metin
Очаровательная, ироничная, легкая и "вечная", никогда не теряющая актуальности пьеса в стихах, к сожалению, почти забытая в России (кроме этого издания, других за последние 30 лет и не было). Прекрасный классический перевод Щепкиной-Куперник. Читать и перечитывать - одно удовольствие!
Yorum gönderin
Сильвета и Персине влюблены друг в друга, но давняя вражда отцов не дает им быть вместе. Каждый день они мечтают о счастливом примирении семей. Однако на самом деле их отцы никогда не ссорились и давно задумали этот брак, а ссорятся они только для вида, чтобы семейная вражда помогла детям представить себя героями «Ромео и Джульетты». Но свадьба расстраивается, когда обман оказывается открытым и пропадает вся романтика. Тогда Персине сбегает из дома странствовать, а примирить влюбленных берется один из помощников их отцов.
Yorumlar
1