der Scheidung, die ihn fast die Apotheke gekostet hatte.

»Die Schmitt-Müllerschön ist am Telefon! Sie weiß nicht, wie sie die Tabletten nehmen soll.«

Als der Chef sah, dass Kundschaft in der Offizin war, änderte er schlagartig den Tonfall. »Sie haben sie doch bedient, Belinda, können Sie bitte mal?« Seine Stimme heuchelte Freundlichkeit, und der Urlaubsflirt mutierte zum Kunden mit Asthma.

Nein!, zischte Tinker.

»Ja«, sagte sie und nickte.

»Ich mach hier weiter!«, fügte der Chef noch hinzu und nahm das Rezept. »Das müssen wir bestellen!«, stellte er fest.

»Das sagte Ihre Mitarbeiterin schon«, antwortete Robert Redford.

»Wann wollen Sie es abholen, ist heute Nachmittag ab 14 Uhr okay?«, fragte der Chef kundenfreundlich, und zu ihr sagte er im Befehlston: »Frau Schmitt-Müllerschön war leicht ungehalten. Würden Sie? Bitte!«

»Ist Belinda heute Nachmittag ab 14 Uhr auch da?«

Sie spürte, wie ihr Herz hüpfte.

»Nein. Sie hat später Nachtdienst und daher nachher frei.«

»Warum fragt er nicht, ob wir in der Zeit zusammen einen Kaffee trinken könnten?«, dachte Belinda.

»Darf es sonst noch etwas sein?«, hörte sie den Chef noch, während sie nach hinten verschwand.

»Nichts, womit Sie mir helfen könnten«, sagte der Urlaubsflirt. »Es sei denn, Sie suchen das Parfum aus, mit dem Ihre Mitarbeiterinnen Ihrer Apotheke ein so wunderbares Duftaroma verschaffen.«

Belinda griff zum Telefonhörer und hörte nur noch die Schmitt-Müllerschön geifern. Nach gefühlt ewigen zehn Minuten kam sie wieder in die Offizin zurück. »Er ist sicher weg«, dachte sie. »Oh mein Gott, und das Asthmaspray ist gar nicht für ihn, und nachher kommt womöglich sein Opa und holt es ab!«

Er ist noch da!

»Sie wollten mir noch Ihr Parfum verraten«, sagte die sonore Stimme jetzt, und Robert Redford erhob sich hinter einem der Regale.

Das Öffnen der Eingangstür löste erneut die Glocke aus, und Belinda verdrehte die Augen. Der Herr gesetzten Alters, der den Raum betrat, würde sie in den nächsten 20 Minuten beschäftigen. Er war schwerhörig und hatte sein Hörgerät nie dabei.

»Kundschaft!«, rief der Chef aus dem Laboratorium.

»Bin schon da!«, antwortete sie mit einem etwas sarkastischen Ton in der Stimme.

»Ich muss dann. Leider.« Der Urlaubsflirt ging freundlich nickend an dem gebrechlichen Kunden vorbei.

»TULOVE«, sagte Belinda.

Er hob die Augenbrauen.

»Das Parfum«, erklärte sie, »heißt TULOVE«.

»Passender Name«, antwortete er. »Schade, dass Sie nicht da sind, heute Nachmittag ab 14 Uhr.«

»Wir könnten einen Kaffee … heute Nachmittag ab 14 Uhr«, wollte sie noch sagen, doch Robert Redford hatte die Apotheke schon verlassen.

»Mist!«, zischte sie, leider zu laut.

»Wie bitte?«, fragte der Kunde.

Der ist nicht schwerhörig, fiel ihr auf. Belinda sah auf die Uhr. In einer halben Stunde hatte sie Pause bis zur Bereitschaft. Sie huschte zur Tür hinaus und blickte IHM nach.

»Hallo?«, rief der gut hörende Schwerhörige. »Wird man hier nicht mehr bedient?«

Belinda sah, wie ER in Richtung des Drogeriemarkts verschwand. Sie lächelte.

Er holt das Parfum für dich!

»Belinda! Was soll das?« Der Chef stand in der Offizin und hatte Mühe, seine Wut zu verbergen. Sein Ton war laut, denn er wusste, dass der Kunde schwerhörig war. »Sie können ab Morgen die Laborarbeit machen, und Jenny geht in den Verkauf! Haben wir uns verstanden?«

Belinda holte Luft und schnaubte laut. Die Bilder vom letzten Emotionsdebakel ihres Chefs tauchten auf, es war an jenem Tag, an dem sie gleich noch ihren Ex entsorgt hatte. Gleichzeitig hörte sie die Worte ihrer Oma: »Bleib nicht beim Erstbesten.« Wahrscheinlich hat sie damit auch ihren Chef gemeint. Und was hatte Oma damals noch gesagt? »Du kannst noch ein großes Ding drehen!«

Sie riss die Druckknöpfe des Kasacks auf, zog die weiße Verkaufsjacke aus, knäuelte sie zusammen und warf sie dem Chef an die Brust.

»Sie können mich mal!« zischte sie.

Bravo!, flüsterte Tinker.

»Bravo!«, rief der Schwerhörige. »Endlich sagt’s dem Arsch mal einer!«

Als sie eine halbe Stunde später den »Urlaubsflirt« im Eiscafé auf dem Marktplatz sitzen sah, erstarrte sie. Er hielt einen Flakon TULOVE in der Hand und besprühte damit den schlanken Hals und das Dekolleté einer wasserstoffblonden, unterernährten Barbieinkarnation.


Belinda parkte ihr schwarzes A3 Cabriolet vor Alex’ neuer Wohnung und verschwendete keinen Gedanken darauf, weshalb ein racinggelber Porsche Turbo in seinem Carport stand. Zu sehr konzentrierte sie sich auf die Worte, mit denen sie ihn dazu überreden wollte, noch einmal in Ruhe über alles zu sprechen, zumindest den Streit zu begraben oder ihnen sogar eine Chance zu geben.

Als sie die Stimmen aus dem Garten hörte, blieb sie abrupt stehen und lauschte. Mit wem säuselte Alex denn da so innig? Als sie die Stimme der Frau erkannte, fiel es ihr wie Schuppen von den Augen: Gaby! Ihre Freundin aus dem »Du-kannst-so-gut-wie-alles-schaffen«-Kurs!

Ihr kurzer Aufschrei genügte, um ihren Ex aufblicken zu lassen.

Kratz ihr die Augen aus!, befahl Tinker, doch Belinda hatte sich und ihre Wut im Griff. Lässig ließ sie den Wagenschlüssel ihres A3 aufklappen und genoss das schabende Kratzgeräusch, als sie im Vorbeilaufen den racinggelben Porsche Turbo mit einem Längsstreifen verzierte.

»Belinda!«, schrie Alex, der sie erkannt hatte, aufgesprungen war und ihr jetzt nacheilte. »Sag mal, hast du sie noch alle?«

Belinda drehte sich nicht um, stieg in ihr Cabriolet, startete den Wagen und reckte im Vorbeifahren ihren linken Arm mit ausgestrecktem Mittelfinger nach oben. Alex brüllte ihr irgendetwas nach, das nicht sehr freundlich klang, doch sie hatte kein schlechtes Gewissen.

An der ersten roten Ampel griff sie wie in Trance zu ihrem Handy auf dem Beifahrersitz und tippte nur ein einziges Wort mit Ausrufezeichen: »Arschloch!«

Senden! Zwei blaue Häkchen erschienen auf ihrem Display.

Tinker schwieg. Und Belinda wusste, da waren sie wieder, die berühmten 800 Probleme …


»Achthundert. Was ist das schon?«, dachte Belinda, »Eine 8 mit zwei Nullen.«

Sie war ziellos Richtung Tübingen gefahren und schmunzelte jetzt. Im Schönreden von Problemen war sie schon immer eine Meisterin gewesen. Genau darum hatte sie auch so lange an der Beziehung mit Alex festgehalten.

»Dein Optimismus wird dir eines Tages noch das Leben retten«, hatte ihre Oma schon vor Jahren zu ihr gesagt, als sie kurz davor war, ihr Abi zu vergeigen. Eine Sechs in Mathe! Ihr Vater wäre damals ausgeflippt, wenn sie damit rausgerückt wäre. Nur dank ihrer guten Noten in den Fremdsprachen hatte sie es doch noch zu einem ordentlichen Schnitt gebracht. Oma hatte das ihr anvertraute Geheimnis mit dem Absturz in Mathe gehütet wie einen Schatz.

Die Acht steht für die Zukunft, sagte Tinker, also mach das Beste draus!

»Aber wie?«, wollte sie schon zurückfragen, als sie das in Meeresfarben leuchtende Plakat am Straßenrand wahrnahm. Gourmet Voyage. DIE Messe in Stuttgart! Die Themenbereiche der beiden beliebtesten Freizeitbeschäftigungen Essen und Reisen machten sie zu mehr als einem Publikumsmagneten. Wie oft wollte sie schon dorthin? Sie hatte es noch nie geschafft.

Sie sah auf die Uhr. Der halbe Tag lag noch vor ihr. Wie von einer unsichtbaren Hand gelenkt, setzte sie den Blinker und bog auf die B 27 nach Stuttgart ab.

»Gourmet Voyage!«, murmelte Belinda.

Bilder tauchten vor ihr auf. Bilder von gutem Essen, fernen Welten, neuen Horizonten. Sie fühlte sich unbeschwert und leicht wie schon seit Langem nicht mehr. Selbst die Tatsache, dass sie ihren Ex gerade noch mit einem Schimpfwort per WhatsApp attackiert und einem sündhaft teuren gelben Porsche ein neues Design verpasst hatte, ließ sie völlig kalt. Irgendwie hatte sie das Gefühl, das Richtige zu tun. 800 Probleme, was solls! In diesem Moment spürte sie kein einziges davon, und genau genommen waren es theoretisch sogar nur noch 799, denn Alex war sie endgültig los.

798, widersprach Tinker, deinen Chef und die Apotheke kannst du auch abhaken, wenn du jetzt nicht umkehrst!

Sie grinste und gab Gas. Zwanzig Minuten später hatte sie den A3 auf dem Flughafenparkplatz gegenüber dem Messegelände abgestellt und ging noch auf einen Sprung ins Terminal 1. Flughäfen übten eine seltsame Anziehungskraft auf sie aus, und sie genoss die Atmosphäre zwischen den wartenden und abreisenden Passagieren, die Durchsagen und die Anzeigen der Flüge nach London, Teneriffa oder Istanbul. Ihr selbst genügte ein Cappuccino in einem der Airport-Cafés, um ihr Fernweh zu bekämpfen.

Der nächste Flug nach Paris wurde aufgerufen. Belinda lauschte der professionellen Stimme aus dem Flughafenlautsprecher, die alle Passagiere des Air-France-Flugs AF1809 zu ihrem Gate in Terminal 3 bat. Auf der Anzeigentafel blinkte der nächste Flug nach Palma. Boarding. Jetzt.

»Opa würde staunen, wenn du ihn auf Mallorca besuchst.« So abwegig kam ihr die Idee auf einmal gar nicht mehr vor. Ihr letzter Urlaub mit Alex war ewig her und ein einziger Albtraum gewesen, geprägt von einem endlosen Streit, der vom Abheben der Maschine in Stuttgart begonnen und bis zur Landung nach dem Rückflug angedauert hatte.

»Es wäre Zeit, mal wieder zu verreisen«, überlegte Belinda, »und ganz wichtig: Allein. Weit weg!«

Ihre Gedanken wurden von den Wegweisern zur Messe abgelenkt. Sie ging hinüber zur Rolltreppe, die zur Ausgangsebene führte. Ein seltsames Geräusch ließ sie nach unten blicken, ein Knattern, wie von Papier im Wind. Sie sah ein seltsam geformtes Stück bunten, glänzenden Kartons, der sich mit einer Art dünnem Band am Ausgang des Handlaufs verfangen hatte. Die leuchtende Meeresfarbe des Bands stach ihr ins Auge, die Farbe der Gourmet Voyage!

Belinda griff nach dem flatternden Kartonstreifen und befreite das meerblaue Band aus dem Ende der Rolltreppe.

Eine Eintrittskarte für die Messe? Ein Ausweis für Mitarbeiter oder Aussteller?

Sie betrachtete die Karte genau. Die ist neu, stellte sie erstaunt fest, und für heute ausgestellt. Irgendjemand hatte mit einem schwarzen Permanentmarker einen Namen darauf gekritzelt.

»Bella« las sie, oder »Belle«, das war nicht so genau zu entziffern. Darunter noch ein paar Buchstaben und Zahlen, die eine Art Code zu ergeben schienen.

Sie überprüfte noch einmal das Datum und hängte sich das Band um.

»Einmal Eintritt gespart«, lachte sie und ließ sich mit dem Menschenstrom zum Messeeingang treiben.


Belinda steuerte gezielt auf die Eintrittsautomaten zu, um ihr Fundstück zu scannen. Wenn es schiefging, konnte sie immer noch zur Kasse gehen. Tatsächlich, das Drehkreuz bewegte sich nicht.

»Darf ich mal?«, fragte eine Mitarbeiterin der Messe in dezentem grauem Kostüm und griff nach der Karte.

»Erwischt!«, dachte Belinda. Sicher war die Karte ungültig oder gefälscht. Quatsch!, sagte Tinker, bleib ganz cool!

»Sie müssen bitte da hinüber, zum VIP-Eingang«, wies sie die Messedame freundlich an, »aber Sie sollten sich beeilen, die Show hat – glaube ich – schon angefangen.«

»Show?«, wollte sie schon fragen, doch Tinkers Pst! hielt sie davon ab. Sie ging zu dem Einlassbereich, über dem groß und leuchtend die Buchstaben V-I-P prangten, und hielt die Karte dem freundlich lächelnden Mitarbeiter in seinem sehr modischen und perfekt sitzenden dunkelblauen Anzug hin.

»Danke sehr«, sagte er mit ruhiger und klangvoller Stimme, »haben Sie Ihre Einladung auch dabei?«

Belinda schluckte trocken und schüttelte verlegen den Kopf. »Ich wusste nicht …«, stammelte sie.

»Kein Problem, das ist alles im Code Ihrer Karte hinterlegt, Augenblick!«

Er scannte die Karte an einem der Lesegeräte.

»Vielen Dank, Belle, wenn ich Sie so nennen darf. Ich glaube, man wartet schon auf Sie. Die Show hat gerade begonnen. Kommen Sie, ich bringe Sie hin!«

Er fasste sie am Handgelenk und zog sie fort.

Belinda wusste nicht, wie ihr geschah, doch irgendwie ahnte sie, dass hier etwas gründlich schieflief. Offensichtlich schlitterte sie mit dieser Eintrittskarte – oder was immer es war – in eine Verwechslung. Es sei denn, sie rückte mit der Wahrheit ans Licht. Jetzt und hier!

»Entschuldigen Sie, aber …«, begann sie, doch ihr gut aussehender Wegbahner drängte sich mit ihr im Schlepptau zwischen den Menschenmassen hindurch. Belinda hatte Mühe, ihm zu folgen. Verzweifelt versuchte sie, den Namen Belle einzuordnen. Wo und wann war er ihr schon einmal begegnet? Hieß nicht eine Schauspielerin so? Oder eine von diesen Schlagersternchen?

Oh Gott, wenn er sie jetzt auf eine Bühne schleifte und sie singen musste? Karaoke? Katastrophe! Chance!, flüsterte Tinker. »Schnauze!«, zischte Belinda.

»Wie bitte?«, fragte ihr Guide irritiert und deutete im Vorbeilaufen auf einen der großen Monitore, auf denen irgendeine Kochshow in der Messe übertragen wurde. Belinda erkannte im Vorbeihechten das Logo der Gourmet Voyage über einer Küchenszenerie und eine Handvoll Leute mit Kochschürzen und einheitlichen, in der Meerfarbe der Messe gehaltenen Käppis.

Sie bogen jetzt nach links in einen Seitengang ab. Bei einer Tür, über der in roter Leuchtschrift »Bitte Ruhe« blinkte, blieb er kurz stehen und sah sich um. Schließlich öffnete er die Tür einen Spalt, linste hindurch, nickte und zog Belinda mit sich hinein.

Sie erkannte eine Szenerie aus schwarzen Moltonvorhängen, Mischpulten, Monitoren und Scheinwerfern, die nach vorne strahlten. Menschen in dunklen Poloshirts und mit Klemmbrettern in der Hand huschten geschäftig hin und her, und ihr Begleiter hielt eine Mitarbeiterin am Arm fest, um ihr etwas zuzuflüstern. Die junge Frau nickte und griff zum Funkgerät. Belinda vernahm nur ein vages »Belle ist da!«, registrierte, wie ihr schöner Guide sie losließ und sich jemand bei ihr unterhakte.

»Schön, dass Sie da sind«, hörte sie ein Flüstern an ihrem Ohr, »wir müssen nur noch rasch in die Maske!«

»Aber …«, versuchte sie zu widersprechen, doch ihre Stimme ging im Beifall unter, der von jenseits der Kulisse aufbrandete. Der Albtraum einer peinlichen Karaoke-Show blitzte in ihr auf, und sie spürte, wie ihre Knie weich wurden.

»Hier entlang«, sagte die Stimme neben ihr und schob einen Vorhang beiseite.

In einem winzigen Raum leuchteten ihr die Glühbirnen einer Schminkkommode entgegen, eine Hundertschaft an Pinseln ragte wie Orgelpfeifen nebeneinander in die Höhe und bildete einen Rahmen um Puderdosen in allen Hauttönen. Belinda wurde von zwei zärtlichen Händen sanft an der Schulter gefasst und vorsichtig auf einen bequemen Stuhl gedrückt.

»Sie scheinen ja ganz schön nervös zu sein, meine Liebe«, sagte eine beruhigend wirkende, offensichtlich männliche Stimme mit dem Charme eines Guido Maria Kretschmer, und sie fühlte den sanften Hauch eines warmen Atems an ihrem Ohr.

Jetzt spürte sie die superweichen Naturfasern eines Orgelpfeifen-Pinsels wohltuend auf ihren Wangen und am Kinn, schloss widerspruchslos die Augen und ließ sich treiben. Hier und da huschte eine sanfte Handbewegung über ihr Gesicht, begleitet von einem wie aus einer anderen Welt kommenden »Wunderschön!« oder »Traumhaft«. Das klang wie die Stimme dieses beliebten Fernsehmoderators, dem man glaubte, wenn er in seiner Show zu sagen pflegte: »Du siehst aus wie eine Göttin!«

Viel zu schnell hörte Belinda den Guido Maria Kretschmer-Traum »So, schon fertig, meine Schöne!« sagen und öffnete vorsichtig die Augen.

Sie betrachtete im Spiegel das Gesicht einer jungen, hübschen Frau, auf deren Kopf adrett ein in der Meerfarbe der Messe gehaltenes Käppi saß. Dunkle Haare blitzten frech unter der Mütze hervor, die Augenbrauen waren exakt nachgezogen worden, und ihre Wangen erschienen durch das aufgelegte Makeup schmaler und kantiger. Auf ihren Lippen schimmerte ein hautfarbener Lipgloss, und ihre Augen erschienen ihr selbst ausdrucksvoller und größer als sonst. Belinda war mit dem Endergebnis zufrieden.

Sie stand zögernd und unbeholfen auf, als hätte sie soeben eine stundenlange Wellnessbehandlung genossen oder wäre aus einem tiefen, wohltuenden Schlaf mit wunderschönen Traumsequenzen erwacht. Wie ein Blitzschlag traf sie die Realität, als sich der zärtliche, schwule Maskenbildner mit Kretschmer-Stimme als schwergewichtige, dralle Matrone Mitte siebzig mit der Figur einer ägyptischen Seekuh entpuppte, die sie mit tatschenden Fingern sanft durch den Vorhang aus dem Make-up-Raum schob und ihr ein leises »Wir sehen uns hoffentlich wieder« ins Ohr raunte.

Schon griff die nächste Hand nach ihr, diesmal sah sie sich die Person genauer an und erkannte das Mädchen mit dem Klemmbrett und dem Funkgerät.

»Ich bin Kim«, sagte sie, »Wir gehen jetzt direkt zur Bühne.«

»Die Schürze!«, rief eine Stimme aus dem Dunkeln.

Belinda, die immer noch wie in Trance alles tat, was man ihr sagte, steckte ihren Kopf durch das Halsband der Schürze und ließ sich den Bändel um ihre Taille schnüren. Dann hörte sie Kim durch das Funkgerät sagen: »Letzte Kandidatin ist bereit. Auftritt Belle!«

Kim schob einen der schwarzen Moltonvorhänge auf, und Belinda wurde von dem grellen Licht geblendet. Sie sah etwas, das wie die Küchenausstellung eines skandinavischen Einrichtungshauses aussah, bemerkte blitzende Pfannen, Töpfe und leuchtenden Edelstahl, hörte die Stimme des Moderators, der etwas wie »Belle!« sagte, und wurde hinausgeschoben. Mit einem Schlag war sie hellwach. Sie stand tatsächlich vor dem bekannten Moderator Marcel Larouge!

»Das also ist unsere siebte und letzte Kandidatin hier beim großen Kochwettbewerb ›Schwäbische Küche für die Welt – raffiniert serviert‹ aus der Halle 3 der internationalen Messe Gourmet Voyage. Ihr Beifall für ein weiteres Nachwuchstalent im Himmel der Jungköche, Belle!«

Jetzt hatte auch sie es kapiert. Von wegen Schlager-Karaoke-Show! Ein Kochwettbewerb!

Na also!, flüsterte Tinker, kochen, das kannst du!

»Aber doch nicht in einem Kochwettbewerb«, widersprach Belinda, »und dann auch noch in einer falschen Rolle!«

Doch! Wo ist sie denn, die wirkliche »Belle«? Die hatte wohl einfach keine Lust?

Marcel Larouge ließ ihrem guten Gewissen keine Zeit für weitere Überzeugungsarbeit. »Sonst kocht Belle in einem Hotel im Schwarzwald, und heute versucht sie, die Teilnahme beim internationalen kulinarischen Event Gala Chakalaka in Kapstadt für sich zu entscheiden. Sieben Kandidaten aus renommierten Restaurants verfolgen das gleiche Ziel, eine spannende Aufgabe für unsere Jury!«, verkündete der Moderator und nannte die Namen der Juroren, von denen Belinda nur den des Juryvorsitzenden kannte: Franz Berlin, seines Zeichens Sternekoch des Gourmetrestaurants Berlins KroneLamm in Bad Teinach-Zavelstein.

Seine Mitjuroren waren ein Fernsehkoch, ein Kochbuchautor aus Ratzenried in Oberschwaben, ein Gastrokritiker aus Upflamör und der ehemalige Chefredakteur der Zeitschrift Genuss Global.

Die Herren der hochkarätigen Jury schüttelten jetzt den sieben Kandidaten und Kandidatinnen die Hand, wobei Belinda es vermied, ihnen direkt in die Augen zu sehen. Wie peinlich, wenn einer von ihnen die wahre Belle kannte und sie hier vor dem anwesenden Messepublikum und laufenden Kameras entlarvte!

Ihr Herz drohte stehen zu bleiben, als ausgerechnet der sympathische Sternekoch aus Bad Teinach-Zavelstein und Juryvorsitzende auf die Teilnehmerliste schielte und leise, fast unhörbar sagte: »Hallo, Belle, ich muss gestehen, ich hätte Sie nicht mehr erkannt, wenn da nicht Ihr Name auf der Liste stehen würde. Aber schön, Sie zu treffen. Sabrina habe ich auch schon eine Weile nicht mehr gesehen, und Sylt ist ewig her.«

Sie schluckte trocken und unterdrückte einen Hustenanfall.

»Ja«, brachte sie gerade noch heraus, »ich freu mich auch.«

»Unsere Jury wird sich jetzt zurückziehen«, fuhr Larouge fort »und erst wieder in Erscheinung treten, wenn unsere sieben Kandidaten fertig gekocht haben. Die Juroren werden nicht erfahren, welches Gericht von welchem Kandidaten stammt. ›Blind Tasting‹ nennen wir das.«

»Na prima«, dachte Belinda.

»Und jetzt wollen wir auch von unserer letzten Kandidatin noch erfahren, was sie kochen wird«, sagte Larouge, »und wen Sie als Joker dabeihaben.«

»Als Joker?«, fragte Belinda unsicher.

»Ja. Sie wissen doch, jeder Kandidat hat die Möglichkeit, sich von einer Person beim Kochen unterstützen und beraten zu lassen.«

Belinda überlegte.

»Geht auch ein Telefonjoker?«, hakte sie nach. Larouge nickte.

Nimm Oma!

»Dann nehme ich meine Großmutter!«

»Die werte Grand-mère«, kommentierte Larouge, »très bien. Welche Kreation der regionalen Köstlichkeiten kochen Sie für uns? Sie wissen, die Herausforderung ist groß: ›Schwäbische Küche für die Welt – raffiniert serviert‹, oder wie der Franzose sagt: ›La cuisine souabe pour le monde – servie de manière raffinée.‹ Wie Sie wissen, bedient sich die Haute Cuisine oft und gerne der französischen Sprache.«

Marcel Larouge, der weltläufige Moderator mit Wurzeln im Elsass, lächelte süffisant. »Und nun, welche Variante dürfen wir von Ihnen erwarten?«, fragte er neugierig.

»Sacs de bouche grand-mère«, antwortete Belinda schlagfertig.

»Sacs de bouche?«, hakte Larouge nach.

»Ja«, antwortete Belinda, »denn die Haute Cuisine bedient sich oft und gerne in ihren Ursprüngen auch der traditionellen Hausmannskost.«

Marcel Larouges eingefrorenes Grinsen verriet, dass er es durchaus nicht verstanden hatte.

»Sacs de bouche … grand-mère«, sie machte eine Pause und sagte schließlich mit einem entwaffnenden Lächeln: »Maultaschen. Nach Großmutters Art.«


Marcel Larouge hatte die Spielregeln bekannt gegeben. Es standen den Köchen zwei Stunden Zeit zur Zubereitung ihrer Gerichte zur Verfügung, die sie im Anschluss der Jury vor dem anwesenden Messepublikum präsentieren sollten.

Sie hatte gleich nach Bekanntgabe der Gerichte ihre Oma angerufen, die glücklicherweise zu Hause war und ihr euphorisch ihre Unterstützung zusagte.

»Pass auf, Oma. Ich bin in diesen Kochwettbewerb hineingeschlittert und habe keine Ahnung, was hier passiert. Du kennst mich ja gut genug und weißt, wenn ich was mache, dann mit Schwung und Anlauf, damit es eine Punktlandung wird! Und wenn ich jetzt schon mal die Chance hab, dann will ich das Ding auch rocken, verstehst du?«

»Ja, aber was soll ich dabei, Kind?«, fragte ihre Oma hörbar ratlos.

»Das ist in einem Satz erklärt. Ich werde Maultaschen machen. Und zwar deine! Und du unterstützt mich am Telefon. Du kennst das doch von Günther Jauch! Telefonjoker, verstehst du?«

Ücretsiz ön izlemeyi tamamladınız.

₺611,51

Türler ve etiketler

Yaş sınırı:
0+
Litres'teki yayın tarihi:
16 ağustos 2024
Hacim:
262 s. 4 illüstrasyon
ISBN:
9783842523364
Telif hakkı:
Bookwire
İndirme biçimi: