Kitabı oku: «The Parisians — Complete», sayfa 51
CHAPTER II
Scarcely had De Mauleon quitted Lemercier before the latter was joined by two loungers scarcely less famished than himself—Savarin and De Breze. Like himself, too, both had been sufferers from illness, though not of a nature to be consigned to an hospital. All manner of diseases then had combined to form the pestilence which filled the streets with unregarded hearses—bronchitis, pneumonia, smallpox, a strange sort of spurious dysentery much more speedily fatal than the genuine. The three men, a year before so sleek, looked like ghosts under the withering sky; yet all three retained embers of the native Parisian humour, which their very breath on meeting sufficed to kindle up into jubilant sparks or rapid flashes.
“There are two consolations,” said Savarin, as the friends strolled or rather crawled towards the Boulevards—“two consolations for the gourmet and for the proprietor in these days of trial for the gourmand, because the price of truffles is come down.”
“Truffles!” gasped De Breze, with watering mouth; “impossible! They are gone with the age of gold.”
“Not so. I speak on the best authority—my laundress; for she attends the succursale in the Rue de Chateaudun; and if the poor woman, being, luckily for me, a childless widow, gets a morsel she can spare, she sells it to me.”
“Sells it!” feebly exclaimed Lemercier. “Croesus! you have money then, and can buy?”
“Sells it—on credit! I am to pension her for life if I live to have money again. Don’t interrupt me. This honest woman goes this morning to the succursale. I promise myself a delicious bifteck of horse. She gains the succursale, and the employee informs her that there is nothing left in his store except—truffles. A glut of those in the market allows him to offer her a bargain-seven francs la boite. Send me seven francs, De Breze, and you shall share the banquet.”
De Breze shook his head expressively.
“But,” resumed Savarin, “though credit exists no more except with my laundress, upon terms of which the usury is necessarily proportioned to the risk, yet, as I had the honour before to observe, there is comfort for the proprietor. The instinct of property is imperishable.”
“Not in the house where I lodge,” said Lemercier. “Two soldiers were billeted there; and during my stay in the ambulance they enter my rooms, and cart away all of the little furniture left there, except a bed and a table. Brought before a court-martial, they defend themselves by saying, ‘The rooms were abandoned.’ The excuse was held valid. They were let off with a reprimand and a promise to restore what was not already disposed of. They have restored me another table and four chairs.”
“Nevertheless, they had the instinct of property, though erroneously developed, otherwise they would not have deemed any excuse for their act necessary. Now for my instance of the inherent tenacity of that instinct. A worthy citizen in want of fuel sees a door in a garden wall, and naturally carries off the door. He is apprehended by a gendarme who sees the act. ‘Voleur,’ he cries to the gendarme, ‘do you want to rob me of my property?’ ‘That door your property? I saw you take it away.’ ‘You confess,’ cries the citizen, triumphantly—‘you confess that it is my property; for you saw me appropriate it.’ Thus you see how imperishable is the instinct of property. No sooner does it disappear as yours than it reappears as mine.”
“I would laugh if I could,” said Lemercier, “but such a convulsion would be fatal. Dieu des dieux, how empty I am!” He reeled as he spoke, and clung to De Breze for support. De Breze had the reputation of being the most selfish of men. But at that moment, when a generous man might be excused for being selfish enough to desire to keep the little that he had for his own reprieve from starvation, this egotist became superb. “Friends,” he cried, with enthusiasm, “I have something yet in my pocket; we will dine, all three of us.”
“Dine!” faltered Lemercier. “Dine! I have not dined since I left the hospital. I breakfasted yesterday—on two mice upon toast. Dainty, but not nutritious. And I shared them with Fox.”
“Fox! Fox lives still, then?” cried De Breze, startled.
“In a sort of way he does. But one mouse since yesterday morning is not much; and he can’t expect that every day.”
“Why don’t you take him out?” asked Savarin. “Give him a chance of picking up a bone somewhere.”
“I dare not; he would be picked up himself. Dogs are getting very valuable: they sell for 50 francs apiece. Come, De Breze, where are we to dine?”
“I and Savarin can dine at the London Tavern upon rat pate or jugged cat. But it would be impertinence to invite a satrap like yourself who has a whole dog in his larder—a dish of 50 francs—a dish for a king. Adieu, my dear Frederic. Allons, Savarin.”
“I feasted you on better meats than dog when I could afford it,” said Frederic, plaintively; “and the first time you invite me you retract the invitation. Be it so. Bon appetit.”
“Bah!” said De Breze, catching Frederic’s arm as he turned to depart. “Of course I was but jesting. Only another day, when my pockets will be empty, do think what an excellent thing a roasted dog is, and make up your mind while Fox has still some little flesh on his bones.”
“Flesh!” said Savarin, detaining them. “Look! See how right Voltaire was in saying, ‘Amusement is the first necessity of civilised man.’ Paris can do without bread Paris still retains Polichinello.”
He pointed to the puppet-show, round which a crowd, not of children alone, but of men-middle-aged and old-were collected; while sous were dropped into the tin handed round by a squalid boy.
“And, mon ami,” whispered De Breze to Lemercier, with the voice of a tempting fiend, “observe how Punch is without his dog.”
It was true. The dog was gone,—its place supplied by a melancholy emaciated cat.
Frederic crawled towards the squalid boy. “What has become of Punch’s dog?”
“We ate him last Sunday. Next Sunday we shall have the cat in a pie,” said the urchin, with a sensual smack of the lips.
“O Fox! Fox!” murmured Frederic, as the three men went slowly down through the darkening streets—the roar of the Prussian guns heard afar, while distinct and near rang the laugh of the idlers round the Punch without a dog.
CHAPTER III
While De Breze and his friends were feasting at the cafe Anglais, and faring better than the host had promised—for the bill of fare comprised such luxuries as ass, mule, peas, fried potatoes, and champagne (champagne in some mysterious way was inexhaustible during the time of famine)—a very different group had assembled in the rooms of Isaura Cicogna. She and the Venosta had hitherto escaped the extreme destitution to which many richer persons had been reduced. It is true that Isaura’s fortune placed in the hands of the absent Louvier, and invested in the new street that was to have been, brought no return. It was true that in that street the Venosta, dreaming of cent. per cent., had invested all her savings. But the Venosta, at the first announcement of war, had insisted on retaining in hand a small sum from the amount Isaura had received from her “roman,” that might suffice for current expenses, and with yet more acute foresight had laid in stores of provisions and fuel immediately after the probability of a siege became apparent. But even the provident mind of the Venosta had never foreseen that the siege would endure so long, or that the prices of all articles of necessity would rise so high. And meanwhile all resources—money, fuel, provisions—had been largely drawn upon by the charity and benevolence of Isaura, without much remonstrance on the part of the Venosta, whose nature was very accessible to pity. Unfortunately, too, of late money and provisions had failed to Monsieur and Madame Rameau, their income consisting partly of rents no longer paid, and the profits of a sleeping partnership in the old shop, from which custom had departed; so that they came to share the fireside and meals at the rooms of their son’s fiancee with little scruple, because utterly unaware that the money retained and the provisions stored by the Venosta were now nearly exhausted.
The patriotic ardour which had first induced the elder Rameau to volunteer his services as a National Guard had been ere this cooled if not suppressed, first by the hardships of the duty, and then by the disorderly conduct of his associates, and their ribald talk and obscene songs. He was much beyond the age at which he could be registered. His son was, however, compelled to become his substitute, though from his sickly health and delicate frame attached to that portion of the National Guard which took no part in actual engagements, and was supposed to do work on the ramparts and maintain order in the city.
In that duty, so opposed to his tastes and habits, Gustave signalised himself as one of the loudest declaimers against the imbecility of the Government, and in the demand for immediate and energetic action, no matter at what loss of life, on the part of all—except the heroic force to which he himself was attached. Still, despite his military labours, Gustave found leisure to contribute to Red journals, and his contributions paid him tolerably well. To do him justice, his parents concealed from him the extent of their destitution; they, on their part, not aware that he was so able to assist them, rather fearing that he himself had nothing else for support but his scanty pay as a National Guard. In fact, of late the parents and son had seen little of each other. M. Rameau, though a Liberal politician, was Liberal as a tradesman, not as a Red Republican or a Socialist. And, though little heeding his son’s theories while the Empire secured him from the practical effect of them, he was now as sincerely frightened at the chance of the Communists becoming rampant as most of the Parisian tradesmen were. Madame Rameau, on her side, though she had the dislike to aristocrats which was prevalent with her class, was a stanch Roman Catholic; and seeing in the disasters that had befallen her country the punishment justly incurred by its sins, could not but be shocked by the opinions of Gustave, though she little knew that he was the author of certain articles in certain journals, in which these opinions were proclaimed with a vehemence far exceeding that which they assumed in his conversation. She had spoken to him with warm anger, mixed with passionate tears, on his irreligious principles; and from that moment Gustave shunned to give her another opportunity of insulting his pride and depreciating his wisdom.
Partly to avoid meeting his parents, partly because he recoiled almost as much from the ennui of meeting the other visitors at her apartments—the Paris ladies associated with her in the ambulance, Raoul de Vandeniar, whom he especially hated, and the Abbe Vertpre, who had recently come into intimate friendship with both the Italian ladies—his visits to Isaura had become exceedingly rare. He made his incessant military duties the pretext for absenting himself; and now, on this evening, there were gathered round Isaura’s hearth—on which burned almost the last of the hoarded fuel—the Venosta, the two Rameaus, the Abbe Vertpre, who was attached as confessor to the society of which Isaura was so zealous a member. The old priest and the young poetess had become dear friends. There is in the nature of a woman (and especially of a woman at once so gifted and so childlike as Isaura, combining an innate tendency towards faith with a restless inquisitiveness of intellect, which is always suggesting query or doubt) a craving for something afar from the sphere of her sorrow, which can only be obtained through that “bridal of the earth and sky” which we call religion. And hence, to natures like Isaura’s, that link between the woman and the priest, which the philosophy of France has never been able to dissever.
“It is growing late,” said Madame Rameau; “I am beginning to feel uneasy. Our dear Isaura is not yet returned.”
“You need be under no apprehension,” said the Abby. “The ladies attached to the ambulance of which she is so tender and zealous a sister incur no risk. There are always brave men related to the sick and wounded who see to the safe return of the women. My poor Raoul visits that ambulance daily. His kinsman, M. de Rochebriant, is there among the wounded.”
“Not seriously hurt, I hope,” said the Venosta; “not disfigured? He was so handsome; it is only the ugly warrior whom a scar on the face improves.”
“Don’t be alarmed, Signora; the Prussian guns spared his face. His wounds in themselves were not dangerous, but he lost a good deal of blood. Raoul and the Christian brothers found him insensible among a heap of the slain.”
“M. de Vandemar seems to have very soon recovered the shock of his poor brother’s death,” said Madame Rameau. “There is very little heart in an aristocrat.”
The Abbe’s mild brow contracted. “Have more charity, my daughter. It is because Raoul’s sorrow for his lost brother is so deep and so holy that he devotes himself more than ever to the service of the Father which is in heaven. He said, a day or two after the burial, when plans for a monument to Enguerrand were submitted to him: ‘May my prayer be vouchsafed, and my life be a memorial of him more acceptable to his gentle spirit than monuments of bronze or marble. May I be divinely guided and sustained in my desire to do such good acts as he would have done had he been spared longer to earth. And whenever tempted to weary, may my conscience whisper, Betray not the trust left to thee by thy brother, lest thou be not reunited to him at last.”’
“Pardon me, pardon!” murmured Madame Rameau humbly, while the Venosta burst into tears.
The Abbe, though a most sincere and earnest ecclesiastic, was a cheery and genial man of the world; and, in order to relieve Madame Rameau from the painful self-reproach he had before excited, he turned the conversation. “I must beware, however,” he said, with his pleasant laugh, “as to the company in which I interfere in family questions; and especially in which I defend my poor Raoul from any charge brought against him. For some good friend this day sent me a terrible organ of communistic philosophy, in which we humble priests are very roughly handled, and I myself am especially singled out by name as a pestilent intermeddler in the affairs of private households. I am said to set the women against the brave men who are friends of the people, and am cautioned by very truculent threats to cease from such villainous practices.” And here, with a dry humour that turned into ridicule what would otherwise have excited disgust and indignation among his listeners, he read aloud passages replete with the sort of false eloquence which was then the vogue among the Red journals. In these passages, not only the Abbe was pointed out for popular execration, but Raoul de Vandemar, though not expressly named, was clearly indicated as a pupil of the Abbe’s, the type of a lay Jesuit.
The Venosta alone did not share in the contemptuous laughter with which the inflated style of these diatribes inspired the Rameaus. Her simple Italian mind was horror-stricken by language which the Abbe treated with ridicule.
“Ah!” said M. Rameau, “I guess the author—that firebrand Felix Pyat.”
“No,” answered the Abbe; “the writer signs himself by the name of a more learned atheist—Diderot le jeune.” Here the door opened, and Raoul entered, accompanying Isaura. A change had come over the face of the young Vandemar since his brother’s death. The lines about the mouth had deepened, the cheeks had lost their rounded contour and grown somewhat hollow. But the expression was as serene as ever, perhaps even less pensively melancholy. His whole aspect was that of a man who has sorrowed, but been supported in sorrow; perhaps it was more sweet-certainly it was more lofty.
And, as if there were in the atmosphere of his presence something that communicated the likeness of his own soul to others, since Isaura had been brought into his companionship, her own lovely face had caught the expression that prevailed in his—that, too, had become more sweet—that, too, had become more lofty.
The friendship that had grown up between these two young mourners was of a very rare nature. It had in it no sentiment that could ever warm into the passion of human love. Indeed, had Isaura’s heart been free to give away, love for Raoul de Vandemar would have seemed to her a profanation. He was never more priestly than when he was most tender. And the tenderness of Raoul towards her was that of some saint-like nature towards the acolyte whom it attracted upwards. He had once, just before Enguerrand’s death, spoken to Isaura with a touching candour as to his own predilection for a monastic life. “The worldly avocations that open useful and honourable careers for others have no charm for me. I care not for riches nor power, nor honours nor fame. The austerities of the conventual life have no terror for me; on the contrary, they have a charm, for with them are abstraction from earth and meditation on heaven. In earlier years I might, like other men, have cherished dreams of human love, and felicity in married life, but for the sort of veneration with which I regarded one to whom I owe—humanly speaking—whatever of good there may be in me. Just when first taking my place among the society of young men who banish from their life all thought of another, I came under the influence of a woman who taught me to see that holiness was beauty. She gradually associated me with her acts of benevolence, and from her I learned to love God too well not to be indulgent to his creatures. I know not whether the attachment I felt to her could have been inspired in one who had not from childhood conceived a romance, not perhaps justified by history, for the ideal images of chivalry. My feeling for her at first was that of the pure and poetic homage which a young knight was permitted, sans reproche, to render to some fair queen or chatelaine, whose colours he wore in the lists, whose spotless repute he would have perilled his life to defend. But soon even that sentiment, pure as it was, became chastened from all breath of earthly love, in proportion as the admiration refined itself into reverence. She has often urged me to marry, but I have no bride on this earth. I do but want to see Enguerrand happily married, and then I quit the world for the cloister.”
But after Enguerrand’s death, Raoul resigned all idea of the convent. That evening, as he attended to their homes Isaura and the other ladies at to the ambulance, he said, in answer to inquiries about his mother, “She is resigned and calm. I have promised her I will not, while she lives, bury her other son: I renounce my dreams of the monastery.”
Raoul did not remain many minutes at Isaura’s. The Abbe accompanied him on his way home. “I have a request to make to you,” said the former; “you know, of course, your distant cousin the Vicomte de Mauleon?”
“Yes. Not so well as I ought, for Enguerrand liked him.”
“Well enough, at all events, to call on him with a request which I am commissioned to make, but it might come better from you as a kinsman. I am a stranger to him, and I know not whether a man of that sort would not regard as an officious intermeddling any communication made to him by a priest. The matter, however, is a very simple one. At the convent of ———- there is a poor nun who is, I fear, dying. She has an intense desire to see M. de Mauleon, whom she declares to be her uncle, and her only surviving relative. The laws of the convent are not too austere to prevent the interview she seeks in such a case. I should add that I am not acquainted with her previous history. I am not the confessor of the sisterhood; he, poor man, was badly wounded by a chance ball a few days ago when attached to an ambulance on the ramparts. As soon as the surgeon would allow him to see any one, he sent for me, and bade me go to the nun I speak of—Sister Ursula. It seems that he had informed her that M. de Mauleon was at Paris, and had promised to ascertain his address. His wound had prevented his doing so, but he trusted to me to procure the information. I am well acquainted with the Superieure of the convent, and I flatter myself that she holds me in esteem. I had therefore no difficulty to obtain her permission to see this poor nun, which I did this evening. She implored me for the peace of her soul to lose no time in finding out M. de Mauleon’s address, and entreating him to visit her. Lest he should demur, I was to give him the name by which he had known her in the world—Louise Duval. Of course I obeyed. The address of a man who has so distinguished himself in this unhappy siege I very easily obtained, and repaired at once to M. de Mauleon’s apartment. I there learned that he was from home, and it was uncertain whether he would not spend the night on the ramparts.”
“I will not fail to see him early in the morning,” said Raoul, “and execute your commission.”
