"Поллианна" kitabından alıntı

"Люди нуждаются в поощрении больше, чем в порицании... Похвально укреплять их дух, и пагубно подчеркивать их отрицательные качества. Покажите человеку лучшие его стороны, и вы почти наверняка побудите его отказаться от дурных привычек. Покажите ему подлинное его "я", и убедите его , что он может со всем справиться и все победить... Помните, влияние прекрасного и милосердного человека всепоглащающе; такой человек целый город может повести за собой... Люди излучают то, что держат в сердцах и мыслях... Наделенный любовью к ближнему и благодарностью, неизбежно заразит этим окружающих. Но если он, напротив, угрюм, раздражителен, скареден, пусть он не сомневается: соседи ответят ему тем же, да еще возвратят с процентами. Ибо если вы во всем ищете зло и ждете его, будьте спокойны: вы его получите. Ожидая же и отыскивая добро, вы обретете его."