Kitabı oku: «Where Bluebells Chime», sayfa 2
2
‘Tell us?’ Tom gazed into the empty fireplace, puffing on his pipe, reluctant to look at his daughter. ‘Important, is it?’ Which was a daft thing to ask when the tingling behind his nose told him it was. Loving his only child as he did, he knew her like the back of his own right hand.
‘Anything to do with the shop?’ Alice frowned.
‘Yes – and no. I don’t like working there, you know.’
‘But whyever not, lass?’ Tom shifted his eyes to the agitated face. ‘You’ve just had a rise without even asking for it.’
‘Never mind the rise – it’s still awful.’ Daisy looked down at her hands.
‘Oh, come now! Morris and Page is a lovely shop, and the assistants well-spoken and obliging. All the best people go there and it’s beautiful inside.’ Twice since her daughter went to work there, curiosity got the better of Alice and she had ventured in, treading carefully on the thick carpet, sniffing in the scent of opulence. She bought a tablet of lavender soap on the first occasion and a remnant of blue silk on the second. Paid far too much for both she’d reckoned, but the extravagance had been worth it if only to see what a nice place Daisy worked in.
‘I’ll grant you that, Mam. The shop is very nice, but once you are in the counting house where I work, there are no carpets – only lino on the floor. And we are crowded into one room with not enough windows in it. And as for those ladylike assistants – well, they’ve got Yorkshire accents like most folk. A lot of them put the posh on because it’s expected of them. And obliging? Well, they get commission on what they sell and they need it, too, because their wages are worse than mine!’
‘So what’s been happening? Something me and your dada wouldn’t like, is it?’
‘Something happened, Mam, but nothing that need worry anyone but me. Yesterday morning, if you must know. There was this customer came to the outside office, complaining that we’d overcharged her. She gets things on credit, then pays at the end of the month when the accounts are sent out. Anyway, yesterday morning she said she hadn’t had half the things on her bill, so I had to sort it out. She was really snotty; treated me like dirt when I showed her the sales dockets with her signature on them.’
‘But accounts are nothing to do with you, love. You’re a typist.’
‘I know, Mam, but the girl who should have seen to it is having time off because her young man is on leave from the Army, so there was only me to do it.’
‘So you told this customer where to get off, eh?’ Tom knew that flash-fire temper; knew it because she had inherited it from him.
‘As a matter of fact, I didn’t. I just glared back at her and she said I was stupid and she’d write to the manager about me, the stuck-up bitch!’
‘Now there’s no need for language!’ Alice snapped. ‘But if you didn’t answer back nor lose your temper, what’s all the fuss about?’
‘Oh, I did lose my temper, but I didn’t let that one see it. When she’d slammed off, I realized it was my dinner break, so I got out as fast as I could. She got me mad when there are so many awful things happening and all she could find to worry about was her pesky account!’
‘But you cooled down a bit in your dinner break?’
‘Well, that’s just it, you see.’ Daisy swallowed hard. No getting away from it, now. ‘I ate my sandwiches on a bench in the bus station, then I walked into the Labour Exchange and asked them for a form. And I filled it in. I’m changing my job. I’m not kowtowing any longer to the likes of that woman.’
‘And would you mind telling your mam and me just what that form you filled in was all about?’ The tingling behind Tom’s nose was still there. That little madam standing defiant on the hearth rug had done something stupid, he knew it. ‘You’re not going to work on munitions, are you?’
‘Oh, Daisy! Not munitions? Mary Strong went on munitions in the last war and went as yellow as saffron!’
‘Nothing like that, Mam, and anyway, they’ll probably not take me. You’ve got to have an uncle who’s a peer of the realm and a godfather who’s an admiral and your mam’s got to have danced with the Prince of Wales when she was a deb – or so they say.’
‘So what was it about?’
‘About the Navy. Drew has joined and I’m joining, too, if they’ll take me. The women’s navy, that is. The Wrens.’
‘You – are – what?’
‘I’m joining up.’
‘Oh, but you’re not! We could be invaded at any time! Just what do you think me and Mam would do if you were miles and miles away? You’ve got to stay here, safe at home!’
‘No! Drew is miles and miles away. Drew’s at Devonport – so what’s so special about me?’ Daisy challenged.
‘The fact that you’re still not of age, for one thing, and I don’t remember giving my permission for you to join anything,’ Tom flung, suddenly triumphant.
‘Oh but you did, Dada. Your signature was on the bottom of the form. I wrote it there for you!’
‘Why, you – you –’ His face took on an ugly red. ‘Don’t think you can –’
‘Tom! Stop it! Just take a deep breath, won’t you? Calm down, for goodness’ sake. That temper of yours is going to get you into trouble one day, just see if it doesn’t!’
‘I won’t have a bit of a lass forging my name!’ His voice was low; too low.
‘Well, she’s done it and I’m very annoyed about it. You’ll never again write your father’s name, do you hear me, Daisy?’
‘I won’t, Mam. And I’ve got to have a medical first, and they say there’s a waiting list to get in, so by the time they get around to me the invasion will have happened, if it’s going to. And I’m truly sorry, Mam, and oh – Dada …’
She threw her arms round her father’s neck and because he loved her unbearably he gathered her to him and stroked her hair and made little hushing sounds, just as he had always done when she was unhappy.
‘I’m a fool, aren’t I? I shouldn’t have done it but everything’s in such a mess. Drew has gone, and Bas and Kitty are in America, and Keth’s with them and –’ The tears came, then; great, jerking sobs from the deeps of her despair. ‘I miss Keth so much. The summer of ’forty he said he’d be home – this very summer – but he won’t be; he can’t be! I want to see him, but I want him to stay in America, too! Can’t you understand what it’s like? Mam was my age when you and she said goodbye in your war, then she went to France to be near you! Try to understand how it is for me and Keth.’
‘I do, lass. I do. And happen it’ll be like you said. By the time you get into the Navy, we’ll all know where we stand, one way or the other.’ He took a handkerchief from his pocket, offering it, his expression tender with the love he felt for her. ‘So dry your eyes, our Daisy. Mam and me didn’t want there to be another war, and now there’s nothing we can do about it except to keep our chins up and carry on as best we can. Now how about a smile?’
‘I’m sorry,’ Daisy sniffed. ‘I really am. And I love you both very much and I don’t know why I filled that form in for the Wrens – I honestly don’t!’
‘Oh yes you do, Daisy Dwerryhouse!’ The tension had left Alice now. ‘You did exactly as I did. You listened to your heart instead of to your head. There must be a daft streak somewhere in us Dwerryhouse women. Now for goodness’ sake, let’s have that drink of tea.’ She flinched as a bomber flew over the house, the noise of its engines drowning out speech. ‘My, but that one was low!’
‘Aye. Loaded, they’ll be. It must take a bit of doing, getting one of those things off the ground,’ Tom frowned. ‘Going bombing again I shouldn’t wonder.’
‘Again. And they’re bits of lads, some of them. There was an air-gunner in the canteen a couple of nights ago; told me he was eighteen. Eighteen! Now I ask you, what age is that?’
‘Two years younger than me, Mam,’ Daisy whispered.
‘So it is, love.’ She raised her eyes to the ceiling. ‘And there’s another of them off over, an’ all. Well – God go with them,’ she whispered, her eyes all at once too bright, ‘and bring them all safely back.’
She turned her back so Tom and Daisy should not see her tears. Drew gone and now Daisy worrying to go and oh, damn the war! Damn and blast it!
Julia Sutton was crossing the hall as her husband, Nathan, came through the front door.
‘You’re late.’ She lifted her face for his kiss. ‘How were things at Flixby?’
‘The old man was sleeping when I left. He’ll slip away gently. Ewart Pryce gave him an injection so he isn’t in pain.’
‘Ah, well – there’ll be two more. Hear of one, hear of three, isn’t that what they say? Want a drink?’
‘Please. Have we any Scotch?’
‘Enough. But can anyone tell me why things we took for granted seem just to have disappeared? The distilleries haven’t suddenly been taken over, have they? The cigarette factories haven’t closed down?’
Only that morning she had stood twenty minutes in a queue for five – five, would you believe? – cigarettes. She had been so desperate for one she’d had difficulty not lighting up in the street there and then!
‘Shortage of materials, shortage of labour. Tobacco has to be brought here by sea, just like most of our food. The farmers are going to have to produce more, though they can’t grow sugar nor tea …’
Nor petrol, Julia thought. All her June petrol coupons used, and more than a week to go before she could get any more. Only a thimbleful left in the tank.
‘I’ll have to start riding my bike,’ she said, out of the blue. ‘Do me good, I suppose …’
‘It would. And you could tell yourself you were helping the war effort, saving petrol.’
‘I wouldn’t be saving anything, just eking out my ration. Thank goodness I drive a baby Austin. Your pa’s Rolls would guzzle up a month’s ration in two days!’
‘Pa put the Rolls in mothballs ages ago, and you know it. His eyes are getting worse, though he won’t admit it. He’s going to have to give up driving before so very much longer.’
‘But he’d be virtually marooned at Pendenys without a car,’ Julia protested. ‘He’ll just have to get a pony and trap. Mother had one in the last war; got quite good at it.’
‘And you, I seem to remember, were always to be seen biking furiously along the lanes,’ he smiled fondly.
‘Mm. Me and Alice both. We used to ride in the dark in winter – we had to. It was the only way to get to Denniston when we were –’
She stopped abruptly, her cheeks pinking. When she and Alice had been probationer nurses, she’d been going to say; when she’d been married to Andrew, that was, and desperate to get to France to be near him.
‘A long time ago, darling.’ Nathan accepted the glass she offered. ‘Woman – you’ve drowned my whisky!’
‘Sorry – only way to make it go further.’ She settled herself on the floor at his feet, leaning her back against his chair. ‘How old is the man who’s dying?’
‘Seventy-six next …’
‘It’ll be a long pull, then, when he goes.’ Seventy-five slow, sombre peals on the death bell; one for each year of his life.
‘No. No more passing bells. There was a letter from the Diocese office this morning. Bell ropes are to be tied up as a precaution. And we’ll have to stop the church clock striking, too. No more bells nor chimes – only for the invasion, if it comes.’
‘You mean not for anything?’ Church bells and the chiming of the church clock were a part of their lives.
‘Only if the invasion comes. The military will tell us when to ring them. As a warning, you see – to let people know …’
‘Then let’s hope we never hear them till it’s all over and we’ve won!’ What a chiming of bells there’d be then! When we won. There were some old miseries, Julia frowned, who said it would go on far longer than the last one did, especially as there seemed to be no stopping Hitler. ‘Will it last four years, Nathan? Is Drew going to be away all that time?’ The best years of his life, away from Rowangarth?
‘Barring miracles, Julia, I think he might. There’s even talk of women being directed into war work soon – compulsory, so they say. They might even send young women, if they aren’t married, into the armed forces.’
‘Send them, Nathan? But they can’t! Oh, my Lord! Tom Dwerryhouse’ll go berserk if they call Daisy up!’
‘But, sweetheart, there’s a lot of young women in the Forces already.’
‘Yes – but they are volunteers, there because they want to be or because they feel they should be. But the powers that be can’t take young girls from their parents and put them into uniform, dammit! And some of them are so innocent they don’t know how babies get there – or get out!’
‘They can, Julia. They can do anything they want if they think it’s justified. It’s done under the new law – the Defence of the Realm Act. They’re using it, now that Italy has declared war on us, to round up people here they think might have Italian connections or sympathies. They’ll intern them, just as they did to Germans living here when war broke out.’
‘And serve them right, too,’ Julia snorted. ‘Italy declaring war on us when we were on our knees, almost, after Dunkirk! Kicking us when we were down, that’s what! Mussolini is a pig! And I think I’ll have a whisky, too, and a cigarette. I need them!’
‘Yes. I think you’d better,’ Nathan said; said it softly and strangely so that Julia turned sharply.
‘Why?’ she demanded. ‘Have you some more miserable news for me?’
‘Depends on how you look at it, I suppose. It’s why I was so late tonight. I called in on Pa. It’s been on the cards for some time; this morning it was definite. They want Pendenys Place …’
‘Taking it, you mean? Commandeering it – lock, stock and barrel?’
‘Under the Defence of the Realm Act, they told Pa. But only Pendenys. The stock and the barrels Pa has a month to shift out. They’re letting him have the tower wing – what’s left of it, that is – to store all the stuff in. He’s getting a removal firm from Creesby to do it for him, then he’s got to hand the place over. They’re taking the stable block and the garages, too – even the kitchen garden.’
‘But what do they want Pendenys for – a hospital?’ Julia downed her drink almost at a gulp, so agitated was she. ‘What on earth can they do with it?’
‘I don’t know anything except that They want it, so there’s nothing anyone can do about it. Pa isn’t all that much bothered – or won’t be once the place has been emptied and everything locked up safely. He’s going to Anna, to look after her and Tatiana at Denniston, he says.’
‘But Anna’s got Karl to look after her! Your pa should come here to Rowangarth.’
‘Where you and Aunt Helen have me to look after you. And Denniston House isn’t far away – you above all should know that.’
‘Mm. About ten minutes by bike,’ Julia agreed.
Nathan drained his glass, setting it on the table at his side. ‘Pa seems to think Pendenys might be used for the Air Force – maybe for offices or accommodation for Holdenby Moor. It isn’t far from the aerodrome, when you think about it. But I’m not so sure. All the visits were made by army people and they seemed more concerned with its seclusion and how easily it could be made secure.’
‘For something hush-hush, you mean?’
‘Maybe for a bolt hole for high-ups in the Government or the Civil Service if the invasion happens.’
‘Or maybe for exiled foreign royals – perhaps even for our own, if they start bombing London.’
‘Lord knows,’ Nathan shrugged.
‘And He’ll not tell us,’ Julia pointed out irreverently and not at all like the wife of the vicar of All Souls’. ‘Hell, but I hate this war! They’ve taken Drew and we’re waiting here for Hitler to make up his mind when he’s coming! What are we to do, darling – and don’t say, “Pray, then leave it in God’s hands.” The Germans will be praying, too, and it looks as if it’s them God is listening to at the moment! No platitudes, Nathan Sutton, or I’ll thump you!’
‘All right – then how if we both have another Scotch? Just a small one …’
Julia gazed at her empty glass, then turned to smile at her husband.
‘You know something, Vicar – that’s a very good idea. And what the heck? We can only drink it once!’
She held out her hand for his glass, then walked to the table on which the near-empty decanter stood, frowning as she tilted it.
The Army – or whoever – was welcome to Pendenys, great ugly, ostentatious place that it was. Only Aunt Clemmy and her precious Elliot had liked it and they were both dead and buried.
Then she permitted herself a small, mischievous smile just to think of Aunt Clemmy’s ghost, weeping and wailing at the front entrance, cursing the dreadful, common people who had dared to take her beloved Pendenys Place.
But what on earth did they want it for?
3
Each evening when she got home from work, Daisy expected the letter to have arrived. It would be small, she supposed, the envelope manila-coloured with ‘On His Majesty’s Service’ printed across the top. And inside would be a tersely-worded message, telling her where and when to attend for her medical examination.
It was so long coming, though, that she began to think her application had been lost or ignored – or that the Women’s Royal Naval Service had such a long list of twenty-year-old shorthand typists that they weren’t all that much bothered about Daisy Dwerryhouse.
She began not to care, even to be glad, and only to scan the mantelpiece for Keth’s pale blue air-mail envelopes as she opened the kitchen door.
Since war started, Keth’s letters rarely came singly. Almost a week without one, then three or more would arrive, giving her news of the Kentucky Suttons and messages from Bas and Kitty, but mostly telling her he missed her and loved and wanted her. There were no more Washington postmarks and she ceased to wonder why he had been there.
She read his letters over and over, arranging them in date order. There were a great many; more than three hundred, packed tightly into shoe boxes in the bottom of her wardrobe and easily to hand because if things got worse and Holdenby was bombed, they were the first things she would grab and take down to the cellar with her.
Tonight, there had been a letter from Drew.
… all at once it began to make sense, fall into place. I realized, the other afternoon, that I could sort the dits and the das into letters and figures – actually read them.
Daisy frowned. Dots and dashes, did he mean?
Even so, I found it hard to believe when they told me I had passed out. I am now a telegraphist and will be going back to barracks soon for drafting.
Don’t write back, Daiz, because there is a strong buzz we will be given leave. I’ll try to give you a ring if it is likely to happen, though there is always a queue at the phone box and delays getting through. Don’t be surprised if I just arrive without warning …
Drew coming on leave – but when? She felt so lonely and alone that tomorrow wouldn’t be soon enough. There seemed nothing, now, to life but working, wondering, worrying – and wanting. Wanting Keth, that was; wanting him here to touch and kiss and make love to her; wanting him to stay in Kentucky so They, the faceless ones, should not take him into the Army.
She ought to be ashamed, really. Compared to some, her life hadn’t changed overmuch. This far, Keth was out of harm’s way, Keeper’s Cottage had not been bombed, the evening air was heavy with the scent of newly cut hay and Rowangarth was still there, its sagging old roof just visible over the treetops to remind her that some things endured.
It was sad, for all that, that France had finally given in, been forced to sign a surrender in the same railway carriage in which Germany signed the Armistice at the end of the last war – Dada’s war. How humiliating for the French; how Hitler must have gloated.
And now, fresh fears. German soldiers had occupied Guernsey and Jersey, and those islands almost a part of Britain. It sent fear screaming through her just to think about it.
Only one thing was certain, Daisy admitted as sudden, silly tears filled her eyes. England – Great Britain – stood alone now, backs to the wall. This cockeyed little island was going to have to take whatever the Nazis threw at it, or give in. And since Mr Churchill had said we would never surrender, it seemed we were in for a bad time. A shiver of pure melancholy ran through her. How brave would she be when – if – it happened?
Keth, I need you so …
Mary Strong gave a final loving rub to the silver punchbowl she was polishing, then wrapped it in black tissue paper, wondering if Will was right and her ladyship really was going to hide away the silver and valuables – just in case.
If she were given a pound note for every time she had cleaned that bowl over the years, Mary sighed, she could buy the most beautiful bridal gown in York and still have a tidy pile left over.
Mind, she would still work as parlourmaid for Lady Helen when she and Will were wed. Once, it was demeaning for a married woman to work, unless she were a widow and had little choice. But war had come again and married women without encumbrances were expected to work.
Yet what concerned Rowangarth’s parlourmaid more immediately was what to wear to her wedding four weeks hence. She was the first to admit she was past bridal white and anyway, a once-only dress was an extravagance she didn’t subscribe to.
Now if Alice could be persuaded to make her something pretty yet sensible, she pondered, and she could find a nice matching hat, her problem would be solved.
‘I’ll ask Alice,’ she said to Tilda, ‘to make my dress – for the wedding, I mean …’
‘I’d concentrate, if I were you,’ Tilda frowned, ‘on getting Miss Clitherow’s sitting room seen to. She’s back tomorrow and you could write your name on the top of that table of hers. I’ve no time, Mary, what with the bottling to see to and the raspberry jam to make!’
‘Oh? And where did Tilda Tewk get sugar for jam, then?’
‘Never you mind!’ It wasn’t only silver could be hidden away! There were twenty two-pound bags of sugar, an’ all, and Hitler, if he came, could draw her teeth one by one before she’d tell them where so much as a grain was hidden. ‘And don’t forget, herself’ll be on the night train and back here before noon!’
‘Aye.’ Mary wasn’t likely to forget. It had been grand with the housekeeper away and just her and Tilda to see to things. ‘She’s been gone so long I thought we’d seen the back of her, but I’ll give her room a going-over in the morning.
‘Now would you favour blue for a wedding dress, Tilda, and a matching hat? And do you think Mr Catchpole would make me up a few flowers? Not a bouquet – not without a veil – maybe a little posy, though.’ Miss Julia had worn blue and carried white orchids – at her first wedding, that was, to the doctor, Andrew MacMalcolm.
She lapsed again into daydreams and Tilda, who was nothing if not practical, knew better than to interrupt them. But she’d be glad when Miss Clitherow got herself back; when Mary and Will were safely wed and when – and may God forgive her for such thoughts – Hitler had made up his mind about the invasion. Maybe then, things could get back to normal – or as normal as they ever could be with a war on.
Tilda sighed, remembering the last one, then turned her thoughts to the evening meal ahead. She supposed it would be rabbit. Again.
‘Do you think, dear,’ Helen Sutton asked of her daughter at breakfast, ‘that either Will or Catchpole could be persuaded to look after a few hens?’ Eggs were rationed now, and sometimes to only one each person a week. ‘Surely we could keep them on household scraps and gleanings of wheat and barley?’
‘We could ask. Polly Purvis has six Rhode Island Reds at the bothy. She says they are laying well – a couple of dozen eggs a week. She gives the land girls a boiled egg apiece every Sunday for breakfast and keeps what’s left for cooking. But perhaps we should ask Will? Catchpole has more than enough on his plate. He can just about manage the kitchen garden on his own, but he’s not going to have the time to grow flowers.’
Growing flowers was unpatriotic, the Government pronounced. ‘Dig for Victory!’ the posters demanded, with people being urged to plant cabbages, leeks and peas instead of flowers.
‘In the last war we ploughed up the lawns and grew potatoes,’ Helen murmured. Beautiful camomile lawns were turned under the plough, but they had been hungry then. Maybe before this one was over they would be hungry again. It was a distinct possibility when so many ships carrying food were being sunk every day by U-boats.
‘I’ll have a think about the hens, but first I think we should seriously consider getting some help for Catchpole.’
‘But how, Julia? They don’t consider gardening to be a reserved occupation.’ They had taken the garden apprentices into the militia and a waste of six years of training when you considered that two of them were in the infantry and one consigned to an army cookhouse.
‘No, but growing food is important and with a bit of help our kitchen garden could supply no end of vegetables and soft fruit. Anyway, I’m going to try.’
‘But where are we to find another gardener?’
‘You’ll see.’ It was such a mad idea, Julia supposed, she just might bring it off. ‘Tell you later,’ she smiled mysteriously. ‘And that was the postman, if I’m not mistaken. Bet you anything you like there’ll be a letter.’
From Drew, of course. No other letters mattered.
Daisy sat on the gate, waiting for Tatiana. It was where they usually met; halfway between Keeper’s Cottage and Denniston House, where Tatiana lived with her mother, Anna, with Karl, the big, black-bearded Cossack, to watch over them; was where, soon, Tatiana’s grandfather would be living when he handed over Pendenys Place to the Government.
Daisy hoped Rowangarth would escape. It would be awful having the military there, especially if they wanted Keeper’s Cottage, too.
But They could do anything they wanted now, and no one’s house – or car or boat, even – was safe if They decided they had greater need of it. For the war effort, of course. Mind, Mam thought it was a good thing about Pendenys and that Mr Edward would be better off living at Denniston. ‘All on his own in that great pile of slate and stone, like living in a cathedral.’
Daisy jumped off the gate as Tatiana arrived, red-faced from pedalling.
‘I am sick, sick, sick of old people,’ she announced dramatically, leaning her cycle against the hedge. ‘It was awful at Cheyne Walk!’
‘Well, you’re back home now,’ Daisy offered mildly because she was used to her friend’s fiery outbursts. Probably something to do with her being half-Russian.
‘Yes, thank God! Grandmother Petrovska was her usual awful self and Uncle Igor was rushing around making sure they weren’t going to be interned.’
‘But they won’t be. We aren’t at war with the Russians.’
‘Not yet, but we will be, Grandmother says. And don’t call them Russians, Daisy. They are Communists, not real Russians. They’ve made a pact with Hitler, you know.’
Daisy did know. Dada hadn’t been able to understand it. Communists and Fascists should be natural enemies, he’d said.
‘So what was so awful about staying with your grandma?’ Daisy demanded.
‘Oh, it was Grandmother, I suppose, being stubborn.’ Tatiana took a deep breath, sighing it out dramatically, leaning her elbows on the gate, gazing out over the field of ripening wheat. ‘Mother wants her to pack up and leave London – stay at Denniston for the duration. She thinks London will be heavily bombed soon. Stands to sense, doesn’t it? Hitler’s got to knock out London before he invades.’
‘We-e-ll, yes …’ It made sense, Daisy was bound to agree, running her tongue round lips gone suddenly dry.
‘And all the ports, too, Uncle Igor said.’
The ports, too, and Drew was near Plymouth.
‘So it was better, Mother said, for Grandmother to move out. Apart from the two aerodromes, there isn’t a lot around Holdenby for the Luftwaffe to waste its bombs on.’
‘So when is she coming?’ Daisy had met the autocratic Countess Petrovska and felt sorry for Tatty.
‘Oh, she isn’t. Refused point-blank. She said if she left Cheyne Walk, They would take it because there’d be no one living in it.
‘“I hef lorst my beautiful house in St Petersburg and my estate at Peterhof to the rabble. I vill not give up this one, too,”’ Tatiana mimicked. ‘And I suppose you can’t blame her. Drew said he’d hate it if the Communists had taken Rowangarth.’
‘But there aren’t any Communists here.’
‘No, but They might commandeer it, like Pendenys.’
‘For goodness’ sake, Tatty, don’t be so miserable!’
‘I can’t help it. It’s my Russian soul.’
‘Don’t be daft! You’re as English as I am.’
‘Half-English. I speak the mother tongue, don’t forget.’
‘Y-yes.’ Daisy was forced to admit it. Tatiana Sutton spoke the politely correct Russian learned from her mother but she was fluent, too, in the dialect spoken by Karl, a Georgian by birth. Tatiana, when provoked, had the advantage of being able to let fly a string of Russian swear words – learned from Karl – and get away with it. ‘But tell me – how was London?’
‘Poor old place – it seemed a bit bewildered. Barrage balloons in all the parks and sandbags everywhere. And it’s so completely dark now at nights. The shops haven’t a lot to sell. Mother didn’t buy a thing except a lipstick, and she had to stand in a queue for half an hour to get it. And there are uniforms everywhere. Such gorgeous men, and all of them going to war.’ She sighed loudly and with regret. Such a waste when she, Tatiana Sutton, hadn’t even been kissed yet – leastways, not with passion. ‘It makes you want to join up, doesn’t it?’
‘I suppose so. As a matter of fact,’ Daisy took a deep breath, ‘I have joined up.’
‘Wha-a-t? You mean you’ll be leaving, too? But, Daisy, you can’t! Drew’s gone, and Kitty and Bas can’t visit any more, and Keth’s stuck in America! If you go, there’ll be only me left out of the entire Clan!’