Kitabı oku: «Políticas de la imagen y de la imaginación en el peronismo»
POLÍTICAS DE LA IMAGEN Y DE LA IMAGINACIÓN EN EL PERONISMO
La cultura de masas es una expresión que, incluso con sus especificidades contingentes, se desarrolló en el mundo occidental a la salida de la Segunda Guerra Mundial. En este contexto se masificaron el uso de la radio, el cine, el teatro y la televisión como artefactos culturales que potencialmente permitieron reproducir un mismo discurso simultáneamente para toda la población.
La Argentina gobernada entre 1946 y 1955 por Juan Domingo Perón atravesó un proceso que hizo de esos artefactos un recurso pedagógico al servicio de la gestión de las sensibilidades. La creación en el seno de la administración educativa del Departamento de Radioenseñanza y Cinematografía Escolar fungió como vertebradora de una política nacional audiovisual pedagógica, con significativos recursos federalizadores.
A través del diseño, elaboración y distribución de un conjunto de actividades radiales, cinematográficas, televisivas, teatrales y gráficas, la política audiovisual pedagógica procuró reproducir una imagen y una imaginación particular para que sea transmitida a toda la ciudadanía. De esta manera, el uso didáctico de imágenes y palabras mediante diversas tecnologías, especialmente el cine y la radio, posibilitó que los discursos políticos –pedagógicos, pero también propagandísticos– trascendieran los muros escolares y se incorporaran a la cotidianeidad de la Nueva Argentina peronista.
Eduardo Galak. Profesor en Educación Física, magíster en Educación Corporal y doctor en Ciencias Sociales (UNLP), con posdoctorado en Educação, Conhecimento e Integração Social (UFMG, Brasil). Investigador adjunto del Conicet y docente de la UNLP. Autor de Educar los cuerpos al servicio de la política. Cultura física, higienismo, raza y eugenesia en Argentina y Brasil (2016) y compilador de Cuerpo y Educación Física. Perspectivas latinoamericanas para pensar la educación de los cuerpos (2013), Cuerpo, educación, política. Tensiones epistémicas, históricas y prácticas (2015), Sentidos y prácticas sobre la educación y los usos del cuerpo. Intercambios académicos entre Argentina, Brasil, Colombia y Uruguay (2019), Le pieghe del corpo (2019) y Por uma epistemologia da educação dos corpos e da educação física (2020).
Iván Pablo Orbuch. Doctor en Educación (UBA). Magíster en Ciencias Sociales (Flacso Argentina). Profesor de Historia (UBA). Docente e investigador en la Universidad Nacional de Hurlingham y en la UBA. Autor de numerosos artículos sobre educación, sociedad e historia en revistas científicas internacionales. Autor de los libros Peronismo y Educación Física. Políticas públicas entre 1946 y 1955 (2016) y Peronismo y cultura física. Democratización, sociabilidad y propaganda (2020).
EDUARDO GALAK · IVÁN ORBUCH
POLÍTICAS DE LA IMAGEN Y DE LA IMAGINACIÓN EN EL PERONISMO
La radioenseñanza y la cinematografía escolar como dispositivos pedagógicos para una Nueva Argentina

Índice
Cubierta
Sobre este libro
Portada
Prólogo, por Clara Kriger
Capítulo 1. El Estado peronista y la educación delas sensibilidades a través de artefactos culturales audiovisuales pedagógicos Gestión de las sensibilidades a través de dispositivos educativos La vieja Argentina: usos de la tecnología pedagógica antes de Perón La transición hacia la Nueva Argentina Por una nueva sensibilidad
Capítulo 2. La institucionalización de las sensibilidades: el Departamento de Radioenseñanza y Cinematografía Escolar Una política nacional audiovisual pedagógica Garantizar la reproducción Una sensibilidad técnica estatal Nuevos dispositivos tecnológicos y pedagógicos
Capítulo 3. La masificación de una política: la revista Noticioso Pedagogía, política y materialidad Las segundas líneas El Estado como impulsor de prácticas y consumos culturales Recuperando la palabra publicada
Capítulo 4. Tiras didácticas, entre la pedagogía, la política y la tecnología Discursos hechos imágenes Las tiras didácticas como política pedagógica de las imágenes Una didáctica audiovisual universal
Capítulo 5. La producción audiovisualy la educación de las sensibilidades El cine escolar y el cine documental educativo Producciones de Cine Escuela Argentino Obras fílmicas representativas El radioteatro como modelo educativo Afectar lo sensible
Capítulo 6. Políticas educativas en el dial: la radioenseñanza en el peronismo El inicio de un engranaje: la radio y la educación La sanidad como tópico en el éter La producción de contenidos radiales educativos: el detrás de escena La radio como auxiliar pedagógico Transmitir la palabra
Capítulo 7. El “teatro vocacional” y la formación de sensibilidades El teatro vocacional en las páginas de Noticioso Una política estatal trascendental Transmitir la sensibilidad
Capítulo 8. Hacer de la televisión un dispositivo pedagógico, social y popular Televisión, democratización y masificación Funciones pedagógico-políticas de la televisión Televisión e identidad nacional Televisión y formación de sensibilidades
Capítulo 9. Cómo el cine mira al cine educativo En sintonía política La voz comercial La industria cultural cinematográfica en revista El catálogo Pasando revista
Anexo. Producciones fílmicas estatales educativas durante el peronismo
Referencias bibliográficas y fuentes
Créditos
Prólogo
Clara Kriger
En mis días de escolaridad primaria, solo una vez tuve la posibilidad de disfrutar del cine dentro de la escuela. Se trató de una película que publicitaba las toallas higiénicas Modess, producida por la empresa Johnson & Johnson, transitando una explicación de la biología femenina y de los comportamientos sociales y familiares recomendables para las adolescentes durante el ciclo menstrual. Recuerdo que esta actividad educativa fue muy movilizadora para mí y para todas mis compañeras.
¿Por qué en mi escuela se usó muy escasamente el cine como recurso didáctico? ¿Por qué proyectaron una película de una empresa privada norteamericana para mostrarnos cuáles eran las buenas conductas que debían respetar las mujeres argentinas?
Esta anécdota personal no es un hecho aislado dentro del sistema educativo nacional; es una de tantas historias que expresan una persistente ausencia del Estado en esta materia. El cine educativo, impulsado desde agencias estatales, llega muy tardíamente a la Argentina. Fue durante el primer peronismo cuando se crearon las políticas estatales sistemáticas para incorporar el cine, la radio y los inicios de la experiencia televisiva como herramientas pedagógicas. Hasta ese momento el Estado no mostraba gran interés en el tema, y solo promovía actividades esporádicas. Es notable que recién en 1941 el Archivo Gráfico de la Nación puso en marcha el Primer Ensayo de Cinematografía Educativa, autorizado por el Ministerio de Justicia e Instrucción Pública de la Nación,1 para reseñar la realización de las primeras proyecciones de películas en establecimientos educacionales, y también para consignar la inexistencia total de partidas presupuestarias destinadas a este tipo de propuestas.2
Frente a este estado de cosas, crecieron iniciativas particulares desde las primeras décadas del siglo XX, por parte de maestros y otros funcionarios, así como por parte de la Iglesia que desplegó un trabajo relevante. En todos los casos se ocuparon de poner en práctica proyecciones diversas y diseñar algunas filmaciones, como también de publicar reflexiones acerca del uso de los medios y de los contenidos que debían producirse.
Algunos países europeos, como Francia, Italia e Inglaterra, fueron pioneros en la materia; pero hacia mediados de la década de 1940 el desarrollo en esta área también estaba muy avanzado en varios países de la región; por ejemplo, en Chile funcionaba desde 1929 el Instituto de Cinematografía Educativa, en Brasil desde 1936 el famoso director Humberto Mauro estaba a cargo del Instituto Nacional de Cine Educativo, y en México, Lázaro Cárdenas había dado un impulso decisivo a la producción de películas educativas desde 1934.
¿A qué podríamos atribuir tanta lentitud para poner en marcha una política pública que integrara el cine a las escuelas argentinas? A la hora de ensayar respuestas, es importante tener en cuenta diferentes cuestiones relacionadas con el surgimiento de la sociedad de masas que acogió con fruición los espectáculos visuales.
En ese sentido, el cine funcionó como una promesa cierta de divulgación cultural y progreso para los países con altos porcentajes de analfabetismo. Brasil contaba en 1930 con un analfabetismo del 60,5% de la población, y México con el 63,6%; para esos países era clave la posibilidad de dirigir a las masas, por la vía de las imágenes, las campañas higienistas, educativas o de promoción cultural general. Getulio Vargas afirmó en 1934 que el cine es “un libro de imágenes luminosas”3 con el objetivo de subrayar el valor educativo por sobre su carácter de entretenimiento.
En la Argentina la situación era marcadamente diferente, dado que en 1930 contaba con 25,1%4 de analfabetos y una escolarización pública, gratuita y obligatoria muy extendida, con larga tradición, donde reinaba el currículum enciclopédico. Es allí donde se profundiza la jerarquía entre lo textual y lo visual. Graciela Montaldo (2016) hace notar la existencia de una brecha entre el público general y los intelectuales a la hora de valorar los espectáculos populares de las primeras décadas del siglo XX, dado que el estamento cultural argentino tenía una percepción muy conservadora de los espectáculos visuales. Para los intelectuales locales, el cine, como otros espectáculos populares, debía ser claramente diferenciado de la cultura que debía impartir el sistema educativo formal. Las películas podían constituir un divertimento al que se apelaba para distender las clases, o como instrumento para ilustrar el conocimiento que transmitía la palabra escrita. Primaba la certeza de que los libros transmitían ideas, luego reforzadas por las palabras de los educadores, mientras las imágenes apelaban a lo sensible y lo emocional, dimensiones mucho más difíciles de disciplinar. Desde este lugar es lógico pensar que, si se daba legitimidad a lo producido por la industria cultural visual, con ello se aceptaba que ingresaran a los establecimientos escolares el “mal gusto” y los pareceres de lo que José Ingenieros denominó El hombre mediocre, de 1913. ¿De qué modo se podían incorporar producciones del cine local en las escuelas si los críticos e intelectuales vapuleaban a la industria cinematográfica por sus contenidos que caracterizaban como aberrantes y populacheros?
No es extraño que durante el primer peronismo se apelara al cine, la radio y el teatro popular, ya que esa gestión asumió que el espectáculo es constitutivo de la sociedad de masas. No se puede entender el arribo de las masas a la escena política sin considerar la valoración positiva de las instituciones estatales por un sensorium popular forjado en la escena del consumo de las imágenes, las canciones y las tramas narrativas que consumían esas masas.
Por otra parte, el peronismo ejecuta una política comunicacional porque sabe dimensionar las posibilidades de los medios masivos como instrumentos necesarios para divulgar, instruir y publicitar distintos saberes en el marco de la sociedad. Es por ello que legisló para regular la actividad cinematográfica, además de diseñar un sistema proteccionista y crediticio que benefició a los industriales del sector. Del mismo modo creó el Departamento de Radioenseñanza y Cinematografía Escolar, institución que implica un punto de quiebre en las tramas tejidas entre políticas estatales y tecnologías aplicadas a la educación.
Eduardo Galak e Iván Orbuch exponen en este libro los resultados de una original investigación centrada en lo realizado por ese Departamento. A lo largo de estas páginas desgranan descripciones y análisis de las ideas que circulaban entre los responsables de la institución y los docentes, así como los contenidos de las producciones que se hicieron efectivas en soporte fílmico, radiofónico e incluso las primeras experiencias televisivas.
Es muy importante destacar que la investigación se enriqueció a partir de una fuente que hasta ahora no había sido objeto de análisis. Se trata de la revista Noticioso, medio gráfico de difusión del Departamento de Radioenseñanza y Cinematografía Escolar, que incluía, además de las novedades específicas, la publicidad de la obra gubernamental peronista en su conjunto.
De esta manera, el libro describe las operaciones comunicacionales de factura nacional que se propone el sistema educativo de esos años, con marcas ideológicas muy fácilmente vinculables a las ideas y prácticas peronistas, a saber, la reivindicación de toda expresión folclórica y popular urbana, así como la exaltación de la unidad continental.
Dado que el peronismo se propone contactar con la cultura de masas, con su complejidad de experiencias y prácticas, también exporta esa pretensión a la escuela y para ello es primordial la integración de las producciones audiovisuales. Claro que en esa operatoria aparece de manera obvia la intención de propagandizar el ideario peronista, pero Galak y Orbuch señalan que la gestión del Departamento fue más allá, intentando incidir en la formación de sensibilidades de los niños y jóvenes a través de los medios masivos. Es decir que las facultades constitutivas de los relatos audiovisuales se pensaron como vías propicias para llegar a los cuerpos y los corazones de sus públicos reforzando identidades, proponiendo experiencias del mundo moderno y abriendo a nuevos sentidos expansivos en las percepciones del tiempo y el espacio.
Este libro nos cuenta una experiencia de nuestra historia y nos invita a reflexionar sobre qué hacer con los viejos y nuevos audiovisuales dentro y fuera del universo escolar. En ese sentido, los autores nos acercan un material muy útil, sobre todo si tenemos en cuenta que aún no se saldaron muchos de los debates candentes en esos años sobre los vínculos posibles entre educación y tecnologías, ni se avizoran decididas políticas públicas centradas en la alfabetización audiovisual y el consiguiente reconocimiento de la potencia pedagógica del audiovisual en distintos soportes como motor estimulante de los procesos de percepción y del desarrollo de diferentes maneras de conocer.
Referencias bibliográficas
MONTALDO, G. (2016), Museo del consumo: archivos de la cultura de masas en Argentina, Buenos Aires, FCE.
HUNT, S. (2009), “América Latina en el siglo XX: ¿se estrecharon las brechas o se ampliaron aún más?”, en E. Gonzales de Olarte y J. M. Iguiñiz, Desarrollo económico y bienestar: homenaje a Máximo Vega-Centeno, Lima, Fondo Editorial Pontificia Universidad Católica del Perú, pp. 23-53.
1. Boletín del Ministerio de Justicia e Instrucción Pública de la Nación, año IV, Nº 18, 11 de agosto de 1941, p. 601.
2. Boletín del Ministerio de Justicia e Instrucción Pública de la Nación, año IV, Nº 21, 19 de noviembre de 1941, pp. 1052-1059.
3. Vargas introduce esta frase famosa en un discurso que brinda a los representantes de la Asociación de Productores Cinematográficos el 25 de junio de 1934.
4. Los datos relativos al analfabetismo fueron tomados de Shane Hunt (2009: 44).
CAPÍTULO 1
El Estado peronista y la educación de las sensibilidades a través de artefactos culturales audiovisuales pedagógicos
Gestión de las sensibilidades a través de dispositivos educativos
Desde los orígenes de los Estados-nación los sistemas educativos tienen, en distintos grados, un particular interés por la gestión gubernamental de las sensibilidades a través de la educación de los cuerpos. La historia moderna puede ser narrada como el ejercicio de poder central y verticalmente desplegado sobre las subjetividades, en diferentes territorios y de diversas maneras, a través de una reproducción política de los modos correctos de hacer, pensar y decir. En este registro, la institucionalización de la educación en forma de procesos de escolarización significó uno de los mecanismos predilectos para ello. El correr del siglo XX supuso la aparición y el exponencial desarrollo de un conjunto de tecnologías que devinieron rápidamente en dispositivos pedagógicos, entre las que se destacan la masificación de los manuales escolares, el uso de recursos visuales como láminas o fotografías para la enseñanza, la cinematografía y la radiofonía pedagógica informativa, la televisión educativa y, en sus últimos años, un incipiente pero permanente crecimiento del uso escolarizado de internet.
Particularmente es a partir del segundo cuarto del siglo XX cuando se produce a nivel internacional, y especialmente en la Argentina, un marcado crecimiento en la utilización oficial de tecnologías novedosas en el campo educativo. Si bien tanto sus usos como las razones que los justificaban variaron, es posible afirmar que el recurso de nuevos aparatos en las escuelas se basó en la puesta en práctica de una retórica modernizadora, constitutiva de la escolarización desde su institucionalización estatal. En otras palabras, siguiendo en este punto la línea teórica trazada por Norbert Elias (1989), el proceso civilizatorio encontró en la escuela y en la aplicación pedagógica de modernas tecnologías la posibilidad de una reproducción política en lo que implica la gestión de las sensibilidades de las poblaciones. Experiencias totalitarias como el nazismo o el fascismo italiano representan apenas los casos más paradigmáticos de aquellos años, aunque ello fue, en mayor o menor grado, la norma en los países occidentales y occidentalizados.1
Para el caso específico argentino, los años en los cuales Juan Domingo Perón ocupó la presidencia entre 1946 y 1955 constituyen un punto de partida a través del cual pensar en la gestión de las sensibilidades mediante dispositivos educativos, aunque sus argumentaciones y usos excedan temporalmente ese período y espacialmente los límites del territorio nacional. Durante la década del primer peronismo se implementó un conjunto de políticas públicas tendientes a tornar una serie de recursos tecnológicos en dispositivos pedagógicos. En este contexto, el uso de la radiofonía, de las producciones cinematográficas o de la programación televisiva significó la posibilidad de reproducir una serie de sentidos legitimados por el movimiento político gobernante; esos usos, si bien no fueron homogéneos, supusieron una instancia para la formación del carácter de los ciudadanos, en este caso dirigida a la población escolar.2
Tras el discurso de pretender una democratización de estas tecnologías, el gobierno peronista procuró no solo la masificación de los aparatos, sino también de modos específicos de cómo utilizarlas: aprovechando la novedad y la retórica cientificista que las envolvía, las políticas públicas durante la gestión de Perón a mediados del siglo XX se abocaron a reproducir sentidos acerca de la importancia de gobernar qué convenía ser visto, escuchado, sentido y percibido. El hecho de que para muchos escolares –e, incluso, para sus familias– era la primera vez que podían acceder a tener un contacto con este tipo de máquinas ahondó el sentimiento que relacionaba estos dispositivos electrónicos con lo oficial, entendido en un sentido por momentos abstracto, pero con claras connotaciones partidarias.
Más allá de los usos políticos, la habilidad del peronismo también consistió en pedagogizar las tecnologías, volviéndolas un dispositivo central de la máquina escolar. Precisamente sobre este telón de fondo se inscribe el estudio de la planificación, producción y masificación de contenidos y medios didácticos para que sean utilizados en las escuelas, con la finalidad de que se aproveche la novedad tecnológica, como sinónimo de científico, de progreso, de civilidad y de nacionalismo. De ahí que progresivamente se abandone la importación de guiones o realizaciones extranjeras en favor de creaciones locales, con el sello patriótico como marca distintiva de la Nueva Argentina. Es de esta forma como los sentidos empiezan a ser permeados por las políticas públicas estatales, generando que la máquina escolar despliegue lo que Jacques Rancière (2014) denomina como una “fábrica de lo sensible”: lo visual, expresado en el auge del cine escolar y la televisión; lo auditivo, a través de la radio, y lo performático mediante el teatro.
La vieja Argentina: usos de la tecnología
pedagógica antes de Perón
La Primera Guerra Mundial cambió el mapa geopolítico de Europa y constituyó una verdadera crisis en la trayectoria civilizatoria. Un propósito buscado luego de su culminación fue el de crear un organismo que pudiera evitar que una nueva conflagración se repitiera, cuestión lograda con la institucionalización de la Sociedad de las Naciones. De su interior surgió la idea de vincular la producción cultural y educacional con la fundación de la Comisión Internacional de Cooperación Intelectual, materializada en 1922. Como ejemplo de esta voluntad de vincular cultura y educación, cuatro años después esta comisión llevó adelante un Congreso Internacional de Cine con la participación de 432 delegados de 32 países, haciendo que las potencialidades del cine fueran percibidas por intelectuales de numerosas regiones, quienes vislumbraron las posibilidades que encerraba como instrumento de formación y como elemento de propaganda (Alted Vigil y Sel, 2016).
Bajo la premisa de que las nuevas tecnologías podían constituir un recurso educacional novedoso y relevante al cual las gestiones estatales debían prestar atención como método auxiliar de la enseñanza, se crea en 1928 en Roma, Italia, el Istituto Internazionale di Cinematografia Educativa, cuyos estatutos fueron avalados por la Sociedad de las Naciones, lo que le confería una significativa legitimidad (Serra, 2011). Puede esgrimirse que este instituto fue la expresión de un clima de época, a la vez que precursor en el uso de tecnologías como dispositivos educativos, pues significó la puesta en marcha de organizaciones (oficiales y protooficiales) con ambiciosos propósitos científicos y culturales, que resultaron en la producción de material audiovisual como recurso pedagógico. Christel Taillibert (1999) menciona que uno de los grandes logros del organismo fue poder evadirse de la influencia fascista que le dio origen, así como de la competencia internacional suscitada en el seno de la Sociedad de las Naciones. Cabe mencionar que, a instancias del Instituto, unos años más tarde, entre el 5 y el 11 de octubre de 1933, se elabora un convenio de carácter internacional para promover la libre circulación de este tipo de películas, suscripto por representantes de treinta y nueve naciones, lo cual representó un hito en la historia de la cinematografía escolar dado el incentivo estatal para la actividad (Herrera León, 2008: 5). Con posterioridad, se organiza en 1934 el Congreso Internacional del Cine Educativo e Instructivo en París, aunque, como sostiene Andrés Del Pozo (1997: 61), si bien la relevancia que supuso el Congreso y las conclusiones a las que arribó fueron al menos discutibles desde una mirada pedagógica, puesto que en el documento final quedó plasmado el rechazo del cine hablado como instrumento didáctico y la consideración del cine mudo, acompañado de la palabra del profesor, como procedimiento instructivo ideal.
Por su parte, la radio también fue pensada por aquellos años como recurso educativo. Según Leslie Purdy (1980), en Estados Unidos, desde la primera transmisión de una estación radial en 1917, los educadores utilizan los mensajes radiales como medio pedagógico, siendo Latter Day Saints’ University of Salt Lake City, en 1921, la primera institución educacional en pedir oficialmente una licencia para establecer una radio. Apenas una década y media más tarde, en 1936 ya eran más de doscientas las licencias de este tipo, aunque solo treinta y ocho operaban.
Más allá de que como aparato tecnológico característicamente moderno la radiofonía es concebida desde su creación como dispositivo de transmisión cientificista de ideas, existieron un conjunto de experiencias en la Argentina de las primeras décadas del siglo XX que pueden encuadrarse como parte de un proyecto de enseñanza escolarizada a través de ese medio. En especial se destacan las experiencias desarrolladas desde principios del pasado siglo en la ciudad de Buenos Aires, en el colegio San José de los padres bayoneses, en el porteño barrio de Once, realizadas por el padre Lamanne, y en el colegio del Salvador por el padre Senra y el ingeniero Christensen (Historia del RCA, 2016).
En octubre de 1923 se llevó adelante la Primera Exposición Universal de Radiocomunicaciones en Buenos Aires, donde se esperaba mostrar al mundo los avances de la tecnología, a la par que se buscaba que sus bondades se pudieran utilizar en el plano educativo. Es interesante señalar que, a la hora de describir la historia de las comunicaciones en nuestro país, se reivindica la figura del gaucho en cuanto “se convirtió en la máquina registradora por excelencia de las ondas luminosas y sonoras que emiten los elementos y los seres de la creación” (Argentina, 1923: 177). Según Juan Manuel González Mantilla (2009: 31), en esos años en la Argentina “existían grupos de radioaficionados que no excedían el número de cincuenta, pero se apasionaban por las novedades tecnológicas, a partir de información que recibían procedente de Europa y Estados Unidos”.
En lo que refiere a los usos pedagógicos, un mes más tarde de aquella exposición universal, en noviembre de 1923, confluyen diferentes medidas que buscaron impulsar la radio con fines educativos: mientras que el 22 de ese mes Leopoldo Bard, diputado yrigoyenista y primer presidente del Club Atlético River Plate, impulsó un proyecto de ley para instalar estaciones radiotelefónicas de recepción en los colegios nacionales y en las escuelas normales de todo el país, fundamentando que la radio era un medio de cultura y difusora de la cultura popular (Argentina, 1923), un día después, el 23 de noviembre, la Universidad Nacional de La Plata instaló una oficina radiotelefónica de alta potencia, con el objeto de difundir una serie de conferencias académicas y, con ello, contribuir a la labor de extensión que realizaba. Apenas unos meses más tarde, se creó la radio universitaria, una de las primeras experiencias del mundo en su tipo: en paralelo con el inicio del ciclo lectivo, el 5 de abril de ese año tuvo lugar su primera transmisión. El entonces presidente de la Universidad, Benito Nazar Anchorena, señaló que “a la Universidad de La Plata le corresponde la iniciativa de haber empleado una estación radiotelefónica no solo como excelente elemento de enseñanza e investigación para la radiotécnica sino también para fines de divulgación científica, o sea, como elemento de extensión universitaria” (citado por Antonucci et al., 2009: 19). La emisora quedó a cargo del profesor de Ciencias Físicas y Matemática Enrique Fassbender, y las conferencias de los profesores de la Universidad constituían el eje de la programación, cuyo alcance se extendía por toda la ciudad capital de la provincia de Buenos Aires.
Por aquellos mismos años se desarrolló en París, el 17 de abril de 1925, el Primer Congreso Internacional de Radioaficionados, en el cual se resolvieron una serie de acuerdos, entre los que se destacan la necesidad de la utilización de la radiofonía para la educación (Enrich, 2004: 135). En este evento participaron representantes de veintisiete naciones, entre ellos el argentino Enrique Repetto, director de la Subcomisión de Propaganda del Radioclub Argentino. Cabe destacar que este organismo nace de la unión de radioaficionados en 1921, siendo el tercero en su tipo en el mundo, luego de similares experiencias de ingleses y estadounidenses (Historia del RCA, 2016). Al poco tiempo existían filiales en Bahía Blanca, Tandil, San Juan, Rosario y San Andrés de Giles, entre otros lugares (Argentina, 1923: 177).
Estos antecedentes internacionales funcionan como base sobre la cual se desarrollaron una serie de iniciativas en la Argentina con el objeto de hacer de los dispositivos tecnológicos modernos un recurso didáctico escolar novedoso. Muestra de ello puede verse en las notas que esporádicamente se publicaban en la prensa pedagógica argentina en favor de incorporar la utilización de la cinematografía o de la radiofonía como instrumento escolar. Por caso, en una de las revistas dirigidas a profesionales de la educación más representativa de la época, como lo era El Monitor de la Educación Común, aparecieron diversos artículos que defendían estos usos: allí se divulgaron escritos como “La cinematografía escolar” del español Alexis Sluys (1922), la traducción de “De cinematografía” del francés Jules Destreé (1932), “La radio y el maestro” del argentino Manuel Mandel (1932), “Cinema y radio educativa” del argentino León Bernard (1932) o “La cinematografía para niños” (sin firma, 1934).
Para el caso de la cinematografía como recurso escolar, es importante señalar el rol desempeñado por el pedagogo Carlos María Biedma a través de la Escuela Argentina Modelo, que entró en funcionamiento en 1918, especialmente a partir del aporte de la reconocida maestra Rosario Vera Peñaloza: juntos impulsaron en 1923 el uso del cine con fines didácticos a partir de realizar filmaciones históricas con la actuación de los alumnos del establecimiento, muy posiblemente la primera experiencia escolar en su tipo.3 Sin embargo, no existía por aquel entonces unanimidad en el uso de la tecnología dentro de las aulas. Por caso, ese mismo año Honorio J. Senet (1923: 25)4 escribió La acción posescolar del Estado: urgencia de su organización en todo el país, libro en el cual se mostraba reticente a la incorporación de nuevas tecnologías como el cine, “que hace escuela para delincuentes o cátedra de excelencias excéntricas”.
Es recién en la década de 1930 cuando las voces a favor de la utilización de nuevas tecnologías dentro de la escuela parecen haber acallado las disidencias. Ejemplo de ello es que la propia Escuela Argentina Modelo organizó en 1933 la Exposición de Cinematografía Escolar, la cual representó una novedad educativa, que incluso significó una amplia cobertura del principal medio pedagógico de difusión, El Monitor de la Educación Común, con fuertes elogios: “fue una muestra palpable de las múltiples aplicaciones que estos aportes de la ciencia pueden tener en la enseñanza” (Ministerio de Justicia e Instrucción Pública, 1933: 54). En otra nota, Rosario Vera Peñaloza esboza una lúcida descripción del evento y menciona que “setecientos tambores de cintas terminadas y en preparación reúne en su escuela el doctor Carlos Biedma, autor de esta exposición” (54). También puede sumarse en esta dirección la creación en 1932 de la Sociedad de Educación por el Cinematógrafo, incorporada al Museo Social Argentino tres años más tarde, que llevó adelante la Primera Exposición Internacional de Cinematografía Educativa en Buenos Aires el 10 de junio de 1939, con una comisión de consulta presidida por el líder socialista Alfredo Palacios e integrada por el prestigioso jurista Rodolfo Rivarola y por integrantes de las Fuerzas Armadas argentinas como el general Basilio Pertiné (Argentina, 1939).
En 1936 un proyecto de ley impulsado por el diputado conservador Dionisio Schoo Lastra plantea la oportunidad educativa que supone utilizar la radio con finalidades pedagógicas en el ámbito rural. En efecto, el objetivo pasaba por subsanar las falencias que el Ministerio de Agricultura tenía en difundir su mensaje entre los agricultores, dado el alto índice de analfabetismo que prevalecía en los territorios alejados de las grandes ciudades. Partiendo de la idea instalada de que las escuelas en la Argentina son sinónimo de sociabilidad, progreso y civilidad, a la vez que entrañaban un combate contra el analfabetismo, para los impulsores de la ley la radio era especialmente significativa para la educación rural, ya que podía atenuar estos inconvenientes, a la vez que constituirse en una herramienta para que los alumnos transmitieran el mensaje oficial entre sus padres. De este modo, “la abandonada y pobre escuelita de campaña se transformaría en un centro de cultura” (Argentina, 1936: 4).
Por su parte, en 1941 se desarrollaba en Estados Unidos una experiencia radiofónica de gran influencia por aquellos años: la Columbia Broadcasting System lanzó una publicación destinada a todo el continente americano llamada Radio-Escuela de las Américas. Según consta en sus páginas, se declaraba como explicita intención “ayudar a los maestros en la instrucción en las salas de clases y para ser empleados en todas las naciones de las Américas” (Radio-Escuela de las Américas, 1941: 3). Pensada como manual para los docentes americanos, el recorrido de sus páginas refleja el entramado entre el uso pedagógico de la radiofonía y su utilización política como propaganda. Por caso, como se lee en la imagen, la primera emisión de la Radio-Escuela de las Américas fue en La Habana en el marco de la Segunda Conferencia Panamericana de Cancilleres.

Primera emisión de Radio-Escuela de las Américas, 1940 (Radio-Escuela de las Américas, 1941).
Además de estos eventos educativos, también se produjo en la Argentina una interesante bibliografía sobre el uso de nuevas tecnologías dentro de ámbitos educativos, que en su mayoría estaba destinada a argumentar la importancia de que el Estado se hiciera cargo de promover e implementar políticas públicas en este sentido dentro de las escuelas. Tal es el caso de Cinematografía escolar de Ida Luciani (1937), un texto en el cual su autora recopila una serie de escritos sobre cómo se han implementado en el primer tercio del siglo XX imágenes cinematográficas como recursos educativos en la Argentina, Brasil, Uruguay, Chile y en diversos países europeos.5 Luciani también escribió ese mismo año en El Monitor de la Educación Común una nota titulada “El cinematógrafo en la escuela”, en la cual señala que el cine escolar puede servir como un “antídoto” para frenar la creciente distancia que observa entre las familias y la escuela. De ese modo, “las exhibiciones cinematográficas constituyen un poderoso señuelo” (Luciani, 1937), lo cual puede ser pensado tanto hacia el interior de la comunidad educativa como de la sociedad en su conjunto. La referencia a que los dispositivos pedagógicos constituyen un “señuelo” refleja una constante: el uso de las nuevas tecnologías como atractivo para, de maneras conscientes pero también inconscientes, transmitir masivamente un conocimiento.
Luciani identifica una falta de interés por parte del Estado, lo que queda reflejado en una anécdota relatada por la propia autora: haciendo mención a que el cine es una “herramienta de elevación cultural”, recuerda el caso de unos exalumnos que tenían el propósito de donar un proyector cinematográfico a su vieja escuelita de la infancia, quienes tras infructuosos intentos por juntar fondos de parte de los antiguos miembros de dicha institución escolar, y luego de venderle al vecindario las cosas que la escuela normalmente desechaba, comenzaron a armar funciones de cine con una entrada accesible. Su iniciativa fue exitosa y sus arcas se enriquecieron con “el óbolo de personas adineradas y de comerciantes que simpatizaron con su obra. En la actualidad, no solo cuenta con un fondo de reserva para cambiar el primer proyector por otro de más precio, sino que tiene el propósito de mejorar el aspecto de la sala de proyecciones y formar una discoteca de música clásica” (Luciani, 1937). Esta historia narrada por Luciani muestra no solo la falta de intervención estatal, sino también que ya en la década de 1930 la cinematografía era parte de las prácticas culturales de la sociedad.
La necesidad de una legislación que amparara la creciente producción cinematográfica y que aumentara de modo exponencial el rol del Estado comienza a aparecer a lo largo de estos años, del mismo modo que un notorio protagonismo de algunas personas, como Leandro Reynes e Ida Luciani. A ellos, puede sumarse la figura de Oscar Bonello, uno de los impulsores de Cine Club Argentino, entidad que buscó difundir el séptimo arte. Los tres ocuparán destacados lugares en los futuros organismos cinematográficos estatales.
La transición hacia la Nueva Argentina
Los años previos a que Juan Domingo Perón asuma la presidencia argentina fueron particularmente prolíficos en lo que respecta a los discursos para que el Estado regule, promueva, difunda, funde y sobre todo utilice las nuevas tecnologías para formar la Nueva Argentina.6 En esta dirección se inscriben una serie de propuestas legislativas con el objeto de debatir el rol de la política pública respecto de la cinematografía y de la radiofonía.
Más antecedentes de la utilización del cine como auxiliar educativo pueden rastrearse en los fundamentos del proyecto de ley enviado al Congreso por el diputado laborista Leandro Reynes en 1946, quien creó la Dirección Nacional de Cinematografía Educativa (Argentina, 1946: 11).7 Allí se ponen como ejemplos iniciativas similares en diversos países como Francia e Inglaterra, a la vez que se destaca lo cuantioso del presupuesto estatal en Europa comparado con lo exiguo de los fondos destinados en la Argentina para similares fines, razón por la que aboga por una mayor intervención del gobierno. El legislador autor de la propuesta menciona a pedagogos de prestigio, como Víctor Mercante y Pablo Pizzurno, quienes propiciaron el uso de fotogramas en las aulas argentinas, a la vez que expone diversas iniciativas que procuraban institucionalizar la cinematografía como recurso pedagógico.
El 10 de abril de 1940 ya se había tratado de solucionar el problema creando la Comisión de Cinematografía Escolar, la cual aconsejó la adopción de películas de 16 mm y el Consejo se expidió favorablemente. Terminada la función de esta comisión, se nombró el 16 de noviembre de 1942 una segunda, con el cargo de estructurar la aplicación del cine en las escuelas (Argentina, 1946: 14). El diputado Reynes explica que en el momento de presentar su proyecto existían dos organismos creados previamente que tenían atribuciones sobre el cine educativo: la Oficina de Ilustraciones y Cinematografía Escolar y la Comisión Especial de Cinematografía y Cineteca. Vale la pena aclarar que el diputado no era un novato en la materia, ya que había publicado en 1937 una obra llamada El problema del cinematógrafo para los niños, en la cual expone sus postulados acerca del doble rol de la cinematografía escolar: por un lado, como auxiliar de la enseñanza y, por el otro, como factor relevante de la educación moral (Reynes, 1937: 5). Empero, para el legislador, periodista de profesión, lo hecho hasta el momento de la fundación de la Dirección fue “esporádico, inorgánico e incompleto”. Finalmente, el 28 de agosto de 1946 se creó la Dirección Nacional de Cinematografía Educativa, con el objetivo –según lo esgrime su artículo 1º– de abarcar todo lo relacionado con la utilización de la cinematografía como auxiliar didáctico en las tres ramas de la enseñanza –con referencia a la instrucción intelectual, moral y física–, en el territorio de la Nación, y de ocuparse en general de cuantos problemas se vinculen con el empleo del cinematógrafo como agente de educación y cultura (Argentina, 1946).
En simultáneo, Reynes presentó los lineamientos de un proyecto de ley que abogaba por la creación de un departamento de cinematografía educativa, tendiente a recuperar “los atributos sublimes de la nacionalidad” (Argentina, 1946), en lo concerniente al cine pedagógico y sus funciones escolares. A partir de la fundamentación que esgrime, es posible interpretar dos caras de una misma moneda: la centralidad estaba hasta entonces en manos de la injerencia extranjera –en especial inglesa y estadounidense–, por intermedio de instituciones culturales que trabajaban asociadas a las embajadas de esos países, a la vez que, como anverso, puede pensarse que ello justificaba no solo el fomento estatal del cine educativo, sino también la intervención de los contenidos fílmicos, realzando lo nacional en las imágenes.
No debemos olvidar que la enseñanza en nuestro país debe estar fundamentalmente a cargo de nuestros maestros quienes, con el auxilio de un cinematógrafo hecho con sentimiento y orientación argentinos, podrán modelar con más cariño el carácter nacional y mantener más vivo el culto de las mejores tradiciones de nuestra patria. (Argentina, 1946: 18)
En lo que respecta al rol estatal en la radiofonía, cabe señalar que entre 1945 y 1948 se presentaron una serie de proyectos legislativos, algunos de los cuales llegaron a sancionarse, que procuraban que el Estado administrara los contenidos de lo que debía escucharse masivamente y los alcances técnicos radiales. Aunque había un consenso en la responsabilidad política que le cabía a lo público –a tono con los antecedentes y la coyuntura global, especialmente en un mundo que todavía no salía completamente de los totalitarismos–, también existieron voces contrarias a que el Estado gestionara los contenidos radiales por los riesgos de su centralización. En este sentido puede citarse el proyecto presentado por el opositor diputado radical Silvano Santander, en el cual solicita a las autoridades del Poder Ejecutivo que brinden explicaciones en el Congreso Nacional sobre determinadas cuestiones. Entre otras, se destaca, según el autor del proyecto, la demasiado reiterada interrupción de las programaciones radiales, que deben cortar su habitual desarrollo “varias veces al día, a cualquier hora y en cualquier circunstancia, conectando con Radio del Estado, para transmitir discursos o noticias intrascendentes, siempre de carácter político” (Argentina, 1947a: 3).
En la vereda opuesta existieron también propuestas legislativas que vislumbraron positivamente el papel del Estado en la promoción de la radio, en particular en lo que hace a su uso como recurso educativo. Los diputados César Guillot, de la Unión Cívica Radical Junta Renovadora, y Héctor Susaista Seeber, del Partido Laborista,8 presentaron en 1946 un proyecto que abogaba por la creación de una red nacional de radiodifusión. En la argumentación desplegada por los legisladores se observa un claro posicionamiento de que es el Estado el principal actor en lo que respecta al uso de los modernos medios de comunicación, en este caso radial. “Hay dos intereses que no pueden marchar de acuerdo: los desinteresados del Estado y los económicos de las empresas. Por ello la misión educativa debe estar a cargo del Estado, dejando a los segundos la parte amena de los programas radiotelefónicos” (Argentina, 1947b: 7). En el proyecto se proponía crear una serie de instituciones oficiales encargadas para tal fin: los departamentos radiofónicos técnico, artístico y didáctico. La fundación de este último se argumentaba en la necesidad de “atender la Escuela del Aire, creada por decreto 1474/39, medio eficaz para educar e instruir complementando la función docente del maestro, la Radio Rural instituida por decreto 13.387/45 y el Instituto de Locutores y Expertos en radiodifusión para la formación metódica de personal debidamente capacitado para el ejercicio de las diversas funciones radiotelefónicas” (9). Es decir, en la justificación de por qué debía erigirse un departamento didáctico puede observarse el reconocimiento de que ya existían experiencias previas donde la radio era utilizada con fines educativos, pero también se admitía que ellas se encontraban limitadas por la escasez presupuestaria y el limitado despliegue del necesario contralor estatal.
Precisamente, con el cambio de gobierno y la asunción de Perón como presidente el 4 de junio de 1946 comienzan a transformarse, por lo menos paulatinamente, los usos de la radio y del cine como dispositivos pedagógicos. En lo que refiere al cine educativo y en línea con lo planteado por Reynes en 1946, una clave de la etapa peronista en materia de fomento del cine escolar pasó justamente por la producción de contenidos desde una óptica nacionalista –a tono con el contexto internacional–, reivindicando de este modo el afianzamiento y la (re)significación de un sentido de pertenencia argentino legitimado y de una sensibilidad peronista legítima. Ello es particularmente evidente con la institucionalización, primero, de la Comisión Nacional de Radioenseñanza y Cinematografía Escolar en 1948 y, luego, del Departamento de Radioenseñanza y Cinematografía Escolar en 1949, lo cual supuso la institucionalización estatal centralizada en materia de dispositivos tecnológicos pedagógicos, especialmente la radio y el cine educativo.9
Más allá de esta entidad gubernamental, también se desarrolló una serie de experiencias en este sentido. Por caso, es emblemática en esa dirección la realización de una película llamada Batalla de Maipú (1948) sobre el histórico conflicto bélico en el marco de la guerra de la independencia de Chile en 1818, realizada por el dibujante polaco Wladimiro Kowanko.10 La particularidad radica en que fue realizada mediante dibujos animados, lo cual no constituía una estricta novedad, aunque sí estaba a tono con las innovaciones que ocurrían en otros países.11
La originalidad pasaba a su vez por la creación de contenidos fílmicos dedicados a una particular interpretación de la historia argentina, con el propósito de contribuir a diseminar sentimientos nacionalistas a los alumnos. Por cierto, esto parece haber sido parte de un consenso coyuntural, que desmonta caracterizaciones que definen al peronismo como un gobierno monolítico donde las realizaciones corresponden solo a la voluntad del líder. En este registro se inscribe la ley impulsada el 5 de agosto de 1948 por el diputado opositor Jacinto Raineri, que establece que los productores de películas debían realizar como mínimo un film que abordara sucesos históricos nacionales (Argentina, 1948a: 3). A su vez, el uso de dibujos animados puede entenderse en línea con los argumentos y las técnicas propiciados por el movimiento pedagógico conocido como la Escuela Nueva, en el sentido de privilegiar a la infancia, algo que con el correr de los años el peronismo hizo lema oficial con la conocida frase “los únicos privilegiados son los niños”. Todo ello se conjugaba para conformar otro modo de educar las sensibilidades, cuestión central tanto para este movimiento pedagógico como para los usos políticos por parte del peronismo de los recursos cinematográficos.
Por una nueva sensibilidad
El segundo cuarto del siglo XX concentra una serie de proyectos que intentan hacer de las novedosas tecnologías, como el cine y la radio, un recurso educativo. Con el correr de los años la creciente institucionalización y masificación produjo que tales iniciativas originaran políticas gubernamentales que buscaban extender los procesos de escolarización por fuera de los muros escolares, haciendo de la utilización de la radio y del cine dispositivos pedagógicos estatales, incluso alcanzando a parte de una población relegada de la escuela, como zonas rurales o adultos. Su polisemia y diversidad fue valorada socialmente, a tono con lo que ocurría en casi todos los países occidentales, habilitando una pluralidad en tiempos en los que incluso se vivían las épocas de mayor totalitarismo.
Lo cierto es que ya por esos años estaba instalada la idea de utilizar nuevas tecnologías como dispositivos pedagógicos, cuestiones que el gobierno de Perón retoma pero que a la vez las constituye en disruptivas a partir de todo un conjunto de recursos propagandísticos y de argumentación. Incluso, puede señalarse una cuestión tan evidente que la más de las veces se pierde de vista en los análisis históricos: en lo que refiere al uso del cine y la radio como dispositivos educativos, la voluntad por una nueva sensibilidad argentina no surgió con la asunción al gobierno de Juan Domingo Perón en 1946, sino que recién comienza a funcionar en la maquinaria estatal a partir de 1948 con la institucionalización de la Comisión Nacional de Radioenseñanza y Cinematografía Escolar.
1. Precisamente en este registro organizamos el dossier temático “Novas velhas tecnologias: usos pedagógicos para a educação estética e a formação das sensibilidades” (Galak, Orbuch y Silveira Dantas, 2018), en el que reunimos a investigadores argentinos, brasileños, mexicanos, chinos y uruguayos con el objetivo de observar la utilización de dispositivos tecnológicos como recursos educativos, como la radio, el cine ficcional, la prensa cinematográfica, las pinturas y la fotografía.
2. Clara Kriger (2009) da cuenta de las estrategias desarrolladas por el peronismo en lo concerniente al uso del cine como formador del carácter de los ciudadanos, en tanto que María Silvia Serra (2011) plantea las múltiples vinculaciones pedagógicas existentes entre el cine y el ámbito escolar antes, durante y después del gobierno de Perón entre 1946 y 1955.
3. Véase la página web de la institución: eam.esc.edu.ar.
4. Honorio J. Senet fue un reconocido funcionario y docente de la época, doctor en Jurisprudencia y profesor de enseñanza secundaria en la especialidad Historia, exinspector, jefe de estadísticas y abogado de la Dirección General de Escuelas de la Provincia de Buenos Aires, además de director y profesor de la Escuela Nacional Superior de La Plata. A su vez, fue autor de La obra nacional, con sus volúmenes dedicados a La herencia moral de la sociedad argentina y Cimentando la República.
5. En cuanto miembro de la Asociación Argentina de Maestras y docente de Letras, y como comisionada ad honórem por la Dirección General de Escuelas de la provincia de Buenos Aires, Luciani viajó a Europa, donde conoció de primera mano las experiencias en Inglaterra, Alemania e Italia. Su trabajo Cinematografía escolar es un excelente compendio de las impresiones de su periplo europeo, al mismo tiempo que resulta un interesante estado de la cuestión de las políticas públicas sobre este asunto, tanto en Europa como en Latinoamérica.
6. La Nueva Argentina fue la construcción con la que pretendió investirse el peronismo desde 1946, autoproclamándose como una suerte de refundación de la república.
7. Incluso en la página 39 del proyecto de ley de la Dirección Nacional de Cinematografía Educativa se explicita como antecedente el mencionado libro de Luciani (Argentina, 1946). Para profundizar en el proceso que derivó en la creación de la Dirección Nacional de Cinematografía Educativa puede verse ”Cine, educación y cine educativo en el primer peronismo: el caso del Departamento de Radioenseñanza y Cinematografía Escolar” (Galak y Orbuch, 2017a).
8. No es un dato menor que ambos pertenecieron a la coalición política que llevó a Perón al gobierno en 1946.
9. Precisamente, este es el objeto del capítulo 2 de este libro.
10. Destacado miembro de una generación de dibujantes polacos, a quienes las vicisitudes de la Segunda Guerra Mundial obligaron a partir al exilio. Además de Kowanko, pueden mencionarse a Stefan y Franciszka Themerson, lo hicieron a Inglaterra, formando parte de la Oficina de films del Ministerio de Información y Documentación. Al respecto puede verse www.themersonarchive.com.
11. Según Pamela Gionco (2009), el primer largometraje animado y el primer largometraje animado sonoro fueron realizados por el italiano nacionalizado argentino Quirino Cristiani (El ápostol en 1917 y Peludópolis en 1931, ambos sobre la figura y el entorno del presidente Hipólito Yrigoyen). Por otra parte, el desarrollo de metrajes como Pobre de mí! (circa 1948), del citado Wladimiro Kowanko –aunque en los créditos aparezca como Kowañco–, se encuentran en línea con lo que por esos mismos años producía y distribuía globalmente la Walt Disney Educational Media Company, una división de la empresa Disney creada en 1945 con el objeto de producir y distribuir materiales sobre educación escolar. Resulta interesante mencionar que, teñidas de un sentido moralista, estas producciones tenían a la educación del cuerpo y del carácter como sus principales objetivos.
CAPÍTULO 2
La institucionalización de las sensibilidades:
el Departamento de Radioenseñanza
y Cinematografía Escolar
Aunque la retórica política y simbólica ubica el 17 de octubre de 1945 como la fecha fundacional del peronismo, y si bien Perón asume como presidente el 4 de junio de 1946, es posible identificar que es el 24 de junio de 1948 el momento emblemático en que se produce la institucionalización de una política pedagógica peronista a través de dispositivos tecnológicos, a partir de la fundación, por intermedio del decreto 18.949 del Poder Ejecutivo, de la Comisión Nacional de Radioenseñanza y Cinematografía Escolar. Como una iniciativa relativamente original que antecedía a otras en el contexto latinoamericano, este organismo se crea dentro del Ministerio de Justicia e Instrucción Pública, con el explícito objetivo de administrar, gestionar y producir materiales y modos de uso para las nuevas tecnologías dentro del sistema educativo.
En las argumentaciones para la aplicación del decreto se considera que la Argentina tiene una deuda respecto de los países desarrollados en lo atinente al fomento de una política audiovisual, aunque se alerta sobre el riesgo de replicar experiencias cercanas europeas, con referencia indirecta a la Segunda Guerra Mundial y a la Shoá, esbozando que los medios de comunicación pueden “hacer mucho bien o mucho mal” (Argentina, 1948b: 2). De ahí que justifica que es el Estado el organismo encargado de regularlos y encauzarlos. La repartición estatal debía entonces ser la encargada de “organizar y dirigir el empleo de la radiotelefonía y el cinematógrafo como auxiliares didácticos en todos los ciclos de estudios correspondientes al orden nacional, con el objeto de secundar la acción del Estado en los establecimientos educacionales” (2). Asimismo, se proponía que el nuevo ente se vinculase con organismos estatales similares de otros países, no solamente para replicar otras experiencias pedagógicas sino especialmente como mecanismo para hacer conocer internacionalmente las bondades de nuestro país. En ese sentido puede nombrarse un convenio de intercambio suscripto con Paraguay en 1954 en el cual se estipulaba “facilitar en canje, préstamo o donación, material para proyecciones” destinado a docentes y alumnos del vecino país. Iniciativas de este tenor dan cuenta de un interés por difundir las ideas, incluso trascendiendo las fronteras.
El decreto que dispuso la creación de la Comisión Nacional de Radioenseñanza y Cinematografía Escolar también propuso la formación de un consejo asesor de manera honorífica, que debía estar compuesto por el subsecretario de Educación, por un representante de una Universidad nacional, uno del Consejo Nacional de Educación, uno de la Subsecretaría de Cultura, el director de Radiodifusión de la Administración General de Correos y Telecomunicaciones, funcionarios de la Dirección General de Enseñanza Técnica, Enseñanza Religiosa, Media y Normal, un delegado del Consejo Nacional de Educación Física y el director de la Comisión Nacional de Radioenseñanza y Cinematografía Escolar (Argentina, 1948b: 2). Como puede observarse, además de una representatividad política, existió una voluntad de que esta Comisión Nacional dedicada a la producción audiovisual de contenidos funcionara como enlace de diversos organismos de gobierno dedicados a lo educativo. Como una suerte de contraparte, el organismo fue destinatario de una provisión de muebles y artefactos electrónicos, de acuerdo con el decreto 25.068 del 20 de agosto de 1948 (Argentina, 1948c), lo que demuestra que su desempeño fue una apuesta estatal. Tres días más tarde, un nuevo decreto, el 25.361, refrenda lo mencionado, ya que se incorporó más presupuesto del previsto originariamente para las funciones de la Comisión. La erogación agregada alcanzó los 2 millones de pesos y fue consecuencia, entre otras medidas, del aumento de la masa salarial destinada al personal docente, administrativo, obrero y de maestranza. Empero, la mayor parte del aumento presupuestario se lo llevó el rubro denominado “Inversiones y reservas” con 1.320.000 pesos (Argentina, 1948d). Esto puede ser interpretado como una política destinada a poseer un resguardo de capital, del mismo modo que la utilización de este para adquirir proyectores y tecnología específica.
Los meses en que la Comisión estuvo funcionando fue dirigida por el inspector técnico seccional del Consejo Nacional de Educación Joaquín Mosquera. Menos de un año más tarde, el 11 de febrero de 1949, la entidad estatal cambió su nombre por el de Departamento de Radioenseñanza y Cinematografía Escolar, denominación con la que duraría hasta el 7 de junio de 1961, cuando pasa a llamarse Departamento de Enseñanza Audiovisual (Argentina, 1961).
VISTO: Que al ser dispuesto por decreto de fecha 4 de febrero de 1949, Nº 2841, el ajuste del presupuesto para el año 1949 del ANEXO 14 fijando por la Ley Nº 13.249, han sido modificadas las denominaciones y remuneraciones de diversos cargos del inciso 19, ítem 1, Anexo mencionado, a fin de adecuarlas a las funciones que deben desempeñar sus titulares, y
CONSIDERANDO: Que deben ser debidamente determinados los cargos mencionados, a fin de que los funcionarios titulares de los mismos puedan percibir sus haberes; Que, con igual objeto, deben fijarse los cargos que han sido transferidos de otras reparticiones de la Secretaría de Educación, a su Dirección General de Sanidad Escolar; Que, igualmente, corresponde disponer la modificación de la situación de revista de otros empleados, cuyos cargos han sido transferidos de una a otra Repartición de la Secretaría de Educación o que revistan en otras cuyas denominaciones han sido variadas; Por ello y teniendo en cuenta lo propuesto por el señor Secretario de Educación,
El Presidente de la Nación Argentina
DECRETA:
Art. 19. En lo sucesivo, las Direcciones Generales de Enseñanza Media y Normal y de Contabilidad y Patrimonio; la Dirección de Asuntos Legales y la Comisión Nacional de Radioenseñanza y Cinematografía Escolar, dependientes de la Secretaría de Educación, se denominarán respectivamente: Dirección General de Enseñanza Secundaria, Normal y Especial, Dirección General de Administración; Delegación del Cuerpo de Abogados del Estado y Departamento de Radioenseñanza y Cinematografía Escolar. (Argentina, 1949a: 294)
Tanto el hecho de que durante los primeros años de gobierno peronista la constitución de organismos gubernamentales fuera prolífica como estas idas y vueltas burocráticas son la clave para que, como advierte Patricia Berrotarán (2002: 439), “hubiera una permanente redefinición de los organismos estatales que cambiaban de categoría y salían de sus tradicionales esferas de funcionamiento y, mientras no se modificara la Constitución, se acudía a la formación de secretarías con rango funcional de ministerios sin las facultades refrendarías de sus titulares y sin categoría formal”.
Desde su creación, el Departamento de Radioenseñanza y Cinematografía Escolar estuvo dividido en dos grandes secciones: Radio Escuela Argentino –aunque en las fuentes aparece también como Radioescuela– y Cine Escuela Argentino, dirigidos respectivamente por Atilio Veronelli1 y Oscar Bonello. Ambas secciones estaban a su vez compuestas por una dependencia didáctica y otra técnica. En el caso de la primera, Radio Escuela Argentino se ocupó de todo lo vinculado con las cuestiones pedagógicas de los libretos a tratar en los radioteatros, en tanto que el departamento cinéfilo tenía a cargo el estudio y la planificación de los temas a filmar. Por su parte, el área técnica de la radioenseñanza seleccionaba el elenco, desarrollaba el montaje musical y todo lo vinculado a realzar el espectáculo. La sección técnica de Cine Escuela Argentino hacía lo propio con la filmación, el laboratorio, el montaje, la compaginación y la fotografía (Argentina, 1948b).
Como puede interpretarse, detrás de la constitución del nuevo organismo también había una pretensión de ampliar el mercado radial y cinematográfico con producciones que favorecieran la industria nacional, tanto en su contenido como en su circulación. Un aspecto importante derivado de esta cuestión fue la generación de empleo especializado en dichas temáticas. Una Argentina que se proponía desarrollarse generaba en paralelo oportunidades laborales para una multiplicidad de oficios emergentes vinculados con la industria cinematográfica y la radial. De hecho, en las páginas de Noticioso pueden encontrarse imágenes de muchos de estos trabajadores, que eran quienes permitían el funcionamiento del Departamento de Radioenseñanza y Cinematografía Escolar.2
Cabe señalar que el primer director de esta entidad pública continuó siendo el mismo que en la Comisión Nacional: Joaquín Mosquera. El decreto 21.112 lo habilitó a seguir en ese rol, que ejerció durante dos años hasta el 15 de diciembre de 1950 (Argentina, 1951a), marcando como impronta de su gestión el federalismo de sus propuestas, en clara sintonía con los postulados que el reciente Ministerio desplegaba. Según Néstor Suárez y Amalia Enrico (2004), existen registros de visitas de Mosquera a distintos rincones del país en una suerte de misión federal; por ejemplo, cuando visita en Tucumán al prestigioso Instituto Cinefotográfico que pertenecía a la Universidad Nacional de dicha provincia, el cual contaba con importantes fondos económicos y que también recibía visitas de destacados funcionarios peronistas, como el ministro de Educación de la Nación Oscar Ivanissevich o el director del Museo Nacional de Bellas Artes Juan Zocchi.3
Si bien son relativamente pocos los documentos sobre este Departamento –perdidos por desinterés archivístico y por vicisitudes políticas que pretendieron hacer olvidar parte de la historia nacional–, puede reconstruirse que el 19 de diciembre de 1950, por medio del decreto 26.774 (Argentina, 1950a), el suboficial Celestino Eugeni asume en reemplazo de Mosquera, y con ello se inaugura una nueva época. Mediante una gestión marcada por el imperativo de difundir en todo el país y a través de diferentes y renovados recursos la obra del Departamento, Eugeni será el responsable de una obra de enorme valía como fuente histórica: la revista Noticioso, presentada como el medio gráfico de difusión no solo de las actividades desarrolladas por el Departamento, sino también de la obra gubernamental peronista en su conjunto.4
Una política nacional audiovisual pedagógica
En cuanto movimiento político que se autopercibe y autoconstruye desde sus inicios como fundante de una nueva era, el gobierno peronista en la década entre 1946 y 1955 tuvo como una de sus iniciativas políticas la constante y didáctica difusión de sus planes de gobierno mediante recursos técnicos, como la prensa gráfica, radiofónica y, por supuesto, la audiovisual. La interpretación de la utilización del cine y la radio como métodos propagandísticos eficaces para hacer llegar sus postulados a vastos segmentos sociales confirma esta hipótesis.5
Si bien incluso antes de la década peronista existían normativas estatales sobre la utilización del cine y la radio como recursos políticos, con numerosas leyes y decretos que apuntaban a estimular la producción de mensajes gubernamentales a través de la proyección de fotogramas y la transmisión de audiciones radiales por cadena nacional, cierto es que desde 1946 en adelante se produce una crucial resignificación de la injerencia estatal en las industrias radiofónica y cinematográfica.
Con esta premisa de trasfondo se percibe la importancia de la cinematografía y de la radio como recursos pedagógicos: en efecto, pueden encontrarse en los dos planes quinquenales elaborados por el gobierno liderado por Juan Domingo Perón, en 1947 y en 1952, diversas menciones no solo a esta estrategia comunicacional, sino también referencias a la relevancia de desarrollar la “cinematografía escolar”.6 Mediante la puesta en marcha de esos planes gubernamentales, sancionados como leyes por el Congreso Nacional, se determinaron lineamientos y prescripciones en diferentes aspectos de la vida social, incluso aquellos atinentes a ciertas prácticas culturales como el cine y la radio. Resulta significativo aclarar que este sentido respecto de lo político del peronismo puede ser leído en clave biopolítica pensada como régimen de la vida moderna. En palabras de Perón, con el objetivo de velar por la implementación de estos planes gubernamentales, “se trata de realizar una observación continua y una vigilancia permanente de cada uno, para asegurar su cumplimiento de conjunto” (Argentina, 1953b: 6). El modo de gobierno peronista expresado en los planes quinquenales de 1946-1951 y 1952-1955 refleja una explícita pretensión por gestionar centralizadamente la vida de la población, particularmente a través de institucionalizar –y, por ende, legitimar– prácticas culturales.
Es particularmente en las directrices que plantea el Segundo Plan Quinquenal donde es posible hallar referencias directas al papel que se espera desempeñe el cine como “auxiliar de la enseñanza”, considerando que el propósito central que el Estado le asigna a la educación pasa por lograr la formación física, moral e intelectual del conjunto de la población argentina (Argentina, 1953a). En esa dirección, la cinematografía, la radiofonía, la televisión y la fonografía fueron utilizados como vehículos de educación popular y definidos como medios modernos de transmisión de contenidos a los cuales el Estado les debía prestar especial interés dada su enorme eficacia performativa. Más aún, estos recursos eran considerados como potenciales herramientas para la formación de lo que según la retórica de la época era la “unidad espiritual argentina” (Argentina, 1953b: 87). Incluso se entendía que estas políticas debían extenderse más allá de las fronteras, como en el caso del servicio radiofónico argentino que tenía como misión difundir y “hacer conocer la vida y cultura del pueblo argentino, sus realizaciones como aporte a la cultura universal y su Doctrina Nacional” (Argentina, 1953a: 400). La idea de trascendencia aparece nuevamente en esta acción que tenía en la radio, según la visión gubernamental, un poderoso aliado, incluso por fuera de las fronteras nacionales:
Hasta el gobierno del general Perón la palabra Argentina no llegaba en las ondas argentinas sino apenas hasta los países limítrofes. En la actualidad, y gracias a la integración del servicio y al desarrollo de nuestra radiodifusión el pensamiento del gobierno y del pueblo argentino son conocidos en gran parte del mundo. (Argentina, 1953a: 400)
Fuera de lo estrictamente escolar, parte de la relevancia de estos dispositivos para masificar las obras de gobierno puede ser observada por el hecho de que el cinematógrafo y la radio eran concebidos como medios potentes y eficaces de desarrollo de la cultura, con el firme objetivo de elevar la cultura social del pueblo. La utilización de imaginarios para transformarlos en imágenes y discursos radiales tuvo un claro componente pedagógico en el gobierno peronista, lo cual resultó clave para forjar un complejo entramado audiovisual, útil para legitimar sus acciones, pensamientos e ideologías, tal como sostiene Marcela Gené (2005). La reproducción técnica de representaciones gráficas o audiovisuales, fuera en publicaciones en papel o mediante recursos como la cinematografía o la radiofonía, consiguió enhebrar en el imaginario colectivo una diversidad de nuevos símbolos que el peronismo forjó durante esos años, como la incorporación de nuevos sujetos sociales otrora invisibilizados –por caso, los “descamisados” como sinónimo clasista de trabajadores– o la idea de construcción de una Nueva Argentina, haciendo de imágenes dispersas una urdimbre iconográfica con objetivos políticos concretos y visibles.
En el caso de la radio, el proyecto de ley que procuraba organizar los servicios de radiodifusión en el país, elevado al Congreso Nacional en 1953 por parte del legislador cordobés de filiación peronista Luis Atala, buscaba dejar claras sus potencialidades didácticas. Sin reducirlo a un problema del sistema educativo, sino por el contrario buscando que fuera una política que traspasara los muros escolares, en ese proyecto se explicitaba que la radio debía ser un firme aliado del gobierno en materia educacional (Argentina, 1953c).
Puede esgrimirse que estas acciones son el resultado de una notoria y particular pedagogía peronista, uniforme y pragmática, que interpretó la existencia de un vacío comunicacional que debía ser llenado con contenidos reproducidos a través de diversos dispositivos, pero producidos por un estamento estatal que elaborara y homogeneizara sentidos “oficiales”. Claramente la figura emblemática en este proceso durante los gobiernos de Perón fue Alejandro Apold, quien en 1947 asumió como director general de Difusión, para, dos años más tarde, quedar al frente de la Subsecretaría de Informaciones.7 Dentro de este contexto de institucionalización de los medios de comunicación de masas (radiofónicos, audiovisuales, gráficos, literarios) que se afianza progresivamente en el segundo cuarto del siglo XX, se erige entre 1946 y 1955 el Departamento de Radioenseñanza y Cinematografía Escolar, y con ello un órgano estatal clave para la difusión en todo el territorio nacional de un mismo mensaje peronista.
Ücretsiz ön izlemeyi tamamladınız.