Kitabı oku: «Private Letters of Edward Gibbon (1753-1794) Volume 1 (of 2)», sayfa 15
149.
To J. B. Holroyd, Esq
Beriton, 15th October, 1772.
Dear H.,
I am most seriously uneasy with regard to what you say of Mrs. H., her health, her spirits and her thinness. I wish she may receive benefit from Dr. Pepys's prescription, but am of opinion that change of air and amusements would prove the best Physician. Recollect the service our little tour was to her, consider that the evenings are growing long and Sheffield Place affords no variety of objects or company. You know she loves Bath, which is now in season, and I should think that place would fill up the gloomy vacuity between this time and Christmas. *If among a crowd of acquaintances one friend can afford you any comfort, I am quite at your service there.*
LEAVING BERITON.
You know as much as I do of Lord Verney's tythe. Harris has not answered that part of my letter; probably he had not seen his Lordship. I write to him by this post to enquire into that matter, & to order him absolutely to lett the Underwood, and, if he can, to prevail on the Tenants to pay something more for the liberty of cutting the hedges. Whatever is done about the sale must be done quickly, and on that account I fear not so well. The Goslings are impatient. I know not how to ask them for another year, and to take up so large a sum for one Year only would be attended with much difficulty and expence. They wish, if I cannot speedily dispose of Bucks, I would pay off part by the sale of the New River share, for which I know they have a hankering. It is a most delicious bit of Property, and I should be sorry to part with it for such a price as one commonly gets by a forced sale. If they would give me a rotund sum for both, it might perhaps tempt. I wish to hear from you soon. Everything is hastening to a dissolution. Winton has taken my stock (all the horses), but the appraisement came short of what I expected (not quite £1000). I believe many of the things, live and dead, were old. Last Monday I went with Mr. Scott to Weyhill fair, and sold my hops pretty well. The sheep are moving off very fast. My Corn, a noble stock, will be threshed out and sold sous les Yeux de Mr. Luff. The household furniture will be sold by auction after my departure, but I reserve a great deal (most assuredly the three pictures) for my house in Town. Hugonin undertakes the repairs, so that I see nothing which can prevent my quitting this damned place in about a fortnight or three Weeks. As soon as I have deposited Mrs. G. at Bath, I shall be quite my own Master. Adieu.
E. G.
150.
To J. B. Holroyd, Esq
Beriton, 21st of October, 1772.
To quit a subject now become a matter of curiosity, I shall only say that in this country the Hampshire Gentleman is supposed to have lett his farm exceedingly high, and that on every side he hears compliments from the Gentlemen and clamours from the Farmers. He did not sneakingly conceal, &c. The Tenant pays for the seeds, the Fallows were given him, from the opinion of Hugonin, &c., who agreed that they were very ill made. But now, hark forward.
The Gosling's impatience will I fear hurry us very unpleasantly. Their proposal of the New River share would not suit in any respect. It brings in at least £260 pr. annum, yearly encreasing, and must, I should think, as freehold be worth thirty years' purchase; call it £8000. The average (for it varies prodigiously) of the Copper share is under £100. I cannot think it would sell for more than £1500. When that was done, instead of a surplus of Money, I should find myself possessed of two Landed Estates, with at least £7000 mortgage on one of them, and for a time totally disabled from buying a house or forming any plans of life, for a great deal of the farm stock must go towards paying a variety of middling debts of my most careless Father, which it was unnecessary to trouble you with. So that scheme will never answer. I tell my Fleet Street friends that if it will be very inconvenient to them to allow me another year, or even to stay the Winter, I must endeavour to get their Mortgage transferred for a twelfmonth to some other Person, which cannot be done without trouble and expence. In either case we must act with vigour. I am so far from chusing to sell under 30 years' purchase (a bare £20,000 without Manor, &c.) that I think that a very sorry price: They are still at old Rents. Why cannot we try an auction of the whole before we divide? I wish to see you, and think Denham a good place of Rendez-vous: But before I can get from hence, carry Mrs. G. to Bath, and traverse to Bucks, it will grow towards the 10th of November. Will that do? To another man, I should talk nonsense about trouble, obligation, gratitude, &c. &c. To you, I only say, If I can't meet you at Denham, take R. Way with you, carve Lenborough and let the Deed itself serve you for a reward. I have had another letter from Harris: not a word about Lord V. But he speaks of Mr. Monkeith, a rich man who liked the Estate, and objected only to the Poor's tax. I desired he would give him my direction at the Cocoa Tree, and inform that that objection was removed. Adieu. You do not say a word about Mrs. H. I hope she is better.
E. G.
151.
To J. B. Holroyd, Esq
Beriton, October 30th, 1772.
Dear H.,
DEATH OF MR. PATTON.
The steps you are taking seem perfectly right and promise success. I have not heard anything from Monkeith as yet, but have received a letter from Mr. Scott in town that Clive would send a purchaser (I know nothing more) to talk with my lawyer Newton. The more irons in the fire the better. Partly for business and principally to breath, for I am almost suffocated, I propose running up to town (you shall have a line from thence) Sunday and down here again Thursday.
I was in hopes by this time to have been in motion. Our preparations have been thrown a full fortnight back by the illness and death of Mrs. G.'s brother, that poor invalid whom you saw at Beriton. It can hardly be called a loss, as his life would only have been a burthen to himself and others; yet a few moments must be given to Nature, and a few days to decency. By the best calculations it must be at least the 20th instead of the tenth before I can meet you in Bucks. However, if your days are counted and you judge my presence necessary, all other business must yield to that most important one. Adieu. Excuse a double letter, I did not perceive I was writing on a half sheet. *Sincerely glad to hear Mrs. H. is better. Still I think Bath would suit her. She, and you too I fear, rather want the Physic of the mind than of the body. Tell me something about yourself.* Once more – Adieu.
Cocoa Tree, Tuesday, Eleven o'Clock, Nov. 3rd, 1772.
*I see pleasure but not use in a Congress, therefore decline it. I know nothing as yet of a purchaser, and can only give you full and unlimited powers. If you think it necessary, let me know when you sell; but, however, do as you please.* Where am I to write to you next; you are acquainted with our Route. Adieu.
152.
To J. B. Holroyd, Esq
Beriton, 15th November, 1772.
Dear H.,
As the day draws near and my cares diminish, I think my hurry encreases – expect only four lines – Way's terms I leave to you, his own appear smart to me. – An indifferent plan I have found and will bring with me, but without a measurement. – If Way is employed, some deference must I think be paid to his opinion about the time of sale. The delay is short and the difference he talks of immense; else I am tired of being a Landlord at 2¾ and as Tenant at 4½ per cent. I told you of my letter to Fleet Street several weeks ago, refusing the Copper share, and requesting, if necessary, another year. I have had no answer: silence I suppose gives consent. If you are in town you might call. I go from this place for ever, next Thursday. Mrs. G. will hover about Up-Park and Maple Durham about a fourteen days longer, till the servants she takes to Bath are recovered from Inoculation. She insists on my not going with her, as it is so much later than we first imagined. I go to town directly to look for a House. Another business, but that is a pleasant one.
E. G.
Harris does not like to have anything to say to Lord V[erney]. Once (he says) my father attempted to take the Tythe in kind: it amounted, toute dépense faite, only to £8. Can you account for it?
153.
To his Stepmother
Newman Street, Thursday Night, '72.
Dear Madam,
I got safe to town about four o'clock, and now write from Mrs. P.'s fire-side, who desires her best compliments to you. Farther particulars by Saturday night's post, though I much fear the Houses will not do. By that time I hope you will be removed from the ruins of Beriton. Has Mr. Barton got his pony? The saddle met with an accident the other day, but Poynter has orders to repair and deliver it to the Rector; he will easily find out his books. I found a note from Jolliffe, who wants to see me to-morrow morning; but I have something else to do.
I am, dear Madam,Most truly yours,E. G.
Your ticket by this time is bought. If you have the £20,000, I shall charge brokerage.
154.
To his Stepmother
November 21st, 1772.
Dear Madam,
SEARCH FOR HOUSE IN LONDON.
Had I not promised you some account of my proceedings by to-night's post, I should have deferred it till Tuesday, for though I have seen much I have done little or nothing. Houses rise to my enquiry every moment, but where is a perfect house or perfect man to be found? Lady Rous's is one of the most pleasing (Bentinck Street),177 but I neither like the offices nor two pair of stairs. Mrs. Bernard's worthy Tenant (Sir Everard) declares that he will neither suffer any one to see his house nor quit it till the last extremity of the law. The Lord of Petersfield,178 to whom I am indebted for three blank Visets, has sent me word of a house in Argyle Street which I am to see Monday, as well as another strongly recommended by a Lady in Mrs. Porten's street (Newman Street). My wise friends check my impatience: my foolish ones, whom on this occasion I think wiser, encourage it; however I will do nothing rash. – Henry means to go down to Beriton next week; he has left some things there which he fears will be swept away in the general inundation. Wherever you are, dear Madam, whether at the proud Up-park or the humble Maple Durham, I beg my best Compliments to the natives, and the earliest intelligence of your intended motions, which I much fear it will be out of my power to attend without losing sight of my enchanted palaces.
I am, Dear Madam,Most truly yours,E. G.
155.
To his Stepmother
Pall Mall, Dec. 2nd, 1772.
Dear Madam,
It pleased my Lord Godolphin to speak by a letter directed to Beriton a few days since, which he hopes you had. Since the receipt of your last, he paused, as not knowing whether he should direct to the top or bottom of the hill.
The stops I have met with about my houses would require pages instead of lines, but I believe in the end I shall settle in Bentinck Street. I am at this moment in such hot pursuit of it that I fear it will be out of my power to attend you to Bath, without running risks to which I am sure you would be sorry to expose me. I wish you may find Bath easier or be yourself less difficult than I have been in London. I hope the best of the sale, but am sensible that it must in a great measure be left to the Chapter of Accidents. I will write to Sir Hugh about the business of Patrick's, which falls in luckily enough. Your ticket I have enclosed, two days ago it was undrawn. May it be the rival of 345! Adieu! dear Madam. Give my compliments to Mr. & Mrs. Bayley, and if I do not hear from you sooner, let me hear a good account of your Bath journey; till I receive it I shall not easily satisfy myself for not having attended you there.
Yours sincerely,E. G.
You have received two letters from me since my arrival, both from Mrs. Porten's. If you have not had the last, I suspect her servant and want to enquire into it.
156.
To J. B. Holroyd, Esq
Pall Mall, Dec. 11th, 1772.
Dear H.,
AN ATTACK OF GOUT.
*By this time, I suppose you returned to the Elysian fields of Sheffield. The Country (I do not mean any particular reflections on Sussex) must be vastly pleasant at this time of the Year! For my own part, the punishment of my sins has at length overtaken me. On Thursday, the third of December, in the present year of our Lord, one Thousand seven hundred and seventy-two, between the hours of one and two in the Afternoon, as I was crossing St. James's Church Yard, I stumbled, and again sprained my foot; but, alas! after two days' pain and Confinement, a horrid monster, ycleped the Gout, made me a short Visit; and though he has now taken his leave, I am full of apprehensions that he may have liked my company well enough to call again.
The Parliament, after a few soft murmurs, is gone to sleep, to wake again after Christmas,179 safely folded in Lord North's180 arms. The town is gone into the Country, and I propose visiting Sheffield about Sunday se'nnight, if by that time I can get my household preparations (I have as good as taken Lady Rous's lease in Bentinck-Street) in any forwardness. Shall I angle for Batt? No news stirring, except the Dutchess of G[loucester]'s pregnancy certainly declared.181 Way called on me the other day, and has taken my plan with him to consider it; he still wishes to defer to Spring; talks of bad roads, &c. and is very absolute. I remonstrated, but want to know whether I am to submit.* Before I go out of town I must call to settle with the Gosling. I am afraid of some peremptory declaration, though I flatter myself they would not materially injure me by a precipitated sale. *Adieu. Clarke, who is writing near me, begs to be remembered. The savage is going to hunt Foxes in Northamptonshire, Oxfordshire, Gloucestershire, &c. Yours sincerely.*
157.
To J. B. Holroyd, Esq
Tuesday Evening, 15th December, 1772.
Dear H.,
My letter which crossed yours has already apologized for my silence and inactivity. Yesterday morning, however, I went to see a house for you in Duke Street to be lett for any term or in any manner. The pro and con are dispatched in a few words – Vile street, good quarter – An excellent house, spacious and convenient, but a little old-fashioned – The price ten Guineas a week. – Colonel Amherst had been already applied to by somebody else, but will neither lett nor leave his furniture.
I enquired about a house ready furnished in Hill Street, 400 Guineas a year for not less than three years certain. I shall pursue my enquiries, now I am getting stronger, but I think for your sake as well as my own I shall defer my Visitation four or five days.
I have not slept about my house in Bentinck Street, for, as I have accepted Lady Rous's lease, I call it my own. Ireland the Upholder visited it with me this morning, and, to omitt other particulars, talked of Book-cases, quite agrees in the proscription of Mahogany. The paper of the Room will be a fine shag flock paper, light blue with a gold border, the Book-cases painted white, ornamented with a light frize: neither Doric nor Dentulated (that was yours) Adamic. The Dog was to have sent me drawings to-night to enclose to you, but has disapointed me. I am afraid I can hardly wait for them. I am called to supper. Adieu.
158.
To J. B. Holroyd, Esq
London, December, 1772.
Dear H.,
I was indeed alarmed, both at the cause of your apprehensions and at your temper of mind – so much alarmed that I knew not what to say, and therefore said nothing. I have this moment (on my return from the play) received your comfortable epistle, and rejoyce with you and Mrs. Holroyd. – I have nothing new to tell you concerning houses, only that the Courtier promised to send you particulars of a desirable one in Saville Row. Were I worthy to advise I would recommend to you to take up with a common lodging house (of those there are plenty) at so much a week; the first fortnight will shew you numbers of more desirable ones. Adieu.
E. G.
159.
To J. B. Holroyd, Esq
Saturday Night, 19th December, 1772.
Dear H.,
I am sorry at not hearing from you to-night, because I apprehended that if our poor little friend had been perfectly recovered you would have been impatient to have told me so. Mrs. Clive has had your note and I suppose has separated in consequence: but I don't myself think the house will do, – the street! You may have coach-house and stables in the neighbourhood, but the man (who is impatient for a positive answer) cannot keep the house (as to the commencement of rent) longer than the 10th of January. I tried this morning a house in Henrietta Street, Cavendish Square – lett the day before – I have just heard of another in Dover Street, a charming situation, not less than six months certain, seven Guineas a week. I will see it Monday morning. Several things about my house and another unexpected affair will not allow me dine at S. P. before Thursday, when you may positively expect me. I called at Payne's the other day, he has secured such of your members as remained. The next time I call I will mention Lord B. Adieu.
160.
To his Stepmother
Pall Mall, December 21st, 1772.
Dear Madam,
SETTLED IN BENTINCK STREET.
I should be very uneasy at your prolonged silence, especially at this critical juncture, if I had not heard from Mr. Scott that you are arrived at Bath safe, though not perfectly well. I hope, as indeed I have hoped for several posts past, that a letter is now on the road to tell me that you have got the better of your fatigues and indisposition, that you begin to relish the new scene, and that you have seen a house to your mind. For me, I have at last pitched on Lady Rouse's house in Bentinck Street, which I have only taken till I find whether the place, situation, &c., will suit me. My upholsterer is hard at work, and whilst he is employed, I shall set out next Thursday for Holroyd's, stay about a fortnight, send up for my books and young Housekeeper about the middle of next month, and get into my new Habitation towards the end of it; in which last article I possibly flatter myself too lightly. I think I shall be comfortable, and when I have shaken off the load of Lenborough dirt, not unhappy, which in this life is saying a great deal. In the meantime I have absolutely settled with Clark and Rout, and got a discharge for £900 less than I at first expected. I am rather vain of my conduct of that intricate business. Adieu, Dear Madam, Mrs. Porten begs her love and Compliments to you. I desire you would present mine (though love is rather too strong) to Mrs. Gould.
I am, most truly yours,E. Gibbon.
The Jolliffes have advanced and I have retreated almost by equal steps.
161.
To his Stepmother
Pall Mall, December 22nd, 1772.
Dear Madam,
I have nothing about myself to add to my letter of last night, except to answer your obliging anxiety about my Gout, which Mr. Scott took the trouble of mentioning to you. A sprain in the same foot as last year brought on a kind of inflammation which was suspected to be that dignified disorder; but I much doubt the fact, and be it as it may, the whole was over in four or five days, and I am now strong and well.
You know, dear Madam, how many various calls I have upon me, but yours will always stand the first, and will be answered whenever it is most convenient to you.
I am, Dear Madam,Most sincerely yours,E. Gibbon.
162.
To his Stepmother
Pall Mall, December 31st, 1772.
Dear Madam,
DEATH OF A FRIEND.
I am called upon to perform a melancholy office, and to acquaint you with what I am sure you will esteem a loss, whatever accession of fortune you may derive from it.
Last Sunday sevennight I dined with our friend Mr. Scott at Mrs. Porten's, and thought him remarkably well and in spirits. On Thursday I went down into Sussex, and the bad foggy weather we had in town prevented my calling upon him in the mean time. He was however already very much out of order, with a bad cold apparently and a general weakness; his Apothecary however thought him in no danger, till Dr. Fothergill, who was sent for, apprehended there was a great deal, though he would not suffer the people of the House to acquaint him with it. They, on the Monday 28th instant, thought it incumbent on them to inform Mr. Oliver, the only friend of his they knew, of his dangerous situation. Mr. Oliver, on the receipt of their very pressing letter, immediately dispatched a Post Office Express to Mr. Gibbon of Petersfield, and the Express (returned by the care of Mr. Bayley and Griffiths of the Cocoa Tree) reached me last night very late at Sheffield Place. I came up to Town this morning, but was too late. Your kinsman and my friend had already terminated a blameless and happy life by a very easy death about three o'clock Tuesday afternoon. There was so little appearance of a visible illness that Dr. Fothergill could only call it a sudden but general decay of Nature.
After consulting with Sir Stanier Porten182 we both judged it would be right to take no steps with regard to his Effects till you could be informed of what had happened. We went to his Lodgings this afternoon, and in the presence of the Landlord, the Apothecary and Mr. Newton's Clerk, we examined every probable place in search of a Will but found none. All the papers that seemed of any moment we locked up in a trunk and put our Seal upon it. The principal one is a bond of £1980 from me to Mr. Scott only a few days ago to pay off the Clarkes. I heartily wish that you may be my Creditor. I suppose it will be necessary and proper for you immediately to examine Mr. Scott's Lodgings at Bath, which I think was more his regular residence than London. If no Will should be found anywhere, you are his natural heir, nor do I understand that it will be necessary for you to come to town to administer unless you chuse it.
As I do not see that I can be of any immediate use to you, I propose returning to Sheffield to-morrow for about ten or twelve days more, but if I am wanted sooner, shall be ready at an hour's warning either to attend you in London or to execute any of your directions. Sir Stanier, who sincerely laments our old friend, proposes to undertake what requires the most immediate care, but it will be necessary for him to know whether, in case of a Will, Mr. Scott has left any orders concerning his funeral, or whether you would chuse to give any particular ones yourself. If the matter is left to him, we had agreed that it should be in the Parish Church plain, decent and private. Tuesday next is the last day, and it would, I should think, be better to send your letter to Sir Stanier by a Post Office Express under cover to the Earl of Rochefort, Cleveland Row, which franks the Express.
The nature of the subject and the length of this letter prevents me from adding any more than that I most sincerely wish you every happiness of the next and of many succeeding years.
I am, Dear Madam,Most truly yours,E. Gibbon.
Sir John Rous, M.P. for Suffolk, died October 31, 1771, and from his widow Gibbon took 7 Bentinck Street, where he lived till September, 1783.
[Закрыть]
William Jolliffe, M.P. for Petersfield, Commissioner of Trade and Plantations.
[Закрыть]
Parliament adjourned from December 23, 1772, to January 22, 1773.
[Закрыть]
An allusion to Lord North's habit of sleeping in the House of Commons. He slumbered, as Gibbon says in his Autobiography, between the Attorney-General (Thurlow) and the Solicitor-General (Wedderburn), who roused him when it was necessary that he should speak. On one occasion a member of the Opposition exclaimed, in reproach of his somnolence, "Even now the noble lord is slumbering over the ruin of his country!" "I wish to Heaven," muttered Lord North, slowly opening his eyes, "that I was!"
[Закрыть]
Her daughter, Sophia Matilda (1773-1844), was born May 29, 1773.
[Закрыть]
See note to Letter 204.
[Закрыть]